Page 551 of 733
6-3
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
Systém ízení emisí a související systémy
Zapalování a palivový systém vozidla má vysoký vliv na systém ízení emisí a efektivní
chod motoru. Nezasahujte do nich.
Veškeré kontroly a se ízení musí být provád ny kvalifikovaným opravcem, doporu þujeme
autorizovaným opravcem voz$ Mazda.
Plánovaná údržba
POZNÁMKA
•Po uplynutí uvedené doby provád jte p edepsanou údržbu v doporu þených
intervalech.
•Na základ vizuální kontroly nebo prov ení funkce systému (jeho výkonu) provete
opravu, vy þišt ní nebo pop ípad vým nu. (Zkontrolujte a podle pot eby provete
vým nu vzduchového filtru)
Page 552 of 733
6-4
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
WEvropa
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve
M síc$1224364860728496108
×1 000 km20406080100120140160180
SKYACTIV-G 2.0 A SKYACTIV-G 2.5
Sví þky zapalování
*1Vým na po každých 120 000 km
Vzduchový filtr
*2RRR
Motorový olej a filtrFlexibilní
*3Vy m te, když se rozsvítí kontrolka.
(Max. interval: 12 m síc$ / 20 000 km)
Jiné než
flexibilní
*4RRRRRRRRR
Vedení paliva a hadice IIII
Odv trání palivové nádrže (je-li ve výbav )III
SKYACTIV-D 2.2
Flexibilní
*3Vy m te, když se rozsvítí kontrolka.
(Max. interval: 12 m síc$ / 20 000 km)
Motorový olej a filtrJiné než
flexibilní
*4*6RRRRRRRRR
Ukrajina
*5*6Vým na po každých 10 000 km nebo po 1 roku.
Palivový filtrKrom Ukrajiny R R R
Ukrajina R R R R
Vedení paliva a hadiceKrom UkrajinyIIII
Ukrajina IIIIIIIII
Systém vst ikování paliva
*7III
Palivová soustava (vypušt ní vody)
*8
Vzduchový filtr*2CCRCCRCCR
Page 556 of 733
6-8
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
WVy j m a E v r o p y
Izrael
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve
M síc$1224364860728496108120132144
×1 000 km153045607590105120135150165180
SKYACTIV-G 2.0 A SKYACTIV-G 2.5
Sví þky zapalování Vým na po každých 120 000 km nebo po 6 letech.
Palivový filtr Vým na po každých 135 000 km.
Odv trání palivové nádrže (je-li ve výbav ) III
Vedení paliva a hadice IIIIII
SKYACTIV-D 2.2
Palivový filtr RRRR
Systém vst ikování paliva
*1IIII
Vedení paliva a hadice IIIIIIIIIIII
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5 A SKYACTIV-D 2.2
Hnací emeny
*2IIIIIIIIIIII
Motorový olej
*3*4RRRRRRRRRRRR
Olejový filtr
*3RRRRRRRRRRRR
Vzduchový filtr
*5CCCRCCCRCCCR
Chladicí soustava IIIIII
Chladicí kapalina motoru
*6Poprvé vým na po 195 000 km nebo 10 letech, poté každých
90 000 km nebo 5 letech.
Akumulátor
*7IIIIIIIIIIII
Brzdové vedení, hadice a spoje IIIIIIIIIIII
Brzdová kapalina
*8IRIRIRIRIRIR
Parkovací brzda IIIIIIIIIIII
Jednotka posilova þe brzd a hadice IIIIIIIIIIII
Kotou þové brzdy IIIIIIIIIIII
Funkce ízení a spoje IIIIII
Olej zadního diferenciálu
*9*10
Olej rozd lovací p evodovky*10
P ední a zadní záv sy kol, kulové þepy
a axiální v$le ložisek kolIIIIIIIIIIII
Prachovky hnacího h ídele IIII
Výfukový systém a tepelné štíty Kontrola po každých 75 000 km.
Šrouby a matice podvozku a karoserie TTTTTTTTTTTT
Stav karoserie
(koroze a prorezav ní)Kontrola jedenkrát ro þn .
