2015 CITROEN C3 PICASSO InstruktionsbØger (in Danish)

15
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Advarselslamper
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
STOP lyser konstant, alene
eller knyttet til en
anden advarselslampe
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse vises
på skærmen. Denne kontrollampe tænder ved
alvorlig fejl på bremsesystemet,
servostyringen, motorolietrykket eller
kølervæsketemperaturen.
st

ands bilen under sikre forhold, da motoren risikerer
at sætte ud under kørslen.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et kvalificeret værksted.
Service midlertidigt, efterfulgt
af et lydsignal og
en meddelelse på
displayet. Mindre fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.
Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
som f.eks.:
-


Motorolieniveau.
-
sp

rinklervæskeniveau.
-
F

jernbetjeningens batteri.
-
P

ærernes tilstand.
-
t
i
lstopning af partikelfilter på dieselbiler (se
kapitlet
k
o
ntrol af væskestande - afsnittet
Partikelfilter).
I tilfælde af andre fejl kontaktes et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant, efterfulgt
af et lydsignal og en
meddelelse på displayet.større fejl, som ikke har deres egen
kontrollampe, er opstået.Fastslå fejlen ved at læse meddelelsen på displayet,
og kontakt et aut. CIt
roËn- værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Enhver fejl som gør, at en advarselslampe tændes, skal diagnosticeres yderligere ved at
læse meddelelsen på multifunktionsdisplayet.
I tilfælde af problemer kontaktes et autoriseret CIt
roËn værksted eller et kvalificeret værksted.
når motoren er i gang, eller bilen kører, angiver
tændingen af en af følgende kontrollamper,
at der er opstået en fejl, som kræver førerens
opmærksomhed.
1
Funktionskontrol

16
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
Antiblokering af
hjul (ABS) lyser konstant.
A
b

s
-
systemet er defekt.
bi
lens almindelige bremsesystem fungerer stadig.
kø

r forsigtigt og med en moderat hastighed, og
kontakt hurtigt et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Dynamisk
stabilitetskontrol
(ESP/ASR) blinker.
E
sP

/A
s
r
-
reguleringen aktiveres.
sy
stemet forbedrer kraftover førslen og bilens
styreegenskaber.
lyser konstant. E
s
P
/A
s
r
-
systemet er defekt, undtagen
ved frakobling (tryk på knappen og
dennes kontrollampe lyser). Få systemet efterset på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted
eller et andet kvalificeret værksted.
System for
autodiagnosticering
af motorblinker. Motorstyringssystemet er defekt.ri siko for at katalysatoren ødelægges.
Lad det kontrollere på et aut. CIt roËn- værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant. Antiforureningssystemet er defekt.
kontrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CIt
roËn- værksted
eller et andet kvalificeret værksted hurtigst muligt.
Bremsesystemlyser konstant, knyttet
til stoP -lampen.br emsevæskeniveauet i
bremsekredsløbet er utilstrækkeligt. Find hurtigst muligt et sikkert sted at standse bilen.
Fyld væske på, som er anbefalet af CIt
roËn.
Hvi
s problemet varer ved, bør kredsløbet blive
kontrolleret på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
+ lyser konstant, knyttet
til
sto
P
- og
A
b

s
-
lampen. Den elektroniske bremsekraftfordeler
(E
bD

) er defekt. Find hurtigst muligt et sikkert sted at standse bilen.
Lad systemet kontrollere på et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
Funktionskontrol

17
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Minimum
brændstofniveaulyser konstant.
Første gang den tænder, resterer der
ca. 5
liter brændstof i tanken.Foretag påfyldning af brændstof for at undgå at løbe
t ø r.
Denne kontrollampe tænder, hver gang tændingen
tilsluttes, så længe der ikke er påfyldt en tilstrækkelig
brændstofmængde.
ta

nkkapacitet : Ca. 50 liter (benzin) eller 48 liter
(diesel); (afh. af version: Ca. 30
liter (benzin eller
diesel)).
kø

r aldrig tanken helt tom, da dette vil
kunne beskadige antiforurenings- og
indsprøjtningssystemerne.
Kontrollampe
AktiveringÅrsag Handling / Observationer
Maks.
kølervæsketemperaturlyser konstant.kølekredsløbets temperatur er for
høj.st ands bilen under sikre forhold.
Vent med at fylde kølervæske på bilen, til motoren er
helt afkølet, hvis det er nødvendigt.
Hvis problemet fortsætter, kontaktes et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Motorolietryk lyser konstant. Motorens smørekredsløb er defekt.
st

ands bilen under sikre forhold.
Parker, afbryd tændingen og kontakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Batteriladning lyser konstant.
ba

tteriets ladekredsløb er defekt
(polklemmerne er snavsede eller gået
løs, generatorremmen er slap eller
revnet).
ko

ntrollampen skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
1
Funktionskontrol

18
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
Airbags midlertidigt. Den lyser i nogle sekunder og
slukker herefter igen, når tændingen
tilsluttes. Den skal slukke, når motoren startes.
Hvis den ikke slukker, kontaktes et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
lyser konstant. Airbagsystemet eller det pyrotekniske
selestrammersystem er defekt. Lad systemet kontrollere på et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
Ikke spændt/
oplåst
sikkerhedssele
foran lyser konstant og
blinker herefter
ledsaget af et stigende
lydsignal. Føreren og/eller forsædepassageren
har ikke spændt eller har oplåst sin
sikkerhedssele.
tr

