2013 CITROEN DS5 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

03
255

Pentru a avea o imagine globală a asupra detaliilor meniurilor, consultaţi rubrica "Ramifi catii ecran".
Pentru Óntre
ţinerea ecranului este recomandată utilizarea unei
lavete moi, neabrazive (material pentru şters ochelarii), fără produse adiţionale.
"RADIO "

"
PHONE
" (Telefon)
(Dacă o conversaţie este

03
O apăsare pe rola permite accesul la
meniul de comenzi rapide în funcţie de
afi şarea de pe ecran.


RADIO:


Activate / Deactivate TA
Activare / Dezactivare TA

Activate / Deactivate RD
SActivare / Dezactivare RDS

FUNCŢIONARE GENERALĂ







AFIŞARE ÎN FUNCŢIE DE CONTEXT

REDARE MULTIMEDIA,
CD sau USB (în funcţie de
media):
Moduri de redare:
NormalNormal

Rando
mAleator


Random on all medi
aAleator pe toate mijloacele media

RepetitionRepetare

PHONE (în comunicare):


Private modeMod combinat


HARTA PE TOT ECRANUL
SAU HARTA ÎN FEREASTRĂ:


Stop / Restore guidanceStop / Reluare ghidare
Select destinationSelectare destinaţie
Enter an address
Introducere adresă
DirectoryAgendă
GPS coordinates
Coordonate GPS

Divert rout
eDeviere traseu
Move the map
Deplasare hartă
Info. on location
Info despre locaţie
Select as destination
Selectează ca destinaţie




Select as stage
Selectează ca etapă



Save this
placeSalvează acest loc (contacte)


Quit map mode
Ie
şire din modul hartă



Guidance criteria
Criterii de ghidare

Put call on hold
Pune

04
257
""""""""""""ggggggggggNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation - guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceNavigation guidanceN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idN i ti idNi i idţ(gţg)(gţg)(gţg)(gţg)(gţg) (Navigaţie ghidare)(Navigaţie ghidare)(Navigaţie ghidare)(Navigaţie ghidare)(Navigaţie ghidare)(Navigaţie - ghidare)(Navigaţie - ghidare)(Navigaţie - ghidare)(Navigaţie - ghidare)(Navigaţie ghidare)(Navigaţie ghidare)" (Navigaţie ghidare)" (Navigaţie ghidare)"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N iţi hid )"(N ii hid )()

Pentru a şterge ultimele destinaţii, selectaţi " Guidance options" (Optiuni de ghidare) în meniul navigaţiei, apoiselectaţi " Delete last destinations" (Sterge ultimele destinaţii) şi validaţi. Selectati "Yes" (Da), apoi validaţi.

Nu este posibilă ştergerea unei singure destinaţii.


Trecere de la listă la meniu (stanga/dreapta).

NAVIGAŢIE - GHIDARE







Acces la meniul "NAVIGATIE"


Apăsaţi pe NAV.
sau


Consultati reţeaua CITROËN pentru a va ţ
procura actualizările cartografi ce.
O apăsare scurta peextremitatea comenzii de iluminat permite repetareaultimelor indicaţii de navigaţie.

04
Apasati pe NAVpentru afi şareameniului "Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare).
CATRE O NOUA DESTINATIE
NAVIGAŢIE - GHIDARE












ALEGEREA UNEI DESTINATII

Selectaţi "Select destination"(Selectare destinaţie) şi validaţi,
apoi selectaţi "Enter an address"(Introducere adresă) şi validaţi.

Selectaţi functia " Country
" (Tara), apoi
validati.

Selectaţi funcţia " Town
" (Oras), apoi
validaţi, pentru a

04
259

ALEGEREA UNEI DESTINAŢII
NAVIGAŢIE - GHIDARE


CĂTRE UNA DIN ULTIMELE DESTINAŢII

Apasati pe NAV
pentru afi şarea meniului " Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare).

Selecta
ţi destinaţia dorită şi validaţi, pentru a

04
Alegeţi "Select destination
" (Selectare
destinaţie) si validaţi, apoi selectaţi" GPS coordinates
" (Coordonate GPS) şi validaţi.

Introduce
ţi coordonatele GPS şi validaţicu "OK" pentru a începe ghidarea.
Apasati pe NAV
pentru afi şarea meniului " Navigation - guidance"(Navigaţie - ghidare).
NAVIGAŢIE - GHIDARE
CĂTRE COORDONATELE GPS CATRE UN PUNCT DE PE HARTA

Când harta este afi şată, apăsa
ţi pe OKpentru afi şarea meniului contextual. Selectaţi " Move the map" (Deplasare
hartă) şi validaţi.

Apăsaţi pe OKpentru afi şarea meniuluicontextual al modului " Move the map"(Deplasare hartă).
Selectaţi "Select as destination
"(Selectare ca destinaţie) sau "Select as
stage" (Selectare ca etapă) şi validaţi.
Deplasa
ţi cursorul, utiliz

04
261


CĂTRE PUNCTE DE INTERES
(POI)
NAVIGAŢIE - GHIDARE
Punctele de interes (POI) semnifi că ansamblul de spaţii ce oferă serviciiîntr-o anumită zonă (hoteluri, diferite tipuri de comert, aeroporturi...).

Selectaţi " Select destination" (Selectare
destinatie) si validati, apoi selectaţi"Enter an address " (Introducere adresă)úi validaţi.

Pentru a ale
ge un POI apropiat de locul

04

LISTA PRINCIPALELOR PUNCTE DE INTERES (POI)
NAVIGAŢIE - GHIDARE

Această pictogramă apare dacă mai multe POIsunt grupate în aceeaşi zonă. Un zoom pe aceastăpictogramă permite descoperirea POI.

*În funcţie de disponibilitatea