2014 OPEL VIVARO Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti15
Systém stěrače a ostřikovače
zadního skla
Otočte páčku.
0=vypnute=stěračf=ostřikovač
Systém stěrače a ostřikovače
zadního skla 3 64, výměna lišty
stěrače 3 126, kapalina ostřikovače
3 123.
Klimatizace
Vyhřívání zadního okna, vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka Ü.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek 3 29, vyhřívání zadního skla
3 31.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
Distribuce vzduchu na V.
Nastavte ovládací prvek teploty na
nejteplejší úroveň.
Nastavte rychlost ventilátoru na
nejvyšší úroveň.
Zapněte klimatizaci AC.
Zapněte vyhřívání zadního skla Ü.
Systém klimatizace 3 86.

16V krátkostiPřevodovka
Mechanická převodovka
Zpátečka: ve stojícím vozidle, po
uplynutí 3 sekund od sešlápnutí
pedálu spojky, zvedněte prstenec na
řadicí páce a zařaďte zpátečku.
Pokud se Vám zpátečku nepodaří zařadit, zařaďte neutrál, uvolněte
pedál spojky a znovu jej sešlápněte;
potom zkuste zpátečku zařadit znovu.
Mechanická převodovka 3 98.
Automatizovaná mechanická
převodovkaN=neutrálo=jízda+=vyšší převodový stupeň-=nižší převodový stupeňA/M =přepnutí mezi
automatickým a manuálním
režimemR=zpátečka
Automatizovaná mechanická
převodovka 3 99.
Rozjezd
Kontrola před rozjezdem ■ Tlak vzduchu v pneumatikách a jejich stav 3 135, 3 167.
■ Hladina motorového oleje a hladiny
kapalin 3 119.
■ Všechna okna, zrcátka, vnější osvětlení a registrační značky, zda
jsou čisté, není na nich sníh nebo
námraza a jsou funkční.
■ Správná poloha zpětných zrcátek, sedadel a bezpečnostních pásů
3 29, 3 33, 3 40.
■ Funkce brzd při nízké rychlosti, obzvláště pokud jsou brzdy mokré.

V krátkosti17
Startování motoru
■ Otočte klíč do polohy A
■ mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení
■ sešlápněte spojku a brzdu
■ nepřidávejte plyn
■ vznětové motory: otočte klíč do polohy M pro žhavení a počkejte,
dokud v informačním centru řidiče
nezhasne kontrolka !.
■ otočte klíč do polohy D a uvolněte.
Startování motoru 3 96.
Parkování
■ Parkovací brzdu vždy zabrzděte bez tisknutí uvolňovacího tlačítka.
Ve svahu směrem nahoru nebo
dolů ji zabrzděte co možno
nejpevněji. Současně sešlápněte
nožní brzdu, aby se snížily vyvíjené provozní síly.
■ Vypněte motor. Otočte klíč zapalování do polohy St a vyjměte
jej. Otáčejte volantem dokud
neucítíte, že se zamknul zámek
řízení.
■ Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve svahu směrem
nahoru, před vypnutím zapalování
zařaďte první převodový stupeň.
Ve svahu směrem nahoru natočte
přední kola směrem od obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu směrem
dolů, před vypnutím zapalování
zařaďte zpátečku. Natočte přední
kola směrem k obrubníku.
■ Zamkněte vozidlo a aktivujte systém alarmu 3 26 pomocí
tlačítka e na dálkovém ovládání.■ Neparkujte vozidlo na snadno
hořlavém povrchu. Vysoká teplota
výfukového systému může
způsobit vzplanutí povrchu.
■ Zavřete okna.
■ Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 118.
■ Po jízdě s motorem ve vysokých otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30sekund, aby nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Klíče, zámky 3 18.
dlouhodobé odstavení vozidla 3 117.

18Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 18
Dveře ........................................... 24
Zabezpečení vozidla ....................26
Vnější zrcátka .............................. 28
Vnitřní zrcátka .............................. 30
Okna ............................................ 30Klíče, zámky
Klíče
Výměna klíčů Číslo klíče je uvedené na klíči nebo
na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 146.
Karta vozidla (Car Pass)
Karta vozidla obsahuje údaje
o vozidle související se
zabezpečením a měla by být proto
skladována na bezpečném místě.
Pokud je vozidlo přijato do servisní
dílny, jsou tyto údaje o vozidle
potřebné k provedení určitých
operací.Rádiový dálkový ovladač
Můžete jej použít k ovládání:
■ Centrální zamykání
■ Mechanická ochrana proti odcizení
■ Výstražný systém proti krádeži
V závislosti na konkrétním modelu
může být vůz vybaven dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky nebo se
3 tlačítky.
Dálkové ovládání má dosah cca.
5 metrů. Provozní dosah může být
omezen vnějšími vlivy. Výstražná
světla potvrzují činnost.

