2014 OPEL AMPERA Instruksjonsbok

Kjøring og bruk119
Knappene for automatisk hastighets‐
kontroll befinner seg på rattet.
m : Trykk for å slå automatisk hastig‐
hetskontroll på og av. En indikator‐
lampe slås på eller av i instrument‐
gruppa.
y : Trykk for å koble ut automatisk
hastighetskontroll uten å slette den
angitte hastigheten fra minnet.
RES/+: Beveg tommelhjulet oppover
kortvarig for å gjenoppta en tidligere
angitt hastighet, eller hold det oppe for å akselerere. Hvis den automati‐
ske hastighetskontrollen allerede er
aktivert, bruker du denne for å øke bi‐ lens hastighet.
SET/-: Beveg tommelhjulet nedover
for å stille inn en hastighet og samtidig aktivere den automatiske hastighets‐
kontrollen. Hvis den automatiske ha‐ stighetskontrollen allerede er aktivert,
bruker du denne for å redusere bilens
hastighet.
Stille inn den automatiske
hastighetskontrollen Slik stiller du inn en hastighet:
1. Trykk på m -knappen for å slå på
den automatiske hastighetskon‐
trollen.
2. Akselerer til ønsket hastighet.
3. Beveg tommelhjulet nedover mot SET/− og slipp det. Den ønskede
hastigheten vises et øyeblikk i in‐
strumentgruppa.
4. Ta foten bort fra gasspedalen.
Når bremsene benyttes, deaktiverer
systemet den automatiske hastig‐
hetskontrollen.Gjenoppta en angitt hastighet
Hvis den automatiske hastighetskon‐
trollen er stilt inn på en ønsket hastig‐
het og bremsene deretter aktiveres,
kobles den automatisk hastighets‐
kontrollen ut uten at den angitte ha‐
stigheten slettes fra minnet. Når kjø‐
rehastigheten er ca. 30 km/t eller
høyere, beveger du tommelhjulet
kortvarig oppover mot RES/+ og slip‐
per. Bilen går tilbake til den tidligere
innstilte hastigheten.
Øke hastigheten
Hvis den automatiske hastighetskon‐
trollen allerede er aktivert:
■ Beveg tommelhjulet oppover mot RES/+ og hold det der til bilen ak‐
selererer til ønsket hastighet, og
deretter slipp.
■ Hastigheten kan økes i små trinn ved å bevege tommelhjulet opp‐
over mot RES/+ og deretter slippe.
Hver gang dette gjøres, går bilen
ca. 1 km/t raskere.

120Kjøring og bruk
Redusere hastighetenHvis den automatiske hastighetskon‐
trollen allerede er aktivert:
■ Beveg tommelhjulet mot SET/− og
hold det til den ønskede lavere ha‐
stigheten er nådd, og deretter slipp.
■ For å redusere hastigheten i små trinn beveger du tommelhjulet mot
SET/− . Hver gang dette gjøres, går
bilen ca. 1 km/t langsommere.
Kjøre forbi en annen bil
Bruk gasspedalen til å øke hastighe‐
ten på bilen. Hvis foten tas bort fra
pedalen, vil bilens hastighet reduse‐
res til hastigheten som er angitt i den
automatiske hastighetskontrollen.
Når du trykker inn gasspedalen, eller
rett etter at du har sluppet den for å
overstyre den automatiske hastig‐
hetskontrollen, beveger du tommel‐
hjulet nedover SET/-, noe som gjør at
den automatiske hastighetskontrollen stiller seg inn på hastigheten bilen har
i øyeblikket.Bruke automatisk
hastighetskontroll i bakker Hvor godt den automatiske hastig‐hetskontrollen fungerer i bakker, av‐
henger av kjørehastigheten, lasten og hvor bratte bakkene er. Når du kjører
opp bratte bakker, må du kanskje
trykke på gasspedalen for å opprett‐
holde kjørehastigheten. Når du kjører i nedoverbakker, må du kanskje
bremse eller skifte til L for å opprett‐
holde kjørehastigheten. Når brem‐
sene aktiveres, kobles den automati‐
ske hastighetskontrollen ut.
