Page 277 of 413
275
MyWay er beskyttet slik at den bare kan fungere på din bil.
Visse funks
joner som beskrives i denne
instruksjonsboken vil bli tilgjengelige i løpet av året.
MyWay
Av sikkerhetsmessige grunner skal føreren utføre alleoperasjoner som krever oppmerksomhet, utelukkende når bilen står i ro.
Når motoren er av o
g for å beskytte batteriet, vil MyWay slå seg av når energisparemodus er aktivert.
BILRADIO MULTIMEDIA/BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA MED SD-KORT
01 Første skritt
INNHOLDSFORTEGNELSE
02 Betjeninger på rattet
03 Generell funksjonsmåte
04 Navigasjon-Veivisning
05 Trafikkinformasjon
06 Radio
07 Media- og musikkspillere
08 Bluetooth-telefon
09 Konfigurasjon
10 Nivåinndeling skjermer s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanlige spørsmål s. 276
277
278
281
289
291
292
295
298
299
303
Page 278 of 413

276
01
Motoren går ikke:
- Kort tr
ykk: på/av.
- Langt trykk: pause i avspilling
av
CD, mute-funksjon for radio.
Motoren går:
- Kort tr
ykk: pause i avspilling avCD, mute-funksjon for radio.
-
Langt trykk: reinitialisering avsystemet.
Til
gang til RadioMenu. Visning av liste over stasjoner.
Til
gang til Music Menu. Visning av spor.
Langt trykk: tilgang til lydreguleringer: balanse
foran/bak, venstre/høyre, bass/diskant,
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger, loudness, automatisk lydstyrkekorrigering, initialiserereguleringene.
Valghjul for valg i visning
display og i henhold til
menyens innhold.
Kort trykk: pop-up menyeller bekreftelse.
Langt trykk: spesiell
pop-up meny i listen som
vises.
Til
gang til menyen
"SETUP".
Langt trykk: tilgang
til GPS-dekning i demonstrasjonsmodus.
Tilgang til Phone Menu. Visning av journal over anrop.
Utkast av CD
(eject).
Valg av neste
/forrige radio.
Valg av forrige/neste spor på CD eller MP3.
Valg av forrige/neste linje ien liste.
Va l
g av forrige/neste radio i en listen.
Valg av forrige/neste MP3-register.
Valg av forrige/neste side i en liste.
ESC: avbr
yte nåværende operasjon.
Tilgang til Traffi c Menu. Visning av
trafi kkvarsler. K
un CD-
kortleser for navigasjon.
Til
gang til
Navigation Menu. Visningav de siste
reisemål. Til
gang til menyen "MODE".
Valg av fortløpende visninger:
Radio, kart, NAV (hvis navigasjon pågår), telefon(hvis samtale pågår), kjørecomputer.
Langt trykk: visning av sort skjerm (DARK). Taster 1 til
6:
Valg av forhåndsinnstilt
radiostasjon.
Langt trykk: lagring av denstasjonen som det lyttes til. L
ydstyrkeregulering (hver lydkilde er uavhengig, inkludert
navigasjonsmeldinger og -
varsler).
Page 279 of 413

277
02
32
15
4
2
1
32
15
4
3
4
BETJENINGER PÅ RATTET
1. Øker lydstyrken.
2.
Senker lydstyrken.
3. Med
fl ere trykk etter hverandre avbryte/gjenopprette lyden (Mute).
4. Rotas
jon - samtidig som det vises et pop-up
vindu.
Radio - til
gang til 6 lagrede radiostasjoner: neste eller forrige.
Musikkspillere: neste/forri
ge spor.
5.
Radio: neste stasjon.
Musikkspillere: neste spor.
1. Tr
ykk.
H¯re talebesk
jeder til nÂvÊrende
navigasjon en gang til.
2. Kort trykk for  ringe.
Ta av r¯ret/Le
gge pÂ.
Til
gang til telefonmenyen.
Vise listen over anro
p.
Lan
gt trykk avviser et innkommende anrop.
3. Personli
ge innstillinger.
Kort tr
ykk bekrefter valget som er gjort med
hjulet.
4. Rotas
jon.
For
fl ytning i listen over anrop i registeret.
Va l
g av personlige innstillinger.
1. Kort tr
ykk: tilgang til meny i henhold til
visning i skjermen.
2. Flere tr
ykk etter hverandre: tilgang til meny ihenhold til visning i skjermen.
MAP/NAV
(hvis navigasjon pÂgÂr), TEL (hvis samtale pÂgÂr), RADIO eller MEDIA,
kj¯recomputer.
Lan
gt trykk: sort skjerm - Dark (kj¯ring i m¯rket).
Ved  pÂvirke en bet
jening kommer man
tilbake til skjermbildet.
3. ESC: g ut av nÂvÊrende operasjon.
4. Rotas
jon: velge tilgang til hurtigmenyer,
avhengig av nÂvÊrende visning.
5. Bekrefter val
get som vises i skjermen.
Page 280 of 413
278
03 GENERELL FUNKSJONSMÅTE
For en global oversikt over detaljene i menyene du kan velge, se kapittel "Nivåinndelinger skjermer". Ved å tr
ykke fl ere ganger etter hverandre på tasten MODE får du tilgang til følgende menyer:
For vedlikehold av skjermen, anbefales det å bruke en myk klut(brilleklut) uten tilsetning av andre produkter. RADIO
/
MUSICMEDIAPLAYER(Media-ogmusikkspillere)
PHONE
(Hvis samtale pågår)
FULL SCREEN
MAP(Kart i fullskjerm)
NAVIGATION
(Navigasjon)
(Dersom veivisning pågår)
SETUP:
språk * , dato og klokkeslett * , visning,
parametre bil * , måleenhet og parametre system
"Demo mode" (demonstrasjonsmodus).
TRAFFIC:
TMC-informasjon og meldinger
*
Til
gjengelig avhengig av modell.
TRIPCOMPUTER(Kjørecomputer)
Page 282 of 413
280
03GENERELL FUNKSJONSMÅTE
FORSKJELLIGE DISPLAY
KART FULLSKJERM:
Resume guidance/Abort guidance
Stanse/fortsette veivisning
Set destination
Reisemål
POIs nearb
y POI i nærheten (points of interests)
Position info
Info om sted
Map settin
gs Kartreguleringer
Zoom/Scroll
Zoome/forfl
ytte
1
1
1
1
1
1
RADIO:
In FM modeI FM-modus
TATrafi kkinformasjon TA
RD
SRDS
R
adiotextRadiotekst
Re
gional prog.Regionale program
In AM mod
eI AM-modus
AMAM
TATrafi kkinformasjon
R
efresh AM list Oppdater AM-list
FM
FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIKK- OG MEDIASPILLER:
TA
Tr afi kkinformasjon TA
Pla
y optionsAvspillingsopsjoner
N
ormal order
Normal rekkefølge
Random trackTilfeldig rekkefølge
Re
peat folder
Gjenta mappe
Select music Velge lydkilde Scan
Be
gynnelse av spor
1
1
2
2
2
2
1
Page 286 of 413

