2015 CITROEN C4 CACTUS Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

103
C4-cactus_fi_Chap05_conduite_ed02-2014
Park Assist
Park Assist -järjestelmä on aktiivinen pysäköintiavustin, joka tunnistaa sopivan pysäköintipaikan ja avustaa pysäköimisessä ohjaamalla
ohjausjärjestelmää.
Se kääntää ohjauspyörää kuljettajan käyttäessä kaasu-, jarru- ja kytkinpolkimia ja vaihtaessa vaihteita (käsivalintainen vaihteisto). Pysäköitäessä
ja pysäköintipaikalta poistuttaessa järjestelmä avustaa kuljettajaa antamalla näkyviä ja kuuluvia varoitussignaaleja. Ohjailuliikkeitä joudutaan
mahdollisesti tekemään useita.Park Assist -järjestelmä ei voi korvata
missään tapauksessa kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
Kuljettajan on pystyttävä hallitsemaan
autonsa ja varmistauduttava siitä, että
pysäköintitila pysyy vapaana siihen
pysäköitäessä.
Joissakin tapauksissa anturit eivät ehkä
tunnista niiden kuolleissa kulmissa
olevia pieniä esteitä. Rengaskoon muuttaminen (vararengas,
talvirenkaat jne.) voi vaikuttaa
haitallisesti pysäköintiavustimen
toimintaan.
Pysäköitäessä ohjauspyörä
pyörähtelee nopeasti. Älä pidä kiinni
ohjauspyörästä, äläkä laita käsiä
ohjauspyörän keskitankojen väliin.
Lisäksi estä väljien vaatteiden, huivien,
käsilaukkujen jne. pääsy ohjauspyörälle!
Loukkaantumisvaara! Kadun suuntaisesti pysäköitäessä
järjestelmä ei tunnista pysäköintitiloja,
joiden pituudet ovat selvästi alle tai yli
auton mittojen.
"Pysäköintitutka" -toiminto käynnistyy
automaattisesti ohjailun ajaksi. Siksi
näyttöön voi syttyä merkkivalo ja
samalla voi kuulua merkkiääni. Tämä ei
vaikuta pysäköintiin.
Ohjaustavan valinta (pysäköiminen tai
pysäköintipaikalta poistuminen) estää
Stop & Start -järjestelmän siirtymisen
STOP-tilaan.
STOP-tilassa tämä valinta käynnistää
moottorin.
Kuljettaja voi halutessaan ottaa auton hallinnan käsiinsä tarttumalla ohjauspyörään.
Järjestelmä avustaa kadun suuntaan
pysäköitäessä ja pysäköintipaikalta
poistuttaessa.
5
A

104
C4-cactus_fi_Chap05_conduite_ed02-2014
Kadun suuntaan pysäköinti
F Kun olet löytänyt vapaan pysäköintitilan,
hidasta auton nopeus alle 20 k m/h
nopeuteen.
F
Py

säytä auto vähän ennen pysäköintitilaa. Kytke Park Assist -järjestelmä toimintaan:
ta i
Nä

yttöön tulee viesti.
F
Va

litse kadun suuntaan pysäköinti.
Pa

inikkeen merkkivalo syttyy.F
Ky

tke suuntavalo sille puolelle, johon
haluat pysäköidä auton.
F
Aj

a pysäköintitilan ohi alle 20
k
m/h
nopeudella sen mittaamiseksi. Pysyttele
0,5
- 1

,5
m
etrin etäisyydessä pysäköidyistä
autoista.
Kun mittaus on päättynyt, ja jos pysäköintitila
on sopiva, näyttöön tulee viesti siitä, että
pysäköinti on mahdollista.
F
Val

itse kosketusnäytöllä valikko
" Driving assistance ".
F
Pa

ina seuraavalta sivulta "Park
Assist ".
F
Pa

ina tätä painiketta.
Painikkeen merkkivalo pysyy sammuneena.
ajaminen

105
C4-cactus_fi_Chap05_conduite_ed02-2014
Pysäköintiavustus käynnistyy.
Älä ylitä 8 km/h nopeutta ja jatka pysäköintiä
"Pysäköintitutka" -toiminnon antamien ohjeiden
mukaisesti, kunnes näyttöön tulee pysäköinnin
päättymisviesti.
Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu
äänimerkki. Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
F Aj
a eteenpäin, kunnes näyttöön tulee uusi
viesti.
F
Va

