2015.5 OPEL ZAFIRA C Manual de utilizare (in Romanian)

Date tehnice295
Program service internaţionalCerinţele referitoare la calitatea uleiului de motorToate ţările din afara Europei cu excepţia Israel
Numai următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, Turcia
Calitatea uleiului de
motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieseldexos 1✔–––dexos 2–✔✔✔
Dacă nu este disponibil uleiul de motor de calitate dexos, trebuie utilizat ulei de motor conform claselor de calitate prescrise
mai jos:
Toate ţările din afara Europei
cu excepţia Israel
Numai următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, Turcia
Calitatea uleiului de
motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselGM-LL-A-025✔–✔–GM-LL-B-025–✔–✔

296Date tehnice
Toate ţările din afara Europeicu excepţia IsraelNumai următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, TurciaCalitatea uleiului de
motorMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselMotoare pe benzină
(inclusiv GNC, GLP, E85)Motoare dieselACEA A3/B3✔–✔–ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔–✔–Conservarea resurselor API SN✔–✔–
Clase de vâscozitate a uleiului de motor
Toate ţările din afara Europei (cu excepţia Israel),
inclusiv următoarele ţări: Belarus, Moldova, Rusia, TurciaTemperatura mediului ambiantMotoare pe benzină şi dieselpână la -25 °CSAE 5W-30 sau SAE 5W-40sub -25 °CSAE 0W-30 sau SAE 0W-40până la -20 °CSAE 10W-30 1)
sau SAE 10W-40 1)1)
Este admis, dar se recomandă utilizarea uleiului de motor SAE 5W-30 sau SAE 5W-40 de calitate dexos.

Date tehnice297Date despre motorDescrierea comercială1.41.41.4 GPL1.6 CNGCodul de identificare al motoruluiB14NELB14NETB14NETB16XNTNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1364136413641598Puterea motorului [kW]88103103110la turaţia (rot/min)4200-60004900-600049005000Cuplul [Nm]200200200210la turaţia (rot/min)1850-42001850-49001850-49002300Tipul de combustibilBenzinăBenzinăGaz lichid/BenzinăGaze naturale/BenzinăCifra octanică (RON)recomandată95959595admisă98989898admisă91919191Gaz––GPLCNGConsumul de ulei de motor [l/1000 km] 2)0,60,60,60,62)
Valoare maximă.

298Date tehnice
Descrierea comercială1.61.61.81.8Codul de identificare al motoruluiB16SHTB16SHLA18XELA18XERNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1598159817961796Puterea motorului [kW]14712585103la turaţia (rot/min)55004750-600056006300Cuplul [Nm]280260175175la turaţia (rot/min)1650-50001650-450038003800Tipul de combustibilBenzinăBenzinăBenzinăBenzinăCifra octanică (RON)recomandată98989595admisă95959898admisă91919191Gaz––––Consumul de ulei de motor [l/1000 km] 2)0,60,60,60,62)
Valoare maximă.

Date tehnice299
Descrierea comercială1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboCodul de identificare al motoruluiB16DTHB16DTJA20DTLA20DTNumărul de cilindri4444Capacitatea cilindrică [cm3
]1598159819561956Puterea motorului [kW]100888196la turaţia (rot/min)3500-4000400040004000Cuplul [Nm]320320260300la turaţia (rot/min)200020001750-25001750-2500Tipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăConsumul de ulei de motor [l/1000 km] 2)0,60,60,60,62)
Valoare maximă.Descrierea comercială2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboCodul de identificare al motoruluiA20DTHA20DTHB20DTJB20DTHA20DTRNumărul de cilindri44444Capacitatea cilindrică [cm 3
]19561956195619561956Puterea motorului [kW]1219696125143la turaţia (rot/min)40004000375037504000Cuplul [Nm]350300300400400la turaţia (rot/min)1750-25001750-25001500-27501750-25001750-2500

300Date tehnice
Descrierea comercială2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 Turbo2.0 BiTurboCodul de identificare al motoruluiA20DTHA20DTHB20DTJB20DTHA20DTRTipul de combustibilMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăMotorinăConsumul de ulei de motor [l/1000 km]2)0,60,60,60,60,62)
Valoare maximă.

Date tehnice301PerformanţeleMotorulB14NELB14NET
B14NET
GPLB16XNT
CNG
B16SHTB16SHL
Viteza maximă 3)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire190
192200
202195
–200
––
220–
–Transmisia automată–197–––2083) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autovehiculului.MotorulA18XELA18XERB16DTHB16DTJA20DTLA20DTViteza maximă 3)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire185
–195
––
193–
186183
–191
193Transmisia automată––––––3) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autovehiculului.

302Date tehniceMotorul
A20DTH
121 kWA20DTH
96 kW
B20DTJB20DTHA20DTR
Viteza maximă 3)
[km/h]Transmisia manuală
cu sistem de oprire-pornire208
209–
––
––
208–
218Transmisia automată205192192205–3) Viteza maximă specificată poate fi atinsă la masa proprie a autovehiculului (fără şofer) plus 200 kg sarcină utilă. Echipamentele opţionale pot reduce
viteza maximă specificată a autovehiculului.