2013 Peugeot 208 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

215

To σύστημα έχει προστασία έτσι ώστε να λειτουργεί
μόνο στο δικό σας αυτοκίνητο.
Οθόνη αφής


01 Γενική λειτουργία



Για λόγους ασφάλειας, ο οδηγός πρέπει υποχρεωτικάνα πραγματοποιεί τις διαδικασίες που απαιτούν
αυξημένη προσοχή, όταν το αυτοκίνητο είναι
σταματημένο.

Όταν ο κινητήρας είναι σβηστός και προκειμένου να μην
αποφορτιστεί η μπαταρία, η λειτουργία του συστήματοςδιακόπτεται με την ενεργοποίηση της λειτουργίας
Εξοικονόμησης ενέργειας.



ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ


02 Πρώτα βήματα - Κονσόλα


04 PEUGEOT CONNECT APPS


05 Πλοήγηση:
πλοήγηση - καθοδήγηση, κίνηση
στους δρόμους, χάρτης, ρυθμίσεις

06 Ψηφιακά μέσα:

φωτογραφία, ραδιόφωνο, μουσική, ρυθμίσεις


07 Επικοινωνία:
bluetooth, επαφές, ημερολόγιο
κλήσεων, ρυθμίσεις



08 Ρυθμίσεις:
σύστημα, αυτοκίνητο, ήχος


σελ.
σελ.


σελ.

σελ.
σελ.

σελ.

σελ.


Συχνές ερωτήσεις


σελ.


ΠΛΟΗΓΗΣΗ GPS
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΛΥΜΕΣΑ

ΤΗΛΕΦΩΝΟ BLUETOOTH
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Χειριστήρια στο τιμόνι

σελ.
218

01
216
Οι οθόνες αυτές είναι η απεικόνιση ενός γραφικού περιβάλλοντος.
Για να αλλά
ξετε γραφικό περιβάλλον, ανατρέξτε στην ενότητα "SETTINGS
" (Ρυθμίσεις). Πιέ
ζοντας επαναλαμβανόμενα το πλήκτρο MODE(Κατάσταση Λειτουργίας), έχετε πρόσβαση στις παρακάτω ενδείξεις οθόνης:
" Trip Computer" (Υπολογιστής ταξιδιού) r
(διαβάστε το κεφάλαιο
"Έλεγχος καλής λειτουργίας")
"Map"
(Χάρτης)
(αν υπάρχει πλοήγηση σε
εξέλιξη)
"Radio
" (Ραδιόφωνο)
(ή πηγή ήχου που ακούτε
εκείνη τη στιγμή: CD, USB, Εξωτερική πηγή)

"Telephone"
(Τηλέφωνο)

(αν υπάρχει συνομιλία σε
εξέλιξη)
Ή
ΓΕΝΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Σε περίπτωση πολύ μεγάλης ζέστης, το σύστημα μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής (πλήρης συσκότιση της οθόνης και διακοπή του ήχου) για
ελάχιστο διάστημα 5 λεπτών.
Η οθόνη είναι "αντιστατικού" τύπου
(resistive) και χρειάζεται να πιέζετε καλά, κυρίως για τις τις λεγόμενες "συρόμενες" κινήσεις (σάρωση καταλόγου,
μετακίνηση του χάρτη, κλπ). Ένα απλό άγγιγμα δεν είναι αρκετό. Αν πιέσετε με περισσότερα του ενός δάχτυλα, αυτό δεν θα ληφθεί υπόψη.
Η ο
θόνη μπορεί να χρησιμοποιηθεί με γάντια. Χάρη στην τεχνολογία της, μπορείτε να την χρησιμοποιείτε σε οποιαδήποτε θερμοκρασία.

