2015 Peugeot 208 ESP

Conducere135
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Activare / Pauza
Aprinderea intermitenta a
cifrei reprezentand viteza
Depasirea vitezei limita
inregistrate
O apăsare pe acceleraţie pentru depăşirea
vitezei inregistrate nu va avea efect, cu
excepţia cazului în care apăsaţi ferm
pedala de acceleraţie, depăşind punctul de
rezistenţă .
Limitatorul se dezactiveaza temporar, viteza
inregistrata se aprinde intermitent si este emis
un semnal sonor.
Pentru a reveni la functia de limitare a vitezei,
reduceti viteza la o valoare inferioara celei
inregistrate. Cifra care semnifica valoarea vitezei se aprinde
intermitent:
-

d
upa o fortare a punctului de rezistenta al
pedalei de acceleratie,
-
c
and limitatorul nu poate impiedica
cresterea vitezei vehiculului din cauza
profilului drumului, sau la coborarea unei
pante accentuate,
- i n cazul unei accelerari puternice.
Anomalie de functionare
Viteza inregistrata se sterge si este inlocuita cu
trei liniute.
Verificaţi sistemul în reţeaua PEUGEOT sau la
un Service autorizat.
Ultima viteza inregistrata ramane in memorie.
O prima apasare pe aceasta tasta activeaza
limitatorul, o a doua apasare il trece in modul
pauza (OFF)
.
F

D

eplasati rola in pozitia 0 sau taiati
contactul pentru a dezactiva sistemul.
Oprirea functiei
Limitatorul nu poate inlocui in niciun
caz respectarea limitelor de viteza si
vigilenta conducatorului.
Ramaneti atenti la profilul drumului,
la accelerarile puternice si pastrati
permanent controlul asupra vehiculului.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-

a
veti grija la corecta pozitionare a
covorasului si a fixarilor acestuia pe
podea,
-

n
u suprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe.
6

Conducere
138
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
La modificarea vitezei de referinta
inregistrate printr-o apasare continua,
ramaneti vigilenti, deoarece viteza
poate creste sau poate scadea rapid.
Nu utilizaţi regulatorul de viteză pe
drumuri acoperite cu gheaţă sau în
condiţii de circulaţie aglomerată.
În cazul coborârilor abrupte, regulatorul
de viteză nu va putea împiedica
vehiculul să depăşească viteza
inregistrata.
Regulatorul nu poate, in niciun caz, sa
inlocuiasca respectarea limitelor de
viteza si vigilenta conducatorului.
Pentru a evita orice risc de blocare a
pedalelor:
-
a
veti grija la corecta pozitionare
a covorasului si a fixarilor sale pe
podea,
-

n
u suprapuneţi niciodată mai multe
covoraşe.
Anomalie de
functionare
Viteza inregistrata se sterge si este inlocuita cu
trei liniute.
Verificaţi în reţeaua PEUGEOT sau într-un
Service autorizat.
Oprirea functiei
Fara a utiliza pedala de acceleratie
Utilizand pedala de acceleratie
Pentru a inregistra o viteza mai mica decat cea
anterioara: -
A
pasati tasta SET +
.
O apasare scurta creste viteza cu 1 km/h.
O apasare continua creste viteza in pasi
de 5 km/h.
-
D
epasiti viteza inregistrata pana ce
ajungeti la valoarea dorita.
-
A
pasati tasta SET + sau SET -
.
-
A
pasati tasta SET - .
O apasare scurta scade viteza cu 1 km/h.
O apasare continua scade viteza in pasi de 5 km/h.
- Deplasati rola in pozitia "0" : modul
regulator este dezactivat. Afisajul revine la
kilometrajul total.
Dupa taierea contactului nu mai este
inregistrata nicio viteza.

Conducere
146
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Camera video de mers inapoi
Functia camera video pentru mers inapoi poate
fi completata cu functia de asistare la parcare. Camera video de mers inapoi nu
poate inlocui in niciun caz atentia
conducatorului.
Reprezentarea si accentuarea liniilor asigura
asistarea manevrelor.
Acestea sunt reprezentate sub forma unor
linii de ghidare "pe sol" si asigura situarea
vehiculului tinand cont de obstacolele inalte
(exemplu: alte vehicule, ...).
O deformare a imaginii este normala.
Spalare la inalta presiune
La spalarea vehiculului, nu indreptati
jetul de apa la inalta presiune catre
camera video la mai putin de 30 cm.
Camera video pentru mers cu spatele se
activează automat la cuplarea mersului inapoi.
Imaginea se afiseaza pe ecranul tactil.
Liniile albastre reprezinta directia generala
a vehiculului (distanta corespunde latimii
vehiculului dumneavoastra fara oglinzi
retrovizoare).
Linia de culoare rosie reprezinta distanta de
aproximativ 30 cm in jurul barei de protectie
spate a vehiculului.
Liniile verzi reprezinta distantele de
aproximativ 1 si 2 metri de la bara de protectie
spate a vehiculului. La deschiderea capacului de portbagaj,
afisarea dispare.
Curatati periodic camera de mers
inapoi, utilizand o laveta fina, uscata.

