Page 236 of 291

234
OBSŁUGA I KONSERWACJA
PRZEGLĄD OKRESOWYPrawidłowa obsługa samochodu jest czynnikiem gwarantu-
jącym jego długą żywotność w optymalnym stanie.
Dlatego Lancia przewidziała szereg kontroli i czynności ob-
sługowych co 35.000 kilometrów.
Obsługa okresowa nie wyczerpuje jednak wszystkich wyma-
gań dotyczących samochodu: także w początkowym okresie
przed przeglądem przy 35.000 km i później, pomiędzy jed-
nym przeglądem a drugim, konieczne jest zwykłe zwrócenie
uwagi, na przykład kontrola systematyczna z ewentualnym
uzupełnieniem poziomu płynów, ciśnienia w oponach itd.
OSTRZEŻENIE Producent zaleca wykonywanie przeglą-
dów okresowych. Brak wykonania ich spowoduje utratę
gwarancji.Usługę przeglądu okresowego wykonują wszystkie ASO Lan-
cia w przewidzianych terminach.
Jeżeli podczas wykonywania każdej interwencji, poza prze-
widzianymi czynnościami konieczne będzie wykonanie do-
datkowych wymian lub napraw, mogą one być wykonane tyl-
ko za wyraźną zgodą Klienta.
OSTRZEŻENIE Zaleca się natychmiastowe informowanie
ASO Lancia o wystąpieniu nawet niewielkich usterek w funk-
cjonowaniu, nie czekając do następnego przeglądu.
Jeżeli samochód używany jest często do holowania przycze-
py, należy zmniejszyć przedziały pomiędzy przeglądami okre-
sowymi.
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 234
Page 237 of 291

OBSŁUGA I KONSERWACJA
235
5
WYKAZ CZYNNOŚCI PRZEGLĄDÓW OKRESOWYCH
Tysiące kilometrów
Miesiące
Sprawdzić stan/zużycie opon i ewentualnie wyregulować ciśnienie
Sprawdzić działanie świateł (reflektorów kierunkowskazów, awaryjnych, oświetlenia bagażnika,lamp sufitowych, lampek sygnalizacyjnych w zestawie wskaźników itp.)Sprawdzić funkcjonowanie wycieraczek/spryskiwaczy szybSprawdzić ustawienie/zużycie piór wycieraczek szyby przedniej/wycieraczki szyby tylnej
Sprawdzić stan i zużycie klocków hamulców tarczowych przednich i funkcjonowaniesygnalizatora zużycia klocków hamulcowychSprawdzić stan i zużycie klocków hamulców tarczowych tylnych
Sprawdzić wzrokowo stan: zewnętrzny nadwozia,
zabezpieczeń podwozia, odcinków sztywnych i elastycznych przewodów
(wydechowych, zasilania paliwem, hamulcowych), elementów gumowych (osłony, złączki, tuleje itd.)
Sprawdzić czystość zamków komory silnika i bagażnika, wyczyścić i nasmarować zespoły dźwigni
Sprawdzić i ewentualnie uzupełnić poziom płynów (układu chłodzenia silnika, hamulcowego/sprzęgła hydraulicznego, spryskiwaczy szyb, akumulatora itp.)Sprawdzić i ewentualnie wyregulować skok dźwigni hamulca ręcznegoSprawdzić napięcie i ewentualnie wyregulować paski napędu akcesoriów Sprawdzić emisje/dymienie spalin35 70 105 140 175
24 48 72 96 120
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●● ● ● ●
●●
●● ● ● ●
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 235
Page 240 of 291
Poniższe kontrole należy wykonywać częściej niż podano
w Wykazie czynności przeglądów okresowych:
❍kontrola stanu i zużycia klocków hamulców tarczowych
przednich;
❍kontrola czystości zamków pokrywy silnika i bagażnika,
czyszczenie i smarowanie zespołów dźwigni;
❍kontrola wzrokowa stanu: silnika, skrzyni biegów, napę-
du, przewodów sztywnych i elastycznych (wydechowych,
zasilania paliwem, hamulcowych), elementów gumowych
(osłony, złączki, tuleje itp.);❍kontrola stanu naładowania i poziomu elektrolitu w aku-
mulatorze;
❍kontrola wzrokowa stanu pasków napędów akcesoriów;
❍kontrola i ewentualna wymiana filtra powietrza. 238
OBSŁUGA I KONSERWACJA
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 238
Page 247 of 291

