2013 MAZDA MODEL CX-5 ESP

4-153
Durante a Condução
Ecrã de Monitorização da Traseira do Veículo
6. Quando a alavanca de velocidades é movida da posição R para outra posição, o ecrã
volta à visualização anterior.
Indicação das linhas auxiliares fixas
1. Para comutar o ecrã para o modo de visualização da monitorização da traseira do
veículo, mova a alavanca de velocidades para a posição R.
NOTA
Como poderá existir uma diferença entre a imagem visualizada (como a indicada a
seguir) e as condições reais quando estacionar, verifique sempre diretamente com os
próprios olhos a traseira do veículo e a área circundante.
•Na imagem do lugar de estacionamento (ou garagem) indicada a seguir, mesmo que a
traseira e as linhas guia de distância apareçam dispostas em paralelo no ecrã, na
realidade poderão não se encontrar em paralelo ao chão.
•Quando estacionar num lugar com uma linha de divisão em apenas um lado do lugar
de estacionamento, a linha de divisão e a linha guia de largura do veículo poderão
aparentar uma disposição em paralelo no ecrã, mas na realidade poderão não estar
paralelas com o chão.
NOTA
As imagens visualizadas no ecrã a partir da câmara de monitorização da traseira do
veículo são imagens invertidas (espelho de imagem).
Por motivos de segurança, observe a zona circundante ao veículo

4-165
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
Operação do Sistema de Sensores de Estacionamento
O interruptor pode ser ativado quando a ignição é comutada para a posição ON, a alavanca
de velocidades se encontra em qualquer posição exceto marcha-atrás (R) e a velocidade do
veículo é igual ou inferior a 10 km/h.
Quando o interruptor dos sensores de estacionamento é pressionado, é ouvido um sinal
sonoro, a indicação de deteção de obstrução* é visualizada no ecrã de áudio e a luz
indicadora no interruptor é ligada.
Condição de funcionamento dos sensores de estacionamento
O sistema pode ser utilizado quando a ignição está na posição ON e o Sistema de Sensores
de Estacionamento é ativado através do respetivo interruptor.
O sistema irá então operar quando a alavanca de velocidades for colocada na posição de
marcha-atrás (R).
Os sensores detetam obstáculos nas seguintes condições:
O sistema é cancelado nas seguintes condições:
•O interruptor dos sensores de estacionamento é pressionado quando o sensor de
estacionamento se encontra em funcionamento.
•A velocidade do veículo é igual ou superior a 10 km/h.
NOTA
Se o sistema for cancelado, não será restaurado automaticamente mesmo quando a
velocidade do veículo tiver diminuído para um valor igual ou inferior a 10 km/h.
SensorCondição
Sensores DianteirosA alavanca de velocidades está em qualquer posição exceto (R) e a velocidade do
veículo é igual ou inferior a 10 km/h.
Sensores de Canto
DianteirosA velocidade do veículo é igual ou inferior a 10 km/h.
Sensores Traseiros A alavanca de velocidades está na posição (R).
Sensores de Canto
TraseirosA alavanca de velocidades está na posição (R), a velocidade do veículo é igual ou
inferior a 10 km/h.
Luz indicadora
*Alguns modelos.

4-167
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
Notificação de avaria do sistema
Se ocorrer algum dos problemas indicados na tabela em baixo, o condutor será notificado
da avaria consoante o tipo de sistema, conforme indicado.
Indicador de DeteçãoSoluçãoDianteiros/Traseiros tipo ATraseiros tipo B
DesconexãoO sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado,
recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Avaria do sistemaO sistema poderá estar avariado.
Solicite a inspeção do seu veículo
num reparador qualificado,
recomendamos um Reparador
Autorizado Mazda.
Congelado/sujidadeContaminação de substâncias
estranhas na área do sensor
correspondente à indicação de
deteção de obstrução visualizada.
Se o sistema não recuperar,
inspecione o veículo num reparador
qualificado, recomendamos um
Reparador Autorizado Mazda.

