TABLE DES MATIÈRES
4
IS300h_EK(OM53D57K) 5-1. Fonctionnement de base
Système audio à affichage Lexus ...................................................338
Touches du système audio au volant ...................................................345
Ports USB/AUX................................. 346
5-2. Configuration Menu de configuration .................. 348
Réglages de base .............................. 349
Réglages de la voix ........................... 352
Réglages d’affichage .......................353
5-3. Utilisation du système audio Sélection de la source audio.........355
Utilisation optimale du système audio ....................................................356
Réglages audio...................................358
Utilisation de l’écran du menu audio ....................................................363
5-4. Utilisation de l’autoradio Utilisation de l'autoradio ................ 366
5-5. Lecture d’un CD audio et de disques MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur CD........................................................ 369 5-6. Utilisation d’un dispositif
externe
Écouter à partir d’un iPod .............. 378
Utilisation d’un dispositif de stockage USB..................................382
Utilisation du port AUX.................. 387
5-7. Connexion Bluetooth
®
Étapes pour l’utilisation de périphériques Bluetooth®........ 388
Enregistrement d’un périphérique Bluetooth
®...........390
Sélection d’un périphérique Bluetooth
®....................................... 392
Branchement d’un lecteur audio Bluetooth
®........................... 393
Connexion d’un téléphone Bluetooth
®....................................... 394
Affichage des données détaillées du dispositif
Bluetooth
®....................................... 396
Réglages détaillés du Bluetooth
®....................................... 397
5-8. Audio Bluetooth
®
Écouter l’audio Bluetooth®......... 398
5Système audio à affichage Lexus
5
IS300h_EK(OM53D57K)
1
9 8
7
6 4 3
2
5
5-9. Téléphone Bluetooth®
Utilisation d’un téléphone Bluetooth®...................................... 400
Passer un appel ..................................403
Réception d’un appel.......................406
Conversation téléphonique .......... 407
Utilisation de messages téléphoniques Bluetooth
®.......... 410
Utilisation des touches du volant .................................................... 413
Réglages du téléphone Bluetooth
®........................................ 414
5-10. Répertoire téléphonique Réglages des contacts ..................... 416
Réglage de la messagerie..............420
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®.............................................421
5-12. Autre fonction Écran “Informations” ........................ 426
MirrorLink ........................................ 427
Photo USB ........................................... 429
Système de commande vocale ................................................... 431 6-1. Utilisation du système de
climatisation
Système de climatisation automatique .....................................434
Volant chauffant/ siège chauffant/
ventilateurs de siège ..................... 446
6-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs ............................................ 449
• Éclairages intérieurs..................450
• Éclairages individuels ...............450
6-3. Utilisation des rangements Détail des rangements .................... 452• Boîte à gants ................................. 453
• Rangement de console ............ 453
• Porte-gobelets/Porte-bouteilles ........................... 454
Équipements du coffre .................... 456
6-4. Utilisation des autres équipements intérieurs
Autres équipements intérieurs ............................................ 459
• Pare-soleil ...................................... 459
• Miroirs de courtoisie ................. 459
• Montre ............................................ 459
• Prise d’alimentation ...................460
• Accoudoir........................................461
• Pare-soleil arrière .........................461
• Poignées d’assistance ............... 463
• Crochets à vêtements .............. 464
6Caractéristiques de l’habitacle
10
IS300h_EK(OM53D57K)Les airbags et les prétensionneurs de ceintures de sécurité SRS de votre Lexus contiennent
des produits chimiques explosifs. Si le véhicule
est mis au rebut avec les airbags et les préten-
sionneurs de ceintures de sécurité en l'état, cela risque de provoquer un accident comme par
exemple un incendie. Veillez à faire retirer et mettre au rebut les airbags SRS et les préten-
sionneurs de ceinture de sécurité par un atelier d'entretien qualifié, par un concessionnaire
ou un réparateur agréé Lexus, ou un autre pr ofessionnel qualifié et convenablement équipé,
avant de mettre votre véhicule au rebut.
Mise à la casse de votre Lexus
Votre véhicule contient des batteries et/ou des accumulateurs. Ne les mettez pas au
rebut dans la nature; participez plutôt à la collecte sélective (Directive 2006/66/CE).
ATTENTION
■Précautions générales lors de la conduite
Conduite sous l'emprise de l'alcool, de stupéfiants ou de médicaments: Ne conduisez
jamais votre véhicule lorsque vous êtes sous l'emprise de l'alcool, de produits stupéfiants ou
de médicaments, ce qui aurait pour effet d'altérer vos capacités à utiliser correctement le
véhicule. L’alcool et certaines médicaments ont pour effet de retarder le temps de réaction,
de perturber la capacité d’analyse et de réduire la coordination, ce qui pourrait conduire à
des blessures graves, voir mortelles.
