Page 241 of 259
Τεχνικά χαρακτηριστικά239Στοιχεία οχήματοςΣυνιστώμενα υγρά και λιπαντικά
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα σέρβις
Απαιτούμενη ποιότητα λαδιού κινητήραΌλες οι ευρωπαϊκές χώρες
(εκτός από Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Τουρκία)
Μόνο Ισραήλ
Ποιότητα λαδιού κινητήραΒενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)Βενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)dexos 1–✔dexos 2✔–
Εάν δεν υπάρχει διαθέσιμο λάδι ποιότητας dexos, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έως και 1 λίτρο λαδιού κινητήρα ποιότη‐
τας ACEA C3 για συμπλήρωση μία φορά ανάμεσα σε κάθε αλλαγή λαδιού.
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα
Όλες οι ευρωπαϊκές χώρες και το Ισραήλ
(εκτός από Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Τουρκία)Εξωτερική θερμοκρασίαΒενζινοκινητήρεςέως και -25 °CSAE 5W-30 ή SAE 5W-40κάτω από -25 °CSAE 0W-30 ή SAE 0W-40
Page 242 of 259
240Τεχνικά χαρακτηριστικά
Διεθνές πρόγραμμα σέρβιςΑπαιτούμενη ποιότητα λαδιού κινητήραΌλες οι χώρες εκτός Ευρώπης εκτός από το Ισραήλ
Μόνο Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Τουρκία
Ποιότητα λαδιού κινητήραΒενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)Βενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)dexos 1✔–dexos 2–✔
Σε περίπτωση που δεν υπάρχει διαθέσιμο λάδι ποιότητας dexos, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λάδι με τις παρακάτω ιδιό‐ τητες:
Όλες οι χώρες εκτός Ευρώπης
εκτός από το Ισραήλ
Μόνο Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Τουρκία
Ποιότητα λαδιού κινητήραΒενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)Βενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)GM-LL-A-025✔✔GM-LL-B-025––
Page 243 of 259
Τεχνικά χαρακτηριστικά241
Όλες οι χώρες εκτός Ευρώπηςεκτός από το Ισραήλ
Μόνο Λευκορωσία, Μολδαβία, Ρωσία, Τουρκία
Ποιότητα λαδιού κινητήραΒενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)Βενζινοκινητήρες
(συμπ. CNG, LPG, E85)ACEA A3/B3✔✔ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔✔Διατήρηση πόρων API SN✔✔
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα
Όλες οι χώρες εκτός Ευρώπης (εκτός από το Ισραήλ),
συμπ. Λευκορωσίας, Μολδαβίας, Ρωσίας, ΤουρκίαςΕξωτερική θερμοκρασίαΒενζινοκινητήρεςέως και -25 °CSAE 5W-30 ή SAE 5W-40κάτω από -25 °CSAE 0W-30 ή SAE 0W-40έως και -20 °CSAE 10W-30 1)
ή SAE 10W-40 1)1)
Επιτρέπεται, ωστόσο συνιστάται η χρήση SAE 5W-30 ή SAE 5W-40 με ποιότητα dexos.
Page 244 of 259
242Τεχνικά χαρακτηριστικάΣτοιχεία κινητήραΕμπορική ονομασία1.01.01.21.4
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα
B10XFLB10XFTA12XELA14XEL
B14XELΑριθμός κυλίνδρων3344Κυβισμός [cm 3
]9999991.2291.398Ισχύς κινητήρα [kW]66855164σε σ.α.λ.3.700-6.0005.000-6.0005.6006.000Ροπή [Nm]170170115130σε σ.α.λ.1.800-3.7001.800-4.5004.0004.000Τύπος καυσίμουΒενζίνηΒενζίνηΒενζίνηΒενζίνηΑριθμός οκτανίων RONσυνιστώμενος95959595επιτρεπόμενος98989898επιτρεπόμενος91919191Αέριο––––Κατανάλωση λαδιού κινητήρα [l/1.000 km] 2)0,60,60,60,62)
Μέγιστη τιμή.
Page 245 of 259
Τεχνικά χαρακτηριστικά243
Εμπορική ονομασία1.4 LPG1.4Adam SΚωδικός αναγνώρισης κινητήραB14XELA14XERB14NEHΑριθμός κυλίνδρων444Κυβισμός [cm3
]1.3981.3981362Ισχύς κινητήρα [kW]6474110σε σ.α.λ.5.200-6.0006.0005.000Ροπή [Nm]130 3)130220σε σ.α.λ.4.0004.0003.000-4.500Τύπος καυσίμουΥγραέριο/ΒενζίνηΒενζίνηΒενζίνηΑριθμός οκτανίων RONσυνιστώμενος959598επιτρεπόμενος989895επιτρεπόμενος919191ΑέριοLPG––Κατανάλωση λαδιού κινητήρα [l/1.000 km] 4)0,60,60,63)
Λειτουργία με υγραέριο: 125.
4) Μέγιστη τιμή.
Page 246 of 259
244Τεχνικά χαρακτηριστικάΕπιδόσειςΚινητήραςB10XFLB10XFTA12XEL
A14XEL
B14XELB14XEL
LPG
A14XERB14NEH
Μέγιστη ταχύτητα 5)
[km/h]Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων180196165176176185210Ημιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων–––178–––5) Η αναφερόμενη μέγιστη ταχύτητα μπορεί να επιτευχθεί με το απόβαρο (χωρίς τον οδηγό) συν 200 kg ωφέλιμου φορτίου. Ο προαιρετικός εξοπλισμός
μπορεί να μειώσει την αναγραφόμενη μέγιστη ταχύτητα του οχήματος.
Page 247 of 259
Τεχνικά χαρακτηριστικά245Βάρος οχήματοςΑπόβαρο, βασικό μοντέλο χωρίς προαιρετικό εξοπλισμόΚινητήραςΜηχανικό κιβώτιο ταχυτήτωνΗμιαυτόματο κιβώτιο ταχυτήτωνχωρίς/με σύστημα κλιματισμού
[kg]B10XFL1.141/1.156–B10XFT1.141/1.156–A12XEL1.086/1.101–A14XEL1.120/1.135–B14XEL1.120/1.1351.120/1.135B14XEL
LPG1.163/1.178–A14XER1.120/1.135–B14NEH1.163/1.178–
Ο προαιρετικός εξοπλισμός και τα αξεσουάρ αυξάνουν το απόβαρο. Πληροφορίες φόρτωσης 3 78.
Page 248 of 259
246Τεχνικά χαρακτηριστικάΔιαστάσεις οχήματοςΜήκος [mm]3.747Πλάτος χωρίς εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1.720Πλάτος με δύο εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1.966Ύψος (χωρίς κεραία) [mm]1475-15086)Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών [mm]462Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών με τα πίσω καθίσματα αναδιπλωμένα [mm]1.041Πλάτος χώρου αποσκευών [mm]954Ύψος χώρου αποσκευών [mm]874Μεταξόνιο [mm]2.311Διάμετρος κύκλου στροφής [m]10,17-11,06 6)6)
Ανάλογα με τον εξοπλισμό.