2014 CITROEN C5 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

X
!
167
TARKISTUKSET
DIESELMOOTTORIT
Näissä moottoreissa on mahdollista
tarkastaa tiettyjä nestetasoja, vaih-
taa tiettyjä osia ja käynnistää poltto-
nestejärjestelmän ilmauspumppu.


1.
Lasin- ja lampunpesimien neste-
säiliö

2.
Ohjaustehostimen nestesäiliö tai
ohjaustehostimen ja jousituksen
nestesäiliö, varustetason mukaan

3.
Jäähdytysnestesäiliö

4.
Moottoriöljyn mittatikku

5.
Moottoriöljyn täyttö

6.
Ilmansuodatin

7.
Jarrunestesäiliö

8.
Akku
Dieselpolttonestejärjestelmäss
ä on erittäin korkea paine; kaik-
kinainen järjestelmään puuttu-
minen on kielletty.
Autoissa, joissa on varusteena HDi
140
moottori voi olla metallijousi-
tus. Siinä tapauksessa ohjauste-
hostimen nestesäiliö on erilainen.
HDi 115 / e-HDI 115


HDi 140

X!
168
TARKISTUKSET

Moottorit HDi 160 -
HDi 200 (varustettu
hiukkassuodattimella)



1.
Lasin- ja lampunpesimien neste-
säiliö

2.
Ohjaustehostimen ja jousituksen
nestesäiliö

3.
Moottorin jäähdytysnesteen nes-
tesäiliö

4.
Öljyn mittatikku

5.
Moottoriöljyn täyttö

6.
Ilmansuodatin

7.
Jarrunestesäiliö

8.
Akku


Polttoainejärjestelmässä on erit-
täin korkea paine :



- Järjestelmään ei saa tehdä itse
mitään korjauksia.

- HDi-moottoreissa on käytetty
korkeatasoista teknologiaa.
CITROËN-verkosto takaa huolto-
töissä vaadittavan erityisasiantun-
temuksen.
HDi 160


HDi 200

X!
169
TARKISTUKSET

Moottori V6 HDi 240
(varustettu
hiukkassuodattimella)


V6 HDi 240


1.
Lasin- ja lampunpesimien neste-
säiliö

2.
Ohjaustehostimen ja jousituksen
nestesäiliö

3.
Moottorin jäähdytysnesteen nes-
tesäiliö

4.
Öljyn mittatikku

5.
Moottoriöljyn täyttö

6.
Ilmansuodatin

7.
Jarrunestesäiliö

8.
Navat "+" ja "-" apukäynnistystä
varten (ulkopuolinen akku)

Polttoainejärjestelmässä on
erittäin korkea paine:


- Järjestelmään ei saa tehdä
itse mitään korjauksia.

- HDi-moottoreissa on käytetty
korkeatasoista teknologiaa.
CITROËN - verkosto takaa huol-
totöissä vaadittavan erityisasian-
tuntemuksen .

X
!
170
TARKISTUKSET






TASOJEN TARKASTUS
















Öljyn taso


Tarkistus suoritetaan joko sy-
tytysvirran kytkemisen yhtey-
dessä mittariston öljyntason
mittarilla tai öljynmittatikulla.
Moottoriöljyn tason manuaalinen
tarkistus antaa oikean tuloksen
vain, jos auto on ollut vaakatasossa
ja moottori on ollut sammutettuna yli
30 minuutin ajan.
On normaalia, että öljyä joudutaan
lisäämään tarkastusten (tai öljyn-
vaihtojen) välillä. CITROËN suosit-
telee tarkastusta ja tarvittaessa öljyn
lisäystä 5 000 km välein.
Öljyn lisäämisen jälkeen sytytys-
virran kytkemisen yhteydessä mit-
tariston öljyntason mittarilla tehty
tarkistus antaa tuloksen vasta, kun
täytöstä on kulunut 30 minuuttia.
Mikäli taso on laskenut paljon, tarkis-
tuta kyseinen järjestelmä CITROËN-
merkkihuollossa tai valtuutetussa
korjaamossa.
Tarkista kaikki nämä tasot säännölli-
sin väliajoin ja täydennä tasoa tarvit-
taessa ellei toisin ilmoiteta.

Kun joudut tekemään toimenpiteitä
konepellin alla, ole tarkkaavainen, sil-
lä tietyt moottorin osat voivat olla polt-
tavan kuumia (palovammavaara).


Öljynvaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.
Jotta moottori ja pakokaasun-
puhdistus toimisivat luotet-
tavasti, moottoriöljyyn ei saa
koskaan lisätä mitään lisäai-
neita.

Öljyn ominaisuudet
Öljyn tulee olla juuri omaan mootto-
riin sopivaa ja valmistajan suositus-
ten mukaista.












Jarrunesteen taso

Nesteen tason tulee olla lä-
hellä merkintää MAXI. Ellei
näin ole, jarrupalojen kunto
on syytä tarkistaa.

Jarrunesteen vaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.

Nesteen laatuvaatimukset
Nesteen tulee olla valmistajan suo-
situsten mukaista ja vastata DOT4-
normeja.












