2015 CITROEN C3 ESP

13
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
Luzes de
nevoeiro
dianteiras fixo.as l
uzes de nevoeiro dianteiras
são acendidas através do anel do
comando de iluminação.ro de o anel do comando de iluminação duas vezes
para trás para apagar as luzes de nevoeiro.
Luzes de
nevoeiro
traseiras fixo.
as l

uzes traseiras de nevoeiro
encontram-se accionados. Rode o anel do comando para trás para desactivar as
luzes de nevoeiro.
Pré-aquecimento
motor Diesel fixo.
a

chave encontra-se na posição 2
(contacto) no contactor.
ag

uarde que o avisador se apague antes de efectuar
o arranque.
a

duração de acendimento é determinada pelas
condições climáticas (até cerca de trinta segundos em
condições climáticas extremas).
se n

ão for possível efectuar o arranque do motor,
ligue novamente a ignição e espere que o avisador se
apague e, em seguida, efectue o arranque do mesmo.
Travão de
estacionamento fixo.
o

travão de estacionamento
encontra-se engrenado ou
desengrenado de forma incorrecta.
de

sengrene o travão de estacionamento para apagar
o avisador; pé no pedal do travão.
re

speite as instruções de segurança.
Para mais informações sobre o travão de
estacionamento, consulte a rubrica correspondente.
Avisador
AcendimentoCausa Acções / Observações
Luzes de
cruzamento fixo.
o c
omando de iluminação encontra-se
na posição "
lu
zes de cruzamento".
Luzes de estrada fixo.
o
comando de iluminação é
accionado na direcção do utilizador. Puxe o comando para regressar às luzes de
cruzamento.
1
Controlo de marcha

14
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
AvisadorAcendimentoCausa Acções / Observações
Stop & Star t fixo. À paragem do veículo
(sinal vermelho, paragem,
engarrafamentos, ...) o
s
t
op & s
t
art
coloca o motor em modo
sto
P
.
a
partir do momento em que pretender colocar o
veículo em movimento, o avisador apaga-se e o
arranque do motor é efectuado automaticamente em
m o d o
s ta r t .
intermitente durante
alguns segundos e,
em seguida, apaga-se.
o

modo sto
P e
ncontra-se
momentaneamente indisponível.
ou
o

modo start foi accionado
automaticamente. Para mais finformações sobre os casos específicos
do modo
sto
P e d
o modo start
, c
onsulte a rubrica
s

top & s
t
art".
Temperatura
do líquido de
arrefecimento
fixa a azul.
aq

uando do arranque do motor,
indica que o motor se encontra frio.
ap

ós alguns minutos de condução, a sua extinção
indica que a temperatura do motor é normal.
Para preservar o seu motor, evite solicitá-lo
demasiado quando o avisador não se encontrar
apagado.
Controlo de marcha

16
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
Luzes avisadoras de neutralização
O acendimento de um dos seguintes avisadores confirma a paragem voluntária do sistema correspondente.este pode ser acompanhado por um sinal sonoro e uma mensagem no ecrã multifunções.
Sistema de
airbag do
passageiro fixo.
o

comando, situado no porta-luvas,
encontra-se accionado para a
posição " OFF".
o a

irbag frontal do passageiro
encontra-se neutralizado.
Pode instalar uma cadeira para
crianças "de costas para a estrada",
excepto em caso de anomalia de
funcionamento dos airbags (luz
avisadora de alerta dos
a
i
rbags acesa).
ac
cione o comando para a posição "ON" para activar
o airbag frontal do passageiro.
ne

ste caso, não instale uma cadeira para crianças
"de costas para a estrada"
Controlo
dinâmico de
estabilidade
(CDS / ASR )fixo.
a

tecla situada na parte inferior do
lado esquerdo do painel de bordo,
encontra-se accionada.
a luz
avisadora encontra-se acesa.
O CDS/ASR está desactivado.
Cds: controlo dinâmico de estabilidade.asr: antipatinagem das rodas. Prima a tecla para activar o C
d
s
/a
sr
.
a respectiva
luz avisadora apaga-se.
o s
istema C
ds/a
sr
é
activado automaticamente
aquando do arranque do veículo.
em c
aso de desactivação, o sistema reactiva-
se automaticamente a partir dos 50 km/h
aproximadamente.
Avisador
AcendimentoCausa Acções / Observações
Controlo de marcha