Deaktivere den automatiske
hastighetskontrollen Trykk knappen y, kontrollampen m
lyser hvitt i instrumentgruppen. Auto‐
matisk hastighetskontroll er koblet ut.
Den sist innstilte hastigheten er lagret og kan gjenopptas senere.
Automatisk utkobling: ■ kjørehastighet under ca. 30 km/t,
■ bremsepedalen blir tråkket inn,■ girspaken i N,
■ antispinn eller den elektroniske sta‐
bilitetskontrollen fungerer.
Slette hastighetsminnet Hastigheten som er angitt i den auto‐ matiske hastighetskontrollen, vil bli
slettet hvis du trykker på m eller ved
at tenningen slås av.
Kollisjonsfare foran
varsling
Varsling om kollisjonsfare foran kan
bidra til å unngå eller redusere skader ved en frontkollisjon. Varsling om kol‐
lisjonsfare foran gir et blinkende vi‐
suelt signal og piper når du nærmer
deg en forankjørende bil for raskt.
Varsling om kollisjonsfare foran gir
også et visuelt signal hvis du kjører alt for nær en annen bil.
Varslingssignalet om kollisjonsfare
foran vises øverst på instrumentpa‐
nelet, til høyre for rattet.

Kjøring og bruk121
Den forovervendte kameraføleren er
plassert på frontruten foran kupéspei‐ let. Varslingen om kollisjonsfare foran
registrerer biler innefor en avstand på
omtrent 60 m og fungerer ved hastig‐
heter på over 40 km/t.9 Advarsel
Varslingen av kollisjonsfare foran
er kun et varslingssystem. Brem‐ sene aktiveres ikke. Hvis bilen
nærmer seg et kjøretøy foran for
raskt, eller kjører for nær et kjøre‐
tøy foran, kan det hende at sys‐
temet ikke varsler tidsnok til at en
kollisjon kan unngås.
Varslingen om kollisjonsfare fare
advarer ikke om fotgjengere, dyr,
skilt, rekkverk, broer, varselkjegler eller andre gjenstander. Vær alltid
klar til å handle og aktivere brem‐
sene.
Registrere en forankjørende bil
Den grønne indikatoren A for bil
foran vises når systemet har registrert en forankjørende bil. Dersom denne
indikatoren ikke vises, vil varsling om
kollisjonsfare foran ikke virke. Indika‐
toren kan forsvinne i kurver, på mo‐ torveiavkjørsler, i bakker eller på
grunn av dårlig utsikt. Varsling om
kollisjonsfare foran registrerer ikke
andre biler foran før bilen er helt inne
i kjørefeltet.9 Advarsel
Systemet for varsling om kolli‐
sjonsfare foran varsler ikke så
fremt det ikke registrerer et kjøre‐
tøy. Det kan hende at systemet for varsling om kollisjonsfare foran
ikke registrerer et kjøretøy foran
hvis føleren er dekket av skitt, snø eller is, eller hvis frontruten er ska‐
det. Det kan også hende at det
ikke registrerer et kjøretøy på svin‐ gete eller kuperte veier, i situasjo‐
ner med begrenset sikt eller hvis
hovedlysene eller frontruten ikke
er rene eller ikke er i feilfri stand.
Sørg for at frontruten, hoved‐
lysene og følerne er rene og i feilfri
stand.
Kollisjonsfare
Når bilen nærmer seg en annen bil for
hurtig, tennes det røde varslingslyset
for kollisjonsfare foran og det høres flere lyder. Når dette skjer, klargjøres
bremsesystemet for førerens brem‐
sing slik at denne kan utføres raskere. Fortsett å trå på bremsepedalen der‐
som kjøreforholdene tilsier det.
