2013 Peugeot 208 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

103
4
Управление

Паркиране между два автомобила
)Когато забележите свободно място,
намалете скоростта до максим
ум 20 км/q.
)Застанете с автомобила преди товамясто.
)Натиснете този бутон, за да активирате системата Park Assist.
На дисплея се появява съобщение.
Индикаторът на бутона не свети. )Изберете маневра за паркиране междудва автомобила.
Индикаторът на
бутона светва постоянно.
)
Включете мигача от страната на
влизане на мястото за паркиране.
)
Преминете покрай мястото със скорост
под 20 км/ч, за да бъде измерено, и
останете на разстояние между 0,5 и 1,5 м
от редицата паркирали автомобили.
Появява се съобщение.
След края на измерването, ако размерите
на мястото са достатъчни, съобщение випоказва, че паркирането е възможно.
)
Придвижете напред автомобила до
появата на ново съобщение.

)
Включете на заден ход и пуснете
волана.

104
Управление
Започва асистираното паркиране.
Без да превишавате 8 км/q, продължете маневрите, използвайки информациите,
подавани от функцията "Парктроник",до появата на съобщението за край наманеврата.
Индикаторът на бутона угасва, придруженот звуков сигнал.
Водачът поема отново контрол над
к
ормилната система.



Излизане от място за паркиране
)
При спрял автомобил, натиснете тозибутон, за да активирате системата Park
Assist.
На дисплея се появява съобщение.Индикаторът на бутона не свети.)
Изберете маневра за излизане от място
за паркиране.
Индикаторът на б
утона светва постоянно.)
Включете мигача от страната на
излизане от мястото за паркиране.
Индикаторът на мигача в таблото мига
по време на маневрата, независимо от
п
оложението на лостчето.)
Включете на преден или заден ход и
пуснете волана.

)
Когато искате да излезете от мястото,
където сте паркирали, запалете
двигателя.

Започва асистираното излизане от място за
паркиране.
Без да превишавате 5 км/q, продължете маневрите, използвайки информациите,
подавани от функцията "Парктроник",
до появата на съо
бщението за край наманеврата.
Маневрата е завършила, когато предната ос на автомобила излезе от мястото за паркиране.
Индикаторът на бутона угасва, придружен отзвуков сигнал.

Водачът поема отново контрол над
кормилната система.

105
4
Управление
При дъжд или през зимата, уверете се, че датчиците не са замърсени, заледени или покрити със сняг.
При неизправност се обърнете към мрежата PEUGEOT илиспециализиран сервиз за проверка.

Ако системата се дезактивира повреме на маневрата, водачът трябвада я активира отново ръчно, за да възобнови измерването.



Ако страничното разстояние междувашия автомобил и мястото за паркиране е твърде голямо, систематаможе да не успее да го измери.
Всеки предмет, извън габаритите наавтомобила, не се отчита от Park Assistпо време на маневра.


Дезактивиране
На дисплея се появява съобщение.
В тези случаи водачът поема контрол над
кормилната система.
Системата се дезактивира автоматично :


- при изключване от контакт,

- ако двигателят угасне,

- ако 5 минути след избиране на вида наманеврата, няма никакво действие,

- след продължително застояване на
автомобила по време на маневрата,

- ако се активира системата против
приплъзване на колелата (ASR),

- ако скоростта на автомобила надвиши
позволената стойност,

- когато водачът прекъсне въртенето наволана,

- ако водачът натисне бутона Park Assist,

- ако правилното позициониране на
автомобила не е възможно (твърде много маневри за паркиране илиизлизане от мястото),

- ако вратата на водача е отворена,

- ако едно от предните колела срещне
препятствие.
Неутрализиране
Системата се неутрализира автоматично :
- при прикачване на ремарке,
-
ако вратата на водача е отворена,
- ако скоростта на автомобила е по-
висока от 70 км/q.За продължително неутрализиране на системата, обърнете се към мрежата
PEUGEOT или специализиран сервиз.


Аномалии на
функционирането

В случай на повреда на системата, cветва този индикаторв таблото и/или на дисплея се появявасъобщение, заедно със звуков сигнал(djZldh бип).
Лампата на бутона мига няколко секунди.Ако повредата настъпи по време на
използване на системата, лампата угасва.
При повреда на
сервоусилвателя на
волана, тези индикатори
светват в таблото.
Oбърнете се към мрежата PEUGEOT или
специализиран сервиз.

106
Управление
С помощта на датчици в бронята, тазифункция ви сигнализира за близостта на
всяко препятствие (човек, автомобил, дърво, бариера...), което е в зоната им.
Някои видове препятствия (колче, знак настроеж...), отчетени в началото, не могатда бъдат отчетени в края на маневрата,
поради наличие на мъртви зони.






Парктроник


Та з и функция не може, в никакъв случай, да замени бдителността иотговорността на водача. Активи
рането става при включване на
задната предавка. То е придружено от звуков сигнал.
Дезактивирането се извършва веднага след
изключване на задната предавка.


Заден парктроник


Звукова индикация

Информацията за близост се подава
чрез прекъснат сигнал, чиято честотасе увеличава с приближаване на
препятствието.
Звукът през тонколоната (дясна или лява)iha\hey\Z да се определи от коя страна е
препятствието.
Когато разстоянието "автомобил/
препятствие" стане около 30 сантиметра,
сигналът става непрекъснат.



