2015 Peugeot Bipper jazyk

Internetový návod na použití
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení
příručky pro uživatele ...
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle
označení stránek následujícím piktogramem:Pokud není část "MyPeugeot" dostupná na stránkách společnosti
Peugeot ve Vaší zemi, můžete si příručku pro uživatele prohlédnout
na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení Vašeho
vozidla do provozu.
Zvolte:
Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových
stránkách společnosti Peugeot, v části "MyPeugeot".
Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.

25
Bipper_cs_Chap03_pret-a-partir_ed02-2014
PŘÍSTROJOVÉ DESKY
1. Počítadlo kilometrů / mil.
2.
Displej.
3.


Palivoměr
.
4.

Ukazatel teploty chladicí kapaliny
.
5.

Otáčkoměr
.
Přístrojová deska s displejem úrovně 1 Přístrojová deska s displejem úrovně 2
Displej úrovně 1
přístrojové
desky
- Čas.
-
Počet ujetých kilometrů / mil
-


Palubní počítač (dojezd, průměrná

spotřeba, průměrná rychlost).
-

Nastavení sklonu světlometů.
-


Programovatelná výstraha na překročení

rychlosti.
-

Doporučení změny rychlostního stupně.
-


Stop & Start.
-


Aktivace / Deaktivace čelního airbagu

spolujezdce.
Displej úrovně 2 přístrojové desky
- Čas.
-
Datum.
-


Rádio. -


Počet ujetých kilometrů / mil.
-

Zvolené režimy a zařazený rychlostní

stupeň mechanické pilotované
převodovky.
-
Palubní počítač (venkovní teplota,

dojezd, průměrná spotřeba, průměrná
rychlost).
-
Nastavení sklonu světlometů.
-

Programovatelná výstraha na překročení

rychlosti.
-
V
olba jazyka zobrazování informací.
-
Doporučení změny rychlostního stupně.
-
Stop & Start.
- Aktivace / Deaktivace čelního airbagu
spolujezdce.
-

Hlášení o stavu a výstrahy pro funkce.
3
PŘIPRAVENI K JÍZDĚ
Místo řidiče

84
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Displej úrovně 1
- Rychlost (Bip).
-
Čas (Nastavení času).
-


Bzučák (Hlasitost zpráv).
-

j ednotky (Měrné jednotky).
-

Bag p (Airbag spolujezdce).
V

yhledejte si příslušný řádek v tabulce
nastavení / přizpůsobení na následujících
stránkách.
NASTAVENÍ / PŘIZPŮSOBENÍ VOZIDLA
Displej

úrovně 2
Vyhledejte si příslušný řádek v tabulce
nastavení / přizpůsobení na následujících
stránkách.
Panel s ovladači
Boční panel s ovladači, nacházející se vedle
volantu, umožňuje přístup k jednotlivýcm
nabídkám displeje pro osobní nastavení
některých prvků výbavy.
Nabízeno je osm jazyků: italština, angličtina,
němčina, francouzština, španělština,
portugalština, holandština a turečtina.Z bezpečnostních důvodů jsou
nabídky přístupné pouze při vypnutém
zapalování (zastaveném motoru).
Kon

86
Bipper_cs_Chap05_technologie_ed02-2014
Nabídka...Stiskněte … Podnabídka... Stiskněte... Zvolte... Potvrďte
a opusťteUmožňuje...
5 Viz rádio ON
Zobrazit název stanice.
Zobrazit číslo skladby na CD.
OFF
6
Zamykání Za jízdy ON
Aktivovat/Deaktivovat
automatické zamykání dveří při
překročení rychlosti 20
km/h.
OFF
7

Měrné

jednotky Vzdálenost
Km
Zvolit jednotku zobrazování
vzdálenosti.
Míle
teplota °C
Zvolit jednotku zobrazování


teploty.
°F
Spotřeba km/l
Zvolit jednotku zobrazování
spotřeby.
l/100
km
8
j azyk Přehled
disponibilních
jazykůZvolit jazyk pro zobrazování.
9