Conducere147
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Park Assist
Sistemul nu măsoară spaţiile care
diferă mult de dimensiunele vehiculului.
Funcţia "Asistenţă la parcare" se
activează automat în timpul manevrelor,
dar este posibilă aprinderea unui martor
pe ecran, însoţit de un semnal sonor, în
afara manevrelor de parcare. Selectarea tipului de manevra (intrare
sau iesire dintr-un spatiu de parcare)
împiedică trecerea în modul STOP al
sistemului Stop & Start.
In modul STOP, aceasta selectare
reporneste motorul.
Sistemul Park Assist nu înlocuieşte, în
nici un caz, atenţia conducătorului.
Conducătorul trebuie să rămână stăpân
pe vehicul şi să se asigure că spaţiul
este suficient pe durata menevrelor.
În acest caz, senzorii nu ar putea
detecta obstacole mici aflate în unghiul
mort al acestora. Pe durata manevrelor, volanul se
roteşte rapid: nu ţineţi volanul, nu
introduceţi mâinile între braţele
volanului şi aveţi grija la hainele largi,
eşar fe... Există riscul de prindere.
Conducătorul auto poate prelua controlul
direcţiei in orice moment, cu ajutorul volanului.
Modificarea dimensiunilor pneurilor
(montare ulterioara, pneuri de iarna, ...)
poate afecta functionarea corecta a asistarii
la parcare.
Sistemul oferă asistenţă la manevrele de
intrare şi ieşire din locuri de parcare laterală.
Sistemul detecteaza un loc de parcare si ofera
asistenta pentru manevrele de intrare si iesire
in si din respectivul spatiu de parcare paralela.
El comanda directia si furnizeaza
conducatorului informaţii vizuale şi sonore.
Conducatorul gestioneaza acceleratia, frana,
treptele de viteza si ambreiajul in cazul unei
cutii de viteze manuale.
6

Conducere149
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Manevra de parcare este în curs.
Fără a depăşi viteza de 8 km/h, continuaţi
manevrele urmărind informaţiile furnizate de
funcţia "Asistare la parcare", până de afişarea
mesajului de finalizare a menevrei.
Martorul comenzii se stinge, însoţit de un
semnal sonor.
Iesire din parcare laterala
F Selectaţi manevra de ieşire din parcare. Martorul comenzii rămâne aprins continuu.
F

A
ctivaţi semnalizatorul de direcţie de pe
partea în care doriţi să intraţi în trafic.
S

emnalizatorul de direcţie clipeşte în bord
pe toată durata manevrei, indiferent de
poziţia comenzii.
F

C
uplaţi mersul inapoi sau mersul înainte,
apoi eliberaţi volanul.
F

A
păsaţi această comandă.
Martorul comenzii ramane stins. Manevra de ieşire asistată din parcare este în
curs.
Fără a depăşi viteza de 5 km/h, continuaţi
manevrele cu respectarea indicaţiilor oferite de
funcţia "Asistare la parcare", până la afişarea
mesajului de terminare a manevrei.
Manevra este finalizată cănd axa faţă a
vehiculului este ieşită din zona de parcare.
Martorul comenzii se stinge, însoţit de un
semnal sonor.
Conducătorul auto reia controlul direcţiei
vehiculului.
Pe ecran este afisat un mesaj. Cu vehiculul oprit, pentru a activa sistemul Park
Assist: F
C
ând doriţi să ieşiţi din parcarea laterală,
porniţi motorul.
Conducătorul auto preia controlul asupra
direcţiei vehiculului.
6

Informaţii practice157
208_ro_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Carburant utilizat pentru
motoarele pe benzina
Motoarele cu benzină sunt compatibile cu
biocarburanţii benzină de tipul E10 (conţinand
10% etanol), conformi cu normele europene
EN 228 şi EN 15376.
Carburanţii de tipul E85 (conţinând până la
85% etanol) sunt rezervaţi exclusiv pentru
vehiculele comercializate pentru utilizarea
acestui tip de carburant (vehicule BioFlex).
Calitatea etanolului trebuie să respecte norma
europeană EN 15293.
Carburant utilizat pentru
motoarele Diesel
Motoarele Diesel sunt compatibile cu
biocarburanţii conformi standardelor actuale şi
viitoare europene, ce pot fi distribuiţi la pompa:
-
M
otorina ce respecta norma EN 590 in
amestec cu un biocarburant ce respecta
norma EN 14214,
-