Ohjaustehostimen tai
ohjaustehostimen ja
jousituksen öljyn taso
Kun öljyä on lisättävä, kään-
ny CITROËN-verkoston tai
valtuutetun korjaamon puo-
leen.















Öljynmittatikku
Öljynmittatikun kaksi merk-
kiviivaa:

A
= maxi; älä koskaan yli-
tä tätä tasoa

B
= mini; täytä moottorille
sopivalla öljyllä vähintään
tähän tasoon saakka

X
!
171
TARKISTUKSET









Dieselpolttonesteen lisäaineen
taso (dieselmoottori, jossa on
hiukkassuodatin)

Lisääminen
Auto on ehdottomasti vietävä välittö-
mästi CITROËN-verkostolle tai val-
tuutettuun korjaamoon lisäaineen
täyttämiseksi.









Käytetyt nesteet ja öljyt

Vältä pitkäaikaista ihokoske-
tusta jäteöljyyn ja nesteisiin.
Suurin osa näistä nesteistä on hai-
tallisia terveydelle ja syövyttäviä.
Älä kaada jäteöljyä tai nestei-
tä viemäriin tai maahan.
Vie jäteöljy säiliöihin, jotka on
varattu tätä tarkoitusta varten
CITROËN-verkoston toimipisteis-
sä tai valtuutetulla korjaamolla. Kun lisäaineen taso
säiliössä on liian ma-
tala, tämä merkkivalo
syttyy ja jää palamaan,
kuuluu merkkiääni ja monitoiminäyt-
töön tulee viesti.










Jäähdytysnesteen taso


Nesteen tason tulee olla lä-
hellä merkintää MAXI, eikä
se saa koskaan ylittää tuota
tasoa.
Moottoripuhallin säätää jäähdytys-
nesteen lämpötilaa, kun moottori on
lämmin. Puhallin toimii silloinkin, kun
sytytysvirta on katkaistu.

Jäähdytysnesteen vaihto
Jäähdytysnestettä ei tarvitse vaihtaa.

Nesteen laatuvaatimukset
Nesteen on oltava valmistajan suo-
situsten mukaista.






Autoissa, joissa on hiukkassuoda-
tin, jäähdytyspuhallin voi toimia vie-
lä auton pysäytyksen jälkeen

, jopa
silloin, kun
moottori on kylmä.

Lisäksi jäähdytysjärjestelmässä on pai-
netta, joten moottorin sammuttamisen
jälkeen on odotettava vähintään yksi
tunti, ennen kuin mitään toimenpiteitä
tehdään.
Varo kuuman nesteen roiskumista, sil-
lä se voi aiheuttaa palovammoja. Avaa
korkkia ensin kahden kierroksen ver-
ran, jotta paine laskee. Kun paine on
laskenut, irrota korkki ja lisää nestettä.






















Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteen pesuneste

Autoissa, joissa on ajovalojen
pesulaite, nesteen tason las-
kemisesta vähimmäistasolle
ilmoitetaan merkkiäänellä ja
näyttöruutuun tulevalla viestillä.
Lisää pesunestettä, kun seuraavan
kerran pysäytät auton.

Nesteen laatuvaatimukset
Jotta neste puhdistaisi mahdollisim-
man hyvin eikä jäätyisi, säiliöön ei
saa laittaa vettä.



Nestesäiliön tilavuus (mallin mukaan):


- lasinpesunesteen säiliö: noin
3,5 litraa,

- lasinpesu- ja lampunpesunes-
teen säiliö: noin 6,15 litraa.

X
172
TARKISTUKSET
TARKASTUKSET










Akku 12 V

Akkua ei tarvitse huoltaa.
Tarkista kuitenkin akku-
kenkien puhtaus ja kiinni-
tys, erityisesti kesäisin ja
talvisin.
Jos akkuun on tehtävä joitakin toi-
menpiteitä, katso ensin otsakkeesta
"Käytännön tietoja", mitä varotoi-
menpiteitä on noudatettava ennen
akun irrotusta ja takaisinkiinnitystä.










Hiukkassuodatin
(dieselmoottori)
Katalysaattorin lisäksi tämä hiuk-
kasloukku auttaa aktiivisesti ilman-
laatua pysymään hyvänä estämällä
palamattomien dieselhiukkasten
pääsyn ilmaan. Pakokaasupäästöjen
musta noki voidaan näin poistaa ko-
konaan.
Mikäli auton nopeus on ollut hyvin al-
hainen tai auto on käynyt tyhjäkäyn-
nillä pitkään, voi vesihöyryjä päästä
poikkeuksellisesti ilmaan autoa kiih-
dytettäessä. Ne eivät vaikuta auton
toimintaan tai saastuta ympäristöä.
Jos suodatin on vaarassa tukkeu-
tua, mittariston näyttöön ilmestyy
viesti samalla, kun kuuluu merkki-
ääni ja service-merkkivalo syttyy.
Varoitusviesti johtuu hiukkassuo-
dattimen tukkeutumisvaarasta (pi-
dentynyt kaupunkiajotyyppinen ajo:
alentunut ajonopeus, liikenneruuh-
kat jne.).
Elvytä suodatin ajamalla heti, kun
mahdollista, vähintään 60 km/h ai-
nakin 5 minuutin ajan, kunnes va-
roitusviesti katoaa.
Jos varoitus jää palamaan, ota yh-
teys CITROËN-verkostoon tai val-
tuutettuun korjaamoon.







