2014 TOYOTA YARIS HYBRID zrcátka

1583-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Vnější zpětná zrcátka
Manuáln ě se řiditelný typ
Se řiď te zrcátko nahoru, dol ů, k sobě
nebo od sebe zatla čením na povrch
zrcátka.
Elektricky se řiditelný typ
Pro volbu zrcátka, které chcete
se řídit, stiskn ěte spína č.
Levé
Pravé
Pro se řízení zrcátek stiskn ěte
spína č.
Nahoru
Doprava
Dol ů
Doleva
Postup se řízení
1
1
2
2
1
2
3
4

1593-4. Seřízení volantu a zrcátek
3
Ovládání jednotlivých komponent ů
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Manuálně ovládaný typ
Zatla čte zrcátko dozadu ve sm ě-
ru k zadní části vozidla.
Elektricky ovládaný typ
Pro sklopení zrcátek stiskn ěte toto
tla čítko
Pro návrat do p ůvodní polohy ho
stiskn ěte ješt ě jednou.
Vn ější zpě tná zrcátka budou auto-
maticky sklopena nebo odklopena
p ři zamknutí nebo odemknutí dve ří.
■ Úhel zrcátka je možné se řizovat, když (elektricky seř iditelný typ)
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
■ Když se zrcátka zamlží (vozidla s odmlžováním vn ějších zp ětných zrcá-
tek)
Vn ější zpě tná zrcátka mohou být vyčišt ěna použitím odmlžování zrcátek. Za-
pně te odmlžování zadního okna, abyste zapnuli odmlžování vn ějších zpě t-
ných zrcátek. (S. 264)
Sklopení zrcátek

1603-4. Seřízení volantu a zrcátek
YARIS_HV_WE_52E13CZ
VÝSTRAHA
■Důležité pokyny b ěhem jízdy
B ěhem jízdy dodržujte následující pokyny.
Jejich nedodržení m ůže zap říčinit ztrátu kontroly nad vozidlem a zp ůsobit
nehodu, mající za následek smrtelná nebo vážná zran ění.
● Nese řizujte zrcátka b ěhem jízdy.
● Nejezd ěte se sklopenými zrcátky.
● Obě zrcátka, jak na straně ř idiče, tak spolujezdce, musí být p řed jízdou vy-
klopena a ř ádně seřízena.
■ Když se zrcátko pohy buje (elektricky seřiditelný typ)
Abyste zabránili zran ění a poruše zrcátka, dejte pozor, aby pohybem zrcát-
ka nedošlo k zachycení vaší ruky.
■ Když je v činnosti odmlžování zrcátek (vozidla s odmlžováním vn ějších
zp ětných zrcátek)
Nedotýkejte se povrchu zpě tných zrcátek, protože ten m ůže být velmi horký
a m ůžete se popálit.

259
6Vybavení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Automatický systém klimatizace ....................... 260
Vyh řívání sedadel .............. 269
6-2. Používání osvě tlení interiéru
P řehled osvě tlení
interiéru ........................... 271
•Vnit řní lampi čka ............. 271
• Osobní lampi čky ............ 272 6-3. Používání úložných prostor
ů
P řehled úložných
prostor ů........................... 273
• Odkládací schránka....... 274
• Držáky nápoj ů............... 275
• Držáky lahví................... 276
•P říru ční schránka .......... 276
Vybavení zavazadlového prostoru ........................... 277
6-4. Používání dalšího vybavení interiéru
Další vybavení interiéru ..... 280 • Sluneční clony ............... 280
• Kosmetická zrcátka ....... 280
•P řenosný popelník......... 281
• Zapalova č cigaret .......... 281
• Napájecí zásuvka .......... 282
•Op ěrka paží ................... 283
• Clona panoramatické stř echy ........................... 283
•P řídržná madla .............. 284

2806-4. Používání dalšího vybavení interiéru
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Další vybavení interiéru
Pro nastavení clony do přední
polohy ji sklopte dol ů.
Pro nastavení clony do strano-
vé polohy ji sklopte dol ů, vyhák-
n ě te a p řeto čte na stranu.
Otev řete kryt.
■ Kosmetické lampič ky (jsou-li ve výbavě )
■ Kosmetické lampič ky je možné použít, když
Vozidla bez systému bezklí čového nastupování a startování
Spína č POWER je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Spína č POWER je v režimu P ŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO.
Slune ční clony
1
2
Kosmetická zrcátka
Zapnutí osv ětlení
Vypnutí osv ětlení1
2