4-169
Durante a Condução
Sistema de Sensores de Estacionamento
Sensores de Canto Dianteiros, Sensores de Canto Traseiros
*1 A frequência do sinal sonoro aumenta à medida que o veículo se aproxima do obstáculo.
Área de Deteção de
DistânciaDistância entre o veículo e o obstáculoBip*1Sensores de Canto Dianteiros/Traseiros
Distância elevadaAprox. 50—38 cm
Som intermitente médio
Distância intermédiaAprox. 38—25 cm
Som intermitente rápido
Distância pequenaAprox. 25 cm
Som contínuo
NOTA
Se for detetada uma obstrução, numa zona, durante pelo menos 6 segundos ou mais,
o sinal sonoro será interrompido (exceto para a zona de distância pequena). Se a mesma
obstrução for detetada noutra zona, será emitido o correspondente sinal sonoro.

5-2
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
•Opere o sistema de ar condicionado
com o motor ligado.
•Para evitar a descarga da bateria, não
deixe o manípulo de controlo do
ventilador na posição ON durante
muito tempo, com a ignição na posição
ON e com o motor desligado.
•O fluxo de ar diminui ligeiramente
quando a função i-stop está em
operação durante o funcionamento
automático.
•Limpe todas as obstruções como por
exemplo, folhas, neve e gelo no capot e
na grelha do capot, para melhorar a
eficiência do sistema.
•Utilize o sistema de ar condicionado
para desembaciar os vidros e para
desumidificar o ar.
•O modo recirculação deve ser utilizado
quando circular dentro de túneis ou em
condições de tráfego intenso, ou se
desejar desligar o modo ar exterior para
um arrefecimento rápido do interior do
habitáculo.
•Utilize o modo ar exterior para
ventilação ou desembaciamento do
para-brisas.
•Se estacionar o veículo sob luz solar
direta em clima quente, abra os vidros
para deixar o ar quente sair, de seguida
ligue o ar condicionado.
•Ligue o ar condicionado durante
10 minutos pelo menos uma vez por
mês para evitar a perda de lubrificação
dos componentes internos.•Solicite a inspeção do ar condicionado
antes das estações quentes. A falta de
refrigerante poderá tornar o ar
condicionado menos eficiente.
As especificações do refrigerante são
indicadas numa etiqueta colocada no
interior do compartimento do motor.
Consulte a etiqueta antes de
reabastecer o refrigerante. Se for
utilizado um tipo de refrigerante
incorreto, poderá resultar em graves
avarias do sistema de ar condicionado.
Para mais informações, consulte um
reparador qualificado, recomendamos
um Reparador Autorizado Mazda.
Sugestões de Utilização
Etiqueta

5-3
Características Interiores
Sistema de Ar Condicionado
Regulação das Saídas de
Ventilação
Direcionar o fluxo de ar
Para regular a direção do fluxo de ar,
mova os manípulos de regulação.
Saídas de Ventilação Laterais
Saídas de Ventilação Centrais
Saídas de Ventilação
NOTA
Quando utilizar o ar condicionado em
condições de elevada humidade do ar,
poderá escoar das saídas de ventilação
uma espécie de neblina. Tal facto
resulta do arrefecimento súbito do ar
húmido, não estando em causa
nenhuma avaria do sistema.
Abrir Manípulo
Manípulo
rotativo
Fechar
ManípuloManípulo rotativo
Fechar Abrir
Alguns modelos.

