2015 Peugeot 208 ESP

Siguranţă105
208_ro_Chap05_securite_ed01-2015
In spate
"Cu spatele in directia de mers"
Cand pe locul pasagerului din spate este instalat
un scaun pentru copii amplasat "cu spatele in directia
de mers", deplasati scaunul din fata al vehiculului
catre inainte si aduceti spatarul la verticala, astfel incat
scaunul pentru copii amplasat "cu spatele in directia
de mers" sa nu atinga scaunul din fata al vehiculului.
"Cu fata in directia de mers"
Cand pe locul pasagerului din spate este instalat un
scaun pentru copii amplasat "cu fata in directia de mers",
deplasati scaunul din fata al vehiculului catre inainte si
aduceti spatarul la verticala, astfel incat gambele copilului
instalat in scaunul pentru copii dispus "cu fata in directia
de mers" sa nu atinga scaunul din fata al vehiculului.
Asigurati-va ca centura de siguranta
este bine tensionata.
In cazul scaunelor pentru copii cu
suport, aveti grija ca acesta sa fie in
contact stabil cu podeaua. Daca este
necesar, reglati scaunul din fata.
Indepartati si depozitati tetiera inainte
de a instala un scaun pentru copii cu
spatar pe locul unui pasager.
Remontati tetiera dupa indepartarea
scaunului pentru copii.
Loc central spate
Un scaun pentru copii echipat cu punct de
sprijin nu trebuie instalat niciodata pe scaunul
central de pasager din spate
.
O instalare necorespunzatoare a scaunului
pentru copii intr-un vehicul compromite
protectia copilului in cazul unui accident.
5

Conducere115
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Conducere Eco
Conducerea Eco este un ansamblu de practici de rutina ce permit automobilistului sa optimizeze consumul de carburant si emisiile de CO2.
Optimizati utilizarea cutiei de viteze
Cu o cutie de viteze manuală, porniti uşor si cuplati fara a astepta
treapta de viteze superioara. In faza de accelerare, schimbati vitezele
mai devreme.
Cu o cutie de viteze automată, sau pilotata, utilizati cu precadere modul
automat, fără a apăsa puternic sau brusc pedala de acceleraţie.
Indicatorul de schimbare a treptei de viteza va invita sa cuplati treapta
de viteza adecvata: imediat ce este afisata o indicatie pe tabloul de
bord, urmati-o.
Pentru vehiculele echipate cu o cutie de viteze pilotata sau automata,
acest indicator nu apare decat in modul manual.
Adoptati un stil de conducere flexibil
Respectaţi distanţele de siguranţă între vehicule, utilizaţi frâna de
motor în locul pedalei de frână, apăsaţi progresiv pe pedala de
acceleraţie. Aceste maniere de conducere contribuie la reducerea
consumului de carburant, a emisiilor de CO
2 şi atenuarea fondului
sonor produs de circulaţie.
În condiţii de circulaţie fluidă, dacă dispuneţi de comanda "Cruise" la
volan, selectaţi regulatorul de viteză incepand de la 40 km/h.
Controlati utilizarea echipamentelor
electrice
Înainte de a porni, dacă habitaclul este supraîncălzit, aerisiţi-l coborând
geamurile şi pornind ventilaţia, înainte de a utiliza aerul condiţionat.
De la 50 km/h în sus, ridicaţi geamurile şi lăsaţi aeratoarele deschise.
Utilizaţi echipamentele ce permit limitarea temperaturii în habitaclu
(mascarea trapei de pavilion, storuri...).
Opriti aerul condiţionat, dacă acesta nu este automat, imediat ce s-a
atins temperatura de confort dorită.
Opriţi comenzile de degivrare şi dezaburire, dacă acestea nu sunt
gestionate automat.
Opriţi cât mai curand posibil comanda de încălzire a scaunului.
Nu rulaţi cu proiectoarele anticeaţă aprinse când condiţiile de
vizibilitate sunt suficiente.
Evitaţi menţinerea motorului pornit, mai ales în timpul iernii, înainte
de a angaja prima treaptă de viteză; vehiculul se încălzeşte mult mai
repede în timpul rulării.
Ca pasager, dacă evitaţi utilizarea simultană a mai multor suporturi
multimedia (film, muzică, jocuri video...), contribuiţi la limitarea consumului
de energie electrică, ceea ce înseamnă economie de carburant.
Debranşaţi dispozitivele portabile înainte de a părăsi vehiculul.
6

