2014 Peugeot 208 Instrukcja Obsługi (in Polish)

06
255
- "Otoczenie" (6 korekcji do wyboru)
- "Tony niskie"
- "Tony wysokie"
- "Loudness" (Włączona/Wyłączona)
- "Rozdział" ("Kierowca", "Wszyscy pasażerowie", " Tylko głośniki z przodu " )
Ustawienia audio ( Otoczenie, Tony niskie, Tony wysokie, Loudness ) są różne i niezależne dla każdego źródła dźwięku.
Ustawienia rozdziału i balansu są wspólne dla wszystkich źródeł.
Rozprowadzenie (albo uprzestrzennienie dzięki systemowi Arkamys©) dźwięku jest procesem przetwarzania audio, umożliwiającym dostosowanie jakości dźwięku do liczby słuchaczy w samochodzie.
Samochodowy system audio: Sound Staging Arkamys © .
Dzięki systemowi Sound Staging, kierowca oraz pasażerowie znajdują się w samym środku "przestrzeni muzycznej", która oddaje naturalną atmosferę sali koncertowej: przed sceną i przestrzenny dźwięk.
To wrażenie jest możliwe dzięki oprogramowaniu radioodtwarzacza, które przetwarza sygnały cyfrowe z odtwarzaczy muzycznych (radio, CD, MP3…) bez zmiany ustawień głośników. Taka obróbka dźwięku uwzględnia charakterystykę kabiny pojazdu.
Program Arkamys© zainstalowany w radioodtwarzaczu przetwarza © zainstalowany w radioodtwarzaczu przetwarza ©
sygnał cyfrowy pochodzący z odtwarzacza (radio, CD, MP3, ...) i tworzy naturalną przestrzeń muzyczną, harmonijnie rozmieszczając instrumenty i głos w przestrzeni naprzeciwko pasażerów, na wysokości przedniej szyby.
Audio
Wybrać "Audio".
Nacisnąć MENU , aby wyświetlić "MENU GŁÓWNE", Nacisnąć GŁÓWNE", Nacisnąć a następnie wybrać "Ustawienia".
Wybrać " Otoczenie " lub "Rozdział".
USTAWIENIA

07
256
KOMUNIKACJA
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
Komunikacja
Kontakty
Lista połączeńLista połączeń
Zarządzanie kontaktami
Stan książki telefonicznej
Menu główne

257
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Komunikacja

Kontakty
Patrz wpisy Mapa Nacisnąć na numer, aby uruchomić połączenie lub na adres, aby uruchomić prowadzenie. Informacja
Lista połączeń Przejrzeć Listę połączeń i listę adresów, zapisanych w samochodzie. Przeglądaj
Klawiatura Wpisać numer za pomocą klawiatury.
Jedź do Uruchomić prowadzenie do wbranego kontaktu na podstawie jego adresu.
Dzwoń
Klawiatura "Mikr. WYŁ.": tymczasowe wyłączenie mikrofonu, aby rozmówca nie słyszał rozmowy z pasażerem.
"Tryb cichy": przełączenie rozmowy na telefon komórki w przypadku prywatnej rozmowy lub aby wysiąść z samochodu, nie przerywając rozmowy.
"Przełącz": zmiana rozmówcy przy zachowaniu bieżącego połączenia.
"Konferencja": odebranie połączenia przychodzącego i połączenie konferencyjne.
Mikr WYŁ.
Tryb cichy
Kontakty
Wpisz numer za pomocą klawiatury.
Przełącz
Konferencja
Komunikacja

Lista połączeń
Przeglądaj

Zarządzanie kontaktami
Nowy Utworzyć nowy kontakt.
Zmień Zmień wyświetlony kontakt.
Usuń Usuń wyświetlony kontakt.
Usuń Usuń wszystkie informacje wyświetlonego kontaktu.
Stan Wpisy używane lub dostępne, procent użycia wewnętrznej książki telefonicznej i kontakty na Bluetooth.
Dzwoń Po dokonaniu wyboru, wykonać połączenie.
Dodaj kontakt Dodać nowy kontakt.
Kontakty
Po dokonaniu wyboru wykonać połączenie. Klawiatura
Dzwoń

07
W trakcie połączenia (menu skrócone).
l u b
KOMUNIKACJA
Poziom 1Poziom 2Poziom 3
Bluetooth (urządzenia)Bluetooth (urządzenia)
Wykonywanie połączenia
Połączenia Bluetooth bis
Menu główne
Komunikacja
258

