2013 Lancia Voyager olej

MP3 rozměry nafta servisní interval kapota hlasitost

Page 319 of 380

$Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) 7 ÚDRŽBA VOZIDLA • MOTOROVÝ PROSTOR – 3,6 L . . . . . . . . . . . . . .315 • MOTOROVÝ PROSTOR – VZN\fTOVÝ MOTOR O OBJEMU 2,8 L . . . . . . . . . . . . . . . . . . .316 • PALUBNÍ DIAGNO$

Page 321 of 380

Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) MOTOROVÝ PROSTOR – 3,6 L1 – Vzduchový filtr6 – Nádržka chladicí kapaliny motoru
2 – Nádržka kapaliny posilovače řízení 7 – Olejová měrka motorového oleje
3 – Nádržka brzdov

Page 322 of 380

$Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) MOTOROVÝ PROSTOR – VZN\fTOVÝ MOTOR O OBJEMU 2,8 L1 – Filtr vzduchového čističe5 – Zcela integrovaný napájecí modul (pojistky) 2 – Plnicí otvor motorového oleje 6 – Nádržka chladi$

Page 325 of 380

Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) Volba motorového oleje – vznětový
motor o objemu 2,8 l
Plně syntetický motorový olej SELE-
NIA MULTIPOWER C3 SAE visko-
zitního stupně 5W-30 vyhovující kvali-
fikaci FIAT 9.55535-S3, API S

Volba motorového oleje – vznětový
motor o objemu 2,8 l
Plně syntetický motorový olej SELE-
NIA MULTIPOWER C3 SAE visko-
zitního stupně 5W-30 vyhovující kvali-
fikaci FIAT 9.55535-S3, API SM/CF,
ACEA C3 nebo ekvivalentní produkt.
Syntetické motorové oleje
Syntetické motorové oleje můžete
používat pod podmínkou, že budou spl-
něny požadavky na doporučenou kvalitu
oleje a že budou dodržovány doporučené
intervaly údržby pro výměny oleje a
filtru.
Látky přidávané do motorového oleje
Do motorového oleje nepřidávejte
žádné dodatečné látky kromě barviv pro
detekci netěsností. Motorový olej je pro-
dukt s odborně navrženým složením
a jeho vlastnosti mohou být přidáním
dodatečných látek zhoršeny.
Likvidace použitého motorového
oleje a olejových filtrů
Při likvidaci použitého motorového
oleje a olejových filtrů vozidla je nutné
postupovat opatrně. Nešetrná likvidacepoužitého motorového oleje a olejových
filtrů představuje problém pro životní
prostředí. O způsobu a místu bezpečné
likvidace použitého motorového oleje
a olejových filtrů se informujte u autori-
zovaného dealera, v autoservisu nebo
u státního úřadu.
FILTR MOTOROVÉHO
OLEJE
Při každé výměně motorového oleje
vyměňte filtr motorového oleje za nový.
Volby filtru motorového oleje
Tyto motory mají plnoprůtokový ole-
jový filtr. Při výměně používejte filtr
tohoto typu. Kvalita náhradních filtrů se
značně liší. K zajištění co neúčinnější
funkce používejte pouze vysoce kvalitní
filtry. Filtry motorového oleje LANCIA
jsou vysoce kvalitní olejové filtry a jejich
použití se doporučuje.
FILTR VZDUCHOVÉHO
ČISTIČE MOTORU
Správné intervaly údržby viz „Harmo-
nogram údržby“.
UPOZORN\fNÍ!
Systém přívodu vzduchu (čistič vzdu-
chu, hadice atd.) zajiš\buje ochranu
v případě zpětného šlehnutí do sacího
potrubí motoru. Nedemontujte sys-
tém přívodu vzduchu (čistič vzduchu,
hadice atd.) s výjimkou demontáže
nutné pro provedení opravy nebo
údržby. Před startováním motoru
s demontovaným systémem přívodu
vzduchu (čistič vzduchu, hadice atd.)
se ujistěte, že se v blízkosti motoro-
vého prostoru nenacházejí žádné
osoby. V opačném případě by mohlo
dojít k vážnému zranění.
Volba filtru vzduchového \bisti\be
motoru
Kvalita náhradních filtrů vzduchového
čističe se značně liší. K zajištění co neú

Page 329 of 380

Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) Vzduchový filtr klimatizaceVAROVÁNÍ!
Údržbu vozidla nechejte provést u
autorizovaného dealera LANCIA. V
případě rutinních nebo malých úkonů
údržby, které chcete provést sami,
doporu�

