Page 225 of 239
Tehnični podatki223Podatki motorjevProdajna oznaka1.01.01.21.4
Karakteristična oznaka motorja
B10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELŠtevilo valjev3344Gibna prostornina [cm 3
]99999912291398Maks. moč [kW]66855164pri vrt./min.3700-60005000-600056006000Navor [Nm]170170115130pri vrt./min.1800-37001800-450040004000Tip gorivaBencinskiBencinskiBencinskiBencinskiOktansko število RONpriporočeno95959595možno98989898možno91919191Plin––––Poraba motornega olja [l/1000 km] 2)0,60,60,60,62)
Največja vrednost.
Page 226 of 239
224Tehnični podatki
Prodajna oznaka1.4 LPG1.4Adam SKarakteristična oznaka motorjaB14XELA14XERB14NEHŠtevilo valjev444Gibna prostornina [cm3
]139813981362Maks. moč [kW]6474110pri vrt./min.5200-600060005000Navor [Nm]130 3)130220pri vrt./min.400040003000-4500Tip gorivaUtekočinjen plin/bencinBencinskiBencinskiOktansko število RONpriporočeno959598možno989895možno919191PlinLPG––Poraba motornega olja [l/1000 km] 4)0,60,60,63)
Pogon na LPG: 125.
4) Največja vrednost.
Page 227 of 239
Tehnični podatki225UčinkovitostMotorB10XFLB10XFTA12XEL
A14XEL
B14XELB14XEL
LPG
A14XERB14NEH
Maks. hitrost 5)
[km/h]Ročni menjalnik180196165176176185210Robotiziran ročni menjalnik–––178–––5) Najvišjo hitrost na merilniku je možno doseči pri praznem, za vožnjo pripravljenem vozilu (brez voznika) plus 200 kg obremenitve. Dodatna oprema utegne
znižati najvišjo možno hitrost.
Page 228 of 239
226Tehnični podatkiMasa vozila
Osnovna masa (praznega, za vožnjo pripravljenega) vozila - osnovni model brez opcijske opremeMotorRočni menjalnikRobotiziran ročni menjalnikbrez/s klimatsko napravo
[kg]B10XFL1141/1156–B10XFT1141/1156–A12XEL1086/1101–A14XEL1120/1135–B14XEL1120/11351120/1135B14XEL
LPG1163/1178–A14XER1120/1135–B14NEH1163/1178–
Opcijska in dodatna oprema povečata maso praznega vozila.
Informacije o natovarjanju 3 74.
Page 229 of 239
Tehnični podatki227Mere vozilaDolžina [mm]3747Širina brez ogledal [mm]1720Širina vključno z zunanjimi ogledali [mm]1966Višina brez antene [mm]1475-15086)Talna dolžina prtljažnika [mm]462Talna dolžina prtljažnika s preklopljenimi zadnjimi sedeži [mm]1041Širina prtljažnika [mm]954Višina prtljažnika [mm]874Medosna razdalja [mm]2311Premer obračalnega kroga [m]10,17-11,06 6)6)
Odvisno od opreme.
Page 230 of 239
228Tehnični podatkiProstornine
Motorno oljeMotorB10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELB14XEL
LPGA14XERB14NEHvključno s filtrom [l]4,04,04,04,04,04,04,0med MIN in MAX oznakama [l]1,01,01,01,01,01,01,0
Rezervoar za gorivo
MotorB10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELB14XEL
LPGA14XERB14NEHBencin, količina polnjenja [l]35353535353535LPG, količina polnjenja [l]––––35––
Page 231 of 239
Tehnični podatki229Tlak v pnevmatikahKomfort do treh oseb v
voziluECO do treh oseb v voziluPri maksimalni
obremenitvi vozilaMotorPnevmatikespredajzadajspredajzadajspredajzadaj[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XFL,
B10XFT,
A12XEL,
A14XEL,
B14XEL,
B14XEL LPG,
A14XER,
B14NEH175/70 R14,
185/70 R14,
185/60 R15,
185/65 R15,
195/55 R16,
215/45 R17,
225/35 R18220/2,2 (32)200/2,0 (29)290/2,9 (42)270/2,7 (39)260/2,6 (38)320/3,2 (46)VseZačasno rezervno kolo420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)
Page 232 of 239

230Informacija za strankoInformacija za strankoInformacije za kupce..................230
Beleženje podatkov vozila in za‐ sebnost ...................................... 231Informacije za kupce
Izjava o skladnosti
Sistemi radijskega prenosa To vozilo je opremljeno s sistemi, ki
oddajajo in/ali sprejemajo radijsko
valovanje v skladu z evropsko
direktivo 1999/5/EC. Ti sistemi
izpolnjujejo bistvene zahteve in druga
pomembna določila direktive 1999/5/
EC. Kopije originalnih izjav o
skladnosti so dostopne na našem
spletnem mestu.
Dvigalka
Prevod izvirne izjave o skladnosti
Izjava o skladnosti v skladu z direktivo
Evropske skupnosti 2006/42/ES
Izjavljamo, da je izdelek:
Oznaka izdelka: Dvigalka
Tip/številka dela GM: 13331922
skladen z določili direktive
2006/42/ES.Uporabljeni tehnični standardi:GMN9737=DviganjeGM 14337=Dvigalka pri
standardni opremi -
preizkusi tehnične
opremeGMN5127=Celovitost vozila -
dviganje z dvigalom in servisno dvigalnoopremoGMW15005=Standardna oprema
z dvigalko in
rezervnim kolesom,
preizkus vozilaISO TS 16949=Sistemi upravljanja
kakovosti
Podpisnik je pooblaščen za zbiranje
tehnične dokumentacije.
Rüsselsheim, 31. januarja 2014
podpisnik
Hans-Peter Metzger
Direktor Skupine za inženiring
podvozja in konstrukcije
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim