5567-2. Procédures en cas d’urgence
RAV4_OM_OM42809D_(D)■
Lorsque vous rechargez ou remplacez la batterie (véhicules dotés du
système Smart key)
●Dans certains cas, il peut s’avérer impossible de déverrouiller les portières à
l’aide du système Smart key lorsque la batterie est déchargée. Utilisez la
télécommande ou la clé mécanique pour ve rrouiller/déverrouiller les portiè-
res.
● Après avoir rechargé la batterie, il est possible que le moteur ne démarre
pas du premier coup; il devrait démarrer normalement si vous essayez de
nouveau. Il ne s’agit pas d’une défaillance.
● Le mode du contacteur du moteur est mémorisé par le véhicule. Lorsque la
batterie est rebranchée, le système revient au mode dans lequel il se trou-
vait avant que la batterie ne se décharge. Avant de débrancher la batterie,
désactivez le contacteur du moteur.
Si vous ne savez pas avec certitude dans quel mode était le contacteur du
moteur avant que la batterie ne se décharge, soyez particulièrement pru-
dent lorsque vous rebranchez la batterie.
■ Lorsque la batterie est retirée ou déchargée
●On doit initialiser le hayon à commande assistée (si le véhicule en est doté).
(→ P. 134)
● On doit initialiser le panneau de toit transparent (si le véhicule en est doté).
(→ P. 166)
AT T E N T I O N
■Pour éviter un incendie ou une explosion de la batterie
Observez les précautions suivantes pour éviter d’enflammer accidentelle-
ment le gaz inflammable qui s’échappe de la batterie :
●Assurez-vous que le câble de démarrage est branché à la borne adéquate
et qu’il ne touche pas accidentellement d’autres pièces que la borne vou-
lue.
● Ne laissez pas l’autre pince du câble de démarrage branchée sur la borne
positive “+” entrer en contact avec toute autre pièce ou surface métallique
à proximité, comme des brides ou du métal non peint.
● Ne laissez pas les pinces + et - des câbles de démarrage entrer en con-
tact les unes avec les autres.
● Près de la batterie, ne laissez pas de flamme nue, n’utilisez pas d’allumet-
tes ni de briquets, et ne fumez pas.
619Index alphabétique
RAV4_OM_OM42809D_(D)
RemplacementAmpoules .............................. 487
Fusibles ................................ 476
Pile de la clé à puce.............. 473
Pile de la télécommande ...... 473
Pneus.................................... 532
Remplissage du réservoir....... 243 Capacité................................ 568
Ouverture du bouchon du réservoir de carburant ........ 246
Types de carburant ....... 243, 568
Rétroviseur Rétroviseur intérieur ............. 156
Rétroviseurs extérieurs ......... 159
Rétroviseur intérieur ............... 156
Rétroviseurs Désembueurs des
rétroviseurs extérieurs ........ 313
Miroirs de pare-soleil ............ 404
Rétroviseur intérieur ............. 156
Rétroviseurs extérieurs ......... 159
Rétroviseurs extérieurs .......... 159 Moniteur d’angle mort ........... 273
Réglage et rabattement ........ 159
Rétroviseurs extérieurs .......... 159 Désembueurs des rétroviseurs extérieurs ........ 313
Moniteur d’angle mort ........... 273
Réglage et rabattement ........ 159
Roues........................................ 468
Dimensions ........................... 575
Remplacement des roues ..... 468 Sécurité des enfants ................. 61
Contacteur de
verrouillage des glaces ...... 161
Dispositif de retenue pour enfants ................................. 62
Installation de dispositifs de retenue pour enfants ....... 66
Port de la ceinture de
sécurité par les enfants ........ 34
Précautions relatives à la batterie ....................... 448, 557
Précautions relatives à la rallonge de ceinture
de sécurité............................ 38
Précautions relatives au hayon ............................ 135
Précautions relatives au panneau de toit
transparent ......................... 167
Précautions relatives aux
ceintures de sécurité ............ 35
Précautions relatives aux coussins gonflables.............. 43
Précautions relatives aux glaces assistées ................. 163
Précautions relatives aux piles retirées de la clé ........ 475
Précautions relatives aux sièges chauffants ............... 408
Verrous de protection pour enfants aux portières
arrière ................................. 126
Siège arrière............................. 144
Rabattement des dossiers arrière ................................. 145
Réglage ................................ 144S
* : Pour les véhicules dotés d’un système audio à affichage, reportez-
vous au “Manuel du propriétaire du système audio à affichage sur écran”.