M
otorina ce respecta norma EN16734 in
amestec cu un biocarburant ce respecta
norma EN14214 (cu un posibil continut
de 0 - 10% de Ester Metilic de Acid Gras),
-

M
otorina parafinica ce respecta norma
EN15940 în amestec cu un biocarburant
ce respecta norma EN14214 (cu un posibil
continut de 0 - 7% de Ester Metilic de Acid
G r a s). Utilizarea carburantilor B20 sau B30 care
respecta norma EN 16709 este posibila pentru
motorul Diesel. Totusi, aceasta utilizare, chiar
si ocazionala, necesita aplicarea stricta a
conditiilor speciale de intretinere denumite
"Utilizare severa". Pentru mai multe informatii,
consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un service
autorizat.
Utilizarea oricarui alt tip de (bio)carburant
(uleiuri vegetale, sau animale, pure sau diluate,
ulei menajer...) este oficial interzisa (risc de
deteriorare a motorului si a circuitului de
carburant).
Este autorizata numai utilizarea aditivilor pentru
carburant ce respecta norma B715000.
7

Informaţii practice
158
208_ro_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Lanturi pentru zapada
Lanţurile pentru zăpadă pot fi montate
doar pe roţile faţă. Acestea nu pot fi
montate pe roata de rezervă de tip
"galet ".
Ţineţi cont de reglementările sprecifice
fiecărei ţări în ceea ce priveşte
utilizarea lanţurilor pentru zăpadă şi
viteza maximă autorizată. Evitaţi rularea pe drumuri dezăpezite
cu lanturi pentru zapada, pentru a
nu deteriora anvelopele vehiculului
cât şi carosabilul. Dacă vehiculul
dumneavoastră este echipat cu jante
din aluminiu, verificaţi ca nici o parte a
lanţului sau a fixărilor acestuia să nu
intre în contact cu janta.
Recomandari de instalare
F Dacă doriţi să montaţi lanţurile pe
parcursul unui drum, opriţi vehiculul pe o
suprafaţă plană, în afara carosabilului.
F

T
rageţi frâna de staţionare şi asiguraţi
roţile cu o cală pentru a evita alunecarea
vehicului.
F

M
ontaţi lanţurile respectând instrucţiunile
furnizate de către producătorul acestora.
F

P
orniţi lent şi rulaţi o perioadă de timp fără
a depăşi viteza de 50 km/h.
F

O
priţi vehiculul şi verificaţi dacă lanţurile
sunt corect poziţionate.
Utilizaţi numai lanţurile pentru zăpadă
concepute pentru tipul de roţi cu care este
echipat vehiculul dumneavoastră:
Pentru mai multe informaţii privind lanţurile
pentru zăpadă, consultati reţeaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
Dimensiunea
pneurilor originale Dimensiune maxima
za de lant
185/65 R15 9 mm
195/55 R16
205/45 R17 7 mm
Se recomanda cu tarie sa va antrenati
pentru montarea lanturilor inainte de
plecare, pe un teren plan si uscat.
În condiţii de iarnă, lanţurile pentru zăpadă
ameliorează tracţiunea cât şi comportamentul
vehiculului la frânare.

Informaţii practice159
208_ro_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Atasarea unei remorci
Vă recomandăm să utilizaţi dispozitivele
de remorcare şi cablurile electrice
originale PEUGEOT, care au fost testate
şi omologate încă din faza de concepţie
a vehiculului dumneavoastră şi să
încredinţaţi montarea acestui dispozitiv
reţelei PEUGEOT sau unui Service
autorizat.
În cazul montării în afara reţelei
PEUGEOT, aceasta lucrare trebuie făcută
conform instrucţiunilor constructorului.
Vehiculul dumneavoastră este în primul rând
conceput pentru transportul de persoane şi
bagaje, dar, în acelaşi timp, poate fi utilizat
pentru tractarea unei remorci.
Conducerea cu remorcă supune
vehiculul care tractează unor
solicitări mai mari şi cere din partea
conducătorului o atenţie deosebită.
Pentru mai multe informatii privind
recomandarile de conducere la
tractarea unei remorci, consultati
rubrica corespunzatoare.
Pentru mai multe informatii privind
masele (si sarcinile remorcabile în
funcţie de vehicul), consultati rubrica
corespunzatoare.
Respectati sarcinile remorcabile
maxime autorizate, indicate pe
certificatul de inmatriculare sau in
caracteristicile tehnice ale vehiculului.
7