2013 CITROEN C4 SPACETOURER radio

VI
108
OPPBEVARINGSROM
EKSTRA MATTER
Flyttbar matte som beskytter bilens
teppe.

Montering

Ved første montering på førersiden,
bruk utelukkende de festene som
følger med.
De øvrige ekstra mattene er ganske
enkelt lagt oppå det originale teppet.


Demontering

For å demontere matten på førersiden:



)
skyv setet så langt tilbake som mulig,


)
hekt av festene,

)
fjern matten.



Tilbakemontering

For å tilbakemontere matten på fø-
rersiden:


)
plasser matten riktig,

)
sett på plass festene ved å trykke
på dem,

)
kontroller at matten holdes på
plass. For å unngå at pedalene blokkeres:


- bruk kun ekstra matter som er
tilpasset festene i bilen. Bruk
ikke andre festesystemer.

- legg aldri fl ere matter oppå
hverandre.



Dører foran

Lommene i dørene foran kan inne-
holde gjenstander med et volum lik
en fl aske 1.5 L.
Lommene kan være utstyrt med be-
lysning som tennes automatisk når
du fører hånden ned i lommene.
Lysene slukker automatisk like etter
at du trekker hånden til deg.


Dører bak

Lommene i dørene bak kan inneholde
gjenstander tilsvarende en 0.5 liters
fl aske.
USB BOX


Denne koblingsboksen som består
av en JACK-kontakt og en USB-
port, sitter på midtkonsollen.
Den gjør at du kan koble til eksternt
utstyr, slik som en digital spiller av
typen iPod
® eller en USB-nøkkel.
Den leser lydfi lformater som overfø-
res til din bilradio, og som kan lyttes
til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse fi lene ved hjelp
av betjeningene under rattet eller på
bilradioens betjeningspanel, og de
kan visualiseres i displayet for mul-
tifunksjoner.

Under bruk av boksen, kan det bæ-
rebare utstyret lades automatisk.

For ytterligere opplysninger om bru-
ken av dette utstyret, se kapittelet
"Audio og Telematikk".

VIII
127
SIKKERHET
DEKKTRYKKVARSLER
Sensorer som er montert i hver ven-
til, kontrollerer dekktrykket under
kjøring og utløser et varselsignal
dersom noe er feil (bilen må kjøre i
over 20 km/t).

For lavt dekktrykk Systemet er en hjelp under kjøring,
men kan under ingen omstendig-
heter erstatte førerens ansvar og
årvåkenhet.
Punktert dekk
Servicelampen i instrument-
bordet lyser samtidig som
det avgis et lydsignal, og en
melding i displayet for multi-
funksjoner gjør det mulig å lokalisere
hjulet som det gjelder.
Få dekktrykket kontrollert så snart
som mulig. Denne kontrollen skal
utføres på kalde dekk.

STOP-
lampen i instrumentbor-
det lyser samtidig som det hø-
res et lydsignal og en melding
i displayet for multifunksjoner
viser hvilket hjul det gjelder.
Stans bilen umiddelbart og unngå
enhver brå bevegelser med rattet el-
ler bremsene.
Skift hjulet som er skadet (punk-
tert eller som har altfor lite luft) og
kontroller dekktrykket så fort som
mulig.

Manglende eller defekt(e)
sensor(er)
Servicelampen i instrument-
bordet lyser samtidig som
det avgis et lydsignal og en
melding vises i displayet for
multifunksjoner. Denne meldingen
lokaliserer det (eller de) dekkene
som ikke lenger registreres, eller
varsler om at systemet har en ure-
gelmessighet.
Få de defekte sensorene kontrollert
av CITROËN-forhandlernett eller av
et kvalifi sert verksted. Enhver reparasjon eller utskif-
ting av dekk som er utstyrt med
dette systemet skal utføres av
CITROËN-forhandlernett eller av
et kvalifi sert verksted.
Vis du ved skifte av hjul monterer
et hjul som ikke registreres av bilen
din (eksempel: montering av vinter-
dekk), må systemet programmeres
på nyt hosi CITROËN-forhandlernett
eller hos et kvalifi sert verksted.
Systemet kan ikke erstatte en re-
gelmessig kontroll av dekktrykket
(se kapittel "Tekniske spesifi ka-
sjoner § Identifi kasjonselementer.
Det er kun på den måten du kan
være sikker på at bilens dynamis-
ke egenskaper er optimale, og at
dekkene ikke slites for fort, spesielt
dersom du kjører under vanskelige
forhold (tung last, høy hastighet).
Dekktrykket skal kontrolleres på
kalde dekk, minst én gang i måne-
den. Husk at også reservehjulets
dekktrykk må kontrolleres.
Systemet for registrering av lavt
dekktrykk kan tidvis forstyrres av
radiosignaler med tilsvarende fre-
kvenser.
Denne meldingen vil også vises hvis
ett av hjulene befi nner seg langt
unna bilen (til reparasjon) eller hvis
det monteres et (eller fl ere) hjul som
ikke er utstyrt med sensor.
Reservehjulet er ikke utstyrt med
sensor.

