Page 353 of 464
3537-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Nasaďte novou žárovku.
Brzdové/koncové sv ětlo
Zadní sm ěrové sv ětlo
Oto čte a zajist ěte patici žá-
rovky.
Brzdové/koncové sv ětlo
Zadní sm ěrové sv ětlo
Nasa ďte kryt.
Zarovnejte západky krytu
se zá řezy.
Zatla čte kryt, až se zajistí.
■Osv ětlení registra ční zna čky
Sejm ěte kryt.
Vložte patř ičn ě veliký šroubovák
do otvoru krytu a vypa čte kryt
dle obrázku.
Abyste zabránili poškození vozi-
dla, obalte šroubovák páskou.
4
1
2
5
1
2
6
1
2
1
Page 354 of 464
3547-3. Údržba svépomocí
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Vyjměte žárovku.
Nasa ďte novou žárovku.
Nasa ďte kryt.
Vložte př íslušně veliký šroubo-
vák do jednoho z otvor ů, zatlačte
šroubovák, až uslyšíte zvuk
cvaknutí. Opakujte to pro další
otvor.
Ujist ěte se, že kryt je zajišt ěn
zatla čením na celý kryt.
2
3
4
5
Page 355 of 464
3557-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_HV_WE_52E13CZ■
Couvací sv
ětlo/zadní mlhové sv ětlo
Vyjm ěte p říchytku a částe čn ě
vyjmě te kryt.
Povytáhn ěte st řed př íchytky a vy-
táhně te ji ven.
Otočte paticí žárovky doleva.
Vyjm ěte žárovku.
Po nasazení nové žárovky
nasa ďte zp ět p říchytku.
Když nasazujete p říchytku, za-
su ňte př íchytku dovnitř a zatlač-
te na stř ed příchytky.
1
2
3
4
Page 356 of 464

3567-3. Údržba svépomocí
YARIS_HV_WE_52E13CZ■
Vým
ěna následujících žárovek
Pokud je ně které z níže uvedených sv ětel vadné, nechte ho vym ě-
nit u kterékoliv autorizovaného pr odejce nebo v servisu Toyota,
nebo u jiného řádn ě kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
● Přední obrysová sv ětla a sv ětla pro denní svícení (typ LED)
● Brzdová/koncová sv ětla (typ LED)
● Třetí brzdové sv ětlo
■ LED sv ětla
P řední obrysová sv ětla a sv ětla pro denní svícení (typ LED), brzdová/konco-
vá svě tla (typ LED) a tř etí brzdové světlo se skládají z množství LED diod.
Pokud se ně která z LED diod p řepálí, zavezte vozidlo ke kterémukoliv autori-
zovanému prodejci nebo do servisu Toyota, nebo k jinému řádně kvalifikova-
nému a vybavenému odborníkovi, aby sv ětlo vym ěnil.
Pokud nesvítí jedna nebo více LED diod v brzdovém sv ětle, vaše vozidlo ne-
musí vyhovovat místním p ředpis ům (EHK).
■ Zamlžení uvnit ř svě tel
Do časné zamlžení (orosení) uvnit ř svě tlometů neznamená poruchu. Pro další
informace v následujících situacích kontaktujte kteréhokoliv autorizovaného
prodejce nebo servis Toyota, nebo jiného řádně kvalifikovaného a vybavené-
ho odborníka.
● Uvnit ř sv ětel se tvo ří velké kapky vody.
● Uvnit ř sv ětlometu se hromadí voda.
■ Když m ěníte žárovky
S. 342
Page 357 of 464
3577-3. Údržba svépomocí
7
Údržba a péče
YARIS_HV_WE_52E13CZ
VÝSTRAHA
■Vým ěna žárovek
● Vypn ěte svě tla. Nepokoušejte se m ěnit žárovky ihned po vypnutí sv ětel.
Žárovky budou velmi horké a mohou zp ůsobit popálení.
