2015.75 OPEL KARL Savininko vadovas (in Lithuanian)

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
64 Prietaisai ir valdymo elementai
Odometras
Apatinėje eilutėje rodomas
užfiksuotas atstumas (km).
Kelionės odometras
Viršutinėje eilutėje rodomasįrašytas
atstumas po paskutinio nustatymo.
Jei norite nustatyti iš naujo, posūkio
signalo svirtelėje nuspauskite SET/
CLR ir palaikykite kelias sekundes
0Vairuotojo informacijos centras
(DIC) 074.
Tachometras
Parodo variklio greitį.
Su kiekviena pavara variklį leiskite
kaip įmanoma mažesniu greičiu.
Įspėjimas
Jei rodyklė yra raudonoje
įspėjamojoje zonoje, viršytas
didžiausias leistinas variklio
greitis. Varikliui iškyla pavojus.
Degalų matuoklis
Parodo degalų lygį.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Prietaisai ir valdymo elementai 65
Kontrolinis indikatorius.užsidega,
jeigu degalų kiekis bake yra per
mažas. Jei šis indikatorius blykčioja,
baką užpildykite nedelsiant.
Dėl bake likusio kuro, užpildymo
kiekis gali būti mažesnis nei
nurodyta kuro talpa.
Niekada nevažiuokite su
tuščiu baku.
Kontroliniai indikatoriai
Ne visi aprašyti kontroliniai
indikatoriai yra visuose
automobiliuose. Aprašymas
taikomas visoms prietaisų
versijoms.
Priklausomai nuo įrangos valdymo
indikatorių padėtis gali skirtis.
Kai įjungiamas degimas, dauguma
valdymo indikatorių trumpam
užsidega, tokiu būdu atliekamas
funkcijų patikrinimas.
Kontrolinio indikatoriaus spalvų
reikšmės:
raudona: pavojus, svarbus
priminimas; geltona:
įspėjimas, informacija,
gedimas;
žalia: suaktyvinimo patvirtinimas;
mėlyna: suaktyvinimo patvirtinimas;
balta: suaktyvinimo patvirtinimas;

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
66 Prietaisai ir valdymo elementai
Kontroliniai indikatoriai prietaisųbloke

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Prietaisai ir valdymo elementai 67
Kontroliniai indikatoriai centreVariklio aušinimo skysčio
temperatūros matuoklis
Rodoma aušinamojo skysčio
temperatūra.
Kairioji sritis: Darbinėvariklio
temperatūra dar nepasiekta
Centrinė sritis: Normali darbinė
temperatūra
Dešinioji sritis: Temperatūra per
aukšta.
Įspėjimas
Jei variklio aušinamojo skysčio
temperatūra per aukšta,
sustabdykite automobilį ir išjunkite
variklį. Iškyla pavojus varikliui.
Patikrinkite aušinamojo
skysčio lygį.
Techninės priežiūros
ekranas
Variklio alyvos tarnavimo laiko
sistema praneša apie laiką keisti
variklio alyvą ir filtrą. Remiantis
važiavimo sąlygomis nurodytas
variklio alyvos ir filtro keitimo
intervalas gali keistis.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
68 Prietaisai ir valdymo elementai
Meniu ir funkcijas pasirinkti galima
su mygtukais posūkio signalo
svirtyje.Norėdami parodyti likusią
variklio
alyvos naudojimo trukmę:
Paspauskite MENU, kad
pasirinktumėte automobilio
informacijos meniu.
Sukdami reguliavimo ratuką,
pasirinkite „Alyvos eksploatacijos
laikotarpis“.
Kad sistema veiktų tinkamai, ją
būtina atstatyti po kiekvieno variklio
alyvos pakeitimo. Kreipkitės į
dirbtuves.
