2015 CITROEN C4 CACTUS hmotnost

204
C4-cactus_cs_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
odtažení
Všeobecná doporučení
Dodržujte zákonná nařízení platná ve vaší zemi.ov
ěř te, že hmotnost tažného vozidla je vyšší než hmotnost vlečeného vozidla.
Za volantem vlečeného vozidla musí sedět řidič, který je držitelem platného řidičského
průkazu.
Při vlečení vozidla, kdy jsou všechna čtyři kola na zemi, vždy použijte schválenou vlečnou
tyč ; lana a popruhy jsou zakázány.
ta

žné vozidlo se musí rozjíždět progresivně.
Při vlečení vozidla s vypnutým motorem nefunguje posilovač brzd ani posilovač řízení.
v

následujících případech se vždy obraťte na profesionální odtahovou službu:
-

v
ozidlo má poruchu na dálnici nebo na rychlostní silnici,
-

v
ozidlo s pohonem všech 4 kol,
-

n
ení možné zařadit neutrál, odblokovat řízení, uvolnit parkovací brzdu,
-

v
lečení pouze se dvěma koly na zemi,
-

c
hybí schválená vlečná tyč...
Návod pro odtažení vlastního vozidla či vlečení jiného vozidla s pomocí dočasně namontovaného mechanického zařízení.
Oko pro vlečení se nachází pod podlážkou
zavazadlového prostoru nebo může být, podle
verze, pod sedadlem spolujezdce vpředu.
Pr

207
C4-cactus_cs_Chap09_info-pratiques_ed02-2014
Doporučení pro jízdu
Rozložení nákladu
F umístěte náklad v přívěsu tak, aby se nejtěžší předměty nacházely co nejblíže
nápravě a svislé zatížení koule tažného
zařízení bylo blízko přípustného maxima
(nesmí ho však překročit).
Hustota vzduchu se snižuje zároveň se
zvyšující se nadmořskou výškou, což má za
následek snížení výkonu motoru. Při jízdě v
oblastech s nadmořskou výškou překračující
1
000 m je třeba snížit maximální hmotnost
přívěsu o 10
% na každých dalších 1 000 metrů
nadmořské výšky.
Boční vítr
F Počítejte s větší citlivostí vozidla na nárazy bočního větru.
Chlazení
Při tažení přívěsu do kopce dochází ke zvýšení
teploty chladicí kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn
elektricky, jeho účinnost nezávisí na otáčkách
motoru.
F

P
ro snížení otáček motoru snižte rychlost
vozidla.
Maximální povolená hmotnost přívěsu při jízdě
do dlouhého svahu závisí na jeho sklonu a na
venkovní teplotě.
v

každém případě věnujte zvýšenou pozornost
teplotě chladicí kapaliny.
F

P
okud se rozsvítí výstražná
kontrolka a kontrolka STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo a
vypněte motor.
Brzdy
Při tažení přívěsu se prodlužuje brzdná
vzdálenost.
ab

y se omezilo zahřívání brzd, zejména
při sjíždění horských svahů, se doporučuje
využívat brzdění motorem.
Pneumatiky
F Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané
hodnoty.
Osvětlení
F ověř te správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.
Hodnoty hmotnosti vozidla a taženého přívěsu
platné pro
v
a

še vozidlo naleznete v kapitole
"
te

chnické charakteristiky".
Pokud není tažen přívěs, demontujte
před jízdou kouli tažného zařízení.
v
případě použití originálního tažného
zařízení C
i

tro
Ë
N bude automaticky
deaktivována funkce zadního
parkovacího asistenta.
9
Praktick

226
C4-cactus_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
MotorPureTech 75PureTech 82 PureTech 82 S&S PureTech 110 S&S
Převodovka
BvM
(
Mechanická 5 -ti stupňová) B
vM
( Mechanická 5 -ti stupňová)e tG
( Pilotovaná 5 -ti stupňová)B
vM
( Mechanická 5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze0PHMu0 PHMZ0PHNZ
-
P
ohotovostní hmotnost 965965 9751
020
-

P
rovozní hmotnost* 1
0401
0401
0501
095
-

M
aximální hmotnost 1
5001
5001
5101
555
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 1
9001
9001
9102
155
-

B
rzděný přívěs**
s

vah 10 % nebo 12 % 720
720 725825
-

N
ebrzděný přívěs** 520520 525545
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení55 555555
Hmotnosti vozidla a přívěsů (kg) - BeN Zí N
Hodnoty maximální hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost přívěsu musí
b ýt snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100
km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
vy

soké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost vozidla + řidič (75
kg).
** Hodnota maximální hmotnosti přívěsu v limitu max. hmot. jízdní soupravy.
Technick