Vzduchový filtr klimatizaceVAROVÁNÍ!
Údržbu vozidla nechejte provést u
autorizovaného dealera LANCIA. V
případě rutinních nebo malých úkonů
údržby, které chcete provést sami,
doporučujeme používat správné vyba-
vení, originální náhradní díly
LANCIA a patřičná média; v žádném
případě neprovádějte úkony, s nimiž
nemáte odborné zkušenosti.
Správné intervaly údržby viz „Harmo-
nogram údržby“.UPOZORN\fNÍ!
Nedemontujte vzduchový filtr klima-
tizace, když běží ventilátor; může do-
jít k úrazu.
Vzduchový filtr klimatizace je umístěný
v sání čerstvého vzduchu za odkládací
skříňkou. Při výměně filtru postupujte
takto:
1. Otevřete odkládací přihrádku
a vyjměte celý její obsah. 2. Zatlačte boky odkládací přihrádky
dovnitř a vyklopte dvířka.
3. Otočte odkládací přihrádku dolů.
4. Odpojte dva přídržné jazýčky, kte-
rými je kryt filtru připevněn ke skříni
klimatizace a topení, a sejměte kryt.
5. Vytáhněte vzduchový filtr klimati-
zace rovně ze skříně.
6. Při instalaci vzduchového filtru kli-
matizace musí šipka na filtru směřovat
k podlaze. Při instalaci krytu filtru se
ujistěte, zda přídržné jazýčky plně
zapadly do krytu.
VAROVÁNÍ!
Vzduchový filtr klimatizace je ozna-
čen šipkou, která udává směr prou-
dění vzduchu filtrem. Pokud filtr
nenasadíte správně, budete ho muset
vyměňovat častěji.
7. Otočte dvířka odkládací přihrádky
zpět na své místo.
MAZÁNÍ KAROSERIE
Zámky a veškeré otočné body karosérie
včetně takových dílů, jako jsou kolejnice
pro pojezd sedadel, otočné body a
válečky závěsů dveří, závěsy zadních
výklopných dveří, posuvných dveří a
kapoty musí být mazány pravidelně za
použití vazelíny na bázi lithia nebo ekvi-
valentním, aby byl zajištěn tichý a
snadný pohyb a ochrana proti korozi a
opotřebení. Před nanesením maziva je
nutné z příslušných dílů setřít hadrem
prach a kovové piliny. Po dokončení
mazání setřete nadbytečný olej a mazací
tuk. Zvláštní pozornost také věnujte
součástem západky kapoty, aby se zajis-
tila její správná funkce. Při provádění
ostatních servisních prací pod otevřenou
Výměna vzduchového filtru klimatizace
323

Page 336 of 380

$Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) UPOZORN\fNÍ! • Používejte jen brzdovou kapalinudoporučenou výrobcem. Správný typ kapaliny viz „Kapaliny, maziva a originální díly“ v kapitole „Údržba vozidla“. Použití špatné$

Page 347 of 380

Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) Žárovky zadních mlhových
světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED(jejich servis provádí
autorizovaný dealer)
Středové vyvýšené brzdové
světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . LED

Žárovky zadních mlhových
světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . LED(jejich servis provádí
autorizovaný dealer)
Středové vyvýšené brzdové
světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . LED (jejich servis provádíautorizovaný dealer)
Světlo registrační značky . . . W5W
VÝM\fNA ŽÁROVEKVAROVÁNÍ!
Je-li to možné, nechejte si žárovky
vyměnit u autorizovaného dealera
LANCIA. Ovládání a nastavení vněj-
ších světel má zásadní význam pro
bezpečnost jízdy a musí být v souladu
s vnitrostátními právními předpisy.
SV\fTLOMETY
S VYSOKONAP\fŤOVÝMI
VÝBOJKAMI (HID)
(u ur\bitých verzí / pro ur\bité
trhy)
Světlomety jsou typu vysokonapě\bové
výbojky. Vysoké napětí může v obvodu zůstat i po vypnutí světlometu a vyjmutí
klíče ze zapalování.
Z toho důvodu se
nepokoušejte sami provádět výměnu
žárovky světlometu. Pokud žárovka
světlometu přestane fungovat, odvezte
vozidlo autorizovanému dealerovi,
který provede opravu.
UPOZORN\fNÍ!
Při ZAPNUTÍ spínače světlometů se
na objímkách žárovek světlometů
s vysokonapě\bovými výbojkami
(HID) krátkodobě vyskytuje vysoké
napětí. Pokud není tato oprava prove-
dena správně, může to způsobit vážný
nebo smrtelný úraz elektrickým prou-
dem. Obra\bte se na autorizovaného
dealera, který opravu provede.
POZNÁMKA: U vozidel vybave-
ných světlomety s vysokonapěťovými
výbojkami (HID) mají světlomety po
zapnutí namodralou barvu. Po přib-
ližně 10 sekundách, kdy se systém
nabíjí, světlo zeslábne a zesvětlá. SV\fTLOMETY QUAD
(u ur\bitých verzí / pro ur\bité
trhy)
1. Abyste získali přístup k žárovkám
dálkových nebo potkávacích světel
v zadní části krytu světlometu, zvedněte
kapotu.
2. Uvolněte dva jazýčky na boční straně
konektoru a vytáhněte konektor ze
žárovky.
3. Otočte žárovkou světlometu a vytáh-
něte žárovku z krytu světlometu.
4. Nasaďte novou žárovku světlometu
a otočením ji zajistěte v kryt světlometu.
VAROVÁNÍ!
Nedotýkejte se nové žárovky prsty.
Znečištění olejem výrazně zkracuje
životnost žárovky. Pokud se žárovka
dostane do styku s naolejovaným
povrchem, otřete ji dočista lihem.
5. Připojte zpět k žárovce konektor
s kabeláží.
341

Page 348 of 380

$Lancia Voyager 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech) SV\fTLA PŘEDNÍCH UKAZATELŮ SM\fRU A OBRYSOVÝCH SV\fTEL Přístup pro výměnu žárovky předních ukazatelů směru nebo obrysových světel je ze zadní části krytu světlometu. 1. Otočte obj$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-8 9-16 17-24 25-32 next >

zavírání střechy zamykání radio bluetooth tlak dojezd OBD zásuvka