2014 Acura MDX AUX

uuIndicateurs et affichage multifonctions (MID)uAffichage multifonctions
102Tableau de bord
Les témoins sur l’affichage montrent la quantité de
couple transmise aux roues avant droite, avant
gauche, arrière droite et arrière gauche.
2Système toutes roues motrices super-
maniabilité (Super Handling-All Wheel
Drive
MC ou SH-AWD®)
* P. 363
Indique le mode actuel de l’IDS.
2Système dynamique intégré (IDS) P. 333
Affiche les indications virage après virage de la destination liée au système de navigation.
2Se reporter au système de navigation
■Témoin de la répartition du couple SH-AWD®
*
■Mode actuel pour l’IDS■Indications virage après virage
1Indications virage après virageIl est possible de choisir si les indications virage après virage
s’affichent ou non pendant le guidage routier.
2
Fonctions personnalisées
P. 104
2Se reporter au système de navigation
Modèles avec système de navigation* Non disponible sur tous les modèles

110
uuIndicateurs et affichage multifonctions (MID)uAffichage multifonctions
Tableau de bord
*1 : Réglage par défautGroupe de
configurationFonctions à personnaliser Description Options de réglageRéglage du
hayon
électrique
Ouverture élec. du hayon
avec la poignée ext.
Change le réglage pour ouvrir le hayon électrique à l’aide de la
poignée extérieure du hayon.
Activé (Manuel/élec.)
*1/
Désactivé (Manuel seul.)
Mode d’accès sans clé
Change le réglage d’accès sans clé de l’ouverture du hayon
électrique.
À tout moment
*1/
Lorsque déverrouillé
Réglage IDS
Mode IDS de préférence
Change le réglage du mode IDS lorsque le mode d’alimentation
passe à MARCHE.
Dernier utilisé
*1/Confort/
Normal/Sport
Information
d’entretien
Réinitialiser maintenant
Réinitialise/annule l’affichage de la durée utile de l’huile moteur une
fois que le service d’entretien a été effectué.
Annuler/Réinitialiser
Toutes
valeurs par
défaut—Annule/réinitialise tous les réglages personnalisés aux réglages par
défaut.Annuler/Régler

113
Commandes
Ce chapitre explique le fonctionnement des diverses commandes nécessaires à la conduite.
Horloge.................................................. 114
Verrouillage et déverrouillage des portières
Types de clés et fonctions..................... 115
Verrouillage/déverrouillage des portières de
l’extérieur ........................................... 117Faible signal de la télécommande d’accès sans
clé ......................................................... 123Verrouillage/déverrouillage des portières de
l’intérieur ........................................... 124
Verrous de portière pour la sécurité des
enfants .............................................. 126
Verrouillage/déverrouillage automatique des
portières ...............................................127
Ouverture et fermeture du hayon....... 128
Système de sécurité
Système antidémarreur ........................ 135Alarme du système de sécurité ............. 135
Ouverture et fermeture des glaces..... 138
Ouverture et fermeture du toit ouvrant
.. 140
Fonctionnement des commandes autour
du volant de directionBouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur) .................... 141
Clignotants .......................................... 144
Commutateurs de phares .................... 145
Phares de jour...................................... 148
Essuie-glaces et lave-glaces .................. 149
Commande de luminosité .................... 153Désembueur/rétroviseurs latéraux chauffants ... 154Système de mémorisation du siège
conducteur ........................................ 155
Réglage du volant de direction ............. 157Réglage des rétroviseurs
Rétroviseur intérieur ............................. 158
Rétroviseurs latéraux électriques ........... 159
Réglage des sièges
Réglage de la position des sièges .......... 161
Sièges arrière ........................................ 168
Accoudoir............................................. 171
Éclairage intérieur/commodités de l’habitacleÉclairage intérieur ................................. 172
Commodités de l’habitacle ................... 174
Système de contrôle de la température
Utilisation du système de contrôle
automatique de la température .......... 185Système de contrôle de la température arrière ..192Capteurs du système de contrôle
automatique de la température .......... 196