02
217
MODE: επιλογή του τύπου
μόνιμης ένδειξης οθόνης.
Ρύθμιση ένταση
ς ήχου (κάθεπηγή ήχου είναι ανεξάρτητη,
συμπεριλαμβανομένων των
μηνυμάτων για την κυκλοφορία
(Traffi c announcements (TA))
και των οδηγιών πλοήγησης).
Πιέζοντας μία φορά
διακόπτεται ο ήχο
ς.
Επιλογή του "MAIN MENU"(ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ):
-"Navigation"
(Πλοήγηση) για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους καθοδήγησης και να επιλέξετε τον προορισμό σας (ανάλογα με την έκδοση).
-"Media"
(Ψηφιακά μέσα) για να επιλέξετε το ραδιόφωνο, τη μουσική MP3 (από μια συσκευή USB), να δείτε φωτογραφίες.
-"Communication"
(Επικοινωνία) για να συνδέσετε ένα τηλέφωνο σε bluetooth ώστε να τηλεφωνείτε με απόλυτη ασφάλεια ή για να συνδεθείτε στο Internet.
-
"Settings"(Ρυθμίσεις) για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του ηχοσυστήματος, του αυτοκινήτου και του ήχου.
Πιέστε ακόμη μία φορά το
MENUγια να βγείτε από το "MAIN MENU"(ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ) και να επιστρέψετε στη μόνιμη ένδειξη οθόνης.
Επιλογή πηγής ήχου (ανάλογα με την έκδοση):
- Ραδιοσυχνότητε
ς "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Συσκευ
ή "USB".
- CD Pla
yer (βρίσκεται μέσα στο ντουλαπάκι)
* .
- Τηλέφωνο συνδεδεμένο σε Bluetooth και σε μετάδοση πολυμέσων Bluetooth
(streaming).
- Συσκευή ανάγνωσης μουσικών μέσων συνδεδεμένη μέσω της υποδοχής για ε
ξωτερικές
συσκευές (υποδοχή jack, το καλώδιο δεν παρέχεται).

Χρησιμοποιήστε τις προτεινόμενες ζώνες στην οθόνη με τη βοήθεια
ενός δαχτύλου.

Για το καθάρισμα τη
ς οθόνης, συνιστάται να χρησιμοποιείτε ένα μαλακό πανί που δεν χαράζει (πανάκι για γυαλιά) χωρίς πρόσθετο προϊόν.
Μη χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα στην επιφάνεια αφή
ς. Μην πιάνετε την επιφάνεια αφής με βρεγμένα χέρια.
ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ

*

Ανάλογα με τον εξοπλισμό.
MAIN MENU (ΚΥΡΙΟ ΜΕΝΟΥ)



Σε περίπτωση παρατεταμένηςέκθεσης στον ήλιο, η ένταση
του ήχου μπορεί να περιοριστείπροκειμένου να προστατευθείτο σύστημα. Η επιστροφή
στην αρχική κατάστασηπραγματοποιείται όταν πέσει η θερμοκρασία στο χώρο επιβατών.

03

218




- Πιέζοντας: διακοπή / επαναφορά ήχου.


- Αυ
ξάνει την ένταση ήχου.


- Μει
ώνει την ένταση ήχου.


- Πιέ
ζοντας: αλλαγή πηγής ήχου:
Ραδιόφωνο, Ψηφιακά μέσα.

- Πιέ
ζοντας επαναλαμβανόμενα:
πλοήγηση στα μενού. - Περιστρέφοντας.
Ραδιόφωνο: αυτόματη επιλογή προηγούμενης/επόμενης φμημ
συχνότητας ραδιοφώνου.ρηγ μ ηςμηςγμηςμ
Ψηφιακά Μέσα: προηγούμενο/επόμενο κομμάτι. ηφφ
Μενού: μετακίνηση.
- Πιέζοντας. Ραδιόφωνο: πρόσβαση στους αποθηκευμένους σταθμούς. φρβηφρβη
Μενού: επιβεβαίωση.
- Εισερχόμενη κλήση: απάντηση κλήσης.
- Κλήση σε ε
ξέλιξη:
Πρόσ
βαση στο μενού του τηλεφώνου(
2
0
3&)" κατάλογος, ημερολόγιο κλήσεων).
Τερματισμό
ς κλήσης.
- Ραδιόφωνο: εμφάνιση της λίστας
με τους σταθμούς.
Ψηφιακ
ά μέσα: εμφάνιση της
λίστας με τα άλμπουμ / κομμάτια.
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ

