Page 193 of 202

R
Corr ection
R Inco rrect
R Wro ngnum ber
R Wro ngphon enum ber R
De lete
R De letenam e
R De letephon enum ber Na
viga tionComm ands R
Nav igation
R Rout eguidan ce
R Nav R
Guidan ce/routeguidan ceinstruct ions
on
R Swit chguidan ce/routeguidan ce
ins truct ionson
R Lis tent oguidance/ routeguidance
instr uctions R
Guida nce/route guidance instructions
off
R Switch offguidance/ routeguidance
instr uctions
R Mute guidance/ routeguidance
instr uctions R
House number
R En ter house number R
Map
R Show map
R Map on/swit chon map R
Zoom in
R Zoom inon map R
Zoom out
R Zoom outofmap R
Zoom outcompletely R
Zoom incompletely R
En ter state
R Change state
R En ter provinc e
R Change province
R En ter destination area
R Anot herstate R
Last destination s R
En ter town
R En ter name oftown R
Spell town
R Spell name oftown R
Distr ict
R En ter district
R Center
R En ter cent er R
Spell district
R Spell center R
En ter inters ection
R Int ersect ion R
Point(s) ofinter est/POI (s)
R En ter point(s) ofinteres t/POI(s) R
Str eet
R En ter street
R Name ofstreet
R En ter name ofstreet R
Spell street
R Spell name ofstreet R
En ter destination R
Save destination
R Save address R
Start route guidance/routin g/
destination guidance
R Begin routeguidance
R Begin destination guidance
R Continue routeguidance/destin ation
guidance Command
List
191Voice Control Z
Page 194 of 202

R
Canc elrout eguidan ce/navigat ion/
nav /de stinat ionguidan ce
R Ex itrout eguidan ce/navigat ion/nav/
dest inationguidan ce
R Stop rout eguidan ce/navigat ion/n av/
dest inationguidan ce
R Ter min ate rout eguidan ce/navigat ion/
nav /de stinat ionguidan ce R
Nex tgas statio n R
Nex tMer cedes-Ben zSer vice
R Nex tworkshop
R Next MBservice R
Next hospital R
Next carpark R
Next restaurant Addr
essBook Command s R
Address book R
Read out/play addressbook
R List address book R
Delete address book R
Spell entry
R Spell name R
Find entry R
Delete name R
Read out/play destination memory
R List destination memory R
R
car
R carphone R
landline
R landlinephone R
mobile
R mobilephone
R phone R
work
R home R
Work
R Office
R Company/business R
Car
R Car phone R
Landline
R Landline phone R
Mobile
R Mobile phone R
Work car
R Work carphone
R Car phone work/of fice/business/
company R
Work/ office/ business/com pany/
landline
R Work/ office/ business/com pany/
landline telephone/phon e
R Landline telephone/phon ework/of fice/
business/com pany R
Work/ office/ business/com pany/
mobile
R Work/ office/ business/com pany/
phone
R Mobile phonework/of fice/business/
company R
Home R
Home car
R Home carphone
R Car phone home R
Home landline
R Home landline telephone/phon e
R Landline telephone/phon ehome 192
Command
ListVoiceControl
Page 195 of 202

R
Home mobile
R Home mobilepho ne
R Mob ile pho nehome R
Dia lname R
Save name
R Save numb er
R Save telepho ne/pho nenumb er R
Accept
R Accept name
R Accept phonenumb er
R Okay
R Finis hed R
<1> –<6>
R Sele ct1–s elect 6
R Number 1–numbe r6 Aud
ioand VideoComm ands R
Aud io Ra
dio R
Radio on R
87 7meg aher tz-10 79meg aher tz
R 87 poin t7 to 107poin t9
R 87 poin t7 meg aher tzto 107poin t9
meg aher tz
R Frequen cy87 7to frequen cy1079
R Frequen cy87 poin t7 to frequen cy107
poin t9
R Freq uency 87point7mega hertz to
freq uency 107 point9mega hertz R
FM R
AM R
Wea therb and R
Next station
R Other station
R Statio nsea rch R
Statio n R
Dele testati on R
Save station R
Sele ctstati on R
Lis tstati onlist
R Re ad outstati onlist R
Del ete stationlist R
Prev ious station
R Last station Sat
ellite Radio (SIRIUS XM) R
Sat ellite Radio on/SIRI USon R
Nex tst ation
R Ot her chan nel R
Chann el R
Delet echan nel R
Save channel R
Selec tchan nel R
List chan nellist
R Read outchan nellist R
Delet echan nellist R
Last channel
R Prev ious station R
Nex tcat egory
R Prev ious category R
Catego ry R
Selec tcate gor y Comm
andList
193Voice Control Z
Page 196 of 202

