2014 OPEL MOKKA Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Instrumenti i komande95
Biranje pomoću Infotainment sistema
Izabrati funkciju preko dugmadi
Infotainment sistema. Meni izabrane
funkcije se prikazuje.
Višenamensko dugme se koristi za
biranje stavki i za potvrdu.
Višenamensko dugme
Višenamensko dugme je centralni
upravljački elemenat za menije:
Okrenuti ■ Za označavanje opcije menija
■ Za podešavanje numeričke vrednosti ili za prikaz opcije menija
Pritisnuti (vanjski prsten)
■ Za biranje ili aktiviranje označene opcije
■ Za potvrdu podešene vrednosti
■ Za uključivanje/isključivanje funkcije sistema
BACK dugme
Pritisnuti dugme na: ■ napustiti meni bez menjanja podešavanja
■ vratiti se iz podmenija u viši nivo menija
■ brisanje zadnjeg karaktera u nizu karaktera
Pritisnuti i držati pritisnuto dugme na
nekoliko sekundi za brisanje celog unosa.
Personalizacija vozila 3 100.Poruke vozila
Poruke su prikazane većinom u
informacionom centru vozača (DIC),
u nekim slučajevima zajedno sa
upozoravajućim zvučnim signalom.
Pritisnuti SET/CLR dugme, MENU
dugme ili okrenuti točkić za
podešavanje za potvrdu poruke.

96Instrumenti i komande
Poruke vozila na prostijem
displeju
Poruke vozila se prikazuju kao kodni
brojevi.
Br.Poruke vozila10Kočnice su pregrejane16Kvar svetla za kočnice25Kvar prednjeg levog
pokazivača pravca26Kvar zadnjeg levog
pokazivača pravcaBr.Poruke vozila27Kvar prednjeg desnog
pokazivača pravca28Kvar zadnjeg desnog
pokazivača pravca53Pritegnuti kapicu gasa54Voda u filteru dizel gorivaS68Servisirati servoupravljačS73Servsirati sistem pogona na
sve točkoveS75Servisirati klima sistemS79Dopuniti motorno uljeS81Servisirati menjačS82Skora zamena motornog uljaS84Smanjena je snaga motoraS89U najkraćem periodu servisi‐
rati vozilo128Otvoren poklopac motornog
prostora134Greška asistenta za
parkiranje, očistiti branikBr.Poruke vozilaS136Servis asistenta za parkiranje174Nizak napon akumulatora
Napomena
"S" znači "U najkraćem periodu
servisirati vozilo". Smesta zatražite
pomoć servisa.
Poruke vozila na složenijem
kombinovanom displeju
Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Slediti uputstva data u porukama.

Instrumenti i komande97
Sistem prikazuje poruke vezane za
sledeće teme:
■ Nivoi tečnosti
■ Alarmni sistem zaštite od krađe
■ Kočnice
■ Sistemi vožnje
■ Sistemi upravljanja vožnjom
■ Tempomat
■ Sistem prepoznavanja prepreka ■ Osvetljenje, zamena sijalica
■ Sistem brisača/perača
■ Vrata, prozori
■ Sigurnosni pojasevi
■ Sistemi vazdušnih jastuka
■ Motor i prenos snage (menjač)
■ Pritisak pneumatika
■ AkumulatorUpozoravajući zvučni
signali
Tokom startovanja motora ili tokom vožnje ■ Ako su vrata ili poklopac motornog prostora otvoreni.
■ Ako nije zakopčan sigurnosni pojas.
■ Ako je određena brzina prekoračena, a potegnuta je ručna
kočnica.
■ Upozoravajuća poruka ili šifra upozorenja se prikazuju na
informacionom centru vozača.
■ Ako pomoć pri parkiranju otkrije objekat.
Kod parkiranog vozila i/ili su
otvorena vrata vozača ■ Kada je ključ u kontakt bravi.
■ Kada su uključena spoljašnja svetla.Napon akumulatora
Kada napon akumulatora opadne, u
informacionom centru za vozača pojavljuje se poruka upozorenja ili
upozoravajuća šifra 174.
1. Smesta isključite sve potrošače električne energije koji nisu
neophodni za bezbednu vožnju,
npr. grejanje sedišta, grejač
zadnjeg stakla ili druge velike
potrošače.
2. Napunite akumulator tako što ćete neko vreme neprekidno
voziti, ili pomoću punjača.
Poruka upozorenja ili šifra upozorenja
će nestati nakon što se motor dvaput uzastopno pokrene bez pada
napona.
Ukoliko se akumulator ne može
ponovo napuniti, otklon uzroka kvara
treba poveriti servisu.