IX
161
KJØRING

Betjening valgfrie funksjoner



1.
Ta av røret/Legge på telefonen
(se kapittel "Lyd og Telematikk").

2.
Reostat for belysning førerplass.

3.
Oppstart av stemmegjenkjennelse
(se kapittel "Lyd og Telematikk").

4.
Tast for personlige innstillinger:


- tenning/slukking av taklys eller

- diagnose.
For visning av den personlige
menyen til denne betjeningen,
trykk på den i mer enn to se-
kunder.

5.
Resirkulering av luft.



Betjeninger display for
multifunksjoner


A.
Valg av type informasjon som
vises i høyre del av displayet
(bilradio, kjørecomputer, naviga-
sjon/veivisning, osv.).
Displayet for multifunksjoner A,
valg av aktivering/deaktivering
av dine funksjoner og valg av re-
guleringer.

B.
Tilgang "Hovedmeny" * .

C.
Bekreftelse av valgt funksjon eller
endret verdi.
Ta av røret/Legge på (se kapittel
"Lyd og Telematikk").

D.
Gjennomgang i displayet for
multifunksjoner.

E.
Annullering av nåværende ope-
rasjon eller retur til foregående
visning.


*
I henhold til lovverket i visse land,
er betjeningen "Menu" deaktivert
under kjøring.

XI
198
PRAKTISKE OPPLYSNINGER

Sikringer under dashbordet


Tilgang til sikringene


)
Løsne skruen en ¼ omdreining
og vipp boksen.

Sikringsoversikt



Sikring nr.



Styrke



Funksjoner




F1



15 A

Vindusvisker bak


F2



30 A

Jordingspunkt låsing og opplåsing


F3



5 A

Kollisjonspute og pyrotekniske beltestrammere


F4



10 A

Multimeda, elektrokromspeil, partikkelfi lter,
diagnosekontakt, klimaanlegg, manuell regulering
av frontlykter.


F5



30 A

Vindusheis foran, elektronisk betjeningsplate dør
foran, panoramaglasstak


F6



30 A

Vindusheiser bak


F7



5 A

Taklys, avkjølt hanskerom,
bilradio


F8



20 A

Display for multifunksjoner, bilradio, rattbetjeninger,
multimedia, registrering av lavt dekktrykk, alarm,
tilhenger


F9



30 A

Multimedia, 12V-kontakt foran, lommelykt
bagasjerom, bilradio


F10



15 A

Høydekorrektør (fjæring)


F11



15 A

Bremsekontakt, rattlås


F12



15 A

Parkeringsassistanse, automatisk visking og lys,
el-sete passasjerside, varsel om ufrivillig kryssing
av veistriper, Hi-Fi forsterker, tilhenger


F13



5 A

Sikringsboks motorrom (BSM),
el-sete førerside


F14



15 A

Klimaanlegg, handsfree Bluetooth
®
, girvelger
automatisk girkasse, kollisjonsputer, instrumentbord


F15



30 A

Låsing og opplåsing


F16



-

SHUNT


F17



40 A

Oppvarmet bakrute

XI
205
PRAKTISKE OPPLYSNINGER

Før frakobling


)
Få tilgang til batteriet.

)
Kontroller at alle åpninger - dører,
bagasjerom... - er lukket, men
ikke låst.

)
Kontroller at tenningen har vært
slått av i minst fi re minutter.
Lading


)
Koble fra pol (+).

)
Overhold brukerveiledningen som
er gitt av fabrikanten av laderen.

)
Koble laderens røde kabel til po-
len (+) på batteriet, og deretter
den sorte kabelen til polen (-).

)
Når ladingen er ferdig, koble fra
kablene til laderen i omvendt
rekkefølge.
Ladingen skal utføres i et
område med utlufting og
langt fra åpen fl amme eller
gnister for å unngå enhver risiko
for eksplosjon eller brann.
Forsøk ikke å lade et fryst batteri;
det må tines for å unngå risiko for
eksplosjon. Hvis batteriet er fryst,
og før lading, få det kontrollert av
CITROËN-forhandlernett eller et
kvalifi sert verksted som vil under-
søke om de interne komponentene
ikke er blitt skadet og at det ikke er
sprekker beholderen, noe som kan
innebære en risiko for lekkasje av
giftig og korroderende syre.



Lade batteriet med en
batterilader
Hvis batteriet i bilen din er utladet,
eller med tanke på at den skal stå
lenge i ro, så kan du lade batteriet
ved hjelp av en batterilader.
For å få kjennskap til karakteristik-
kene til en kompatibel lader, ta kon-
takt med CITROËN-forhandlernett
eller et kvalifi sert verksted.