259
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Komunikacja

Bluetooth

Bluetooth (urządzenia)
Połącz
Telefon
Połącz/odłącz wybrany telefon. Streaming audio
Internet
Szukaj
Wszystkie profi le
Rozpoczęcie wyszukiwania innego urządzenia zewnętrznego Funkcja telefonu głośnomówiącego
Streaming audio
Usuń Usuń wybrany telefon.
Aktualizuj Import kontaktów z wybranego telefonu do pamięci radioodtwarzacza.
Ustawienia / Połączenia bluetooth bis Ustawić bluetooth.
Zatwierdź Zapisać parametry.
Dzwoń
Dzwoń Wprowadzić numer za pomocą klawiatury.
Nacisnąć, aby wykonać połączenie.
Kontakty Lista kontaktów.
Zakończ Zakończ bieżące połączenie.
Przełącz / Konferencja Zmiana rozmówcy z zachowaniem bieżącego połączenia.
Odebranie połączenia przychodzącego i połączenie konferencyjne.
Mikr WYŁ. Tymczasowe wyłączenie mikrofonu.
Tryb cichy Przeniesienie połączenia na telefon komórkowy w przypadku prywatnej rozmowy.
Wyjdź Wyjdź ze skróconego menu.

07
260
Tryb " Zestaw głośnomówiący " najlepiej wykorzystywać wtedy, kiedy nie życzymy sobie odtwarzania "Streaming".
Zdolność systemu do podłączania tylko jednego profi lu zależy od telefonu. Oba profi le mogą podłączać się domyślnie.
Parowanie telefonu BLUETOOTH
Pierwsze połączenie Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącego radioodtwarzacza należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu .
Wybrać " Bluetooth " .
Nacisnąć MENU , aby wyświetlić " MENU GŁÓWNE Nacisnąć GŁÓWNE Nacisnąć ", a następnie wybrać " Komunikacja " .
Wybrać "Szukaj" .
Wyświetla się lista wykrytych urządzeń.
Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich" (konfi guracja telefonu). System proponuje podłączenie telefonu:
- w "Wszystkie profi le" (aby wybrać oba tryby).
- w trybie "Funkcja telefonu głośnomówiącego" (tylko telefon),
- w trybie "Streaming audio" (streaming: odczyt plików muzycznych telefonu),
Wybrać i zatwierdzić.
Wybrać nazwę urządzenia wybranego z listy wykrytych urządzeń, a następnie wybrać "Zatwierdź" . Więcej informacji znajdą Państwo na stronie www.peugeot.pl (kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).
BLUETOOTH

07
261
Zaakceptować następnie łączenie automatyczne w telefonie, aby umożliwić telefonowi ponowne połączenie automatyczne przy każdym uruchomieniu pojazdu.
W zależności od typu telefonu system prosi o zgodę albo o odmowę kopiowania książki telefonicznej.
Dostępne usługi zależą od sieci, karty SIM oraz kompatybilności używanych urządzeń Bluetooth. Należy przeczytać instrukcję obsługi telefonu i zapytać operatora, aby uzyskać informacje na temat dostępnych usług.
Po powrocie do samochodu ostatni podłączony telefon podłącza się ponownie automatycznie w ciągu około 30 sekund od momentu włączenia zapłonu (Bluetooth aktywne i widoczne).
Aby zmienić profi l automatycznego podłączania, skasować parowanie telefonu i ponownie rozpocząć parowanie z żądanym profi lem.
Wybrać kod połączenia, a następnie " Zatwierdź ".
Wprowadzić ten sam kod w telefonie, a następnie zaakceptować połączenie.
Telefon zostanie dodany do listy.
BLUETOOTH
Jeżeli nie, wybrać "Aktualizuj".

07
Odbieranie połączenia
Połączenie przychodzące sygnalizowane jest dzwonkiem i wyświetleniem okna na ekranie.
Krótkie naciśnięcie przycisku TEL przy kierownicy powoduje odbiór połączenia.
Długie naciśnięcie przycisku TEL przy kierownicy powoduje odrzucenie połączenia.
lub

Obsługa sparowanych telefonów
Nacisnąć MENU , aby wyświetlić " MENU GŁÓWNE Nacisnąć GŁÓWNE Nacisnąć ", a następnie wybrać " Komunikacja ".
Wybrać " Bluetooth " .
Wybrać nazwę urządzenia z listy.
Wybrać:
- "Połącz" lub "Rozłącz" , aby podłączyć lub odłączyć wybrane urządzenie bluetooth.
- "Usuń" , aby usunąć urządzenie z listy.
Wybrać "Ustawienia", aby ustawić dostępność bluetooth, rozłączanie automatyczne, importowanie kontaktów.
BLUETOOTH
Wybrać " Zakończ " .
262