2015 CITROEN C3 PICASSO InstruktionsbØger (in Danish)

11
Praktiske informationer
13




Udskiftning af et hjul


*
Position R
for en elektronisk styret manuel
gearkasse.








Afmontering af hjul


Parkering af bil

Parker bilen, så den ikke generer
trafikken og helst på et vandret, stabilt
og skridsikkert underlag.
Træk parkeringsbremsen, afbryd
tændingen, og sæt bilen i 1. gear * ,
således at hjulene blokeres.
Anbring om nødvendigt en kile under
det hjul, der er diagonalt modsat det
hjul, som skal udskiftes.
Sørg for at passagererne er stået ud af
bilen og står på et sikkert sted.
Læg dig aldrig ind under en bil, der kun
holdes af en donkraft. Brug en buk.

Anvend aldrig en anden donkraft end
den, som fabrikanten anbefaler.

)
Tag hjulboltdækslet af alle bolte
med værktøjet 3
(udelukkende med
aluminiumshjul).

)
Sæt låseboltværktøjet 4
på hjulnøglen 1
for
at løsne låseboltene (hvis bilen er udstyret
hermed).

)
Løsn alle de andre bolte med hjulnøglen 1
.


Fremgangsmåde

Praktiske informationer
14

)
Anbring donkraftens bundplade 2
på
jorden, og sørg for at den er lodret på
støttepunktet foran A
eller bag B
på
under vognen, og som er tættest på det
hjul, der skal skiftes.
)
Fold donkraften 2
ud, indtil løftepunktet
kommer i berøring med det anvendte
støttepunkt A
eller B
; bilens støttepunkt
A
eller B
skal være midt i donkraftens
løftepunkt.

)
Løft bilen, til der er plads nok mellem hjulet
og jorden, så det er nemmere at sætte
reservehjulet på.
)
Tag boltene af, og opbevar dem på et rent
sted.

)
Tag hjulet af.


Sørg for at donkraften står stabilt. Hvis jorden er glat eller løs, risikerer donkraften at skride
eller synke sammen - Risiko for tilskadekomst!
Sørg for at donkraften udelukkende anbringes i støttepunkterne A
eller B
under bilen,
og samtidigt sørger for at bilens støttepunkt er centreret på donkraftens løftepunkt.
Ellers risikerer bilen at blive beskadiget og/eller donkraften at synke sammen - Risiko for
tilskadekomst!

11
Praktiske informationer
15

Påsætning af hjul


Efter udskiftning af hjul

Tag midterdækslet af for at kunne
placere det punkterede hjul rigtigt i
bagagerummet.
Når nødhjulet anvendes, må bilens
hastighed ikke overstige 80 km/t.
Få tilspændingen af hjulboltene og
dæktrykket kontrolleret hurtigst muligt
på et aut. CITROËN-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Få det punkterede hjul repareret, og
sæt det på bilen igen hurtigst muligt.


)
Sæt hjulet ind på hjulnavet.

)
Skru boltene på i hånden.

)
For-tilspænd låsebolten (hvis bilen
er udstyret hermed) med hjulnøglen
1
udstyret med låseboltværktøjet 4
.

)
For-tilspænd de andre bolte med
hjulnøglen 1
.


Fremgangsmåde

Praktiske informationer
16

)
Sænk bilen helt ned.

)
Fold donkraften 2
sammen, og tag den
væk.
)
Fastspænd låsebolten (hvis bilen er
udstyret hermed) med hjulnøglen
1
udstyret med låseboltværktøjet 4
.

)
Fastspænd de andre bolte med hjulnøglen 1
.

)
Sæt hjulboltdækslerne på alle bolte
(udelukkende med aluminiumshjul).

)
Læg værktøjet på plads i værktøjskassen.

Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
18
De anførte værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter. Lasten bør reduceres med
10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over 37°C, bør totalvægten der for
begrænses.
Vægte og anhængervægte (kg)


BENZINMOTORER


VTi 95



Pure Tech
110 S&S



VTi 115 *



VTi 120



VTi 115 *



VTi 120



Gearkasse

BVM (Manuel
5 gear)
BVM (Manuel
5 gear)
BVM (Manuel 5 gear)
ETG 6 (Elektronisk styret
manuel 6 gear)

Registrerede typebetegnelser:
SH ...