litse peruutusvaihde ja irrota kädet
ohjauspyörästä.
5
A

106
C4-cactus_fi_Chap05_conduite_ed02-2014
Kadun suuntaisesti olevalta
pysäköintipaikalta poistuminen
Kun auto seisoo, käynnistä Park Assist -
järjestelmä: F
Ku
n haluat poistua kadun suuntaisesti olevalta
pysäköintipaikalta, käynnistä moottori.
Pysäköintipaikalta poistumisen avustus käynnistyy.Älä ylitä 5 km/h nopeutta ja jatka ohjailuliikkeitä
"P ysäköintitutka" -toiminnon antamien
ohjeiden mukaisesti, kunnes näyttöön tulee
pysäköintipaikalta poistumisen päättymisviesti.
Pysäköintipaikalta poistuminen on
päättynyt, kun auton etuakseli on tullut ulos
pysäköintipaikalta.
Painikkeen merkkivalo sammuu ja kuuluu
merkkiääni.
Voit ottaa auton ohjauksen hallintaasi.
ta i
Nä

yttöön tulee viesti. F
Val

itse pysäköintipaikalta poistuminen.
Pa

inikkeen merkkivalo syttyy.
F
Ky

tke suuntavalo sille puolelle, johon
haluat poistua.
Su

untavalon merkkivalo vilkkuu
mittaristossa koko ajan pysäköintipaikalta
poistuttaessa riippumatta siitä, missä
asennossa käyttövipu on.
F Ky
tke ajo- tai peruutusvaihde ja irrota kädet
ohjauspyörästä.
F
Val

itse kosketusnäytöllä valikko
" Driving assistance ".
F
Pa

ina seuraavalta sivulta " Park
Assist ".
F
Pa

ina tätä painiketta.
Painikkeen merkkivalo pysyy sammuneena.
ajaminen

107
C4-cactus_fi_Chap05_conduite_ed02-2014
Huonolla ilmalla ja talvella varmista,
etteivät anturit ole lian, huurteen tai
lumen peitossa.
Toimintahäiriön ilmaantuessa,
tarkastuta järjestelmä CITROËN-
verkostossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Jos järjestelmä poistuu käytöstä
toimenpiteiden aikana, kuljettajan on
otettava se käyttöön käynnissä olevan
mittauksen aloittamiseksi uudelleen. Jos auton ja pysäköintitilan sivuetäisyys
on liian suuri, järjestelmä ei ehkä mittaa
pysäköintitilaa.
Park Assist -järjestelmä ei ota
huomioon auton äärimittojen yli tulevia
esineitä.
Ottaminen pois käytöstä
Näyttöön tulee viesti.
Kuljettaja voi sitten ottaa auton ohjauksen
hallintaansa.
Järjestelmä lakkaa toimimasta, kun painat
Park Assist -kytkintä (tai kosketusnäytöllä
Park Assist -painiketta valikossa "
Driving
assistance "),
Järjestelmä poistuu käytöstä automaattisesti:
-
ku

n virta katkaistaan
-
jo

s moottori sammuu
-
jo

s mitään ohjausliikkeitä ei tehdä 5
m

inuutin
kuluttua siitä, kun ohjaustapa on valittu
-
ku

n auto on pysynyt pitkään paikallaan
toimenpiteiden aikana
-
jo

s luistonestojärjestelmä (ASR) kytkeytyy
päälle
-
jo

s ajonopeus ylittää sallitun rajan
-
ku

n kuljettaja keskeyttää ohjauspyörän
pyörähtelyn
-
jo

s kuljettaja painaa Park Assist -painiketta
(tai kosketusnäytön Driving assistance
-valikossa Park Assist-painiketta)
-
jo

s auton moitteeton sijoittaminen ei ole
mahdollista (liian monta ohjailuliikettä
auton pysäköimiseksi tai poistamiseksi
pysäköintipaikalta)
-
jo