5-16
Características Interiores
Sistema de Áudio
Ruído de sinal forte
Este ruído ocorre nas proximidades de
uma torre de transmissão. Os sinais de
emissão são extremamente fortes,
resultando ruído e interrupções de som no
receptor de rádio.
Ruído de interferência de estações
Quando um veículo chega a uma área
onde existem duas fontes emissoras de
rádio a emitirem em frequências
próximas, a estação original pode ser
temporariamente perdida e ser recebida a
segunda estação. Nesse instante será
gerado algum ruído devido a esse
distúrbio.Sugestões de Utilização do Leitor
de CD
Fenómeno de condensação
Quando o veículo está frio, imediatamente
após ter ligado o aquecimento, o CD ou os
componentes óticos (prisma e lente) no
leitor de CD podem ficar embaciados com
condensação. Quando isto acontecer o CD
é imediatamente ejectado quando inserido
na unidade.
Um CD embaciado pode ser facilmente
limpo com um pano macio. Os
componentes óticos são limpos
espontaneamente durante cerca de uma
hora. Espere que o sistema normalize
antes de tentar utilizar a unidade.
Operar o leitor de CD
Deve ter em consideração as seguintes
precauções.
•O CD roda a alta velocidade no interior
da unidade. Nunca use CDs com
defeitos (rachados ou deformados).
•Não utilize CDs não convencionais
como por ex. em forma de coração ou
octogonal, etc. O CD poderá não
ejectar, resultando numa avaria.
Estação 2
88,3 MHz Estação 1
88,1 MHz

5-20
Características Interiores
Sistema de Áudio
•Um CD poderá conter no máximo
512 ficheiros assim como uma única
pasta poderá conter no máximo
255 ficheiros.
•Quando atribuir um nome a um
ficheiro MP3, adicione uma extensão
do ficheiro MP3 (.mp3) após o nome
do ficheiro.
•O número de caracteres indicado é
limitado.
Indicador de etiquetas ID3
•Esta unidade apenas indica os nomes
do álbum, faixa e artista que tenham
sido introduzidos utilizando os
formatos da versão 1.0/1.1/2.2/2.3/2.4.
Quaisquer outros dados que tenham
sido introduzidos não poderão ser
indicados.
•Esta unidade não poderá indicar alguns
caracteres. Os caracteres que não
poderão ser visualizados são
preenchidos por um asterisco ( ).
Glossário específico
MP3
Sigla de “MPEG Audio Layer 3”. Uma
norma técnica para a compressão de áudio
decidida pelo grupo de trabalho ISO
*1
MPEG. A utilização do MP3 permite que
os dados de áudio sejam comprimidos
para aproximadamente um décimo da
dimensão dos dados originais.
*1 International Organization for
StandardizationISO 9660
Uma norma internacional de formatação
lógica de ficheiros e pastas de um
CD-ROM.
Divide-se em três níveis baseando-se na
diferença de procedimento da designação
dos ficheiros, configuração de dados e
outras características.
Multi-sessão
Uma sessão é a quantidade de dados
gravados num determinado período de
gravação de um CD-ROM, CD-R/CD-
RW. Multi-sessão refere-se à existência de
dados de pelo menos duas sessões num
único disco.
Amostragem
É o processo de codificação de dados
analógicos em intervalos regulares e
posterior conversão em dados digitais. A
resposta em frequência indica o número
de vezes que uma amostra é retirada num
segundo e é expressa em Hz. O aumento
da resposta em frequência melhora a
qualidade do som, mas também aumenta
o tamanho do ficheiro.
Taxa de bits
Indica o volume de dados por segundos,
expresso em bps (bits por segundo).
Geralmente, quanto maior for a taxa de
transferência aquando da compressão de um
ficheiro MP3, maior a quantidade de
informação relativa à reprodução musical,
melhorando deste modo a qualidade do som.
Gravação condensada
Termo geral para o formato similar ao
utilizado para os floppy discs ou discos
rígidos, da gravação do ficheiro
necessário num único incremento ou num
CD-R e similar. Esta unidade só pode reproduzir
ficheiros de extensão MP3 (.mp3). Não
coloque uma extensão de ficheiro MP3
em outro tipo de ficheiro, pois pode
causar ruído ou uma avaria na unidade.
CUIDADO