Baklukevarsling
Kontrollampen for kjøretøy foran vil
endre seg til gul hvis du ligger for nært
kjøretøyet foran.
Velge varslingssensitivitet
Varslingssensitiviteten kan stilles til
nær, middels eller langt borte.

122Kjøring og bruk
Trykk COLLISION ALERT F for å
vise den nåværende innstillingen i fø‐ rerinformasjonen (DIC). Trykk engang til for å endre varslingssensitivi‐
tet.
Den valgte innstillingen fortsetter inn‐
til den endres og vil påvirke egenska‐
pene både for kollisjonsvarslingen og
for baklukevarslingen. Tidsinnstillin‐
gen for begge varslinger vil variere
avhengig av bilens hastighet. Jo ras‐ kere bilen kjører, jo lenger unna vil
varslingen starte.
Ta hensyn til trafikk- og værforhold
når varslingssensitiviteten skal vel‐
ges. Området for valgbar varslings‐
sensitivitet vil kanskje ikke være pas‐ sende for alle førere og kjøreforhold.
Unødvendige alarmer
Varsling om kollisjonsfare foran kan
noen ganger utløse unødvendige
alarmer i forhold til biler som svinger,
biler i andre kjørefelt, gjenstander
som ikke er biler eller skygger. Disse varslingene er normale og bilen
trenger ikke service.
Andre meldinger Det kan komme opp meldinger i føre‐
rinformasjonen (DIC) i instrument‐
gruppen, som gir informasjon om var‐ slingssystemet for kollisjonsfare
foran.
Rengjøre systemet Hvis varslingssystemet for kollisjons‐
fare foran ser ut til å ikke virke korrekt,
rengjøres utsiden av frontruten i om‐
rådet foran kameraføleren før det vur‐
deres om bilen skal leveres til et verk‐ sted.Indikasjon for avstand
foran Avstanden til en bil i bevegelse som
du kjører bak, angis i sekunder i føre‐
rinformasjonen (DIC) 3 78.
Den minste avstanden er
0,5 sekunder borte. Hvis det ikke re‐
gistreres biler foran, eller hvis bilen
foran er utenfor følerens område, vi‐
ses streker.
Parkeringsradar med
ultralyd

Kjøring og bruk123
Ultralydparkeringsradaren gjør det
lettere å parkere ved å måle avstan‐
den mellom bilen og hindringer, og gi
lydsignaler. Men det er fortsatt føre‐
ren som har det fulle og hele ansvaret for parkeringsmanøveren.
I hastigheter under 8 km/t registrerer
systemet objekter i området opptil 1,2 meter foran bilen, 2,5 meter bak
bilen og minst 25 cm over bakken.
Betjene systemet
Når bilen settes i R, slås følerne på
parkeringsradaren seg på automa‐
tisk. Når girspaken flyttes fra R, slår
den bakre parkeringsradaren seg av
og den fremre parkeringsradaren for‐
blir på til bilen beveger seg med en
hastighet på over 8 km/t. For at det
fremre parkeringsradarsystemet skal
aktiveres igjen uten å flytte girspaken til R må man trykke på parkeringsra‐
darknappen i konsollen over forse‐
tene.
Lyse lydsignaler fra de fremre høytta‐
lerne høres når det registreres gjen‐
stander nær fremre støtfanger. Lyse
lydsignaler fra de bakre høyttalerne
høres når det registreres gjenstander nær bakre støtfanger.
Intervallene mellom lydsignalene blir
kortere etter hvert som bilen nærmer
seg hindringen. Når avstanden er un‐
der 30 cm, blir lydsignalene til en kon‐
tinuerlig tone i 5 sekunder.