228
C4-cactus_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
Motore- HDi 92BlueHDi 100
Převodovka
e
t
G
6
(Pilotovaná 6 -ti stupňová) B
v
M
(

Mechanická 5 -ti stupňová)
Typ, varianta, verze 0B9HP0BBHY
-

P
ohotovostní hmotnost 1
0551
070
-

P
rovozní hmotnost* 1
1301
145
-

M
aximální hmotnost 1
6051
610
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2
2052
210
- Brzděný přívěs (v limitu celk. hmot. jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 %825 825
-

N

ebrzděný přívěs 565570
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení5555
Hmotnosti vozidla a přívěsů (kg) - DieSe l
* Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost + řidič (75 kg).
H odnoty celkové přípustné hmotnosti jízdní soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená hmotnost
přívěsu musí být snížena o 10 % na každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Při tažení přívěsu nepřekračujte nikdy rychlost 100 km/h (dodržujte předpisy platné v dané zemi).
vy

soké vnější teploty mohou způsobit snížení výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru; pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C, omezte hmotnost
taženého přívěsu.
Technick

230
C4-cactus_cs_Chap11_caracteristiques-techniques_ed02-2014
identifikační prvkyrůzná viditelná označení pro možnost identifikace a dohledání vozidla.
A.
I
dentifikační číslo vozidla (VIN) v
motorovém prostoru.


t
o
to číslo je vyraženo na skeletu v blízkosti
podběhu pravého předního kola.
ko

ntrola tlaku huštění musí být
prováděna na studených pneumatikách,
nejméně jedenkrát měsíčně.
Nedostatečné nahuštění pneumatik
zvyšuje spotřebu paliva.
C.
V

ýrobní štítek.


t
e
nto nesejmutelný štítek, nalepený
na sloupku na pravé nebo levé straně,
obsahuje následující informace:
-

N
ázev výrobce,
-
č
ís
lo evropské homologace,
-
i
d
entifikační číslo vozidla (
v
i
N
),
-

M
aximální povolená hmotnost při
zatížení,
-

M
aximální hmotnost jízdní soupravy,
-

M
aximální povolené zatížení přední
nápravy,
-

M
aximální povolené zatížení zadní
nápravy. D.
Š

títek s údaji o pneumatikách/bar vě
laku.


t
e
nto štítek, nalepený na sloupku na straně
řidiče, obsahuje následující informace:
-

t
laky huštění pneumatik pro prázdné a
zatížené vozidlo,
-

r
ozměry pneumatik (včetně indikátoru
zatížení a maximální rychlosti
pneumatiky),
-

t
lak huštění rezervního kola,
-

o
značení barvy laku.
B.
I

dentifikační číslo vozidla (VIN) na
příčce pod čelním sklem.


t
o
to číslo je uvedeno na nalepeném štítku
a je vidět při pohledu skrz čelní sklo.
T

306
C4-cactus_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2014
kabel audio ................................................... 25 4ka
bel jack ...................................................... 25
4
ka

mera pro couvání...................................... 102
k

apota motoru
.............................................. 2

16
kl

apka uzávěru palivové nádrže
..........15

6, 15 8
kl

íč s dálkovým ovladačem
................39,

40, 42
k

limatizace
...............................
...................9, 62
kl

imatizace automatická
...........................58,

63
k

limatizace ruční
..............................
........58, 61
kobe

rečky
........................................... 69,

70, 74
ko

nfigurace vozidla
........................... 28,

30, 33
ko

ntrola hladiny motorového oleje
.................2

7
ko

ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................16

9
ko

ntrolka airbagů
...............................
.......15, 16
ko

ntrolka brzdového systému
........................18ko

ntrolka minimální zásoby paliva
.................21ko

ntrolka nezapnutého pásu řidiče
..............13

3
ko

ntrolka pásů
.............................................. 13

3
ko

ntrolka Servis
.............................................. 17
k

ontrolka systému čištění výfukových plynů SC
r


.................................20ko

ntrolka žhavení naftového motoru
..............14ko

ntrolky funkcí
..............................
..........13, 16
ko

ntrolky světelné......................... 12, 13 , 16 , 17
ko

ntrolky výstražné
........................................ 17k

ontroly
................................. 2

17, 218 , 223 , 224
kr

yt proti sněhu............................................. 210
kr

yt snímatelný (proti sněhu)
........................2

10
ků

že (údržba)
................................................ 2

14
la
vice vzadu
...................................................
52l
e
D -
e
l
ektroluminiscenční diody
................
11
3
lo

ketní opěrka vpředu
........................
69,
70
, 73
Nabídka
...............
........238, 240 , 242, 256 , 258 ,
260 , 276 , 288 , 290
Nabídky (audio)