Графична индикация
Тя допълва звуковата, като показва на многофункционалния дисплей сегменти,
приближаващи се до автомобила. Когато
автомобилът се приближи максимално
д
о препятствието, на дисплея се появява символът "Опасност".

107
4
Управление
уверете се, че датчиците не са покрити с кал, скреж или сняг. При включване на задната предавка,звуков сигнал (дълго bip) ви показва, че датчиците може да са замърсени.
Някои шумове (мотоциклет, камион, пневматичен чук...) могат
да активират звуковите сигнали на парктроника.

Ако има повреда в системата, при
вкл
ючване на задната предавкатози индикатор светва в таблото
и/или на дисплея се появява съобщение,
придружено от звуков сигнал (кратък сигнал).
Консултирайте се с мрежата PEUGEOT илисъс специализиран сервиз


Аномалия
Функцията ще бъде неутрализиранаавтоматично при закачане наремарке или монтиране на багажник за колело (автомобил, оборудван стеглич или препоръчан от PEUGEOT
багажник за колело).



Неутрализиране / Активиране
на задния парктроник

Неутрализирането на функцията става с този бутон. Лампата му светва.
Повторно натискане на бутона активира
отново функцията. Лампата угасва.

108
Видимост




Огледала за обратно виждане
Стъклата им могат да се регулират, така чеда се осигури нужното странично зрително
поле при изпреварване или паркиране.Огледалата могат да се сгънат, за да се
паркира на тясно място.
Външни огледала

Предметите, които се виждат в огледалото в действителност са по-близо отколкото изглеждат. Имайте това предвид, за да прецените правилно разстоянието до автомобилите отзад.
Подсушаване - Размразяване
Рег
улиране
Регулиране Модел с ръчно
управление

Сгъване
)
При паркиране, приберете ръчно огледалата за да ги предпазите.


Разгъване
)
Преди да потеглите разгънетеогледалата.









Електрически модел
)
Завъртете лоста в четирите посоки за
да насочите правилно огледалото.)Преместете лоста Ана дясно или
на ляво, за да изберете съответното огледало.)Преместете лоста Вв четирите посоки,за да регулирате огледалото. )Върнете лоста А
на средното
положение.
Подсушаването и размразяването
на външните огледала се
осъществява при работещ двигател, като се натиснебутонът за размразяване на
задното стъкло (вижте параграф "Подсушаване - Размразяване на
задното стъкло").

109
5
!
Видимост
Ако огледалата са сгънати с бутона А
, те не се разгъват при отключване на автомобила. Тр я б в ада се използва отново А.

Сгъването и разгъването на външните огледала с дистанционнотоуправление могат да бъдат неутрализирани в мрежата PEUGEOT или в специализиран сервиз. Сгъвайте външните огледала преди
автоматично миене на автомобила.



Сгъване



- Автоматично : заключете автомобила сдистанционното управление или с ключа.

- Ръчно : при подаден контакт, натиснете
б
утона А
назад.

Разгъване



- Автоматично : отключете автомобила сдистанционното управление или с ключа.

- Ръчно : при подаден контакт, натиснете
бутона А
назад.
Модел с автоматична функция ден/нощ

Благодарение на датчик измерващ осветеността
откъм задната част на автомобила, тази система
осигурява автоматично и постепенно преминаване
от функция ден към функция нощ.
Рег улира се, така че да осигури оптималнавидимост назад и в средата на зрителното поле на водача.
Разполага с функция против заслепяване,
която затъмнява стъклото на огледалото за
обратно виждане и намалява притеснението
на водача, дължащо се на слънцето, на светлините на другите автомобили...
Вътрешно огледало
Модел с ръчно управление ден/ghs
Регулиране
)
Регулирайте огледалото, така че да
поставите стъклото в положение "
ден".
Положение ден / нощ
)
Дръпнете лоста, за да поставите
огледалото в положение "нощ". )
Натиснете лоста, за да върнете огледалото в нормалното му положение"^_g".



За оптимална видимост по време наманеври, огледалото автоматично сеосветява при включване на заднатапредавка.


От съображения за безопасност, огледалата за обратно виждане трябва да бъдат регулирани така,че да се намали "мъртвия ъгъл на видимост".

110
Видимост














Управ ление на светлините Ус т р о й с т в о за избиране и активиране на различните предни и задни светлини, което осигурява осветление и сигнализация на автомобила.
Основно осветление
Разполагате с различни светлини :
- габарити, за да ни виждат,
- къси, за
да виждаме без да
заслепяваме останалите водачи,
- дълги, за да виждаме добре при
свободен път,
- функция самонасочване на фаровете,
за да виждаме по-добре в завой.



Допълнително
осветление

За специфични условия на управление са
предвидени допълнителни светлини :


- задна светлина за мъгла, за по-добра
видимост на автомо
била при мъгла,

- фарове за мъгла, със статичноосветяване на пресечки,

- дневни светлини, за да ни виждат през деня,

- осветление при влизане и излизане от
автомобила, за по-лесен достъп.



Автоматични функции

Различни режими за автоматично управление на светлините, споредследните опции :


- придружаващо осветление,

- статично осветяване на пресечки.

- осветление при влизане в автомобила,

- осветление през деня
(дневнисветлини),

- автоматично включване на светлините.


При някои климатични условия (ниска температура, влага), наличието на замъгляване по вътрешната повърхност на стъклата на фароветеи на задните светлинни блокове енормално ; то изчезва няколко минутислед запалване на светлините.