Conducere
116
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Limitati cauzele supraconsumului
Repartizaţi greutatea în vehicul; plasaţi bagajele mai grele din
portbagaj cât mai aproape de scaunele din spate.
Limitaţi încărcarea vehiculului şi minimizaţi rezistenţa aerodinamică
(bare de pavilion, bare transversale, suport de biciclete, remorcă...).
Alegeţi utilizarea unui portbagaj de acoperis închis.
Îndepărtaţi barele de pavilion şi barele transversale după utilizare.
Imediat ce s-a încheiat iarna, demontati pneurile de iarnă şi montaţi
pneurile de vară.
Respectati recomandarile de intretinere
Verificaţi regulat şi la rece presiunea din pneuri, având ca referinţă
eticheta situată pe rama usii conducatorului.
Efectuaţi această verificare cu precădere:
-
în
aintea unui drum lung,
-
la

fiecare schimbare de anotimp,
-

d
upă o staţionare prelungită.
Nu uitaţi, de asemenea, roata de rezervă şi pneurile remorcii sau
rulotei.
Efectuaţi regulat întreţinerea vehiculului (ulei, filtru de ulei, filtru de
aer, filtru habitaclu...) şi urmaţi calendarul acestor operaţii prevazute in
planul de intretinere al constructorului.
Cu un motor Diesel BlueHDi, atunci cand sistemul SCR este defect,
vehiculul dumneavoastra devine poluant; apelati imediat la reteaua
PEUGEOT sau la un Service autorizat pentru a readuce nivelul de
emisii de oxizi de azot la valori conforme cu reglementarile.
În momentul alimentării cu carburant, nu insistaţi după a treia
întrerupere a pompei, pentru a evita revărsarea carburantului.
La volanul vehiculului nou, numai după parcurgerea primilor
3
000 kilometri veţi constata o regularizare a consumului mediu de
carburant.

Conducere117
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Nu conduceti niciodata cu frana
de parcare actionata - Pericol de
supraincalzire si de deteriorare a
sistemului de franare!
Nu stationati si nu turati motorul,
cand vehiculul este oprit, in zonele
unde diferite substante si materiale
inflamabile (iarba uscata, frunze
uscate...) pot intra in contact cu sistemul
de evacuare fierbinte - Pericol de
incendiu!
Nu lasati niciodata un vehicul
nesupravegheat, cu motorul pornit.
Daca trebuie sa parasiti vehiculul
cu motorul pornit, actionati frana de
stationare si deplasati maneta de viteze
in punctul mort sau in pozitia N sau P , in
functie de tipul cutiei de viteze.
Recomandari de conducere
Respectati codul rutier si fiti concentrat la drum
indiferent de conditiile de circulatie.
Fiti atent la trafic si mentineti intotdeauna
mainile pe volan pentru a fi pregatit sa
reactionati in orice moment si in orice situatie.
In cazul unei calatorii lungi, este recomandat sa
faceti o pauza la fiecare doua ore.
In caz de intemperii, adoptati un stil flexibil de
conducere, anticipati situatiile de franare si
mariti distantele de siguranta. In cazul in care trebuie sa traversati un drum
inundat:Important!
Conducere pe un drum
inundat
- asigurati-va ca apa nu are o adancime mai mare de 15 cm, tinand cont de valurile
ce pot fi generate de ceilalti utilizatori ai
drumului,
-