OBSŁUGA I KONSERWACJA
245
5
Nieprawidłowe zamontowanie akcesoriów elek-
trycznych i elektronicznych może spowodować
poważne uszkodzenie samochodu. Jeżeli po za-
kupieniu samochodu zamierzamy zainstalować dodat-
kowe akcesoria (zabezpieczenie przed kradzieżą, radio-
telefon itp.), należy zwrócić się do ASO Lancia, która
zasugeruje najbardziej odpowiednie urządzenie i po-
nadto określi ewentualną konieczność użycia akumu-
latora o większej pojemności.Akumulatory zawierają substancje bardzo szko-
dliwe dla środowiska. Jeśli chodzi o wymianę
akumulatora, należy zwrócić się do ASO Lancia,
która wyposażona jest w odpowiednie urządzenia do ich
złomowania, z poszanowaniem ochrony środowiska
i przepisów prawnych.
Jeżeli przewiduje się dłuższy postój samochodu
w warunkach szczególnie zimnych, należy wy-
montować akumulator i przenieść go w ciepłe miej-
sce; w przeciwnym razie akumulator może zamarznąć.Przy obsłudze akumulatora lub przebywając w je-
go pobliżu, należy chronić zawsze oczy przy po-
mocy okularów ochronnych.
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 245
Page 248 of 291

246
OBSŁUGA I KONSERWACJA
UŻYTECZNE ZALECENIA DOTYCZĄCE
PRZEDŁUŻENIA TRWAŁOŚCI AKUMULATORA
W celu uniknięcia szybkiego rozładowania akumulatora
i przedłużenia jego trwałości należy przestrzegać skrupulat-
nie następujących zaleceń:
❍przy parkowaniu samochodu sprawdzać, czy drzwi, po-
krywy i schowki są dokładnie zamknięte, aby uniknąć po-
zostawienia wewnątrz nadwozia zaświeconych lamp;
❍wyłączać lampy sufitowe: niemniej w samochodzie prze-
widziano system automatycznego wyłączania oświetlenia
wewnętrznego;
❍przy wyłączonym silniku nie pozostawiać na dłuższy czas
włączonych urządzeń (np. radioodtwarzacza, świateł awa-
ryjnych itp.);
❍przed jakąkolwiek interwencją w zakresie instalacji elek-
trycznej odłączyć zacisk bieguna ujemnego akumulatora;
❍dokręć mocno zaciski na biegunach akumulatora.
OSTRZEŻENIE Akumulator utrzymywany przez dłuższy
czas w stanie naładowania mniejszym niż 50% ulega zasiar-
czeniu, zmniejsza się jego pojemność i zdolność do urucho-
mienie silnika.Ponadto elektrolit w zasiarczonym akumulatorze może za-
marznąć (może to wystąpić już przy –10 °C). W przypadku
dłuższego postoju, patrz „Długa nieaktywność samochodu”
w rozdziale “3”.
Jeżeli po zakupie samochodu zamierza się zainstalować ak-
cesoria elektryczne wymagające ciągłego zasilania elek-
trycznego (alarm itp.) lub akcesoria obciążające bilans elek-
tryczny, należy zwrócić się do ASO Lancia, w której specja-
liści, poza zasugerowaniem urządzenia najbardziej odpo-
wiedniego dostępnego w Lineaccessori Lancia, określą cał-
kowity pobór prądu, zweryfikują czy instalacja elektrycz-
na w samochodzie jest w stanie wytrzymać wymagane ob-
ciążenie lub czy konieczne będzie użycie akumulatora
o większej pojemności.
Ponadto, niektóre z tych urządzeń ciągle pobierają energię
elektryczną, także przy wyłączonym silniku, powodując stop-
niowe rozładowanie akumulatora.
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 246
Page 249 of 291