Conduite prudente: Conduisez toujours prudemment. Essayez d’anticiper les erreurs que
les autres conducteurs ou les piétons pourraient commettre et d’être prêt à éviter les acci-
dents.
Vigilance du conducteur: Consacrez toujours à votre conduite toute l'attention qu'elle
exige. Tout ce qui est susceptible de distraire le conducteur, comme d’effectuer des régla-
ges, d’utiliser un téléphone mobile ou de lire, peut causer une collision avec des blessures
graves, voire mortelles, pour vous, vos passagers ou d’autres personnes.
■Précautions générales concernant la sécurité des enfants
Ne laissez jamais les enfants sans surveillance dans le véhicule, et ne jamais laisser les
enfants prendre ou utiliser la clé.
Les enfants risquent de démarrer le véhicule ou d’enclencher le point mort. Il y a aussi le
danger que les enfants puissent se blesser en jouant avec les fenêtres, le toit ouvrant, ou
d’autres fonctions du véhicule. En outre, l’excès de chaleur ou des températures extrême-
ment froides à l’intérieur du véhicule pe uvent s’avérer mortels pour les enfants.
1192. Combiné d’instruments
2
Combiné d’instruments
IS300h_EK(OM53D57K)■
Langue
Sélectionnez cette option pour changer la langue de l’écran.
■Unités
Sélectionnez cette option pour changer l’unité de mesure pour la consomma-
tion de carburant.
■Système d’entretien
Sélectionnez pour réinitialiser les données d’entretien après avoir effectué
l’entretien nécessaire. (
→P. 4 8 4 )
■Témoin EV
Sélectionnez cette option pour régler le témoin EV sur marche/arrêt.
■ Réglages des commutateurs (sauf modèles F SPORT)
Affiche une procédure d’enregistrement d’un écran souhaitée sur .
Vous pouvez enregistrer 1 écran en tant que raccourci, qui peut être affiché
en appuyant sur . ( →P. 117)
■Informations de conduite 1 / Informations de conduite 2
Sélectionnez cette option pour choisir jusqu’à 2 éléments qui seront affichés
respectivement sur l’écran “Info conduite 1” et l’écran “Info conduite 2”.
( → P. 117)
■Affichage contextuel
Sélectionnez cette option pour activer/désactiver les affichages contextuels
suivants, qui peuvent apparaître dans certains cas.
• Affichage du guidage d’itinéraire du système de navigation-lié (sur modèles équipés)
• Affichage de l’appel entrant du système de téléphone mains libres (sur modèles équipés)
• Affichage du fonctionnement du régulateur de vitesse actif (sur modèles équipés)
• Affichage du réglage de la luminosité du tableau de bord
• Affichage du fonctionnement du commutateur du compteur principal (modèles F SPORT)
Écran des réglages
1353-1. Informations relatives aux clés
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D57K)
■Vo y a g e e n a v i o n
Lorsque vous montez à bord d’un avion avec une clé électronique, prenez garde de
n’appuyer sur aucun de ses boutons tant que vous êtes dans l’avion. Si vous transportez une
clé électronique dans votre sac etc., assurez-vous que les boutons ne sont pas susceptibles
d’être actionnés accidentellement. Toute pression sur l’un des boutons de la clé électronique
risque d’entraîner une émission d’ondes radio qui pourraient perturber le fonctionnement de
l’appareil.
■Pile de la clé électronique usée
●La durée de vie de la pile est normalement comprise entre 1 et 2 ans. (La pile de la clé carte
a une durée de vie d’environ un an et demi.)
●Lorsque la pile arrive à usure presque complè te, une alarme se déclenche dans l’habitacle
lorsque le système hybride est arrêté. ( →P. 5 7 2 )
●Sachant que la clé électronique reçoit des on des radio en permanence, sa pile s’use même
lorsqu’elle ne sert pas. Les symptômes suivants indiquent que la pile de la clé électronique
est peut-être usée. Remplacez la pile lorsque cela est nécessaire. ( →P. 5 1 6 )
• Le système d’accès et de démarrage mains libres ou la télécommande sans fil ne fonc- tionne pas.
• La zone de détection s’est réduite.
• Le témoin à LED de la clé ne s’allume pas.
●Afin d’éviter tout dommage grave, ne laissez pas la clé électronique dans un rayon de 1 m (3
ft.) autour des appareils électriques suivants, qui produisent un champ magnétique:
• Postes de télévision
• Ordinateurs personnels
• Téléphones cellulaires, téléphones sans fil et chargeurs de batterie
• Téléphones cellulaires ou sans fil en cours de recharge
• Lampes de table
• Plaques à induction
■Remplacement de la pile
→ P. 5 1 6
■Confirmation du nombre de clés programmées
Il est possible de vérifier le nombre de clés déjà enregistrées avec le véhicule. Adressez-vous
à un concessionnaire agréé Lexus, un réparateur , ou tout autre professionnel qualifié et con-
venablement équipé pour plus de détails.