98Instrumenti i komandeTrip kompjuter (sistem
za proračun podataka
vožnje)
Trip kompjuter (računarska obrada podataka
pređenog puta)
Meniji i funkcije se mogu birati preko dugmadi na ručici pokazivača pravca 3 90.Na prostijem displeju pritisnuti dugme
MENU za izbor menija Trip/Fuel
Information Menu (Informacioni meni
Put/Gorivo) , a na složenijem
kombinovanom displeju izabrati W.
Trip/Fuel Information Menu
(Informacioni meni Put/Gorivo) na
složenijem kombinovanom displeju
Okrenuti dugme za biranje jednog od
podmenija:
■ Digitalna brzina
■ Domet
■ Trenutna potrošnja

Instrumenti i komande99
■ Merač pređenog puta 1
■ Prosečna potrošnja 1
■ Prosečna brzina 1
■ Merač pređenog puta 2
■ Prosečna potrošnja 2
■ Prosečna brzina 2
■ Navođenje putanje
Digitalna brzina Digitalni prikaz trenutne brzine.
Domet
Domet se proračunava na osnovu sadržaja rezervoara goriva i trenutne
potrošnje goriva. Na displeju su
prikazi prosečnih vrednosti.
Posle punjenja rezervoara, domet
vozila se automatski proračunava i
podatak se osvežava u kratkom
vremenu.
Kada je nivo goriva u rezervoaru
nizak, poruka se pojavljuje kod vozila sa složenijim kombinovanim
displejom.
Kada rezervoar treba smesta
dopuniti, na vozilima sa prostijim i
složenijim kombinovanim displejom
pojavljuje se upozoravajuća poruka ili
šifra upozorenja.Dodatno i kontrolna lampica i u
pokazivaču goriva svetli ili trepće
3 88.
Trenutna potrošnja
Prikazuje trenutnu potrošnju.
Sistem za proračun podataka
vožnje 1 i 2
Informacije dva trip kompjutera
(sistema za proračun podataka
vožnje) mogu se resetovati posebno
kada je reč o pokazivaču kilometraže, prosečnoj potrošnji i prosečnoj brzini, što omogućava prikazivanje različitih
informacija o vožnji različitim
vozačima.
Za resetovanje pritisnuti dugme SET/
CLR u svakom režimu na nekoliko
sekundi.

100Instrumenti i komande
Brojač dnevno pređenog puta
Brojač dnevno pređenog puta
prikazuje snimljenu kilometražu od
određenog resetovanja.
Brojač dnevno pređenog puta broji do 2000 km, a zatim se resetuje na 0.
Prosečna potrošnja
Prikazuje prosečnu potrošnju.
Merenje se može resetovati u bilo
kom trenutku i početi od
podrazumevane vrednosti.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
dugme na nekoliko sekundi.
Prosečna brzina
Prikaz prosečne brzine. Merenje se
može resetovati u svakom trenutku.
Za resetovanje, pritisnuti SET/CLR
dugme na nekoliko sekundi.
Navođenje putanje Osim informacija o navigaciji na
informacionom displeju u boji,
navođenje putanje se prikazuje na
informacionom centru za vozača.Personalizacija vozila
Vozilo se može personalizovati
menjanjem podešavanja u
Infotainment sistemu.
Zavisno od opreme vozila, neke od
dole opisanih funkcija mogu biti
nedostupne.
Podešavanja na
grafičkom informacionom
displeju
CD 400
Pritisnuti dugme CONFIG za meni
"Settings" (Podešavanja).

