2014 CITROEN C-ZERO Betriebsanleitungen (in German)

.Bedienung
15
Richtig fahren
P.
Parking (Parkstellung). Um diese Position zu verlassen, muss die
Fußbremse betätigt werden.R.Reverse (Rückwärtsgang).N. Neutral (Leerlaufstellung).D.Drive (Vor wär tsgang).


Gangwahlhebel
55- Ver
gewissern Sie sich, dass sich der Gangwahlhebel in Position Pbefindet.
- Führen Sie den Schlüssel in das
Zündschloss ein.
- Drehen Sie den Schlüssel bis zur Position4 (START).- Halten Sie diese einige Sekunden bis zum
Aufleuchten der Kontrollleuchte "READY
"und dem Ertönen eines akustischen Signals.
- Lassen Sie den Zündschlüssel wieder los.
Das Z
ündschloss bewegt sich automatisch
wieder in Position 3 (ON) zurück.
Motor starten
53



- Halten Sie das Fahrzeug an.

- Halten Sie den Fuß auf dem Bremspedal.

- Brin
gen Sie den Gangwahlschalter in
Position P.P
- Ziehen Sie die Feststellbremse an.

- Drehen Sie den Zündschlüssel entgegendem Uhrzeigersinn bis zur Position LOCK.


Motor anhalten
53

Bedienung
16
Richtig laden

Dieses Auflade-Verfahren bezieht sich auf
das Anschließen von Fahrzeugen an eine
geeignete Schnell-Ladestation.
A.Betätigung innen
B.Klappe außen (linke Fahrzeugseite) C.Abdeckung des Anschlusses
Das zu verwendende Kabel ist mit der
Ladestation verbunden.

Schnell-Ladesystem **
86
Dieses Auflade-Verfahren bezieht sich auf
das Anschließen von Fahrzeugen an einen Haushalts-Netzanschluss. A. Betätigung innen
B. Klappe außen (rechts vom Fahrzeug)C.Abdeckung des Anschlusses
Regulär-Ladesystem
82
Um eine optimale Betriebsdauer der Batterie zu erzielen, empfehlen wir Ihnen, die Batterie alle zwei Wochenvollständig aufzuladen.Wenden Sie für eine vollständigeAufladung das Regulär-Aufladesystem(Haushalts-Netzanschluss) ohne Unterbrechungan, bis diese automatisch beendet wird (Erlöschen der Ladekontrollleuchte im Kombiinstrument).
Vergewissern Sie sich vor jedem Anschließen, dass die elektrischeInstallation, die Sie verwenden möchten,den Normen entspricht * und mit der auf dem Überwachungssteuergerät desLadekabels angegebenen Stromstärke kompatibel ist. Es wird in jedem Fall empfohlen, die Installation vorher unddanachregelmäßig von einem Fachbetrieb überprüfen zu lassen.


Überprüfen Sie die Kompatibilität der Ladestation inklusive zugehörigemKabel mit Ihrem Fahrzeug.
Sie sollten unbedingt darauf achten,ein Original-Ladekabel der Marke CITROËN zu verwenden.


Verwenden Sie keineVerlängerungskabel, Mehrfachstecker, Adapter oder programmierbare Adapterstecker.
* (Beispiel für Frankreich: Norm NF C 15 -10 0)
**

Je nach Ausstattung

.

.Bedienung
17





Wirtschaftlicheres Fahren und mehr Reichweite
Praktische Tipps zur Optimierung der Reichweite Ihres Fahrzeugs durch Energieeinsparungen Ihrer Batterie.