Tämä tarra osoittaa, erityisesti Stop &
Start -järjestelmän yhteydessä, että kor-
kealuokkaisen ja erityisominaisuuksiltaan
määrätyn 12 V:n lyijyakun vaihtaminen
tai irrotus on annettava yksinomaan
CITROËN-verkoston tai valtuutetun kor-
jaamon tehtäväksi.


Ellei toisin mainita, tarkasta alla ole-
vat osat huoltokirjan ja oman auto-
mallisi mukaan.
Vaihtoehtoisesti voit tarkistuttaa osat
CITROËN-verkostolla tai valtuute-
tussa korjaamossa.




















Ilmansuodatin ja siitepölysuodatin


Katso näiden osien vaihto-
väli huoltokirjasta.
Jos ympäristön olosuhteet
(esim. pölyisyys) tai auton
käyttö (esim. kaupunkiajo)
niin vaativat, lyhennä niiden vaih-
toväli puoleen
.
Likaantunut siitepölysuodatin voi
huonontaa ilmastointijärjestelmän
toimintaa ja aiheuttaa epämiellyttä-
viä hajuja.

Vaihda öljynsuodatin aina
öljynvaihdon yhteydessä.













Öljynsuodatin

Katso suodattimen vaihtoväli huolto-
kirjasta.

X
!
173
TARKISTUKSET




















Jarrupalat

Jarrujen kuluminen riippuu
ajotavasta erityisesti kaupun-
kiajossa lyhyillä matkoilla.
Jarrujen kunto saattaa olla
tarpeen tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa,
jarrunesteen matala taso merkitsee
jarrupalojen kulumista.







Käsivalintainen vaihteisto

Tätä vaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).






Automaattivaihteisto

Automaattivaihteistoa ei tar-
vitse huoltaa (ei öljynvaih-
toa).

Jarrulevyjen kuluminen


Kun haluat tietoja jarrule-
vyjen tarkastamisesta ku-
lumisen vuoksi, ota yhteys
CITROËN-verkoston huol-
toon tai valtuutettuun kor-
jaamoon.


Seisontajarru

Jos seisontajarrun liikematka
on liian pitkä tai seisontajar-
run teho on heikentynyt, se
on säädettävä myös määrä-
aikaishuoltojen välillä.
Järjestelmän tarkastus on teetettävä
valtuutetussa CITROËN-huoltokorjaa-
mossa. Käytä vain CITROËNin suositte-
lemia tuotteita tai ominaisuuksil-
taan samanlaisia laatutuotteita.
Älä käytä alumiiniosien pesemiseen
ja pyyhkimiseen kuivaa liinaa, jossa
on hankaavaa puhdistusainetta; käy-
tä pesusientä ja saippuavettä.
Jotta jarrujärjestelmän tapaiset tärke-
ät laitteet toimisivat mahdollisimman
hyvin, CITROËN on valinnut tarkoi-
tukseen erityisesti sopivia tuotteita.
Jotta sähkölaitteet eivät vahingoittuisi,
moottoritilassa on painepesurin käyttö
ehdottomasti kielletty
. Huoltokirjaan on merkitty öljyntason
tarkistusväli.
Huoltokirjaan on merkitty laitteen
tarkastusväli.

XI
174
KÄYTÄNNÖN TIETOJA
RENKAAN VÄLIAIKAISEN
KORJAAMISEN
PAIKKAUSSARJA
Renkaan paikkaaminen

Renkaanpaikkaussarja sijaitsee tava-
ratilan välipohjan alla.

)
Katkaise sytytysvirta.

)
Kiinnitä nopeudenrajoitustarra oh-
jauspyörään, jotta muistat yhden
pyörän olevan tilapäiskäytössä.

)
Varmista, että kytkin A
on asen-
nossa "0"
.

)
Liitä pullon 1
letku korjattavan
pyörän venttiiliin.

)
Kiinnitä kompressorin pistoke
auton 12 V:n pistorasiaan.

)
Käynnistä auto ja anna moottorin
käydä. Täydellinen sarja, johon kuuluu
kompressori ja paikkausainepullo
ja jonka avulla renkaan voi paikata
tilapäisesti
, jotta auton voi ajaa lä-
himmälle korjaamolle.
Paikkaussarja on saatavana CITROËN-
verkostolta tai valtuutetulta korjaamolta.
Sen avulla voi paikata reiät, joiden hal-
kaisija on enintään 6 mm ja jotka ovat
kulutuspinnalla tai renkaan olkaosassa.
Älä poista renkaan mahdollisesti läpäis-
seitä vierasesineitä.