2014 OPEL ZAFIRA B Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Tehnički podaci199Identifikacijska pločica
Identifikacijska pločica se nalazi na
okviru prednjih desnih vrata.
Podaci na identifikacijskoj pločici:1=Proizvođač2=Broj odobrenja3=Identifikacijski broj vozila4=Dopuštena ukupna masa vozila
u kg5=Dopuštena ukupna masa
podvozja u kg6=Dopušteno najveće opterećenje prednjeg ovjesa u kg7=Dopušteno najveće opterećenje
stražnjeg ovjesa u kg8=Podaci specifični za vozilo ili
specifični za državu
Opterećenje prednje i stražnje
osovine zajedno ne smije prekoračiti
najveću dopuštenu masu. Na primjer,
u slučaju da je opterećenje prednje
osovine potpuno iskorišteno, tada se
stražnja osovina može opteretiti
samo još do najveće dopuštene
mase.
Tehnički podaci su određeni u
sukladnosti s EU normama.
Zadržavamo pravo izmjene. Podaci u dokumentima vozila uvijek imaju
prednost pred podacima u ovom
priručniku.
Identifikacija motora
Tablice tehničkih podataka prikazuju
identifikacijski kod motora. Podaci o
motoru 3 203.
Kako biste utvrdili odgovarajući
motor, potražite snagu motora u EEC Certifikatu sukladnosti koji je
isporučen s vozilom ili u drugim
nacionalnim dokumentima za
registraciju vozila.

200Tehnički podaciPodaci vozilaPreporučene tekućine i maziva
Europski raspored servisa Potrebna kvaliteta motornog uljaSve europske zemlje
(osim Bjelorusije, Moldavije, Rusije, Srbije, Turske)
Samo Izrael
Kvaliteta motornog uljaBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoridexos 1--✔-dexos 2✔✔-✔
Ako dexos kvaliteta nije dostupna možete koristiti maksimalno 1 litru motornog ulja kvalitete ACEA C3 jednom, između svake zamjene ulja.
Klase viskoziteta motornog ulja
Sve europske zemlje i Izrael
(osim Bjelorusije, Moldavije, Rusije, Srbije, Turske)Temperatura okolineBenzinski i diesel motorido - 25 °CSAE 5W-30 ili SAE 5W-40ispod -25 °CSAE 0W-30 ili SAE 0W-40

Tehnički podaci201
Međunarodni raspored servisa
Potrebna kvaliteta motornog uljaSve zemlje izvan Europe osim Izraela
Samo Bjelorusija, Moldavija, Rusija, Srbija, Turska
Kvaliteta motornog uljaBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoridexos 1✔---dexos 2-✔✔✔
Ako dexos kvaliteta nije dostupna, možete koristiti samo ulja dolje navedene kvalitete:
Sve zemlje izvan Europe osim Izraela
Samo Bjelorusija, Moldavija, Rusija, Srbija, Turska
Kvaliteta motornog uljaBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriGM-LL-A-025✔-✔-GM-LL-B-025-✔-✔

202Tehnički podaci
Sve zemlje izvan Europeosim Izraela
Samo Bjelorusija, Moldavija, Rusija, Srbija, Turska
Kvaliteta motornog uljaBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriBenzinski motori
(uključujući CNG, LPG, E85)Diesel motoriACEA A3/B3✔-✔-ACEA A3/B4✔✔✔✔ACEA C3✔✔✔✔API SM✔-✔-API SN čuvanje prirodnih izvora energije✔-✔-
Klase viskoziteta motornog ulja
Sve zemlje izvan Europe (osim Izraela),
uključujući Bjelorusiju, Moldaviju, Rusiju, Srbiju, TurskuTemperatura okolineBenzinski i diesel motorido - 25 °CSAE 5W-30 ili SAE 5W-40ispod -25 °CSAE 0W-30 ili SAE 0W-40do -20 °CSAE 10W-30 1)
ili SAE 10W-40 1)1)
Dopušteno, ali preporučuje se korištenje ulja SAE 5W-30 ili SAE 5W-40 dexos kvalitete.

Tehnički podaci203Podaci o motoruProdajna oznaka1.61.6 CNG1.81.8Identifikacijski kod motoraA16XERA16XNTA18XELA18XERBroj cilindara4444Zapremina motora [cm3
]1598159817961796Snaga motora [kW]8511088103pri okr/min6000500056006300Okretni moment [Nm]155210175175pri okr/min40002300 - 500038003800Vrsta gorivaBenzinPrirodni plin/benzinBenzinBenzinOktanski broj RONpreporučeni95959595mogući98989898mogući91–9191Potrošnja ulja [l/1000 km]0,60,60,60,6

204Tehnički podaci
Prodajna oznaka1.71.7Identifikacijski kod motoraA17DTJA17DTRBroj cilindara44Zapremina motora [cm3
]16861686Snaga motora [kW]8192pri okr/min38004000Okretni moment [Nm]260280pri okr/min23002300Vrsta gorivaDieselDieselPotrošnja ulja [l/1000 km]0,60,6

Tehnički podaci205KarakteristikeMotorA16XERA16XNTA18XELA18XERMaksimalna brzina2)
[km/h]Ručni mjenjač185200186197Automatizirani ručni mjenjač––186197Automatski mjenjač––––MotorA17DTJA17DTRMaksimalna brzina [km/h]Ručni mjenjač179189Automatizirani ručni mjenjač––Automatski mjenjač––2) Naznačena maksimalna brzina može se postići s masom praznog vozila (bez vozača) plus 200 kg opterećenja. Dodatna
oprema može smanjiti navedenu maksimalnu brzinu vozila.

206Tehnički podaciMasa vozila
Masa praznog vozila, osnovni modelZafiraMotorRučni mjenjačAutomatizirani ručni mjenjačAutomatski mjenjačsa/bez klima uređaja
[kg]A16XER1505/1520–/––/–A16XNT–/1735–/––/–A18XER, A18XEL1503/15181503/1518–/–A17DTJ, A17DTR1600/1615–/––/–
Dodatna masa
MotorA16XERA16XNTA18XER, A18XELEdition/Enjoy [kg]101010Cosmo [kg]232323Sport [kg]20–20MotorA17DTJA17DTREdition/Enjoy [kg]55Cosmo [kg]1616Sport [kg]1313