Fahren Sie umsichtig

Der Stromverbrauch Ihres Fahrzeugs hängtsehr stark von Ihrer Fahrstrecke, Ihrem Fahrstilund Ihrer Geschwindigkeit ab.
Fahren Sie in jedem Fall umsichtig.
Fahren Sie vor allem innerhalb des ECO-
Bereichs, der auf dem Leistungsmesser
angegeben ist: Beschleunigen Sie moderat
und fahren Sie möglichst bei konstanter
Geschwindigkeit, indem Sie so oft wie möglich
den Geschwindigkeitsbegrenzer bzw. den
Geschwindigkeitsregler nutzen.
Sparen Sie Energie
Durch ein sehr vorausschauendes Fahren können Sie Energie einsparen und dieReichweite optimieren.
Ver wenden Sie den Bereich "Laden"
der
Anzeige Energieverbrauch/Energieerzeugungso früh wie möglich: Fahren Sie
vorausschauend, d.h. bremsen Sie frühzeitig ab
und - wenn es die Situation erlaubt - nehmenSie lieber den Fuß vom Gas und lassen Sie
das Fahrzeug langsamer werden, als dass Sie abrupt abbremsen.


Nutzen Sie Ihre elektrischen
Ausstattun
gen optimal
Heizung und Klimaanlage werden von der Hauptbatterie mit Strom versorgt.
Eine übermäßige Ver wendung reduzier t dieReichweite Ihres Fahrzeugs beträchtlich.
Denken Sie daran, sie auszuschalten, sobaldSie das gewünschte Komfortniveau erreicht
haben und überprüfen Sie die Einstellungen
von Heizung und Klimaanlage bei jedem Fahrzeugstart.
Die Verwendung der Funktionen
Beschlagfreihalten, Entfrosten und Sitzheizung sollte ebenfalls bedachtsam erfolgen.

Vermeiden Sie
Mehrverbrauch

Wie für jedes Fahrzeug gilt, dass die Ladung einzuschränken und der Luftwiderstand
zu reduzieren ist (offene Fenster beiGeschwindigkeiten über 50 km/h, Dachreling, ...).


Halten Sie die
Wartungsvorgaben ein
Überprüfen Sie regelmäßig den Reifendruck
und halten Sie die von CITROËN empfohlenen Wartungsintervalle ein.

Betriebskontrolle
18








Kombiinstrument Instrumententafel mit den verschiedenen Anzeigen und Funktionskontrollleuchten des Fahrzeugs.
1.Ladestandsanzeige der HauptbatterieAnzeige der Stellung des Gangwahlhebels2.Anzeige für Energieverbrauch/-
erzeugung3.Geschwindigkeitsanzeige4.AnzeigefeldA
.Gesamtkilometerzähler
B.Tageskilometerzähler (Strecke A oder B)C.Helligkeitsregler für das
KombiinstrumentD. Wartungsanzeige als verbleibende
StreckeE.Wartungsanzeige als verbleibende ZeitF.Anzeige der verbleibenden Reichweite
5.Steuertaste des Anzeigefelds Zeigt nacheinander die verschiedenenFunktionen an.
Setzt die gewählte Funktion auf Null (Tageskilometerzähler bzw.
War tungsanzeige).
Regelt die Helligkeit der Instrumentenbeleuchtung.
Weitere Informationen hierzu finden Sie im
jeweiligen Absatz.
Anzeigen
Anzeigefeld

1
Betriebskontrolle
19
Kontroll- und Warnleuchten
Anzeigen, die den Fahrer über die Aktivierung eines Systems (Kontrollleuchten für Betrieb
oder Deaktivierun
g) oder das Auftreten einer Störung (Warnleuchten) informieren.

Beim Einschalten der Zündung

Bestimmte Warnleuchten leuchten beimEinschalten der Zündung für die Dauer einiger Sekunden auf und erlöschen nach einiger Zeit.


Bei Weiterleuchten dieser Warnleuchte siehe hierzu entsprechenden Abschnitt.
Mit den Leuchten verbundene
Warnhinweise
Beim Aufleuchten bestimmter Warnleuchten
ertönt gleichzeitig ein akustisches Signal.
Die Leuchten blinken oder leuchten ununterbrochen.
Bestimmte Leuchten können sowohlblinken als auch ununterbrochen leuchten.Ob es sich um eine normale Situation oder eine Störung handelt, lässt sich nur erkennen, wenn man die Leuchtweise imZusammenhang mit dem Betriebszustanddes Fahrzeugs betrachtet.

Betriebskontrolle
20
Betriebskontrollleuchten
Das Aufleuchten einer der folgenden Leuchten im Kombiinstrument zeigt an, dass das betreffende System aktiviert ist.