d
ezactivati functia Stop & Start,
-

r
ulati cu o viteza cat mai mica posibil, fara
a accelera. Nu depasiti in niciun caz viteza
de 10 km/h,
-

n
u va opriti si nu opriti motorul.
Nu este recomandat sa conduceti pe un
drum inundat, deoarece acest lucru ar putea
deteriora grav motorul, cutia de viteze si
sistemele electrice ale vehiculului.
La iesirea de pe drumul inundat, imediat ce
conditiile de siguranta permit acest lucru,
franati usor de mai multe ori pentru a usca
discurile si placutele de frana.
Daca aveti dubii cu privire la starea vehiculului
dumneavoastra, consultati reteaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
6

Conducere
126
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Cutie de viteze automata
P. Parking - Parcare.
R. R everse - Mers inapoi.
N.
N

eutral - Punct mort.
D.
D

rive - Conducere in modul AUTO.
S.
S

port - Conducere mai dinamica.
T

Z
apada - Conducere pe drumuri
inzapezite.
Afisare pe tabloul de bord
Martor luminos de Picior pe frana
La selectarea unei pozitii prin intermediul
manetei de viteze, martorul corespunzator este
afisat pe tabloul de bord.
Apasati pe pedala de frana atunci
cand acest martor luminos apare pe
tabloul de bord.
Mod automatizat
Este un mod de functionare ce permite
schimbarea treptelor de viteza fara interventia
conducatorului.
Pornire
Frana de parcare actionata.
F P orniti motorul.
F

M
aneta de viteze in pozitia P sau N .
F

A
pasati complet pedala de frana.
F

E
liberati frana de parcare.
F

D
eplasati selectorul in pozitia D sau R .
F

E
liberati pedala de frana si accelerati
progresiv.
Vehiculul incepe sa se deplaseze imediat.
Cand motorul este pornit, nu lasati
niciodata copii nesupravegheati in
interiorul vehiculului.

Conducere127
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Informatii utile
F Selectati pozitia D pentru schimbarea automata a treptelor.
Cutia de viteze functioneaza in modul
autoadaptiv, fara interventia conducatorului. Ea
selecteaza permanent treapta de viteza cea
mai adaptata stilului de conducere, profilului
drumului si incarcaturii vehiculului.
Pentru o accelerare maxima fara a atinge
maneta de viteze, apasati complet pedala
de acceleratie (kick down). Cutia de viteze
selecteaza automat treapta de viteza inferioara
sau mentine treapta selectata pana la turatia
maxima a motorului.
La franare, cutia de viteze selecteaza automat
treapta de viteza inferioara, pentru un efect
maxim al franei de motor.
La eliberarea brusca a pedalei de acceleratie,
cutia de viteze nu va selecta treapta
superioara, pentru sporirea sigurantei.Mod manual
Este un mod de functionare ce permite
cuplarea manuala a treptelor de viteza.
F
D
eplasati maneta de viteze spre pozitia M .
F

I
mpingeti-o usor spre inainte pentru
cuplarea treptei superioare de viteza.
F

I
mpingeti-o usor spre inapoi pentru
cuplarea treptei inferioare de viteza.
Valoare invalida
Acest simbol este afisat in cazul cuplarii
necorespunzatoare a unei trepte de
viteza (selector intre doua pozitii).
Cand motorul functioneaza la ralanti,
franele sunt eliberate si este selectata
pozitia R , D sau M , vehiculul se
deplaseaza si fara o actiune asupra
pedalei de acceleratie.
Cand motorul este pornit, nu lasati
niciodata copii nesupravegheati in
interiorul vehiculului.
Cand motorul este pornit, in cazul unei
operatii de intretinere, actionati frana de
stationare si selectati pozitia P .
Nu selectati niciodata pozitia N in timpul
rularii vehiculului.
Nu selectati niciodata pozitia P sau
R daca vehiculul nu este complet
imobilizat.
Puteti deplasa in orice moment maneta de viteze
din pozitia D in pozitia M si din pozitia M in pozitia D.
Daca pozitia N este selectata accidental
in timpul rularii, lasati motorul sa
functioneze la ralanti, apoi selectati
pozitia D pentru a accelera.
La temperaturi mai mici de -23°C, lasati
motorul sa functioneze la ralanti timp
de patru minute, pentru a asigura buna
functionare si o durata lunga de viata a
motorului si a cutiei de viteze.
6