R
List category list
R Rea dout category list R
Previou scategory
R Last category CD
Change r R
CD changer R
Next CD
R Other CD R
Previou sCD
R Last CD R
Next track
R Other track R
Previou strack
R Last track
R Rep eat/repl aytrack R
CD 1to CD 6
R CD number 1to CD number 6 R
Track 1to Track 99
R Track number 1to Track number 99 MP3
R
MP3
R MP3 changer (on) R
Next MP3
R Other MP3 R
Previou sMP3
R Last MP3
R Rep eat/repl ayMP3 R
Next directory
R Other directory R
Previou sdirectory
R Last directory R
Next track
R Other track R
Previou strack
R Last track
R Rep eat/repl aytrack R
Track 1to Track 99
R Track number 1to Track number 99 R
MP3 1to MP3 6
R MP3 number 1to MP3 number 99 Music
Register R
Musi cregister
R Hard disk Memor
yCard R
Memory card DVD
Audio R
DVD audio
R DVD audio changer on R
Next DVDaudio
R Other DVDaudio R
Previous DVDaudio
R Last DVD audio R
Next direct ory
R Other directory R
Previous directory
R Last direct ory R
Next group
R Other group R
Previous group
R Last group 194
Comma
ndListVoice Control
Page 197 of 202
R
Group 1to 9
R Group number1to 9 R
Nex ttr ack
R Ot her track R
Pre vious track
R Last track
R Repeat /replay track R
Trac k1 to Trac k99
R Trac knum ber1to Trac knum ber99 R
DV Daudio 1to DV Daudio 6
R DV Daudio number1to DV Daudio
num ber6 Med
iaint erf ace R
Media interf ace Aux
Aud
ioaux Vid
eo R
Vide o
R DV Dvide o Comm
andList
195Voice Control Z
Page 198 of 202

Troub
leSho oting Pro
blem Po
ssible Ca use /
Co nsequ ence Sug
geste dS olut ions Voic
econ trol does
not under stand
you. You
have not
oper ated the
syst emfromthe
driv er’s seat. X
On lyoper atethesyst emfromt hedriver’s
seat. You
have spoken
too exaggeratedly,
too loudl yor too
quietly . X
Stat ethe commands coherentlyand clearly
without exaggerating. An
address book
entr ywithout a
speaker-
dependent voice
name isnot
recogniz ed. The
fields inthe
address bookentry
for the last name
and first name are
both filled in,but
you only saidthe
first name orthe
last name. X
Say thelast name andthen thefirst name of
the address bookentryin full. The
names entered
in the address
book donot sound
sufficiently
different, orare not
pronounced as
they arewritten. X
Make suretheaddress bookentriesare
plau sible.
Check theaddress bookentriesforthe
following:
R The name entries, e.g. lastname andfirst
name, areinthe right fields.
R Do not use abbreviations oracronyms.
R Avoid unnecessary spacesinnames.
R Do not use special characters. An
address book
entr ywithout a
speaker-
dependent voice
name isnot
recogniz ed. The
names entered
in the address
book donot sound
sufficiently
different, orare not
pronounced as
they arewritten. X
Create a<0014001100060002000C0006001300280005000600110006000F00050006000F
0015> voicename.
or
X Give the“Read outaddress book”command.
The system readsouttheaddress book.
X Press the? button whenthename you
want isread out. 196
Tr
ouble ShootingVoice Control
Page 199 of 202

Problem Possible
Cause/
Conse quence Suggested
Solutions The
sound ofthe
voice names inthe
address bookisnot
sufficiently
different . X
The voice names entered inthe address book
must sound asdifferent aspossible, e.g.store
the names WhiteandWright as“Mr White
office” and“MrWright John”.
or
X Give the“Read outaddress book”command.
The system readsouttheaddress book.
X Press the? button whenthename you
want isread out. A
station listentr y
is not recogniz ed. The
voice names
for the stations in
the address book
do not sound
sufficiently
different . X
Save a<0014001100060002000C0006001300280005000600110006000F00050006000F
0015> voicename forthe
station (Ypage 183)
or
X Give the“Read outstation list”command.
The system readsoutthestation list.
X Press the? button whenthestation you
want isread out.
The station isselected. If
you aremaking
speaker-
dependent voice
names, thesystem
prompts youto
enter themseveral
times. The
two voice
names differfrom
each other. X
Say thevoice name withthesame intonation
both times. Help
Function
Voice controlhas acomprehensive helpfunct iontoassist theuser.
The voice controlhelp funct ionprovides:
R general information abouthowbest tooperate voicecontrol
R alist ofthe possible commands
“Help Voice Control” You
canusethe“Help Voice Control” command toobtain information abouthowbest to
operate voicecontrol.
“Help” If
you press the? button andsaythecommand “Help”,youwillreceive helpforthe
appli cation current lyselected. Tr
ouble Shooting
197VoiceControl Z
Page 200 of 202
If
you select the“Help” command duringavoice dialog, forexampl eafter the“Dial number”
command, youwillreceive helpexpla ining howthedialog continues.
You canalso reque stthe help function foraspecifi csyst em, fore xam plew iththe “Help phone”
com mand .
If you have activat edthe help window, youwillsee aselection ofthe possible commandson
the display (Ypage 44). 198
Tr
ouble ShootingVoice Control