Pylový filtr (je-li ve výbav ) RRRRRRRRRRRR
Pneumatiky (v þetn náhradního kola)
(v þetn úpravy tlaku vzduchu)
*11IIIIIIIIIIII
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky p i
defektu (je-li ve výbav )
*12Kontrola jedenkrát ro þn .
Page 558 of 733
6-10
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
Rusko/B lorusko/Ázerbájdžán/Kazachstán
SKYACTIV-G2.0 A SKYACTIV-G2.5
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve
M síc$1224364860728496108120132144
×1 000 km153045607590105120135150165180
Hnací emeny*1IIIIIIIIIIII
Motorový olejRusko/B lorusko/
Kazachstán
*2RRRRRRRRRRRR
Ázerbájdžán
*3Vým na po každých 5 000 km nebo po 6 m sících.
Filtr motorového olejeRusko/B lorusko/
Kazachstán
*2RRRRRRRRRRRR
Ázerbájdžán
*4Vým na po každých 10 000 km nebo po 12 m sících.
Chladicí soustava IIIIII
Chladicí kapalina motoru
*5Poprvé vým na po 195 000 km nebo 10 letech, poté každých
90 000 km nebo 5 letech.
Vzduchový filtr
*6Rusko/B lorusko/
KazachstánCCRCCRCCRCCR
Ázerbájdžán CRCRCRCRCRCR
Palivový filtrRusko/B lorusko/
KazachstánVým na po každých 120 000 km.
Ázerbájdžán Vým na po každých 60 000 km.
Vedení paliva a hadice IIIIII
Sví þky zapalování IIIIIIIRIIII
Odv trání palivové nádrže (je-li ve výbav ) III
Akumulátor
*7IIIIIIIIIIII
Brzdové vedení, hadice a spoje IIIIIIIIIIII
Brzdová kapalina
*8RRRRRR
Parkovací brzda IIIIIIIIIIII
Kotou þové brzdy IIIIIIIIIIII
Funkce ízení a spoje IIIIIIIIIIII
Olej manuální p evodovky R R
Olej zadního diferenciálu
*9*10
Olej rozd lovací p evodovky*10
P ední a zadní záv sy kol, kulové þepy
a axiální v$le ložisek kolIIIIIIIIIIII
Prachovky hnacího h ídele IIIIIIIIIIII
Výfukový systém a tepelné štíty IIIIIIIIIIII
Šrouby a matice podvozku a karoserie TTTTTTTTTTTT
Záv sy a uchycení LLLLLLLLLLLL
Celý elektrický systém IIIIIIIIIIII
Stav karoserie (koroze a proreziv ní) Kontrola jedenkrát ro þn .
Pylový filtr (je-li ve výbav ) RRRRRR
Page 563 of 733
6-15
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
Krom Izraele/Ruska/B loruska/Ázerbájdžánu/Kazachstánu
Interval údržby
Po þet m síc$ nebo kilometr$ podle toho, který stav nastane d íve
M síc$6121824303642485460667278849096
×1 000 km10203040506070809010011 0120130140150160
SKYACTIV-G 2.0 A SKYACTIV-G 2.5
Palivový filtr Vým na po každých 60 000 km
Sví þky zapalování
*1Vým na po každých 120 000 km
Odv trání palivové nádrže
(je-li ve výbav )IIIIIIII
SKYACTIV-D 2.2
Palivový filtr RRRR
Systém vst ikování paliva
*2III
Page 567 of 733
6-19
Údržba a pé þe o vozidlo
Plánovaná údržba
WSledování údržby (typ A / typ B)
Je možné nastavit flexibilní interval*1 vým ny oleje. Podrobnosti*2 zjistíte u autorizovaného
opravce voz$ Mazda. Je-li vybráno nastavení flexibilních interval$ vým ny motorového
oleje, zobrazuje se symbol servisu na p ístrojovém panelu tehdy, jestliže zbývající životnost
oleje þiní mén než 500 km nebo zbývá-li mén než 15 dn$ (podle toho, co nastane d íve).
Postup p i vynulování
Podržte stisknuté tla þítko TRIP p i vypnutém zapalování, potom ho zapn te. Podržte
tla þítko TRIP stisknuté déle než 5 sekund. Hlavní varovná kontrolka bude blikat n kolik
sekund, než bude vynulování dokon þeno.