Hlasitost

hlášení Zvýšit
Zvyšovat/Snižovat hlasitost
signalizace a výstrah (změna
hlasitosti je okamžitá při
stisknutí tlačítka).
Snížit
10

Hlasitost

tlačítek Zvýšit
Zvyšovat/Snižovat hlasitost
odezvy tlačítek.
Snížit
Kon

154
Bipper_cs_Chap09_aide-rapide_ed02-2014
Akumulátory obsahují zdraví škodlivé
látky, jako je kyselina sírová a olovo.
Musí být likvidovány v souladu s platnými
zákonnými nařízeními a v žádném případě
nesmí být vyhozeny společně s běžným
domovním odpadem.
Odneste vybité elektrické články a
akumulátory do specializované sběrny.
Doporučujeme odpojit akumulátor

, je-li
vozidlo odstaveno na dobu delší než
jeden měsíc. U vozidel se systémem
Stop & Start postupujte následujícím
způsobem:
-

stiskněte

E
pro odpojení konektoru F ,
-
Odpojte konektor

F kontrolního
snímače G.
Přítomnost tohoto štítku, zejména v
souvislosti se systémem Stop & Start,
signalizuje použití olověného akumulátoru
(neboli autobaterie) 12

V se specifickými
vlastnostmi, jehož odpojení nebo výměnu je
třeba vždy svěřit síti P
e
UG
e
O
t
nebo jinému


odbornému servisu.
Nedodržení tohoto doporučení může
způsobit předčasné opotřebení akumulátoru.
Po zpětné montáži akumulátoru
servisem sítě P
e
UG
e
O
t
nebo jiným


odborným servisem bude systém Stop &
Start aktivní až po určité době nepřetržitého
používání vozidla, jejíž délka závisí na
klimatických podmínkách a stavu nabití
akumulátoru (přibližně až 8

hodin). Před nabíjením
Dobíjení akumulátoru musí být prováděno
ve větraném prostoru, na místě vzdáleném
od otevřeného plamene a všech případných
zdrojů jiskření pro zabránění nebezpečí
výbuchu nebo požáru.
Nesnažte se dobít zamrzlý akumulátor: je
nejprve nutno jej nechat rozmrznout, aby
nehrozilo nebezpečí výbuchu.
j
estliže došlo
k zamrznutí akumulátoru, nechte jej před
dobitím zkontrolovat specialistou, který ověří,
že nedošlo k poškození vnitřních komponentů
a že obal není popraskaný, což by znamenalo
nebezpečí úniku jedovaté a žíravé kyseliny.
Před odpojením
Neodpojujte svorky za chodu motoru.
Před odpojením akumulátoru musíte nejprve
vypnout zapalování a počkat 2

minuty.
Před odpojením akumulátoru zavřete okna
a dveře. Po odpojení
Po opětném připojení akumulátoru zapněte
zapalování a vyčkejte před zapnutím
startéru 1
minutu, aby se mohly aktivovat
elektronické systémy vozidla. Pokud se však
po této manipulaci vyskytnou malé poruchy,
obraťte se na servis sítě P e UG e O t
nebo na

jiný odborný servis.
j

estliže je akumulátor odpojen na delší
dobu, může být po jejím opětném připojení
nutno znovu aktivovat následující funkce:
-

parametry displeje (datum, čas, jazyk,

jednotky vzdálenosti a teploty),
-

předvolba rozhlasových stanic,
-


centrální zamykání.
Některá seřízení jsou zrušena a je nutno

provést jejich nové nastavení; obraťte se na
servis sítě P e UG e O t
nebo na jiný odborný

servis.
Kromě případu výměny akumulátoru
nikdy nedemontujte kontrolní snímač G
z
kovového bodu H .
Baterie