Det anbefales å koble fra batteriet hvis
bilen står i ro mer enn én måned.


Reinitialisering etter tilkobling


Etter enhver tilkobling av batteriet,
sett på tenningen og vent i minst ett
minutt før motoren startes, slik at
de elektroniske systemene reinitia-
liseres.
Ved å gå til korresponderende kapitler,
må du selv foreta reinitialisering av:


- nøkkel med fjernkontroll,

- de sekvensielle elektriske vin-
dusheisene,

- gardinen til panoramaglasstaket,

- parametrene til skjermen for
multifunksjoner,

- reguleringer av bilradioen eller
navigasjonssystemet.
Kontroller at det ikke fi nnes feilmel-
dinger eller varselamper etter at
tenningen er satt på.
Hvis det likevel forekommer små for-
styrrelser etter disse håndteringene,
ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett eller et kvalifi sert verksted.

XI
206
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
ENERGISPAREMODUS
System som styrer varigheten for
bruk av visse funksjoner, for å unngå
utlading av batteriet.
Etter at du har stoppet motoren, kan
du fortsatt bruke visse funksjoner, og
det i til sammen ca. tretti minutter:
lyd - og telematikksystemet, vindus-
viskerne, nærlyset, taklysene, osv.

Aktivering av modusen

Når denne tiden har gått, vil en
melding om overgang til energi-
sparemodus vises i displayet for
multifunksjoner, og de forskjellige
funksjonene går over i dvale.
Dersom det pågår en telefonsam-
tale når disse systemene går over i
energisparemodus:


- kan samtalen fortsette i 10 minutter
med handsfree settet til din Bilradio
eller din MyWay,

- kan samtalen fortsette i 10 minutter
med NaviDrive og skifter deretter
over til telefonen din, avhengig av
hvilken modell den er.



Gå ut av modusen

Disse funksjonene reaktiveres auto-
matisk neste gang bilen startes.
For å få tilbake en øyeblikkelig bruk
av disse funksjonene, start motoren
og la den gå i minst 5 minutter.
Dersom batteriet er utladet,
vil ikke bilen kunne starte
(se tilsvarende avsnitt).
Denne tiden kan bli betraktelig
redusert hvis batteriladingen er
dårlig.

XI
212
PRAKTISKE OPPLYSNINGER
Montering av elektrisk ut-
styr eller tilbehør som ikke
er godkjent av Automobiles
CITROËN, kan medføre funksjons-
feil på det elektroniske systemet i
bilen din. Det kan også føre til økt
drivstofforbruk.
Vær oppmerksom på dette, og vi
anbefaler deg å ta kontakt med en
CITROËN-forhandler for å få pre-
sentert utvalget av utstyr og tilbehør.

I henhold til regelverket i Norge, er
det obligatorisk å ha refl eksvest,
varseltrekant, ekstra pærer og sik-
ringer i bilen.

"Multimedia":
Bluetooth® handsfree-
sett, bilradioer, bærbare navigasjoner,
DVD-spiller, CD for oppdatering av
kartografi , Hi-Fi modul, ryggekamera,
radarvarsler, MP3-spiller, USB-Box,
høyttalere, kontakt 230 V/50 Hz, adap-ter 230 V/12 V, Wifi on board, osv.

Du kan likeledes kjøpe rengjørings-
og vedlikeholdsprodukter (utvendig og
innvendig), etterfyllinger (spylervæs-
ke) og refi ller (patron til sett for midler-
tidig reparasjon av dekk, osv.) ved å
besøke CITROËN-forhandlernett.

Installering av sendere for
radiokommunikasjon
Før enhver installering på bilen din
av ettermontert radiokommunika-
sjon med utvendig antenne, kan du
ta kontakt med CITROËN-forhand-
lernett som gir deg informasjon om
spesifi kasjonene til sendere (fre-
kvensbånd, maks. utgangsstyrke,
antenneposisjon, spesielle instal-
leringsbetingelser) som kan mon-
teres, i samsvar med EU-direktivet
for elektromagnetisk kompabilitet
for biler (2001/104/EU).

231
NaviDrive

NaviDrive er kodet slik at den kun kan fungere på dinbil.

Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren foreta alle
operasjoner som krever konsentrasjon, utelukkende når
bilen står i ro.
For å bevare batteriet når motoren er av, kan det hende
at NaviDrive slår se
g automatisk av etter noen minutter.



BILRADIO MULTIMEDIA/TELEFON
FUNKSJON JUXEBOX (10 Gb)/GPS (EUROPA)


01 Første skritt

02 Talebetjeninger og
betjeninger ved rattet

03 Display og hovedmeny

04 Navigasjon - Veivisning

05 Trafikkinformasjon

06 Lyd/Video

07 Telefon

08 Konfigurasjon

09 Nivåinndeling skjerm

Vanlige spørsmål s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
232
233
235
239
249
251
260
264
265
271
INNHOLDSFORTEGNELSE