Paspauskite SET/CLR, kad
nustatytumėte iš naujo. Degimas turi
būti įjungtas, o variklis nepaleistas. Kai sistema nustato, kad variklio
alyvos eksploatacija baigiasi,
vairuotojo informacijos centre
pasirodo pranešimas
„Netrukus
reikės keisti variklio alyvą“ arba
įspėjamasis kodas. Variklio alyvą ir
filtrą tech. priežiūros dirbtuvėse
pakeiskite per vieną savaitęarba
per 500 km (atsižvelgiant įtai, kas
pasitaikys anksčiau).
Vairuotojo informacijos centras
0
Vairuotojo informacijos centras
(DIC) 074.
Techninės priežiūros informacija
0
Techninės priežiūros
informacija 0201.
Posūkio signalas
G
šviečia arba blykčioja žaliai.
Šviečia trumpai
Įjungtos stovėjimo šviesos.
Blykčioja
Įjungtas posūkio signalas arba
avariniai žibintai.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Prietaisai ir valdymo elementai 69
Greitai blykčioja: posūkio signalo
lemputės gedimas arba su saugikliu
susijęs gedimas, gedimas priekabos
posūkio signalo lemputėje.
Lemputės keitimas
0Lempučių
keitimas 0169.
Saugikliai
0Saugikliai 0175.
Posūkio signalai
0Posūkio ir
persirikiavimo signalai 087.
Priminimas apie saugos
diržus
Priminimas apie saugos diržą
priekinėse sėdynėse
>šviečia arba blykčioja raudonai.
Šviečia
Po degimo įjungimo, kol bus
prisegtas saugos diržas.
Blykčioja
Daugiausiai 100 sekundžių po
variklio užvedimo, kol bus užsegtas
saugos diržas.
Saugos diržo užsisegimas
0Trijų
taškų saugos diržas 036.
Saugos diržo užpakalinėse
sėdynėse būsena
Vairuotojo informacijos centre mirksi
arba šviečia ženklas
>.
Blykčioja
Pradėjus važiuoti, kai saugos diržas
neprisegtas.
Saugos diržo užsisegimas
0Trijų
taškų saugos diržas 036.
Oro pagalvės ir saugos
diržo įtempiklio lemputė
9
šviečia raudonai.
Įjungus uždegimą, kontrolinis
indikatorius įsijungia iršviečia kelias
sekundes. Jei jis neįsijungia,
neužgęsta po kelių sekundžiųarba
įsijungia važiuojant, vadinasi,
aptiktas gedimas oro pagalvių
sistemoje. Kreipkitės įdirbtuves.
Oro pagalvės ir diržų įtempikliai gali
nesuveikti avarijos atveju.
Diržo įtempiklio ar oro pagalvių
dislokavimas nurodomas
nepertraukiamu
9švietimu.
{Perspėjimas
Sutrikimo priežastį reikia
nedelsiant pašalinti tech.
aptarnavimo dirbtuvėse.
Saugos diržai, oro pagalvių sistema
0Saugos diržai035, Oro
pagalvių sistema038.
Saugos oro pagalvės
įjungimo ir išjungimo
lemputė
/
šviečia geltonai.
Įjungus uždegimą, įsižiebia kelioms
sekundėms. Priekinės sėdynės
keleivio saugos oro pagalvė įjungta.
+šviečia geltonai.
Priekinės sėdynės keleivio saugos
oro pagalvė išjungta
0Saugos oro
pagalvės įjungimo ir išjungimo
jungiklis 043.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
70 Prietaisai ir valdymo elementai
{Pavojinga
Vaiko tvirtinimo sistemąnaudojant
su kartu su suaktyvinta priekinio
keleivio oro pagalve iškyla mirtino
sužeidimo pavojus vaikui. Su
išjungta priekinio keleivio oro
pagalve iškyla mirtino sužeidimo
pavojus suaugusiajam.
Įkrovimo sistemos
lemputė
"
šviečia raudonai.
Šviečia, kai įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.
Šviečia veikiant varikliui
Sustokite, išjunkite variklį.
Automobilio akumuliatorius
nekraunamas. Variklio aušinimas
gali būti pertrauktas. Stabdžių
stiprintuvas gali nebeveikti.
Kreipkitės įdirbtuves.