■En cas d’utilisation d’une mauvaise clé
Le cylindre de clé tourne dans le vide pour isoler le mécanisme interne.
1533-2. Ouverture, fermeture et verrouillage des portes et du coffre
3
Utilisation de certains équipements
IS300h_EK(OM53D57K)
■Conditions affectant le fonctionnement
Le système d’accès et de démarrage mains libres utilise des ondes radio de faible puissance.
Dans les situations suivantes, la communication entre la clé électronique et le véhicule risque
d’être perturbée, empêchant ainsi le système d’accès et de démarrage mains libres, la télé-
commande sans fil et le système d’anti-démar rage de fonctionner normalement. (Solutions
possibles: →P. 5 9 4 )
●Lorsque la pile de la clé électronique est usée
●Lorsque vous vous trouvez à proximité d’un relais TV, d’une centrale électrique, d’une sta-
tion-service, d’une station de radio, d’un panneau d’affichage grand format, d’un aéroport
ou de toute autre installation source importante d’ondes radio ou de perturbations radioé-
lectriques
●Lorsque vous avez sur vous un poste de radio, un téléphone mobile, un téléphone sans fil ou
tout autre appareil de télécommunication sans fil
●Lorsque la clé électronique est en contact avec, ou recouverte par les objets métalliques
suivants
• Cartes couvertes de papier aluminium
• Paquets de cigarettes contenant du papier aluminium
• Sacs ou portefeuilles métalliques
• Pièces de monnaie
• Chauffe-mains en métal
• CD, DVD ou tout autre support similaire
●Lorsque d’autres clés sans fil (émettant des ondes radio) sont utilisées à proximité
●Lorsque vous êtes porteur en même temps de la clé électronique et des appareils émet-
teurs d’ondes radio suivants
• Clé électronique d’un autre véhicule ou clé à télécommande émettrice d’ondes radio
• Ordinateurs ou assistants personnels (PDA)
• Lecteurs audio numériques
• Consoles de jeu portables
●Si un film métallique est apposé sur la lunette arrière ou si des objets métalliques sont en
contact avec celle-ci
337
5
IS300h_EK(OM53D57K)
Système audio àaffichage Lexus
5-5. Lecture d’un CD audio et de disques MP3/WMA/AAC
Fonctionnement du lecteur CD ....................................................... 369
5-6. Utilisation d’un dispositif externe
Écouter à partir d’un iPod.............. 378
Utilisation d’un dispositif de stockage USB ................................. 382
Utilisation du port AUX ................. 387
5-7. Connexion Bluetooth
®
Étapes pour l’utilisation de périphériques Bluetooth®.........388
Enregistrement d’un périphérique Bluetooth
®........... 390
Sélection d’un périphérique Bluetooth
®....................................... 392
Branchement d’un lecteur audio Bluetooth
®.......................... 393
Connexion d’un téléphone Bluetooth
®....................................... 394
Affichage des données détaillées du dispositif
Bluetooth
®....................................... 396
Réglages détaillés du Bluetooth
®........................................397 5-8. Audio Bluetooth
®
Écouter l’audio Bluetooth®..........398
5-9. Téléphone Bluetooth
®
Utilisation d’un téléphone Bluetooth®.......................................400
Passer un appel .................................. 403
Réception d’un appel....................... 406
Conversation téléphonique .......... 407
Utilisation de messages téléphoniques Bluetooth
®.......... 410
Utilisation des touches du volant.....................................................413
Réglages du téléphone Bluetooth
®.........................................414
5-10. Répertoire téléphonique Réglages des contacts ......................416
Réglage de la messagerie ............. 420
5-11. Bluetooth
®
Bluetooth®............................................421
5-12. Autre fonction Écran “Informations”........................ 426
MirrorLink .........................................427
Photo USB ........................................... 429
Système de commande vocale................................................... 431
3395-1. Fonctionnement de base
5
Système audio à affichage Lexus
IS300h_EK(OM53D57K)■
Écran “MENU”
Pour afficher l’écran “MENU”, enfoncez le bouton qui se trouve sur l’unité
de commande.
BoutonFon ction
“A u d i o ”Affiche l’écran audio haut
( → P. 366, 369, 378, 382, 387, 398)
“Climatisation”Système de climatisation automatique ( →P. 434)
“Téléphone”Affichez l’écran supérieur du téléphone ( →P. 4 1 4 )
“Voiture” Information de consommation ( →P. 1 2 3 )
“Infos”Affiche l’écran “Informations” ( →P. 4 2 6 )
“Configuration”Menu de configuration ( →P. 3 4 8 )
“A f f i c h a g e ”Réglages d’affichage ( →P. 3 5 3 )