KontrollleuchteZustandUrsacheAktionen/Beobachtungen



Linker Blinkerblinkt mit akustischemSignalDer Lichtschalter wurde nach untengedrückt.


Rechter Blinkerblinkt mit akustischemSignalDer Lichtschalter wurde nach obengedrückt.


Warnblinklichtblinkt mit akustischemSignalDer Warnblinklichtschalter am Armaturenbrett wurde aktiviert. Die Blinkleuchten links und rechts sowie diezugehörigen Kontrollleuchten blinken gleichzeitig.


Standlichtund/oder Abblendlicht
leuchtet ununterbrochenDas Stand- und/oder das
Abblendlicht ist eingeschaltet.


Nebelscheinwerferleuchtet ununterbrochenDie Nebelscheinwerfer wurden
betätigt. Drehen Sie den Ring am Schalter zweimal nach hinten, um die Nebelscheinwer fer auszuschalten.


Nebelschlussleuchteleuchtet ununterbrochenDie Nebelschlussleuchte wurdebetätigt. Drehen Sie den Ring am Schalter nach hinten, um dieNebelschlussleuchte auszuschalten.


Fernlichtleuchtet ununterbrochenDer Lichtschalter wurde in RichtungFahrer gezogen. Ziehen Sie den Lichtschalter erneut zu sich heran,um wieder auf das Abblendlicht umzuschalten.

1
Betriebskontrolle
21
KontrollleuchteZustandUrsacheAktionen/Beobachtungen
Ready(bereit) leuchtet beim Einschalten ununterbrochen in Verbindung mit einem
akustischen Signal
Das Fahrzeug ist fahrbereit. Sie
können das Gaspedal betätigen. Die Zeit, in der die Warnleuchte aufleuchtetentspricht der Zeit, in der das Fahrzeug unter Spannung gesetzt wird.



Feststellbremse

leuchtetununterbrochenDie Feststellbremse ist angezogenbzw. nicht korrekt gelöst. Lösen Sie die Feststellbremse, damit die Kontrollleuchte erlischt; Halten Sie die Fußbremse gedrückt.
Beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen.
Für weitere Informationen zur Feststellbremse sieheAbschnitt "Fahrbetrieb".
Aufladen der Hauptbatterie (Regulär- oder Schnell-Ladesystem)
leuchtetununterbrochenDie Hauptbatterie wird geradegeladen. Sobald der Ladevorgang beendet ist, erlischt die Kontrollleuchte.

blinkt Das Ladekabel ist an den
Netzanschluss des Fahrzeugs
angeschlossen, aber dieHauptbatterie lädt sich nicht auf. Überprüfen Sie den Anschluss des Ladekabels.

Betriebskontrolle
22
Kontrollleuchten für deaktivierte Funktionen
Das Aufleuchten einer der folgenden Kontrollleuchten weist darauf hin, dass die betreffende Funktion bewusst ausgeschaltet wurde.
Dieses kann in Verbindung mit dem Ertönen eines akustischen Signaltons erfolgen.
KontrollleuchteZustandUrsacheAktionen/Beobachtungen


Beifahrerairbagleuchtet ununterbrochen auf der Mittelkonsole
Der Schalter im Handschuhfach steht auf der Position "OFF".Der Beifahrerairbag ist deaktiviert.
Stellen Sie den Schalter auf die Position "ON"
, um den Beifahrerairbag zu aktivieren. Montieren Sie in diesem Fall den Kindersitz nicht entgegen der Fahrtrichtung.
Denken Sie daran, die Position des Schalters zu
überprüfen, bevor Sie das Fahrzeug starten.
ESP/ASRleuchtet ununterbrochenDer Deaktivierungsknopf des ESP/ASR, der sich unten am Armaturenbrett
befindet (Fahrerseite), ist aktiviert.
Das ESP/ASR ist deaktivier t.
ESP: elektronisches
Stabilitätsprogramm . ASR: Antriebsschlupfregelung
.Drücken
Sie den Knopf, um das ESP/ASR zuaktivieren.
Das ESP/ASR-System wird beim Star ten des
Fahr zeugs automatisch aktiviert.