*1 Je možné nastavit flexibilní interval vým ny motorového oleje (pouze u n kterých
model$). Na základ provozních podmínek motoru palubní po þíta þ ve Vašem vozidle
spo þítá zbývající životnost oleje.
*2 Je-li zvolen flexibilní interval vým ny, musíte systém vynulovat p i každé vým n
motorového oleje, bez ohledu na zobrazení kontrolky se symbolem servisu.
WSledování údržby (typ C / typ D)
1. Vybráním ikony na domovské obrazovce zobrazte obrazovku „Applications“ (Aplikace).
2. Výb rem položky „Maintenance (Údržba)“ zobrazíte obrazovku se seznamem údržby.
3. P epn te záložku a vyberte položku nastavení, kterou chcete zm nit.
Sledování údržby
Page 570 of 733
6-22
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
Nevykonávejte údržbové práce, pokud nemáte dostate þné znalosti a zkušenosti nebo
pokud nemáte vhodné ná adí a výbavu k provedení takové práce. Údržbu vozidla
sv te kvalifikovaným technik$m:
Údržbové práce na Vašem vozidle mohou být nebezpe þné, pokud nejsou vykonávány
správn . P i provád ní ur þitých údržbových operací m$žete utrp t vážné zran ní.
Je-li p i práci v motorovém prostoru nutné, aby b žel motor vozu, zkontrolujte ješt
p edtím, než se p iblížíte k motoru nebo ventilátoru, který m$že být neo þekávan
spušt n, zda na sob nemáte n který z uvedených p edm t$ (zejména prsteny,
náramky, hodinky a náhrdelníky), p ípadn kravaty a podobné volné þásti od vu:
Práce pod kapotou, když b ží motor, je nebezpe þná. Ješt nebezpe þn jší je, když na sob
máte n jaké šperky nebo volné oble þení.
M$že se stát, že n který z t chto p edm t$ bude zachycen pohybujícími se sou þástmi
motoru, výsledkem þehož m$že být zran ní.
Vy p n te spína þ zapalování a ujist te se, že ventilátor neb ží, než za þnete pracovat
v blízkosti ventilátoru chlazení:
Práce v oblasti motoru v blízkosti ventilátoru chlazení provád ná v okamžiku, kdy
jsou ventilátory chlazení v chodu, je nebezpe þná. Ventilátor se m$že ješt ur þitou
dobu otá þet i po vypnutí motoru díky vysoké teplot v motorovém prostoru. Mohli
byste být zasaženi ventilátorem a vážn poran ní.
Nenechávejte nic v motorovém prostoru:
Poté, co dokon þíte kontrolu nebo servis v motorovém prostoru, dejte pozor, abyste
v motorovém prostoru nenechali takové v ci, jako nástroje nebo hadry.
Nástroje nebo jiné p edm ty zapomenuté v zavazadlovém prostoru mohou zp$sobit
poškození motoru nebo požár, jehož následkem by mohla být neo þekávaná nehoda.
VAROVÁNÍ
Page 578 of 733
6-30
Údržba a pé þe o vozidlo
Údržba provád ná majitelem
WKontrola hladiny motorového oleje
1. Zajist te, aby vozidlo stálo na vodorovné
ploše.
2. Zah ejte motor na b žnou provozní
teplotu.
3. Vypn te ho a vy þkejte nejmén 5 minut,
než se olej vrátí do olejové vany.
4. Vytáhn te m rku motorového oleje,
ot ete ji do sucha a poté ji vra"te zp t
na její místo.SKYACTIV-G 2.0 a SKYACTIV-G 2.5
POZNÁMKA
Inicializaci zaznamenané hodnoty (vynulování údaj$ o motorovém oleji) je možno provést
za použití následujícího postupu:
1. Vypn te zapalování.
2Zapn te zapalování p i stisknutém voli þi a podržte voli þ stisknutý po dobu dalších asi
5 sekund, než za þne blikat hlavní varovná kontrolka .
3 Po uplynutí n kolika sekund, b hem kterých hlavní varovná kontrolka bliká,
je postup inicializace dokon þen.
Přepínač
Plná
OK
Nízká