17
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
Qualquer anomalia, que provoque o acendimento de um avisador de alerta, deve ser alvo de um
diagnóstico complementar lendo a mensagem no ecrã multifunções.
em c
aso de problema, não hesite em consultar a rede C
i
troën ou uma oficina qualif ic ada.Avisadores de alerta
Com o motor em funcionamento ou veículo em
movimento, o acendimento de um dos avisadores
seguintes indica o aparecimento de uma anomalia
que necessita da intervenção do condutor.
Avisador AcendimentoCausa Acções / Observações
STOP fixo, isolado ou
associado a um outro
avisador de alerta,
acompanhado por um
sinal sonoro e por uma
mensagem no ecrã. O acendimento do avisador está
associado a uma grave anomalia
de travagem ou de temperatura do
líquido de arrefecimento.
a

paragem é imperativa nas melhores condições de
segurança, uma vez que o motor poderá desligar-se
com o veículo em movimento.
es

tacione, desligue a ignição e entre em contacto
com a rede C
i

troën ou com uma oficina qualificada.
Service temporariamente.
sã

o apresentadas as anomalias
menores, sem um avisador
específico.
id

entifique a anomalia através da mensagem que
surge no ecrã como, por exemplo:
-

o n
ível do óleo motor,
-

o n
ível do líquido do lava-vidros,
-
a

pilha do telecomando,
-

a s
aturação do filtro de partículas nos veículos
di

esel (ver rubrica "Filtro de partículas (
di
esel)").
Para as outras anomalias, consulte a rede C
i

troën
ou uma oficina qualificada.
fixo.
sã

o apresentadas as anomalias
maiores, sem avisador específico.
id

entifique a anomalia através da mensagem
apresentada no ecrã e consulte imperativamente a
rede C
i

troën ou uma oficina qualificada.
1
Controlo de marcha

23
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
C3_pt_Chap01_Controle-de-marche_ed01-2014
sempre que ligar a ignição e durante alguns segundos,
a chave acende-se de forma intermitente para
lhe assinalar que a revisão deverá ser efectuada
rapidamente.
Exemplo: ultrapassou o prazo de revisão em 300
km.
ao l

igar a ignição e durante alguns segundos, o ecrã
indica:
alguns segundos após ter ligado a ignição,
o conta-quilómetros total retoma o seu
funcionamento normal. A chave permanece
sempre acesa .Reposição a zeros do indicador
de revisão
após cada revisão, o indicador de revisão deve
ser reposicionado a zeros.
Para o fazer, eis o procedimento:
F

d
esligar a ignição,
F

p
remir o botão de reposicionamento a
zeros do conta-quilómetros diário e mantê-
lo premido,
F

l
igar a ignição; o visor quilométrico inicia
uma contagem inversa,
F

q
uando o visor indicar "=0" , libertar o
botão; a chave desaparece.
Informações de manutenção
a qualquer momento, é possível aceder às
in formações de manutenção.
F

P
remir o botão de reposição a zeros do
contador de quilómetros diário.


a
s
informações de manutenção são
apresentadas durante alguns segundos,
desaparecendo de seguida.
a

quilometragem restante pode ser
ponderada pelo factor tempo, em
função dos hábitos de condução do
condutor.
a

chave pode, portanto, acender-
se igualmente, no caso de ter
ultrapassado o período de tempo desde
a última revisão, indicado no guia de
manutenção e de garantias.
ap
ós esta operação, se quiser desligar
a bateria, trancar o veículo e esperar
pelo menos cinco minutos, para que
a reposição a zeros seja tomada em
conta.
Prazo de revisão ultrapassado
1
Controlo de marcha