æk i selen, og sæt spændet i selelåsen.
Ikke spændt/
oplåst
sikkerhedssele
bag lyser konstant og
blinker herefter
ledsaget af et
lydsignal. En eller flere bagsædepassagerer
har oplåst deres sikkerhedssele.
Servostyring lyser konstant.
ser

vostyring er defekt.
kø
r forsigtigt med moderat hastighed.
Lad det kontrollere på et aut. CI
t

ro
Ën-
værksted eller
et andet kvalificeret værksted.
Åben/åbne
dør(e)
lyser konstant, hvis
hastigheden er under 10 k
m/t.En dør eller bagklappen er åben. Luk den pågældende dør eller klap.
lyser konstant,
efter fulgt af et lydsignal,
hvis hastigheden er
over 10

km/t.
Funktionskontrol

19
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
KontrollampeAktiveringÅrsag Handling / Observationer
Lavt dæktr yk lyser konstant,
efter fulgt af et
lydsignal og en
besked.
tr

ykket i et eller flere dæk er
utilstrækkeligt.
ko

ntroller dæktrykket hurtigst muligt.
Denne kontrol skal helst foretages, når dækket er
koldt.
sy

stemet skal reinitialiseres efter hver justering af
trykket i et eller flere dæk og efter udskiftning af et
eller flere hjul.
For yderligere informationer, se afsnittet
"Dæktrykregistrering"
+ blinker og lyser
herefter konstant,
efter fulgt af lys i
se

rvice-lampen.Funktionen har en funktionsfejl:
Dæktrykkontrollen fungerer ikke
længere.
ko

ntroller dæktrykket hurtigst muligt.
Lad systemet kontrollere på et aut. CI
t

ro
Ën-
v

ærksted eller et andet kvalificeret værksted.
1
Funktionskontrol

20
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Serviceindikator
nogle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
slukker servicenøglen.
ki lometertælleren
fungerer igen normalt. På skærmen vises
kilometertælleren og triptælleren.
Mindre end 1.000 km til næste
s erviceeftersyn
Eksempel: bi len kan køre endnu 900 km inden
næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
no

gle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse for
at angive, at bilen snart skal have foretaget et
serviceeftersyn.
Mellem 1.000 km og 3.000 km og
t il næste serviceeftersyn
når tændingen tilsluttes, tænder den nøgle,
der er symbol på serviceeftersyn, og den lyser
i nogle sekunder.
k
i
lometertællerens linie på
skærmen viser, hvor mange kilometer bilen kan
køre endnu inden næste serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i
len kan køre endnu 2.800 km
inden næste serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
Mere end 3.000 km til næste
s erviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på displayet, når tændingen
tilsluttes.
sy
stemet informerer føreren om tidspunktet
for, hvornår det næste serviceeftersyn skal
foretages i henhold til fabrikantens serviceplan.
ti
dspunktet beregnes i forhold til den
seneste nulstilling af serviceindikatoren. Det
bestemmes af to parametre:
-
D
et antal kilometer, bilen har kørt.
-
D
en tid, der er gået siden det seneste
eftersyn.
Funktionskontrol

21
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Nulstilling af serviceindikatoren
serviceindikatoren skal nulstilles efter hvert
serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:
F
A
fbryd tændingen.
F
t
r
yk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen trykket ind.
F
t
i
lslut tændingen. k
i
lometertælleren
begynder at tælle nedad.
F
s
l
ip knappen, når displayet viser "=0" .
ser

vicenøglen vises ikke længere.
Tidspunktet for serviceeftersyn er overskredet
nogle sekunder efter at tændingen er tilsluttet,
fungerer kilometertælleren igen normalt.
Servicenøglen bliver ved med at lyse .
Oversigt over
serviceinformationer
Du kan altid få adgang til
serviceinformationerne.
F
t
r
yk på knappen for nulstilling af
triptælleren.


s
er
viceinformationerne vises i nogle
sekunder og forsvinder herefter.
Det resterende antal kilometer, bilen
endnu kan køre inden det næste
service eftersyn, afhænger af faktorer
såsom tid samt førerens køremåde.
ser

vicenøglen kan derfor også lyse,
hvis tidspunktet for serviceeftersyn,
der er angivet i servicehæftet, er
overskredet. Hvis du herefter vil frakoble batteriet,
skal du låse bilen og vente mindst
fem minutter, før nulstillingen er
aktiveret.
Hver gang tændingen tilsluttes, blinker
servicenøglen
i nogle sekunder for at
informere føreren om, at bilen hurtigst muligt
skal have udført et serviceeftersyn.
Eksempel:
b
i

len har kørt 300

km siden
tidspunktet for serviceeftersyn.
nå

r tændingen tilsluttes, vises følgende på
skærmen i nogle sekunder:
1
Funktionskontrol

22
C3Picasso_da_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Indikator for
motoroliestand*
Korrekt oliestand
For lidt olieFejlfunktion i måler
Hvis der er fejl på den elektriske måler,
overvåges motoroliestanden ikke.
så l

ænge systemet er defekt, skal
du kontrollere oliestanden med den
manuelle oliemålepind, der sidder i
motorrummet.
se a

fsnittet "
ko
ntrol af væskestande".
Det angives ved, at " O I L"
blinker, samtidig
med at servicelampen lyser, der høres
et lydsignal, og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet.
Hvis oliemanglen bekræftes af kontrollen med
oliepinden, skal der fyldes efter med olie for at
undgå, at motoren bliver ødelagt.
se a

fsnittet "
ko

ntrol af væskestande". Det vises ved, at
"OIL- -" blinker.
ko
ntakt et aut.
CI
t

ro
Ën-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted.
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret
underlag, og motoren har været slukket
i mere end 30

minutter.
Ved tændingstilslutning vises, på modeller med
elektrisk måler, den korrekte motoroliestand
i nogle sekunder i instrumentgruppen, efter
oplysningen vedrørende service.
* Afh. af version.
Funktionskontrol