Conducere129
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Indicator de schimbare a treptei
Sistem ce permite reducerea consumului de
carburant, recomandând treapta de viteza
adecvata.
În funcţie de modul de conducere şi de
echiparea vehiculului, sistemul vă poate indica
să sariti peste una sau mai multe trepte de
viteză. Puteţi urma această indicaţie fără a
trece prin treptele intermediare.
Recomandările de utilizare a treptelor de viteză
nu trebuie considerate drept obligatorii. Practic,
configuraţia drumului, densitatea circulaţiei,
sau siguranţa rămân elementele determinante
în alegerea raportului optim. Conducatorul este
cel care are responsabilitatea de a urma sau
nu indicaţia.
Această funcţie nu poate fi dezactivată.In cazul unei cutii de viteze pilotate sau
automate, sistemul este activ numai in
modul manual. Informaţia apare pe tabloul de bord sub forma
unei săgeţi. Aceasta poate fi insotita de treapta
de viteza recomandata.
Sistemul alege indicatia de schimbare a
treptei in functie de conditiile de rulare
(panta, incarcare,


...) si de solicitarea
venita din partea conducatorului (cerere
de putere, accelerare, franare,


...).
Sistemul nu vă va propune în nici un
caz:
-

s
ă cuplaţi prima treaptă,
-

s
ă cuplaţi mersul inapoi.
6

Conducere133
208_ro_Chap06_conduite_ed01-2016
Neutralizare manuala
- Apasati.
- M artorul luminos al comenzii ramane
aprins.
-

E
ste afisat un mesaj.
Daca neutralizarea a fost efectuata in modul
STOP, motorul reporneste imediat.
Reactivare manuala
Conducere pe un drum inundat
Inainte de a va angaja intr-o zona
inundata, se recomanda insistent
neutralizarea sistemului Stop & Start.
Pentru mai multe informatii privind
recomandarile de conducere, in special
pe drumuri inundate, consultati rubrica
corespunzatoare.
Deschiderea capotei motorului
Inainte de orice interventie in
compartimentul motorului, neutralizati
sistemul Stop & Start pentru a
evita orice risc de ranire legat de o
declansare automata a modului START.
In unele cazuri, cum ar fi mentinerea confortului
termic in habitaclu, poate fi utila neutralizarea
sistemului Stop & Start.
Solicitarea de neutralizare poate fi efectuata in
orice moment, de la punerea contactului.
Aceasta comanda dezactiveaza functia
Stop & Start.
Anomalie de functionare
Sistemul Stop & Start necesita o
baterie de 12 V avand o tehnologie si
caracteristici specifice.
Orice interventie la acest tip de baterie
trebuie realizata exclusiv in reteaua
PEUGEOT sau la un Service autorizat.
Pentru mai multe informatii privind
bateria de 12 V, consultati rubrica
corespunzatoare.
In cazul unei disfunctii a sistemului, martorul
comenzii
"ECO OFF" se aprinde intermitent,
apoi rămâne aprins continuu.
Efectuaţi o verificare în reţeaua PEUGEOT sau
la un Service autorizat.
În caz de anomalie în mod STOP, este posibil ca
motorul să se oprească. Toţi martorii din tabloul
de bord se aprind. În acest caz este necesară
tăierea contactului şi apoi repornirea cu cheia.
-
Apasati.
-

M

artorul comenzii se stinge.
-

U

n mesaj de confirmare se afiseaza.
Daca motorul este in mod STOP, el
porneste imediat.
Sistemul Stop & Start se reactiveaza
automat la fiecare punere a contactului.
6