s kuljettajan ovi avataan
-
jo

s yksi etupyöristä törmää esteeseen.
Toiminnanesto
Järjestelmän toiminta estyy automaattisesti:
- ku n autoon kytketään perävaunu
-
ku

n kuljettajan ovi avataan
-
ku

n ajonopeus ylittää 70
k
m/h.
Kun haluat, että järjestelmän toiminnanesto
kestää pitkään, ota yhteys CITROËN-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Toimintahäiriöt
Jos järjestelmään ilmaantuu
toimintahäiriö, painikkeen kuva
kosketusnäytöllä siirtyy varoitustilaan
ja merkkivalo vilkkuu hetken aikaa,
jonka jälkeen se sammuu.
Ota yhteys CITROËN-verkostoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
5
Ajaminen

108
C4-cactus_fi_Chap06_visibilite_ed02-2014
ValokytkinLaite, jolla valitaan ja ohjataan etu- ja takavaloja.
Päävalaistus
Etu- ja takavaloilla kuljettaja voi säädellä auton
näkyvyyttä sääolosuhteiden mukaan:
-
se
isontavalot, jotta auto näkyy muille
kuljettajille
-
lä

hivalot, jotta kuljettaja näkee ulos
häikäisemättä muita autoilijoita
-
ka

ukovalot, jotta kuljettaja näkee hyvin
kauas.
Lisävalaistus
Autossa on tarjolla muitakin mahdollisia valoja,
jotka on tarkoitettu erikoisolosuhteisiin:
-
takas

umuvalo
-
et

usumuvalot, joissa lisänä staattinen
kaarrevalo
-
hu

omiovalot, jotta auto näkyy päiväsaikaan
-
sa

attovalo autosta poistumisen
helpottamiseksi
-
au

ton kylkivaloina pysäköintivalot.
Jos yhdessä tai useammassa valossa
on vika, viesti kehottaa tarkastamaan
kyseisen valon tai valot.
N

109
C4-cactus_fi_Chap06_visibilite_ed02-2014
Malli, jossa ei ole AUTO-toimintoa
eli valojen automaattikytkentää
Malli, jossa on valojen
automaattikytkentä (AUTO) Päävalaistustilan valintarengas
Aseta haluamasi symboli merkin kohdalle
valintarengasta kiertämällä.Valot sammutettu / Huomiovalot
Valojen automaattinen kytkentä
Vain seisontavalot
Lähivalot tai kaukovalot
Valojen vaihtovipu
Vaihda lähivaloilta kaukovaloille ja päinvastoin
vetämällä vipua itseäsi päin.
Kun valot ovat sammuksissa tai seisontavalot
palavat, kuljettaja voi pitää kaukovaloja
palamassa (valomerkki) niin kauan, kun hän
vetää vivusta.
Näyttö mittaristossa
Mittaristossa syttyy valitun valaistuksen
merkkivalo.
6
N

110
C4-cactus_fi_Chap06_visibilite_ed02-2014
Sumuvalojen kytkentärengas
Sumuvalot toimivat yhdessä ajovalojen kanssa.
Etusumuvalot ja
takasumuvalo
Kun auton valot sammuvat automaattisesti (kun
autossa on AUTO -toiminto) tai kun lähivalot
sammutetaan käsin, sumuvalot ja seisontavalot
jäävät palamaan.
F
Su
muvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin, ja myös seisontavalot
sammuvat.
Pelkkä takasumuvalo
F Sumuvalo kytketään kääntämällä rengasta
e teenpäin.
Kun auton valot sammutetaan automaattisesti
(kun autossa on AUTO -toiminto), sumuvalo ja
lähivalot jäävät palamaan.
F
Su

muvalot sammutetaan kääntämällä
rengasta taaksepäin. Anna impulssi kiertämällä rengasta:
F et
eenpäin kerran, niin etusumuvalot
syttyvät
F
to

isen kerran eteenpäin, niin takasumuvalo
syttyy
F
ta

aksepäin kerran, niin takasumuvalo
sammuu
F
to

isen kerran taaksepäin, niin etusumuvalot
sammuvat.
N