2013 CITROEN DS4 InstruktionsbØger (in Danish)

287
Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
VÆGTE OG ANHÆNGERVÆGTE (i kg)
BenzinmotorVTi 120THP 155THP 160THP 200
GearkasseMekaniskElektronisk styret mekaniskAutomatiskMekanisk
Registrerede typebetegnelser: NX...5FS05FV8/P5FMA5FU8


- E
genvægt 1 2051 284 1 363
1 316



- Vægt i køreklar stand 1 280
1 359
1 438
1 391



- Maks. tilladt totalvægt (MTAC)
1 755

1 795

1 835

1 820



- Maks. tilladt vogntogsvægt
(MTRA)

12% stigning
2 955
3 195

2 635

2 820



- Anhæn
ger med bremse (inden for MTRA) 12% stigning
1 200
1 400
8001 000



- Anhænger med bremse *(med vægtover førsel inden for MTR A)1 4501 650
1 0001 250



- Anhænger uden bremse 640
680

715695



- Maks. kugletryk på anhængertræk
75

75
7575


*
To t a l v ægten for anhænger med bremser kan forøges inden for den tilladte totalvægt, hvis den tekniske tilladte totalvægt for det trækkende køretøjreduceres tilsvarende. Bemærk at det trækkende køretøjs vejgreb kan forringes, hvis køretøjet ikke er lastet.
De anførte værdier for tilladt totalvæ
gt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter. Lasten bør reduceres med
10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hur tigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Høje udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over 37°C, bør totalvægten der for begrænses.

MODELLER:MOTORTYPER OG GEARK ASSER
Registrerede typebetegnelser: NX...9HP09HR8 9HR8 /S9HR8/PSRHH8
DIESELMOTORER HDi 90 FAPHDI 110 FAPHDi 160 FAP
Cylindervolumen (cm3)

1 560
1560 1 997
Borin
g x slaglængde (mm)75 x 88,3
75 x 88,3 85 x 88

Maks. effekt: EU-norm
(kW)
68
82120
Omdr. ved maks. effekt (omdr./min.) 4 0003 600

4 000

Maks. omdrejningsmoment: EU-norm
(Nm)

230 270 340

Omdr. ved maks. drejningsmoment (omdr./min.)1 750
1 750

2 000

Br
ændstof
Diesel DieselDiesel
Katal
ysator Ja JaJa
Partikel
filter (FA P)

Ja
Ja Ja
GEARKASS
E Mekanisk
( 5 gear)Mekanisk
(6 gear)
Elektronisk styret mekanisk(6 gear)
Mekanisk(6 gear)
OLIEMÆNGDE (i liter)

Motor
(med skift af oliefilter)3,75 3,75 3,75
-
.../
S : e-HDi-model udstyret med Stop & Star t .

Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r
VÆGTE OG ANHÆNGERVÆGTE (i kg)
DieselmotorHDi 90 FAPHDi 110 FAPe- HDi 110 FAPHDi 160 FAP
GearkasseMekaniskMekaniskMekaniskElektroniskstyret mekaniskMekanisk
Registrerede typebetegnelser: NX...9HP09HR89HR8/S9HR8/PSRHH8


- E
genvægt 1 205 1 2901 295 1 300
1 320



- Egenvægt i køreklar stand 1 280 1 365
1 370 1 375
1 395


- Maks. tilladt totalvæ
gt (MTAC)

1 765

1 805

1 8101 815
1 880



- Maks. tilladt vo
gntogsvægt (MTRA)
12% stigning
2 865
3 105
3 110
3 115
3 180



- Anhæn
ger med bremser (inden for MTR A) 12% stigning

1 100
1 300
1 300
1 300 1 300


- Anhæn
ger med bremser * (med
vægtover førsel inden for MTR A)
1 3501 550
1 550
1 550
1 550



- Anhæn
ger uden bremser 640
680
680680695



- Anbefalet kugletryk 75 75 75 75 75

*
Det er muli
gt, når den trækkende bil ikke har nået totalvægten, at over føre overskudsvægten til anhængeren eller campingvognen (gælder dog ikke
Danmark). Under alle omstændigheder må den maks tilladte vogntogsvægt ikke overskrides.
De an
givne værdier for tilladt totalvægt og for, hvor meget last der kan trækkes, gælder op til en højde på maks. 1000 meter. Lasten bør reduceres med
10% for hver 1000 meter ekstra.
Det trækkende køretøj må ikke køre hurtigere end 100 km/t (overhold gældende lovgivning i landet).
Hø
je udetemperaturer kan medføre, at køretøjets ydeevne forringes for at beskytte motoren. Når udetemperaturen er over 37°C, bør totalvægten derfor
begrænses.

Dimensioner (i mm)

291Te k n i s k e s p e c i f i k a t i o n e r

















Identifi kation af din bil
Bilen er udstyret med forskellige anordninger til mærkning for nemmere at kunne identificere og søge efter bilen.
A. Serienummer i motorrummet
Nummeret er indgraveret i karrosseriet ved siden af motorblokophænget.
B. Serienummer
på instrumentpanelet Nummeret er skrevet på en etiket, der sidder synligt på forruden.
D. Etiket med dæktryk/farvekodeDenne etiket er limet på forstolpen i førersiden.

De hjul, der er udstyret med dæk af typen 225/40 R18, kan ikke bruges medsnekæder. Kontakt et aut. CITROËN-værksted eller et kvalificeretværksted for at få yderligere oplysninger.

Hvis dæktrykket er for lavt, øges bilensbrændstofforbrug.

Dæktrykket skal kontrolleres mindsten gang om måneden, når dækkeneer kolde. C. Konstrukt
øretiketNummeret er skrevet på en ikke aftagelig etiket,
der er limet på midterstolpen i førersiden. Den indeholder
følgende oplysninger:


- Ubelastet og belastet dæktryk.

- Dæk- og fælgstørrelse.

- Det dækfabrikat, som fabrikantenanbefaler.

- Reservehjulets dæktryk.

- Lakkode.

013
Audio og telematik