● Nedotýkejte se sklen ěné části žárovek holou rukou. Pokud je nevyhnutel-
né držet sklen ěnou část, použijte čistý, suchý had řík, abyste na žárovku
nenanesli vlhkost a mastnotu.
Pokud je žárovka poškrábaná nebo vám upadne, m ůže se p řepálit nebo
prasknout.
● Žárovky a ostatní upevň ovací součásti nasazujte pe člivě. Jinak to m ůže
zp ůsobit poškození teplem, požár nebo zate čení vody do světlometu. To
m ůže svě tlomety poškodit nebo zp ůsobit zamlžení sv ětel.
■ Abyste zabránili poškození nebo požáru
● Ujist ěte se, že jsou žárovky správně usazeny a zajištěny.
● Před nasazením žárovky si zjistě te její wattový výkon, abyste zabránili te-
pelnému poškození.
Page 358 of 464
3587-3. Údržba svépomocí
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Page 443 of 464
4439-3. Zařízení pro inicializaci
9
Technické údaje vozidla
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Zařízení pro inicializaci
*: Je-li ve výbav ě
Následující zařízení musejí být inicializována, aby normáln ě fun-
govala v p řípadech, kdy je op ětovn ě p řipojen akumulátor nebo
je provádě na údržba vozidla.
PoložkaKdy provést inicializaciOdkaz
Výstražný systém
tlaku pneumatik
*
• Když st řídáte pneumatiky na vozi-
dlech, které mají odlišný tlak huště ní
p ředních a zadních pneumatik
• Když m ěníte tlak huště ní pneumatik
(nap ř., když se m ění cestovní rych-
lost)
• Když m ěníte rozm ěr pneumatik S. 316
Page 451 of 464

451Abecední rejstřík
YARIS_HV_WE_52E13CZ
Bezklíčový nástup
Bezdrátové dálkové
ovládání .............................. 109
Systém bezklí čového
nastupování a startování .... 132
Bezpe čnost d ětí ......................... 52
D ětské pojistky zadních
dve ří.................................... 124
D ětský zádržný systém ........... 53
Instalace dě tských sedaček .... 63
Jak se mají d ěti p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 35
Pokyny pro 12V akumulátor .................. 313, 418
Pokyny pro airbagy ................. 41
Pokyny pro bezpe čnostní
pásy ...................................... 36
Pokyny pro elektricky
ovládaná okna .................... 164
Pokyny pro vyhřívání sedadel ............................... 270
Pokyny pro vyjmutí baterie klí če .................................... 337
Pokyny pro zadní dveře ........ 129
Spína č blokování oken.......... 161 Bezpe
čnostní pásy .................... 32
Č ist ění a údržba
bezpe čnostních pás ů......... 290
Instalace dě tských zádržných
systémů ................................ 63
Jak se mají d ěti p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 35
Jak se p řipoutat
bezpe čnostním pásem ......... 32
Kontrolka a bzu čák ............... 372
Nouzově blokovaný navíje č
(ELR) .................................... 35
Př edepínač e bezp
ečnostních
pás ů...................................... 35
T ěhotné ženy, správné použití
bezpe čnostního pásu ........... 36
Výstražná kontrolka SRS ...... 370
Bo ční airbagy ............................. 39
Bo ční dve ře .............................. 120
Bo ční sm ěrová sv ětla.............. 191
Pá čka sm ěrových sv ětel ....... 191
Výkon .................................... 437
Vým ěna žárovek ................... 350
Bo ční zrcátka ........................... 158
Se řízení a sklopení ............... 158
Vyh řívání............................... 264
Brzda
Kapalina ................................ 434
Parkovací brzda .................... 192
Regenera ční brzd ění .............. 75
Výstražná kontrolka .............. 369
Brzdová sv ětla
Signalizace nouzového
brzd ění ............................... 214
Výkon .................................... 437
Vým ěna žárovek ........... 352, 356
Brzdový asistent ...................... 213
B
*: Viz "P říru čka pro uživatele naviga čního a multimediálního systému".