115
à suivre
Commandes
Verrouillage et déverrouillage des portièresTypes de clés et fonctionsLe véhicule est livré avec les clés suivantes :
Utiliser la télécommande d’accès sans clé pour
démarrer et éteindre le moteur et pour verrouiller et
déverrouiller toutes les portières et le hayon. Le
système d’accès sans clé peut aussi être utilisé pour
verrouiller et déverrouiller les portières ainsi que le
hayon.■Clés
1Types de clés et fonctionsToutes les clés sont munies d’un système antidémarreur. Le
système antidémarreur aide à protéger le véhicule contre le
vol.
2Système antidémarreur P. 135
Les clés contiennent des éléments électroniques de précision.
Adopter les recommandations suivantes afin de prévenir le
bris des éléments électroniques :•Ne pas laisser les clés exposées aux rayons du soleil, ni à
des endroits où la température ou le taux d’humidité sont
élevés.•Ne pas laisser tomber les clés ou mettre des objets lourds
sur celles-ci.•Éloigner les clés de tout liquide.•Ne pas désassembler les clés sauf pour remplacer la pile.
Si les circuits dans les clés sont endommagés, cela peut
empêcher le moteur de démarrer et par conséquent le
système d’accès sans clé pourrait ne pas fonctionner.
Faire vérifier les clés par un concessionnaire si elles ne
fonctionnent pas correctement.
Il est possible de démarrer le moteur à distance à l’aide de la
télécommande d’accès sans clé bidirectionnelle.
2
Démarrage à distance du moteur avec
rétroaction du véhicule
* P. 324
Modèles avec télécommande d’accès sans clé
bidirectionnelle
Modèles avec télécommande d’accès
sans clé bidirectionnelleModèles sans télécommande d’accès
sans clé bidirectionnelle* Non disponible sur tous les modèles

117
uuVerrouillage et déverrouillage des portièresuVerrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur
à suivre
Commandes
Verrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieur
■Verrouillage des portières
Appuyer sur le bouton de verrouillage.
Une fois :
uCertains feux extérieurs clignotent, toutes les
portières et le hayon se verrouillent et le
système de sécurité s’active.
Deux fois (dans les cinq secondes après avoir
appuyé une première fois) :
uLe signal sonore retentit et confirme
l’activation du système de sécurité.■Déverrouillage des portières
Appuyer sur le bouton de déverrouillage.
Une fois :
uCertains feux extérieurs clignoteront deux
fois, et la portière du conducteur se
déverrouille.
Deux fois :
uLes autres portières et le hayon se
déverrouillent.
*1 : Vérification de l’état des serrures de portière
* P. 122
■Utilisation de la télécommande
1Verrouillage/déverrouillage des portières de l’extérieurLes portières peuvent être verrouillées ou déverrouillées à
l’aide de la télécommande ou du système d’accès sans clé
seulement lorsque le mode d’alimentation est à CONTACT
COUPÉ.1Utilisation de la télécommandeIl faut ouvrir une portière dans les 30 secondes suivant le
déverrouillage du véhicule avec la télécommande, sinon les
portières se reverrouillent automatiquement.
Il est possible de changer le réglage de la minuterie de
reverrouillage.
2Fonctions personnalisées P. 104, 248
Si le commutateur d’éclairage intérieur est à la positon activé
par les portières, l’éclairage intérieur s’allume lorsque le
bouton de déverrouillage est enfoncé.
Aucune portière ouverte : L’éclairage s’éteint après 30
secondes.
Portières reverrouillées avec la télécommande : L’éclairage
s’éteint immédiatement.
2
Éclairage intérieur
P. 172
La télécommande fonctionne avec des signaux de faible
intensité de telle sorte que sa portée de fonctionnement peut
varier en fonction de l’environnement.
La télécommande ne verrouille pas le véhicule lorsqu’une
portière ou le hayon sont ouverts.
DÉL
Bouton de
déverrouillageBouton de
verrouillage
DÉL
*1
Bouton de
déverrouillageBouton de
verrouillage* Non disponible sur tous les modèles