...........23

8, 240 , 242, 256 , 258 ,
260 , 276 , 288 , 290
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

...............2

22
Nádrž na aditivum
a
d
Blue
® .................16 1, 166
Nádrž paliva
.......................................... 15
6, 15 8
Naftový motor

.......... 14,

159 , 160 , 218, 227, 228
Nakládání
.......................................................... 9
N

alezení zaparkovaného vozidla
.................... 40
N

aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
.....16

0
Nářadí ............................................ 169, 176 , 17 7
Nastartování
...............................

................... 200
Nastartování motoru

....................................... 79
K
L
N
Jack ............................................................... 254
Jukebox (poslech) ............................... ..........255
Menu (Dotykový tablet)

....................28,

29, 234
Měrka oleje

.............................................2

7, 219
Minimální zásoba paliva
............................... 15

6
Montáž kola

...................................................17

8
Montáž střešních tyčí

....................................20

8
Motorový prostor

...............................
....217 , 218
Motory
...............................

...................225, 227
Mytí (doporučení)

...............................
...214 , 224
J
M
identifikace vozidla ....................................... 23 0id
entifikační prvky ............................... ..........230
id

entifikační štítky
......................................... 23

0
id

entifikační štítky výrobce
...........................23

0
i

mobilizér elektronický
.............................. 40,

42
in

teraktivní příručka
...........................28,

30, 33
iSoFiX (

úchyty)............................................. 150
I
Frekvence (radiová) ..............................24 5, 247
Funkce signalizace změny jízdního pruhu (směrovky)

...............................
.........124
Háček na šaty

...............................
..................73
Háček pro zavěšení tašky

..............................76
H

ladina aditiva a
d
Blue
® ............................... 16 1
Hladina aditiva nafty ..................................... 2
22
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 2

21
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 2

21
Hladina kapaliny ostřikovače skel
................ 2

22
Hladina náplní a kontroly

....... 21

7-219, 221, 222
Hladina oleje
...............................

............27, 219
Hmotnost
.............................................. 2

26, 228
Hmotnost přívěsu

................................. 2

26, 228
Hodiny digitální (seřízení)

............................... 38
H

uštění pneumatik
............................................ 9
H
abecední rejstřík

308
C4-cactus_cs_Chap13_index-alpha_ed02-2014
ukazatel celkového počtu ujetých km ............37uk
azatel hladiny motorového oleje ........2
7, 219
uk

azatel údržby
...............................
...............24
uk

azatel změny rychlostního stupně
.............84ul

ožení rychlostní meze do paměti
................99u

rea
...............

..................................... 161, 162
u

SB
........
....................................................... 250
u

spořádání interiéru
.................................. 6

9 -71
us

pořádání zavazadlového prostoru
.............75uz

ávěr palivové nádrže
................................15

6
U
Ú
Úchyty iSoFiX ............................... ...............150
Údržba (doporučení) .............................2
11, 214
Úložná schránka
............................................. 76
Ú

spora el. energie (režim)
............................2

02
Úsporná jízda
.................................................... 9
tl
ak vzduchu v pneumatikách
......
17
0
, 175 , 230
tM
C (dopravní informace)
............................
2
70
tope

ní
...............
....................................9
, 59, 61
Světla dálková

...............................
10

8
, 183 , 185
Světla denní

..........................................
10

9
, 113
Světla do mlhy vzadu

....................................
11

0
Světla na čtení

..............................................
12

2
Světla obrysová

....
10

8
, 113 , 114, 183 , 18 4, 188
Světla osvětlení registrační značky

..............
18

9
Světla parkovací

..............................

.............
114
Světla potkávací

...............................

.....
108 , 18 4
Světla směrová

.....................................
12

4
, 185
Světla směrová (blikače)
...................... 11

4
, 124 , 183 , 185 , 188
Světla vpředu
...............................

.................
214
Světla výstražná

..............................

.......
77, 124
Světla vzadu

.................................................
2

14
Světlo brzdové třetí

.......................................
18

9
Světlo do mlhy vzadu

............................
11

0
, 188
Světlomety do mlhy vpředu..... 11 0, 11 6 , 183 , 18 6
Světlo směrové boční

...................................
18

7
Synchronizace dálkového ovladače

...............
41
S

yntéza řeči

...............................

...................
275
Systém čištění výfukových plynů SC
r


...........
20
S

ystém pro zabránění natankování
nesprávného paliva
.................................... 15

8
Systém SC
r


..................................................
16

1
ta

bulky hmotnosti

...............................

. 226 , 228
ta

bulky motorů

..............................

...... 225, 227
ta

bulky pojistek
............................ 19

1 , 193 , 19 6
te

chnické charakteristiky
..................... 2

25-228
tel

efon
................