2867-1. Údržba a péče
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Čistění a ochrana exteriéru vozidla
●Postupem odshora dol ů umývejte vodou karose rii vozidla, ráfky kol
a podvozek vozidla, abys te odstranili špínu a prach.
● Karoserii umývejte použitím houby nebo m ěkkého hadru, nap ř.
jelenice.
● Při obtížn ě odstranitelném zne čist ění použijte autošampón a d ů-
kladn ě oplachujte vodou.
● Set řete veškerou vodu.
● Vozidlo navoskujte, když se zhorší odpudivost vody.
Pokud voda netvoří na čistém povrchu kapky, naneste vosk, když je karo-
serie vozidla chladná.
■ Automatické myč ky vozidel
● Před mytím vozidla sklopte zrcátka a sejm ěte anténu. Mytí zahajte od př ed-
ku vozidla. P řed jízdou se ujistě te, že jste namontovali zp ět anténu a vyklo-
pili zrcátka.
● Kartáče používané v automatických my čkách mohou poškrábat povrch vo-
zidla a poškodit lak vašeho vozidla.
● Zadní spoiler (je-li ve výbav ě) nemusí jít v n ěkterých automatických my č-
kách umývat. Je zde také zvýšené riziko poškození vozidla.
■ Vysokotlaké my čky vozidel
● Nedovolte, aby se trysky my čky dostaly do t ěsné blízkosti okraj ů oken a dveř í
a tř etího brzdového svě tla.
● Před použitím my čky vozidel zkontrolujte, zda jsou řádně zavřena dvíř ka pa-
livové nádrže vašeho vozidla.
■ Když používáte my čku vozidel (vozidla se systémem bezklí čového na-
stupování a startování vyb avená funkcí nastupování)
Pokud je klika dve ří mokrá, když je elektronický klí č v účinném dosahu, dveř e
se mohou opakovan ě zamykat a odemykat. Umístě te klíč do vzdálenosti 2 m
nebo dále od vozidla, když je vozidlo umýváno. (Dejte pozor, aby nedošlo ke
krádeži klí če.)
Abyste ochránili vozidlo a udrželi ho v bezvadném stavu, prová-
dě jte následující:

3517-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Vyjměte zrcátko.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte šroubovák páskou.
Vyjm ěte patici žárovky.
Vyjm ěte žárovku.
Po nasazení nové žárovky
zajist ěte patici žárovky do t ě-
lesa zrcátka.
2
3
4
5

451Abecední rejstřík
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 109
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 132
Bezpe čnost d ětí ......................... 52
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 124
D ětský zádržný systém ........... 53
Instalace dě tských sedaček .... 63
Jak se mají d ěti p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 35
Pokyny pro 12V akumulátor .................. 313, 418
Pokyny pro airbagy ................. 41
Pokyny pro bezpe čnostní
pásy ...................................... 36
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 164
Pokyny pro vyhřívání sedadel ............................... 270
Pokyny pro vyjmutí baterie klí če .................................... 337
Pokyny pro zadní dveře ........ 129
Spína č blokování oken.......... 161 Bezpe
čnostní pásy .................... 32
Č ist ění a údržba
bezpe čnostních pás ů......... 290
Instalace dě tských zádržných
systémů ................................ 63
Jak se mají d ěti p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 35
Jak se p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 32
Kontrolka a bzu čák ............... 372
Nouzově blokovaný navíje č
(ELR) .................................... 35
Př edepínač e bezp
ečnostních
pás ů...................................... 35
T ěhotné ženy, správné použití
bezpe čnostního pásu ........... 36
Výstražná kontrolka SRS ...... 370
Bo ční airbagy ............................. 39
Bo ční dve ře .............................. 120
Bo ční sm ěrová sv ětla.............. 191
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 191
Výkon .................................... 437
Vým ěna žárovek ................... 350
Bo ční zrcátka ........................... 158
Se řízení a sklopení ............... 158
Vyh řívání............................... 264
Brzda
Kapalina ................................ 434
Parkovací brzda .................... 192
Regenera ční brzd ění .............. 75
Výstražná kontrolka .............. 369
Brzdová sv ětla
Signalizace nouzového
brzd ění ............................... 214
Výkon .................................... 437
Vým ěna žárovek ........... 352, 356
Brzdový asistent ...................... 213
B
*: Viz "P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".