Gedimo indikatoriaus
lemputė
*
šviečia arba blykčioja geltonai. Šviečia, kai
įjungtas uždegimas ir
užgęsta iškart po variklio užvedimo.
Šviečia veikiant varikliui
Gedimas išmetamųjų dujųkontrolės
sistemoje. Gali būti viršytos leistinos
išmetimo ribos. Nedelsdami
kreipkitės įtech. aptarnavimo
dirbtuves.
Blykčioja veikiant varikliui
Gedimas, kuris gali sugadinti
katalizatorių. Mažinkite greitį, kol
nustos blykčioti. Nedelsdami
kreipkitės įtech. aptarnavimo
dirbtuves.
Skubios tech. apžiūros
indikatorius
B
šviečia geltonai.
Papildomai pateikiamas įspėjimo
kodas.
Automobiliui reikalinga patikra.
Kreipkitės įdirbtuves.
Automobilio pranešimai
0
Automobilio pranešimai 079.
Stabdžių ir sankabos
sistemos įspėjamoji
lemputė
$
šviečia raudonai.
Stabdžių ir sankabos skysčio lygis
per mažas
0Stabdžių
skystis 0166.
{Perspėjimas
Sustokite. Netęskite kelionės.
Kreipkitės įtech. aptarnavimo
dirbtuves.
Spausti pedalą
#šviečia arba blykčioja geltonai.
Norint užvesti variklį režimu
„Autostop“, reikia nuspausti
sankabos pedalą.
Išjungimo-užvedimo sistema
0
Automatinė sistema
„Stop-start“ 0142.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
5/8/15
Prietaisai ir valdymo elementai 71
Blykčioja
Norint užvesti variklįišpradžių,
reikia nuspausti sankabos pedalą
0
Automatinė sistema„Stop-start“
0 142,
0Naujo automobilio
įvažinėjimas 0140.
Stabdžių antiblokavimo
sistemos (ABS) įspėjimo
lemputė
!
šviečia geltonai.
Įjungus degimą įsižiebs kelioms
sekundėms. Sistema būna parengta
darbui, kai išsijungia kontrolinis
indikatorius.
Jei kontrolinis indikatorius
neužgęsta po kelių sekundžiųar
šviečia važiuojant, ABS sistemoje
yra gedimas. Stabdžių sistema
išlieka veiksminga be ABS
reguliavimo.
Stabdžių antiblokavimo sistema
0
Stabdžiųantiblokavimo sistema
(ABS) 0147.
Pavarų perjungimo
lemputė
Kai degalų taupymo sumetimais
rekomenduojama įjungti aukštesnę
ar žemesnę pavarą, pasirodo
*
arbaksu kitos aukštesnės arba
žemesnės pavaros numeriu.
Kintamojo jautrumo vairo
stiprintuvo lemputė
m
šviečia geltonai.
Elektrinio vairo stiprintuvo (EPS)
sistemos gedimas. Dėl to gali
prireikti didesnių ar mažesnių
vairavimo pastangų. Kreipkitės į
tech. aptarnavimo dirbtuves.
Išjungimo-užvedimo sistema
0
Automatinė sistema
„Stop-start“ 0142.
Įspėjimo apie juostos
nesilaikymą (LDW)
lemputė
@
ima šviesti žalia spalva arba
mirksėti geltona. Šviečia
žaliai
Sistema įjungta ir paruošta darbui.
Blykčioja geltonai
Sistema atpažįsta nenumatytą
juostos keitimą.
Ultragarsinės automobilio
statymo pagalbos jutiklio
lemputė
X
šviečia geltonai.
Gedimas sistemoje
arba
Gedimas dėl nešvarių ar ledu ar
sniegu padengtų jutiklių.
arba
Trukdžiai dėl išorinio ultragarsinio
signalo įsiterpimo. Pašalinus
trukdžių šaltinį, sistema vėl veikia
įprastai.
Sistemos gedimo priežastį būtina
pašalinti tech. aptarnavimo
dirbtuvėse.
Ultragarsinė automobilio statymo
pagalba
0Galinė automobilio
statymo pagalba 0152.