........................... 292-295, 297
ti

py pro řízení

...............................

.................. 78
tís

ňové volání

............................... 12

5 , 231, 232
Sada hands free

...................................
2

92
, 293
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
................................ 16

9
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................

.............
76, 169
Schéma
...............

........
238, 240 , 242, 256 , 258 ,
260 , 276 , 288 , 290
Schéma zobrazování

..........
23

8
, 240 , 242, 256 ,
258 , 260 , 276, 288 , 290
SC
r

(selektivní katalytická redukce)

............
16

1
Sedačky dětské klasické

..............................
14

7
Sedadla s vyhříváním

.....................................
51
Sed

adla vpředu
...............................

................
49
Sériové výrobní číslo vozidla

........................
23

0
Seřízení času

...............................

...................
38
Seřízení data

...................................................
38
S

eřízení opěrek hlavy

.....................................
50
S

eřízení rozdělení proudu vzduchu

..........
59,

63
Seřízení rychlosti ventilátoru

....................
59,

63
Seřízení sedadel
...............................

..............
49
Seřízení sklonu světlometů
.......................... 11

5
Seřízení teploty

.........................................
59,

63
Skleněná panoramatická střecha
................. 12

1
Sluneční clona

...........................................
6

9 -71
Sněhové řetězy

.............................................
18

2
Spínací skřínka

.........................................
66,

81
Spotřeba oleje

...............................

................
219
Spotřeba paliva
...............................
.................. 9
Statické osvětlení zatáček
............................
11
6
Stěrače okna ...............................
..... 15, 117 , 11 9
Stěrač zadního skla

...................................... 11

8
Stírací lišta stěračů (výměna)

............... 12

0 , 203
Stop Start
..................................... 36,

67 , 90 , 92,
103 , 15 6 , 198 , 216, 223
Streaming audio Bluetooth

................... 25

0 , 253
Střešní tyčový nosič

...................................... 20

8
Stropní světlo
........................................ 12

2 , 19 0
Světla brzdová

.............................................. 18

8T
S
abecední rejstřík

112
Bezpečnost











Souhrnná tabulka s informacemi pro
montáž dětských autosedaček ISOFIX


V souladu s evropskou legislativou naleznete v této tabulce informace o možnostech montáže dětských autosedaček ISOFIX na místa vybavená
úchyty ISOFIX ve vozidle.
U univerzálních a polouniverzálních dětských autosedaček ISOFIX je třída velikosti ISOFIX dětské autosedačky, označovaná písmeny A
až G
,
uvedena na dětské autosedačce vedle loga ISOFIX.



IUF

:
Místo uzpůsobené pro montáž univerzální dětské autosedačky ( I
sofix U
niversel) v poloze
„čelem po směru jízdy“ ( F
ace à la route), které se připevňují horním popruhem.

IL-SU

:
Místo uzpůsobené pro montáž polouniverzální dětské autosedačky ( I
sofix S
emi- U
niversel):


- v poloze „zády ke směru jízdy“, vybavené horním popruhem nebo vzpěrou,

- v poloze „čelem po směru jízdy“, vybavené vzpěrou,

- kolébky vybavené horním popruhem nebo vzpěrou.



Hmotnost dítěte
/ p
ři bl iž ný v ěk



Nižší než 10 kg
(skupina 0)

Do přibližně
6 měsíců


Nižší než 10
kg
(skupina 0)
Nižší než 13 kg

(skupina 0+)

D o přibližně
1 roku

Od 9 do 18 kg (skupina 1)

Od 1 roku do přibližně 3 let


Typ dětské autosedačky ISOFIX



Kolébka



„zády ke směru jízdy“





„zády ke směru jízdy“




„čelem po směru jízdy“




Třída velikosti ISOFIX



F


G


C



D



E



C



D



A



B



B1



1. řada
Sedadlo spolujezdce vpředu
Ne ISOFIX

2. řada
Zadní boční sedadla

IL-SU


*

IL-SU



IL-SU



IL-SU



IL-SU



IUF

IL-SU



Zadní prostřední sedadlo
Ne ISOFIX


Před montáží dětské autosedačky s opěradlem na jedno z míst spolujezdce vyjměte a uložte opěrku hlavy daného místa.
Po odmontování dětské autosedačky dejte opěrku hlavy zpět.


Více informací o upevnění ISOFIX a horním
popruhu naleznete v příslušné kapitole.
Předpisy pro přepravu dětí se v jednotlivých
zemích liší. Seznamte se s předpisy platnými
ve Vaší zemi.
15C 4 C. A 20 0 RUŠÍ A NAHRAZUJE
* Kolébka ISOFIX, upevněná ke spodním úchytům ISOFIX, zabírá všechna zadní místa.