Registrering av gjenstanderforan og bak Generelt, dersom gjenstander regi‐
streres samtidig nær både fremre og
bakre støtfanger under rygging, hø‐
res lydsignalene bare for å indikere
gjenstander som er nær bakre støt‐
fanger.Men hvis en gjenstand dukker opp in‐
nenfor en avstand på 0,3 meter fra
fremre støtfanger mens bilen rygger og det samtidig er en annen gjen‐
stand innfor en avstand på mer enn
0,3 meter fra bakre støtfanger, vil lyd‐
signalene bare indikere gjenstanden
som er nærmest den fremre støtfang‐
eren.
Aktivering og deaktivering
Trykk r i konsollen over forsetene
for å aktivere systemet. Lysdioden ly‐ ser.
Trykk r en gang til for å deaktivere
systemet. Lysdioden slås av.

124Kjøring og bruk
Når systemet er blitt deaktivert eller
når et midlertidig forhold gjør at sys‐
temet deaktiveres, vises en melding i førerinformasjonen (DIC) en kort
stund.
Parkeringsradar med ultralyd reakti‐
veres hver gang bilen startes på nytt.
Feil Hvis systemet ikke fungerer ordentlig,
vises en feilmelding i DIC.
Følgende tilstander kan påvirke sy‐
stemets ytelse:
■ Føreren har deaktivert systemet.
■ Ultralydfølerne er ikke rene. Hold bilens støtfangere fri for gjørme,
skitt, snø, is og slaps.
■ Parkeringsradarfølerne er dekket av rim eller is.
■ En gjenstand hang ut av bagasje‐ rommet under forrige kjøresyklus.
Når gjenstanden er fjernet, går sys‐
temet tilbake til normal drift.
■ En gjenstand eller et deksel er fes‐ tet til fronten på bilen.■ Støtfangeren er skadet. Ta bilen tilet verksted for å reparere systemet.
■ Andre forhold, for eksempel vibra‐ sjoner fra et trykkluftbor, virker inn
på systemets ytelse.
Hvis systemet fortsatt ikke fungerer ordentlig, må du be om hjelp fra et
verksted.
Førerinformasjonssenter (DIC) 3 78.
Viktige tips om bruken av
parkeringsradar med ultralyd9 Advarsel
Under visse omstendigheter kan
reflekterende overflater på gjen‐
stander eller klær samt lydkilder
utenfor bilen føre til at systemet
ikke registrerer hindringer.
Vær spesielt oppmerksom på
eventuelle lave hindringer som
kan skade den nedre delen av
støtfangeren. Hvis slike hindringer kommer utenfor følernes registre‐
ringsområde mens bilen nærmer
seg, utløses en kontinuerlig var‐
sellyd.Merk
Ytelsen til parkeringsradaren med
ultralyd kan svekkes ved tung last.
Spesielle betingelser gjelder i for‐
bindelse med større biler
(for eksempel terrengbiler og va‐
rebiler). Det er ikke sikkert at sys‐
temet oppdager hindringer i det
øvre partiet på slike biler.
Det er ikke sikkert systemet opp‐
dager gjenstander med et svært lite reflekterende tverrmål, som
for eksempel er smale eller av
mykt materiale.
Parkeringsradaren med ultralyd
hindrer ikke kollisjoner med objek‐ ter som er utenfor følernes regi‐
streringsområde.

Kjøring og bruk125Kamera bak9Advarsel
Kamerasystemet bak viser ikke
fotgjengere, syklister, dyr eller
gjenstander som befinner seg
utenfor kameraets synsfelt, lavere enn støtfangeren eller under bilen.
Ikke rygg bilen bare ved å se på
skjermen for kameraet bak eller ved å se på skjermen under lengre
rygging med høyere hastighetereller der det kan komme trafikk fra siden. Avstandene som oppfattes,kan være forskjellige fra de fakti‐
ske avstandene.
Uforsiktighet under rygging kan
føre til personskader, død eller
skade på bilen. Kontroller alltid før
du rygger ved å sjekke fysisk bak og rundt bilen.
Kamerasystemet bak kan hjelpe fø‐
reren under rygging ved å vise områ‐
det bak bilen.