8FP0
HNZ6/S
5FJ0 *

5FS0
5FJ8/P *

5FS8/P


- Egenvægt
1 201
1 205
1 204
1 205


- Egenvægt i køreklar stand
1 276
1 280
1 279
1 280


- Nyttelast
546
555
549
564


- Tilladt totalvægt
1 747
1 760

1 753
1 769


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
2 597
2 610
2 603
2 619


- Anhænger med bremser (inden for den
tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
850
850
850
850



- Anhænger med bremser ** (med vægtover førsel
inden for den tilladte totalvægt med anhænger)

1 100
1 100
1 100
1 100


- Anhænger uden bremser
635
620
635
640


- Anbefalet kugletryk
54
36
54
54

* Gælder kun Rusland.
*

Det er muligt, når den trækkende bil ikke har nået totalvægten, at over føre overskudsvægten til anhængeren eller campingvognen. Under alle
omstændigheder må den maks tilladte vogntogsvægt ikke overskrides.

12
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
17

*
Gælder kun Rusland.

**
Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).

















Motorer og gearkasser


BENZINMOTORER


VTi 95



Pure Tech
110 S&S



VTi 115 *



VTi 120



VTi 115 *



VTi 120



Gearkasser

BVM (Manuel
5 gear)
BVM (Manuel
5 gear)
BVM (Manuel 5 gear)
ETG 6 (Elektronisk styret
manuel 6 gear)

Registrerede typebetegnelser:
SH ...

8FP0
HNZ6/S
5FJ0 *

5FS0
5FJ8/P *

5FS8/P
Cylindervolumen (cm
3)
1 397
1 199
1 598
1 598
Boring x slaglængde (mm)
77 x 75
75 x 90,5
77 x 85,8
77 x 85,8
Maks. effekt: EU-norm (kW) **
70
81
84 *

88
84 *

88
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.)
6 000
5 500
5 200 *

6 000
5 200 *

6 000
Maks. drejningsmoment: EU-norm (Nm)
13 6
205
160
160
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min)
4 000
1 500
4 250
4 250
Brændstof
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Blyfri
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter
4,25
3,5
4,25

4,25

12
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
19

*
Den maks. effekt svarer til den i motorbænken godkendte værdi, i henhold til betingelserne der er fastsat af EU-lovgivningen (direktiv 1999/99/CE).
DIESELMOTORER


HDi 90 FAP



e- HDi 90 FAP



BlueHDi 100



HDI 115 FAP



Gearkasser

BVM (Manuel 5 gear)
ETG 6 (Elektronisk
styret manuel 6 gear)
BVM (Manuel 5 gear)
BVM (Manuel 6 gear)

Registrerede typebetegnelser:
SH ...

9HP0
9HP8/P/S
BHY6
9HD8
Cylindervolumen (cm
3
)
1 560
1 560
1 560
1 560
Boring x slaglængde (mm)
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Maks. effekt: EU-norm (kW) *
68
68
73
82
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.)
4 000
4 000
3 750
3 600
Maks. omdrejningsmoment: EU-norm (Nm)
230
230
254
270
Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.)
1 750
1 750
1 750
1 750
Brændstof
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Partikelfilter
Ja
Ja
Ja
Ja
Oliemængde (i liter) med skift af oliefilter
3,75
3,75
3,75
3,75

















Motorer og gearkasser


.../S
: e-HDi udstyret med Stop & Start.

Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
20
De angivne værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter. Lasten bør reduceres med
10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over 37°C, bør totalvægten der for
begrænses.
Vægte og anhængervægte (kg)


DIESELMOTORER


HDi 90 FAP



e- HDi 90 FAP



BlueHDi 100



HDi 115 FAP



Gearkasse

BVM (Manuel 5 gear)
ETG 6 (Elektronisk
styret manuel 6 gear)
BVM (Manuel 5 gear)
BVM (Manuel 6 gear)

Registrerede typebetegnelser:
SH...

9HP0
9HP8/P/S
BHY6
9HD8


- Egenvægt
1 277
1 313
1 240
1 318


- Egenvægt i køreklar stand
1 352
1 388
1 315
1 393


- Nyttelast
502
498
560
489


- Tilladt totalvægt
1 779
1 811
1 800
1 807


- Tilladt totalvægt med anhænger
Stigning på 12%
2 979
3 011
2 700
2 757



- Anhænger med bremser (inden for den
tilladte totalvægt med anhænger)
Stigning på 10% eller 12%
1 200
1 200
900
950


- Anhænger med bremser * (med vægtover førsel
inden for den tilladte totalvægt med anhænger)
1 200
1 200
900
1 200


- Anhænger uden bremser
675
675
650
675


- Anbefalet kugletryk
54
54
36
54
*

Det er muligt, når den trækkende bil ikke har nået totalvægten, at over føre overskudsvægten til anhængeren eller campingvognen. Under alle
omstændigheder må den maks tilladte vogntogsvægt ikke overskrides.