Page 277 of 388

Antenna8-40 For pleasant driving
8
E00710500686
Turn the pole (A) anticlockwise.
Screw the pole (A) clockwise into the base(B) until it is securely retained.
E00764501279
The Link System takes overall control of thedevices connected via the USB input terminalor the Bluetooth
® 2.0 interface allowing the
connected devices to be operated by using theswitches in the vehicle or voice commands.
The disc cannot be inserted.
A disc is already in the product.
Eject the disc. m “Insert/Eject Discs” (P.8-22)
There is no disc in the product, but the prod-uct says it is loading.
Press the eject button once. m “Insert/Eject Discs” (P.8-22)
The disc cannot be played. The disc is inserted upside down.
Insert with the label side up.
The disc has condensation on it.
Wa i t a w h i l e b e f o r e i n s e r t i n g .
The disc is dirty.
Clean the read surface of the disc.
The sound skips in the same place.
The disc is damaged or dirty.
Check the disc.
There is no sound, even if the disc is inserted.
Damage to or dirt on the disc means that its data cannot be read.
Check the disc. Additionally, if using CD-R/RW discs, their charac-teristics may render them unable to be played.
Symptoms
Cause
Response
Antenna To r e m o v e
To i n s t a l l Ty p e 1
Ty p e 2
NOTE
zBe sure to remove the roof antenna in thefollowing cases:•When going into an automatic car wash.•When placing a car cover over the vehicle.•When driving into a structure that has a lowceiling.
Link System
BK0203201EN.book 40 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 320 of 388
Tyre repair kit
For emergencies 9-9
9
6. Shake the tyre sealant bottle well.
7. Take the cap (C) off the tyre sealant bottle(D). Do not remove the seal (E). Screwthe filler hose (F) onto the bottle (D). Asyou screw the filler hose onto the bottle,the seal will break, allowing the sealant tobe used.
8. Take the valve cap (G) off the tyre valve(H), then press the valve remover (I) ontothe valve as illustrated. Allow all of theair in the tyre to escape.9. Remove the valve insert (J) by turning itanticlockwise using the valve remover (I).Put the removed valve insert in a cleanplace so it does not get dirty.
NOTE
zIn cold conditions (when the ambient tem-perature is 0 °C or lo
wer), thickening of the
tyre sealant can make th
e tyre sealant hard to
squeeze out of the bottle. Warm the bottleinside the vehicle.
CAUTION zIf you shake the bottle after screwing on thehose, sealant may spray out of the hose.
BK0203201EN.book 9 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 328 of 388
![MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G Owners Manual How to change a tyre
For emergencies 9-17
9
7. Turn the wheel nuts clockwise by hand toinitially tighten them.[Type 1: On vehicles with steel wheels]Te m p o r a r i l y t i g h t e n t h e w h MITSUBISHI OUTLANDER SPORT 2014 3.G Owners Manual How to change a tyre
For emergencies 9-17
9
7. Turn the wheel nuts clockwise by hand toinitially tighten them.[Type 1: On vehicles with steel wheels]Te m p o r a r i l y t i g h t e n t h e w h](/manual-img/19/7545/w960_7545-327.png)
How to change a tyre
For emergencies 9-17
9
7. Turn the wheel nuts clockwise by hand toinitially tighten them.[Type 1: On vehicles with steel wheels]Te m p o r a r i l y t i g h t e n t h e w h e e l n u t s b yhand until the tapered parts of the wheelnuts make light contact with the seats ofthe wheel holes and the wheel is notloose.[Type 2: On vehicles with aluminiumwheels]Te m p o r a r i l y t i g h t e n t h e w h e e l n u t s b yhand until the flange parts of the wheelnuts make light contact with the wheeland the wheel is not loose.
8. Lower the vehicle slowly by rotating thewheel nut wrench anticlockwise until thetyre touches the ground.
9. Tighten the nuts in the order shown in theillustration until each nut has been tight-ened to the torque listed here.Tightening torque 88 to 108 N•m
10. On vehicles with wheel covers, install the
covers (refer to “Wheel covers” on page9-18).
11. Lower and remove the jack, then store the
jack, flat tyre, and chocks. Have yourdamaged tyre repaired as soon as possi-ble.
CAUTION zNever apply oil to either the wheel bolts orthe nuts or they will tighten too much.
Ty p e 1Ty p e 2
NOTE
zOn vehicles with aluminium wheels, if all 4aluminium wheels are changed to steelwheels. e. g. when fitting winter tyres, usetapered nuts.