KOŁA I OPONYCo dwa tygodnie i przed dłuższymi podróżami należy spraw-
dzać ciśnienie w każdej oponie i w dojazdowym kole zapa-
sowym: sprawdzenie ciśnienia należy wykonywać, gdy opo-
na jest zimna i nieobciążona.
Podczas jazdy samochodu ciśnienie w oponach wzrasta, jest
to normalne; prawidłowe wartości ciśnienia pompowania
opon podane są w sekcji „Koła” w rozdziale 6.
rys. 2
L0E0096m
Nieprawidłowe ciśnienie spowoduje nienormalne zużycie
opon rys. 2:
A ciśnienie normalne: bieżnik równomiernie zużyty.
B ciśnienie zbyt niskie: bieżnik zużyty zwłaszcza na brze-
gach.
C ciśnienie zbyt wysokie: bieżnik zużyty zwłaszcza na środ-
ku.
Opony powinny być wymienione, gdy wysokość bieżnika
zmniejszy się do 1,6 mm. Niemniej należy przestrzegać norm
obowiązujących w kraju, w którym się podróżuje.
OSTRZEŻENIA
❍W miarę możliwości należy unikać gwałtownego hamo-
wania, nagłego ruszania, wjeżdżania na chodniki, w dziu-
ry na drodze i inne przeszkody. Długa jazda po drodze
o nierównej nawierzchni może uszkodzić opony;
❍należy sprawdzać okresowo, czy na bokach opon nie ma
pęknięć, wybrzuszeń lub nieregularnego zużycia bieżni-
ka. W takim przypadku należy zwrócić się do ASO Lan-
cia;
❍należy unikać jazdy w warunkach przeciążenia: może to
spowodować poważne uszkodzenie kół i opon;
❍jeżeli opona przebije się, należy natychmiast zatrzymać
samochód i wymienić ją, aby nie uszkodzić samej opo-
ny, obręczy, zawieszeń i układu kierowniczego;
OBSŁUGA I KONSERWACJA
247
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 247
Page 250 of 291

248
OBSŁUGA I KONSERWACJA
❍opona starzeje się także, gdy jest mało używana. Pęknięcia
gumy na bieżniku i bokach są oznaką starzenia się. Niemniej
jednak, jeżeli opony używane są dłużej niż 6 lat, konieczne
jest ich sprawdzenie przez wyspecjalizowany personel. Na-
leży pamiętać także o starannym sprawdzaniu zapasowego
koła dojazdowego;
❍w przypadku konieczności wymiany należy montować za-
wsze nowe opony, unikając opon niewiadomego pocho-
dzenia;
❍wymieniając oponę stosowne jest również wymienienie
zaworu do pompowania;
❍aby zapewnić równomierne zużycie opon przednich i tyl-
nych zaleca się ich zamianę; przednie z tylnymi co 10-
15 tysięcy kilometrów, z tej samej strony samochodu, aby
nie zmieniać kierunku ich obrotu.
Należy pamiętać, że przyczepność kół samocho-
du do drogi zależy także od prawidłowego ci-
śnienia w oponach. Zbyt niskie ciśnienie może spowodować prze-
grzanie opony i poważne jej uszkodzenie.
Nie należy zamieniać opon po przekątnej samo-
chodu, przekładając je z lewej strony na prawą
i odwrotnie.Nie należy wykonywać zaprawek malarskich
i suszenia obręczy kół ze stopu lekkiego, które
wymagają stosowania temperatur wyższych
niż 150 °C. Parametry mechaniczne obręczy mogą ulec
pogorszeniu.
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 248
Page 252 of 291
250
OBSŁUGA I KONSERWACJA
Wymiana piór wycieraczki szyby przedniej rys. 3
Należy wykonać, co następuje:
❍podnieść ramię A wycieraczki i ustawić pióro pod kątem
90° w stosunku do ramienia;
❍nacisnąć zaczep A i wyjąć pióro z ramienia;
❍zamontować nowe pióro, upewniając się czy się zablo-
kowało.
rys. 3
L0E0097m
Wymiana pióra wycieraczki szyby tylnej rys. 4
Należy wykonać, co następuje:
❍odchylić osłonę A i wymontować ramię wycieraczki po
odkręceniu nakrętki B mocującej ramię do sworznia ob-
rotowego;
❍ustawić prawidłowo nowe ramię i dokręcić nakrętkę do
oporu;
❍założyć osłonę.
rys. 4
L0E0098m
233-256 Delta PL 1ed 27/09/13 15.14 Pagina 250