04
219219
PEUGEOT CONNECT APPS
Οι έξυπνες αυτές εφαρμογές χρησιμοποιούν τα δεδομένα
του αυτοκινήτου όπως η
στιγμιαία ταχύτητα, ο αριθμός
των διανυθέντων χιλιομέτρων,
η αυτονομία καυσίμου, ή ακόμηη θέση στο σύστημα GPS,για να παράσχουν χρήσιμες
πληροφορίες.
Συνδέστε το κλειδί σύνδεση
ς "PEUGEOT CONNECT" σε μια θύραUSB για να έχετε πρόσβαση στις εφαρμογές μέσω της οθόνης αφής.
Η εφαρμογή "MyPeugeot" είναι ένας
σύνδεσμος ανάμεσα στον χρήστη, τον
Κατασκευαστή και το Δίκτυό του.
Παρέχει τη δυνατότητα στον πελάτη
να γνωρίζει τα πάντα σχετικά με το
αυτοκίνητό του, δηλαδή τον οδηγό
χρήσης, το πρόγραμμα συντήρησης,
τους διαθέσιμους έξτρα εξοπλισμούς,
τα συμβόλαια που έχουν υπογραφεί.

Δίνει επίσης τη δυνατότητα αποστολής του
αριθμού διανυθέντων χιλιομέτρων προς
τον δικτυακό τόπο "MyPeugeot", ή ακόμη
εντοπισμού ενός σημείου πώλησης.



Με τις εφαρμογές "PEUGEOT CONNECT APPS", ο οδηγός κινείται έχοντας πρόσβαση σε χρήσιμες πληροφορίες όπως η κατάσταση της
κυκλοφορίας, οι διαθέσιμες θέσεις στάθμευσης, τα τουριστικά μέρη, οι καιρικές συνθήκες, οι χρήσιμες διευθύνσεις κλπ.
Η υπηρεσία αυτή περιλαμ
βάνει την πρόσβαση στο κινητό δίκτυο που σχετίζεται με τη χρήση των εφαρμογών. Είναι διαθέσιμη ανάλογα με τηχώρα, με το συμβόλαιο εγγραφής και την έκδοση της οθόνης αφής.

Για προφανεί
ς λόγους ασφάλειας, ορισμένες λειτουργίες μπορούν ναχρησιμοποιηθούν μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο.

Με το "Plug & Play", η αναγνώριση του κλειδιού γίνεται αυτόματα
και εμφανίζεται στην οθόνη η διασύνδεση που δίνει πρόσβαση στιςεφαρμογές.

05
Για να χρησιμοποιήσετε τιςλειτουργίες του τηλεφώνου,διαβάστε την ενότητα"Επικοινωνία".
















"Navigation"
(Πλοήγηση)
Για τη διαχείριση των επαφών
και των διευθύνσεών τους, διαβάστε την ενότητα"Επικοινωνία".

ΠΛΟΗΓΗΣΗ
Main Menu(Κύριο μενού)μ
Navigation (Πλοήγηση)av
Calculate itineraryy(Υπολογισμός διαδρομής)((
Address (Πληκτρολόγηση διεύθυνσης)
Contacts (Επαφές)
Route options(Επιλογές καθοδήγησης)

üŒŒ
0
/ 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3

Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3Σχόλια
Navigation (Πλοήγηση)
Navigation GPS
Δορυφορική πλοήγηση
Guide (Καθοδήγηση)
Calculate itinerary (Υπολογισμός διαδρομής)

The fastest (Η πιο γρήγορη)
Επιλογή κριτηρίων πλοήγησης.
Στον χάρτη εμφανίζεται η διαδρομή που έχει επιλεγεί σύμφωνα με το ή τα κριτήρια.

Shortest route (Η πιο σύντομη)

Time/Distance compromise (Συνδυασμός χρόνου/
.

05
Μετάβαση από το ένα
μενού στο άλλο.

ΠΛΟΗΓΗΣΗ
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3
















"Navigation"
(Πλοήγηση)
Tr a ffi c info (Κίνηση στους δρόμους)δ
Points of interest (Σημεία ενδιαφέροντος)f
Audio settings (Ρυθμίσεις ήχου)
Traffi c info options(Επιλογές πληροφοριών για την κίνηση στους δρόμους)
Map heading (Προσανατολισμός χάρτη)
Map colour(!+
. χάρτη)
*! μενού)Main menu ((
222