31
C3_pt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Configuração do veículo
Quando o menu "Configuração veículo" estiver
seleccionado, pode tornar activos ou inactivos
os equipamentos seguintes:
-

l
impa-vidros acoplado à marcha-atrás
(consulte capítulo "Visibilidade"),
-
i

luminação de acompanhamento (consulte
capítulo "Visibilidade").
-

a
juda ao estacionamento (consulte capítulo
"Condução").
Através deste menu, poderá, igualmente,
reinicializar o sistema de detecção de
pressão baixa dos pneus (consulte o capítulo
"
se

gurança").
Opções
Quando o menu "op ções" estiver seleccionado,
pode iniciar um diagnóstico sobre o estado dos
equipamentos (activo, inactivo, com avarias).
Regulações do ecrã
Quando o menu "re gulações ecrã" estiver
seleccionado, pode aceder às seguintes
regulações:
-


ano,
-
mês,
-
dia
-
hora,
-


minutos,
-

m
odo 12 ou 24 horas.
F
d
e
pois de ter seleccionado uma regulação,
prima as teclas " 7" ou " 8" para fazer
variar o seu valor.
F

P
rima as teclas " 5" ou " 6" para passar
respectivamente ao ajuste anterior ou
seguinte.
F

P
rima a tecla "OK" para gravar a
modificação e regressar à visualização
actual ou prima a tecla "Retroceder" para
anular.Regular a data e a hora
F P rima a tecla MENU .
F
s eleccione "
re
gulações ecrã" através das
teclas " 5" ou " 6".
F
Prima "OK" para validar a selecção.
F
s
e
leccione a função "
an
o" através das
teclas " 5" ou " 6".
F
Prima "OK" para validar a selecção.
F
d
e
fina o valor pretendido, através das
teclas " 7" ou " 8".
F
Prima "OK" para validar a selecção.
F
r
e
comece o procedimento para as
regulações "Mês", "Dia", "Hora" e
"Minutos".
2
ecrãs multifunções

32
C3_pt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Idiomas
Quando o menu "id iomas" estiver
seleccionado, pode alterar o idioma da
visualização no ecrã, seleccionando um novo
idioma na lista.
Unidades
Quando o menu "un idades" estiver
seleccionado, pode alterar as unidades dos
parâmetros seguintes:
-

t
emperatura (°C ou °F),
-

c
onsumos de combustível
(l/100, mpg ou km/l). Por motivos de segurança, a configuração
dos ecrãs multifunções efectuadas pelo
condutor deverá ser obrigatoriamente
efectuada com o veículo parado. Quando as unidades de consumo
de combustível passarem para mpg,
as informações no ecrã do quadro
de bordo relativas à velocidade e às
distâncias passam respectivamente
para mph e milhas.
ecrãs multifunções

36
C3_pt_Chap02_ecrans-multifonction_ed01-2014
Menu "Telefone"
Com o Auto-rádio ligado e com este menu
seleccionado, poderá configurar o seu kit
mãos-livres Bluetooth (emparelhamento),
consultar as diferentes listas telefónicas
(registo de chamadas, serviços...) e gerir as
suas comunicações (atender, desligar, dupla
chamada, modo secreto...).
Para mais informações sobre a
aplicação"
te

lefone", consulte a rubrica
"Auto-rádio".Escolha do idioma
Com este menu seleccionado, pode alterar o
idioma da visualização do ecrã, seleccionando
um novo idioma na lista.
Por motivos de segurança, a configuração
dos ecrãs multifunções pelo condutor
deverá ser obrigatoriamente efectuada
com o veículo parado.
Configuração do ecrã
uma vez seleccionado este menu, pode aceder
à regulações seguintes:
-
re

gulação luminosidade-vídeo,
-

r
egulação da data e da hora,
-
e

scolha das unidades.Quando as unidades de consumo de
combustível tiverem passado para mpg,
as informações do quadro de bordo
relativas à velocidade e às distâncias
passam respectivamente para mph e
para milhas.
Regular a data e a hora
F
s eleccione a função " Regulação data e
hora " através das teclas " 5" ou " 6".
F
Prima "OK" para validar a selecção.
F
r
e
gule os parâmetros um por um, através
das teclas " 7" ou " 8" e, em seguida, valide
através da tecla "OK" .
F
s eleccione, em seguida, "OK" no ecrã e
valide.
ecrãs multifunções