Betjene systemet
Når R legges inn, vises området bak
bilen på fargeinformasjonsdisplayet
sammen med meldingen Kontroller
omgivelsene for sikkerhet . Det forrige
skjermbildet vises i ca. 10 sekunder
etter girskift fra R.
Gjør ett av følgende for å se det for‐
rige skjermbildet raskere:
■ Trykk en knapp i infotainmentsys‐ temet.
■ Skift til P.
■ Kom opp i en hastighet på 8 km/t.
Aktivering og deaktivering Slik slår du på eller av kamerasyste‐
met bak:
1. Skift til P.
2. Trykk på knappen CONFIG på in‐
strumentpanelet.
3. Velg Display.
4. Velg Kamera . Når et avkrysnings‐
merke vises ved siden av kame‐
raet, er kamerasystemet bak på.Symboler
Navigasjonssystemet kan ha en funk‐ sjon som viser symboler på naviga‐
sjonsskjermen mens kameraet bak
brukes. Parkeringsradaren med ultra‐
lyd må ikke deaktiveres for å kunne bruke varselsymbolene. En feilmel‐
ding kan bli vist hvis parkeringsrada‐
ren med ultralyd er deaktivert og sym‐
bolene er slått på.
Symbolene vises og kan eventuelt
dekke over et element som vises av
navigasjonsskjermen når en gjen‐
stand registreres av parkeringsrada‐
ren med ultralyd.
Slik slår du av eller på symbolene: 1. Skift til P.
2. Trykk på knappen CONFIG på in‐
strumentpanelet.
3. Velg Display.
4. Velg Symboler . Hvis et avkry‐
sningsmerke vises ved siden av
Symboler , vises symboler.

126Kjøring og bruk
Plassering av kamera bak
Kameraet bak er plassert over num‐
merskiltet.
Området som vises av kameraet, er begrenset.
Det viser ikke gjenstander som er i nærheten av et av hjørnene eller un‐
der støtfangeren, og kan variere etter bilens orientering eller veiforholdene.
Bildene som vises kan være lenger
unna og nærmere enn de virker.
Funksjonsforstyrrelse
Kamerasystemet bak fungerer kan‐
skje ikke riktig eller viser ikke et tyde‐
lig bilde hvis:
■ Det er mørkt.
■ Solen eller stråler fra hovedlys skin‐
ner direkte inn i kameralinsen.
■ Is, snø, gjørme eller annet har sam‐
let seg på kameralinsen. Rengjør
linsen, skyll den med vann og tørk
av med en myk klut.
Hvis et annet problem oppstår eller
hvis et problem vedvarer, må du be om hjelp fra et verksted.
Trafikkskilt-assistent Funksjonalitet
Trafikkskiltregistreringssystemet re‐ gistrerer bestemte trafikkskilt med et
kamera bak frontruten og viser dem i
førerinformasjonssenteret (DIC)
3 78.
Fartsgrenseskilt vises i DIC inntil ne‐
ste fartsgrenseskilt eller skilt for opp‐
hevelse av fartsgrense registreres, el‐ ler inntil tidsavbrudd for systemet.Et utropstegn vises hvis systemet re‐
gistrerer et skilt som det ikke gjen‐
kjenner.
I mørket er systemet aktivt opp til en
hastighet på 160 km/t.
Filskiftvarsling9 Advarsel
Filskiftvarslingen hjelper føreren
med å holde bilen i kjørefilen. Den
styrer ikke bilen.
Det kan hende at filskiftvarslingen
ikke gir nok tid til å unngå en kolli‐ sjon og ikke registrerer kjørefelt‐merking og derfor ikke advarer når bilen krysser en kjørefeltmerking.
Hvis filskiftvarslingen bare regi‐
strerer kjørefeltmerking på én side
av veien, advarer den bare når bi‐ len kjører ut av feltet på denne si‐
den.