CAUTION zNever use your foot or
a pipe extension for
extra force in the wheel nut wrench. If youdo so, you will tighten the nut too much.
BK0203201EN.book 17 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 364 of 388
Replacement of lamp bulbs
Maintenance 11-23
11
E01003401912
E01009301421
1. When replacing the bulb on the left sideof the vehicle, remove the bolt (A) hold-ing down the relay box and move therelay box.
2. Turn the cap (B) anticlockwise to removeit.3. Turn the socket (C) anticlockwise toremove it, and then pull the bulb out ofthe socket.4. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
Inside 1- Luggage room lamp: 8 W2- Room lamp (rear): 8 W3- Map & room lamps (front): 8 W4- Downlight5- Vanity mirror lamps: 2 W6- Glove box lamp: 1.4 W
NOTE
zAn LED, not a bulb, is used in the downlight.Contact a MITSUBISHI MOTORS Author-ised Service Point when there is a need forrepair or replacement.
Headlamps (low beam, halogen bulb) *:Front of the vehicle
*:Front of the vehicle
BK0203201EN.book 23 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 365 of 388
Replacement of lamp bulbs11-24 Maintenance
11
E01009401246
1. When replacing the bulb on the right sideof the vehicle, remove the clip (A) hold-ing down the washer tank and move thewasher tank.
2. Turn the cap (B) anticlockwise to removeit.3. Turn the bulb (C) anticlockwise to removeit, and then while holding down the tab(D), pull out the connector (E).4. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
E01003702231
When replacing the bulb on the left side ofthe vehicle, move the relay box.(Refer to “Headlamps (low beam, halogenbulb): Step 1” on page 11-23)1. Turn the cap (A) anticlockwise to removeit.
Headlamps (high beam) *:Front of the vehicle
*:Front of the vehicle
Position lamps Except for vehicles equipped with high intensity discharge head-lamps *:Front of the vehicle
BK0203201EN.book 24 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 366 of 388
Replacement of lamp bulbs
Maintenance 11-25
11
2. Pull out the socket (B), and then pull thebulb out of the socket.3. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
1. Turn the socket (A) anticlockwise toremove it, and then pull the bulb out ofthe socket.2. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
E01003802199
1. Turn the socket (A) anticlockwise toremove it, then remove the bulb from thesocket by turning it anticlockwise whilepressing in.2. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
Ve h i c l e s e q u i p p e d w i t h h i g h i n t e n -sity discharge headlamps *:Front of the vehicle
Front turn-signal lamps *:Front of the vehicle
BK0203201EN.book 25 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 367 of 388
Replacement of lamp bulbs11-26 Maintenance
11
E01004002808
1. Insert a straight blade (or minus) screw-driver with a cloth over its tip at the edgeof the cover (A) and pry gently to removethe cover.2. Remove the 3 screws (B) and remove thelamp unit.
3. Turn the bulb (D) anticlockwise toremove it, and then while holding downthe tab (E), pull out the connector (F).
4. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
E01004401401
1. Push the lamp unit toward the centre ofthe vehicle body to remove it.2. Turn the socket (A) anticlockwise toremove it, and then pull the bulb out ofthe socket.
Front fog lamps
NOTE
zWhen unfastening the screws of the foglamp, be careful not to mistakenly move thebeam position adjustment screw (C).
Reversing lamps
BK0203201EN.book 26 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分
Page 368 of 388
Replacement of lamp bulbs
Maintenance 11-27
11
3. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
E01004202549
1. Open the tailgate.
2. Remove the screws (A), and then movethe lamp unit towards the rear of the vehi-cle to unfix the notch (B) and pins (C) ofthe lamp unit.3. Turn the socket anticlockwise and removeit, and then remove the bulb from thesocket by turning it anticlockwise whilepressing in.
4. To install the bulb, perform the removalsteps in reverse.
NOTE
zWhen installing the lamp
unit, first insert the
notch (B) into the hole on the body, and thenpush on the lamp unit to fit it into place.
Rear combination lamps
D- Stop and tail lamp (LED) - Cannot be
replaced
E- Rear turn- signal lamp
NOTE
zWhen installing the lamp unit, align thenotch (F) and pins (G) on the lamp unit withthe clip (H) and holes (I) in the body.
BK0203201EN.book 27 ページ 2013年11月19日 火曜日 午前11時50分