Instrumenti i komande101
Pritisnite dugme CONFIG kada je
kontakt uključen, i Infotainment
sistem će se aktivirati.
Prikazano je podešavanje menija.
Da promenite podešavanje menija,
okrenite dugme MENU.
Da izaberete podešavanje menija,
pritisnite dugme MENU.
Za zatvaranje ili povratak na
prethodnu opciju, pritisnite dugme BACK .
Sledeća podešavanja se mogu
izabrati:
■ Languages (Jezici)
■ Time Date (Vreme i datum)
■ Radio settings (Podešavanja
radija)
■ Bluetooth settings (Bluetooth
podešavanja)
■ Vehicle settings (Podešavanja
vozila)
U odgovarajućem podmeniju mogu
se menjati sledeća podešavanja:
Languages (Jezici)
Odabrati željeni jezik.Time Date (Vreme i datum)
Videti časovnik 3 76.
Radio settings (Podešavanja radija)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Bluetooth settings (Bluetooth
podešavanja)
Videti uputstvo za infotainment
sistem za dodatne informacije.
Vehicle settings (Podešavanja vozila) ■ Climate and air quality (Klima i
kvalitet vazduha)
Auto fan speed (Automatska brzina
ventilatora) : Modifikuje
podešavanja ventilatora.
Promenjeno podešavanje će biti aktivno nakon isključivanja i
ponovnog uključivanja kontakta.
Climate control mode (Režim
upravljanja klimom) : Uključivanje ili
isključivanje hlađenja.
Auto demist (Automatsko
odmagljivanje) : Podržava sušenje
vetrobrana automatskim potrebnim izborom i režimom automatske
klimatizacije.Auto rear demist (Automatsko
odmagljivanje pozadi) : Automatsko
aktiviranje grejanja zadnjih
prozora.
■ Comfort settings (Komforna
podešavanja)
Chime volume (Jačina zvuka
zvona) : Menja jačinu zvučnih
upozorenja.
Personalization by driver (Lična
podešavanja po vozaču) : Uključuje
ili isključuje funkciju
personalizacije.
Rear auto wipe in reverse
(Automatsko brisanje pozadi pri
hodu unazad) : Uključivanje ili
isključivanje automatskog brisanja
zadnjeg stakla kad se ukopča hod
unazad.
■ Exterior ambient lighting
(Osvetljavanje spoljašnje okoline)
Exterior lighting by unlocking
(Spoljašnje osvetljavanje
otključavanjem) :
Uključiti ili isključiti osvetljavanje pri
ulasku.

102Instrumenti i komande
Duration upon exit of vehicle
(Trajanje po izlasku iz vozila) :
Uključiti ili isključiti i promeniti
dužinu trajanja osvetljavanja pri
izlasku.
■ Power door locks (Električne brave
na vratima)
Auto door lock (Automatsko
zaključavanje vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog otključavanja vrata nakon
isključivanja kontakta. Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
zaključavanja vrata nakon polaska.
Stop door lock if door open
(Blokada zaključavanja otvorenih
vrata) : Uključuje ili isključuje
funkciju automatskog
zaključavanja vrata dok su neka
vrata otvorena.
Delayed door lock (Odloženo
zaključavanje vrata) : Uključuje ili
isključuje funkciju odloženog
zaključavanja vrata.
■ Remote locking, unlocking, starting
(Daljinsko zaključavanje,
otključavanje, startovanje)Remote unlock feedback (Potvrda
daljinskog otključavanja) :
Uključiti ili isključiti potvrdno
treptanje svetla upozorenja tokom otključavanja.
Remote door unlock (Daljinsko
otključavanje vrata) : Promena
konfiguracije za otključavanje
samo vrata vozača ili celog vozila tokom otključavanja.
■ Restore factory settings (Povratak
na fabrička podešavanja) :
Resetovanje svih podešavanja na
fabrička podešavanja.
Podešavanja na
informacionom displeju u boji
Navi 600
Pritisnuti CONFIG dugme. Meni
Settings (Podešavanja) se prikazuje.
Sledeća podešavanja se mogu birati
okretanjem i pritiskanjem
višenamenskog dugmeta:
■ Languages (Jezici)
■ Time & Date (Vreme i datum)
■ Radio settings (Podešavanja
radija)
■ Phone settings (Podešavanja
telefona)
■ Navigation settings (Podešavanja
navigacije)
■ Vehicle settings (Podešavanja
vozila)
■ Display settings (Podešavanja
prikaza)