2015.5 OPEL VIVARO B Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Технические данные207Паспортная табличка
Паспортная табличка расположена
на стойке кузова в проеме правой
двери.
Данные на типовой табличке 1)
:
1=Производитель, номер разре‐
шения2=Идентификационный номер
автомобиля3=Допустимая полная масса ав‐
томобиля4=Допустимая полная масса
транспортного средства с при‐
цепом5=Максимальная допустимая на‐
грузка на переднюю ось6=Максимальная допустимая на‐
грузка на заднюю ось7=Индивидуальные данные авто‐ мобиля или данные, специфи‐
ческие для страны
Суммарная нагрузка на переднюю
и заднюю оси не должна превы‐
шать допустимую полную массу. Например, если передняя ось на‐
ходится под максимально разре‐
шенной нагрузкой, на заднюю ось
можно прикладывать только на‐
грузку, равную общей массе авто‐
мобиля минус нагрузка на перед‐ нюю ось.
Технические данные определены в
соответствии с действующими в
Европейском сообществе стандар‐ тами. Мы сохраняем за собой
право вносить изменения. Техни‐
ческие данные, приведенные в до‐
кументах на автомобиль, имеют
приоритет по сравнению с дан‐
ными, приведенными в настоящем руководстве.
1) Табличка с идентификационным номером автомобиля может отличаться от показанной на рисунке.

208Технические данныеМаркировка двигателя
В таблицах с техническими харак‐
теристиками двигателя указан его
идентификационный код. Сведе‐
ния о двигателе 3 210.
Чтобы узнать модель двигателя
вашего автомобиля, см. его мощ‐
ность в сертификате соответствия
ЕС или в других регистрационных
документах.
При использовании идентифика‐
ционного номера автомобиля ( VIN)
можно определить тип двигателя,
установленного на Вашем автомо‐
биле. Для получения дополнитель‐
ной информации обратитесь на
станцию технического обслужива‐
ния.

Технические данные209Данные автомобиляРекомендуемые жидкости и смазочные материалы
Требования к качеству моторного маслаСорт моторного маслаdexos 2✔
При отсутствии в вашей стране моторного масла, соответствующего спецификации Dexos, можно использовать
перечисленные ниже масла:
Сорт моторного маслаACEA A3/B4/C3✔
Сорта вязкости моторного масла
Вязкость маслаSAE 0W-30, SAE 0W-40, SAE 5W-30, SAE 5W-40

210Технические данныеПараметры двигателяТорговое обозначение1.6 CDTi 901.6 CDTi 1151.6 CDTi BiTurbo 1201.6 CDTi BiTurbo 140Обозначение двигателяR9M 408R9M 408R9M 450R9M 450Количество цилиндров4444Рабочий объем [см3
]1598159815981598Мощность двигателя [кВт]
(л. с.)66 (90)85 (115)88 (120)103 (140)при об/мин3500350035003500Крутящий момент [Нм]260300320340при об/мин1500175015001750Тип топливаДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливоДизельное топливо

Технические данные211Весовые характеристики автомобиля
Собственная масса базовой модели Дополнительное оборудование и принадлежности увеличивают снаряженную массу автомобиля.
Сведения о разрешенной загрузке 3 80.МодельДвигательБаза колесКрышаКласс грузоподъемностиРазрешенная
максимальная массаСнаряженная масса 2)3)ФургонR9ML1H1100027001661120029001661H2120029001760-1771L2H1120029001691-1695H21200290017752)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку с идентификационным номером
автомобиля.
3) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и заправку топливом на 90%. Не
включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо, переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная
масса может быть различной в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.

212Технические данныеМодельДвигательБаза колесКрышаКласс грузоподъем‐
ностиРазрешенная
максимальная
массаСнаряженная
масса 2)3)Грузопассажир‐
ский фургон,
микроавтобусR9ML1H1100027001901120029001901L2H11200290019012) Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку с идентификационным номером
автомобиля.
3) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и заправку топливом на 90%. Не
включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо, переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная
масса может быть различной в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.
МодельДвигательБаза колесКрышаКласс грузоподъем‐
ностиРазрешенная
максимальная
масса
Снаряженная масса 2)3)
Кабина PlatformR9ML2H11200290015502)
Собственная масса и общая масса увеличена в моделях, оснащенных пакетом для плохих дорог - см. табличку с идентификационным номером
автомобиля.
3) Минимальная масса автомобиля в соответствии с одобрением типа, включая все жидкости, инструменты и заправку топливом на 90%. Не
включает массу водителя и необязательные опции, например, запасное колесо, переборку и сдвижную боковую погрузочную дверь. Конечная
масса может быть различной в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.

Технические данные213МодельДвигательБаза колесУровень отделки
салонаДополнительные минимальные массы (прибл.) 4)Передний мостЗадний мостВсегоКабина с двумя
рядами сиденийR9ML1Базовый246185Средние частоты276996Улучшенный3278110L2Базовый315485Средние частоты356196Улучшенный41691104) Конечная масса может быть различной в зависимости от характеристик автомобиля, например, опций, исключенных опций и принадлежностей.
См. паспортную табличку на правой дверной стойке.

214Технические данныеРазмеры автомобиляТипФургонCombiКабина с двумя рядами
сиденийКабина PlatformБаза колесL1L2L1L2L1L2L2Длина [мм]4999539949995399499953995399Ширина без наружных зеркал [мм]1956195619561956195619561956Ширина с двумя наружными зеркалами
[мм]2283228322832283228322832185Высота - в ненагруженном состоянии (без антенны) [мм]
H1
1971197119711971197119712700
H224652465–––––Колесная база [мм]3098349830983498309834983498Ширина колеи [мм]
Спереди
1615161516151615161516151615
Сзади1628 5)1628 5)162816281628162816285)
1630 при высоте крыши H2.