à suivre
125
uuVerrouillage et déverrouillage des portièresuVerrouillage/déverrouillage des portières de l’intérieur
Commandes
Tirer sur la poignée intérieure de la portière avant.
uLa portière se déverrouille et s’ouvre en un
seul mouvement.
Toutes les autres portières se verrouillent lorsque la portière du conducteur est déverrouillée et
ouverte à l’aide de la poignée intérieure de celle-ci.
Pour empêcher toutes les portières d’être déverrouillées, utiliser le verrou sur la portière du
conducteur pour déverrouiller, puis verrouiller de nouveau avant d’ouvrir la portière.
uCe réglage ne fonctionne qu’une seule fois. Pour éviter que toutes les portières se
déverrouillent à chaque fois, personnaliser le réglage Déverrouillage auto portières à
Désactivé à l’aide de l’affichage multifonctions ou de l’affichage audio/d’information.
■Déverrouillage en utilisant la poignée intérieure de la portière
avant
1Déverrouillage en utilisant la poignée intérieure de la portière avantLes poignées intérieures des portières avant sont conçues
pour permettre aux occupants des sièges avant d’ouvrir la
portière en un seul mouvement. Cependant, cette fonction
exige que les occupants des sièges avant ne tirent jamais sur
la poignée intérieure d’une portière avant pendant le
déplacement du véhicule.
Les enfants doivent toujours occuper une place à l’arrière du
véhicule où se trouvent des verrous de portière pour la
sécurité des enfants.
2
Verrous de portière pour la sécurité des
enfants
P. 126
Poignée intérieure

128Commandes
Ouverture et fermeture du hayonPrécautions à prendre lors de l’ouverture et la fermeture du hayonToujours s’assurer que les personnes et les objets sont hors de portée du hayon avant d’ouvrir
ou fermer celui-ci.■Ouverture du hayon•Ouvrir le hayon complètement.
uS’il n’est pas complètement ouvert, le hayon peut s’abaisser accidentellement par son
propre poids.•Porter une attention particulière lorsqu’il vente. La force du vent pourrait entraîner la
fermeture du hayon.■Fermeture du hayon
Garder le hayon fermé pendant la conduite pour les raisons suivantes :
uÉviter des dommages possibles.
uEmpêcher que les gaz d’échappement s’infiltrent dans le véhicule.
2Monoxyde de carbone P. 66
1Précautions à prendre lors de l’ouverture et la fermeture du hayonAu moment de fermer le hayon, porter une attention
particulière afin de ne pas se heurter la tête contre le hayon
ou se coincer les mains entre le hayon et le compartiment à
bagages.
Avant de faire fonctionner le hayon électrique, s’assurer qu’il
y a assez d’espace autour du véhicule. Les personnes qui sont
près du hayon peuvent être gravement blessées si le hayon
heurte leur tête ou se referme sur leur tête. Faire preuve de
prudence spécialement si des enfants sont aux alentours.
Ne pas se tenir devant le tuyau d’échappement en rangeant
ou en sortant des bagages du compartiment à bagages
lorsque le moteur tourne au ralenti. Il y a risque de brûlure.
Ne pas permettre aux passagers de s’installer dans le
compartiment à bagages. Ils pourraient se blesser si le
véhicule freine ou accélère soudainement, ou lors d’une
collision.
3
ATTENTION
Fermer le hayon électrique lorsque quelqu’un se
trouve dans le rayon de fermeture du hayon
risque de causer des blessures graves.
Avant de fermer le hayon électrique, s’assurer
qu’il n’y a personne autour.

à suivre
131
uuOuverture et fermeture du hayonuOuverture/fermeture du hayon électrique
Commandes
Appuyer sur le bouton du hayon électrique pendant
plus qu’une seconde pour activer le système lorsque
le mode d’alimentation est à CONTACT COUPÉ
(ANTIVOL).
Pour inverser la direction alors que le hayon
électrique est en fonction, appuyer de nouveau sur
le bouton. Le signal sonore retentit trois fois et le
hayon change de direction.
■Personnalisation du moment d’ouverture du hayon
À tout moment : Le hayon électrique se déverrouille et s’ouvre au même moment. C’est le
réglage par défaut.
Lorsque déverrouillé : Le hayon s’ouvre lorsque toutes les portières sont déverrouillées.
2Fonctions personnalisées P. 104, 248■Télécommande
1Ouverture/fermeture du hayon électriqueSi le hayon électrique décèle une résistance pendant
l’ouverture ou la fermeture, la fonction d’inversion
automatique inverse le sens du mouvement. Le signal sonore
retentit trois fois.
Pour assurer la fermeture complète du hayon, la fonction
d’inversion automatique arrête la détection lorsque le hayon
est presque fermé.
Ne pas toucher aux capteurs situés de chaque côté du hayon.
Le hayon électrique ne se referme pas s’il y a contact avec
l’un des capteurs lorsqu’on tente de fermer le hayon.
Attention de ne pas égratigner les capteurs avec des objets
pointus. S’ils sont égratignés, ils pourraient subir des
dommages et causer une défectuosité dans la fonction de
fermeture du hayon électrique.
Bouton
du hayon
électrique