Klíče, dveře a okna19
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jejpřed vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Porucha
Pokud nefunguje dálkové ovládání
centrálního zamykání, může to být z těchto důvodů:
■ Je překročen dosah
■ Příliš nízké napětí baterie
■ Časté, opakované používání dálkového ovládání v době, kdy jemimo dosah, což bude vyžadovat
opětovné naprogramování
v servisu
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným silnějším zdrojem
Odemknutí 3 20.
Výměna baterie dálkového
ovládání Vyměňte baterii, jakmile zkrátí
provozní dosah.
Baterie nepatří do domácího odpadu.
Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Dálkové ovládání s 2 tlačítky
Otevřete prostor pro baterii
zasunutím mince do štěrbiny
a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.
Dálkové ovládání s 3 tlačítky
Vyšroubujte šroub a otevřete prostor
pro baterii zasunutím mince do
štěrbiny a následným otočením.
Vyměňte baterii (typ baterie
CR 2016), přičemž věnujte pozornost poloze baterie.
Opětovně spojte obě poloviny krytu.
Ujistěte se, že správně zapadly.

20Klíče, dveře a okna
Vraťte zpět kryt a utáhněte šroub.Systém centrálního
zamykání Odemyká a zamyká přední dveře,posuvné boční dveře, zavazadlový
prostor a víčko palivové nádrže.
Pomocí dálkového ovládání se
3 tlačítky lze samostatně odemykat a zamykat přední a boční posuvné
dveře/zavazadlový prostor.
Z bezpečnostních důvodů nemůže být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.
Odemknutí vozidla Odemknutí klíčem
Otočte klíč ve dveřích řidiče k přední části vozidla.Odemknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Jedním stisknutím tlačítka c se
odemknou přední dveře. Dvojím
stisknutím tlačítka c se odemknou
všechny dveře a zavazadlový
prostor.
Odemknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko c: Přední dveře
se odemknou. Stiskněte a podržte
tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Stiskněte tlačítko c: Přední dveře
a posuvné boční dveře se
odemknou. Stiskněte a podržte

Klíče, dveře a okna21
tlačítko c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
■ Stiskněte tlačítko c: Odemknou se
pouze dveře řidiče. Stiskněte
a podržte c: Všechny dveře
a zavazadlový prostor se
odemknou.
Jestliže neotevřete žádné dveře do
cca. 30 sekund po odemknutí vozidla, vozidlo se opět automaticky zamkne.
Zamknutí vozidla
Zavřete dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže. Nejsou-li
dveře správně zavřené, centrální
zamykání nebude fungovat.
Zamknutí klíčem
Otočte klíč ve dveřích řidiče k zadní
části vozidla.Zamknutí dálkovým ovládáním se
2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Krátce stiskněte tlačítko e:
Zamknou se všechny dveře a zavazadlový prostor.
■ Jedním stisknutím tlačítka e se
zamknou přední dveře. Dvojím
stisknutím tlačítka e se zamknou
všechny dveře a zavazadlový prostor.
Zamknutí dálkovým ovládáním se
3 tlačítky
Krátce stiskněte tlačítko e: Zamknou
se všechny dveře a zavazadlový
prostor.
Poznámky
Monitorování prostoru pro cestující
pomocí alarmu 3 26 lze vypnout,
je-li nainstalované, stisknutím
a podržením tlačítka e (což potvrdí
zvukový signál).
Pokud to provedete bezděčně,
znovu odemkněte dveře a krátce
stiskněte tlačítko e: vozidlo se
zamkne.

22Klíče, dveře a okna
Zavazadlový prostorZamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 2 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte jednou tlačítko e nebo c:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
■ Stiskněte dvakrát tlačítko e nebo c:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
Zamknutí a odemknutí
zavazadlového prostoru dálkovým
ovládáním se 3 tlačítky
V závislosti na konfiguraci vozidla:
■ Stiskněte tlačítko G:
Zavazadlový prostor se zamkne resp. odemkne.
■ Stiskněte tlačítko G:
Zavazadlový prostor a posuvné
boční dveře se zamknou resp.
odemknou.
Spínač centrálního zamykání
Z prostoru pro cestující zamyká
a odemyká dveře, zavazadlový
prostor a dvířka palivové nádrže.
Stiskněte spínač:
e=zamknutíy=odemknutí
Zámky zavřených dveří
Vlastností určitých modelů zámků
zavazadlového prostoru je jejich
osamostatnění pro zvýšení
bezpečnosti.