284
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGASJON - VEIVISNING
VEIVISNINGSOPSJONER
Ve lg funksjonen "Route dynamics" (ta hensyn til trafi kken).
Denne funksjonen gir tilgang til opsjonene
"Semi-dynamic" eller "Traffi c independent"(uten omkj¯ring) eller (med bekreftelse).
Ve lg funksjonen "Avoidance criteria" (unngÂelseskriterier). Denne
funksjonen gir tilgang til opsjonene AVOID (unngÂ) (motorveier,
bompenger, ferge).
Drei p hjulet og velg funksjonen
"Recalculate" (regne ut reiseruten p nytt) for  ta hensyn til de valgte
veivisningsopsjonene. Trykk p hjulet
for  bekrefte. Tr
ykk p tasten NAV.
Tr
ykk p nytt p tasten NAV eller
velg funksjonen "Navigation Menu" (navigasjonsmeny) og trykk p hjulet
for  bekrefte.
Ve l
g funksjonen "Route type"(veivisningskriterier) og trykk p hjulet
for  bekrefte. Denne funksjonen gj¯r
det mulig  endre veivisningskriteriene. Ve l
g funksjonen "Route options" (veivisningsopsjoner) og trykk pÂ
hjulet for  bekrefte.
Recalculate
Avoidance criteria
Route dynamics
Route type
Route options
Navigation MenuReiseruten som vel
ges av radiotelefonen MyWay er direkte avhengig av
veivisningsopsjonene.
Dersom du endrer disse ops
jonene kan det endre reiseruten fullstendig.
Page 292 of 413
290
05
2 1
3
2 1
DE VIKTIGSTE TMC-VISNINGENE
Når lydkilden som det lyttes vises iskjermen, trykk på hjulet.
Hurti
gmenyen til lydkilden kommer opp og gir tilgang til:
Ve l
g trafi kkinformasjon (TA) og
trykk p hjulet for  bekrefte for
 f tilgang til korresponderende
reguleringer.
TA
- stasjonen sender TA-meldinger.
LYTTE TIL TA-MELDINGER
Rød og gul trekant: trafi kkinformasjoner, f.eks.: Sort eller bl trekant: Generelle informasjoner, f.eks.:
TRAFIKKINFORMASJONER
TA -funksjonen (Traffi c Announcement) prioriterer lytting til TA-
varselmeldinger. For  vÊre aktivert, fordrer denne funksjonengode mottakerforhold for en radiostasjon som sende denne typen meldinger. S snart det sendes en trafi kkimelding, vil lydkilden som
det lyttes til "Radio, CD, osv." avbrytes automatisk for å sende TA-meldingen. Normal lytting til lydkilden gjenopptas etter at meldingen er sendt.
- stas
jonen sender ikke TA-meldinger.
- sen
ding av TA-meldinger er ikke aktivert.
Page 293 of 413

291
06
3 2 1 1
VELGE EN STASJON
Trykk på hjulet når navnet påradiostasjonen du lytter til, vises i
displayet.
Hurti
gmenyen for radiokilden vises, og gir tilgang til følgende hurtigfunksjoner:
Ve l
g ønsket funksjon, og trykkpå hjulet for å bekrefte slik at du
får tilgang til korresponderendereguleringer.
TA
Hvis RDS vises i displayet, er det mulig å fortsette å lytte til sammestasjonen takket være en oppfølging av frekvens. Likevel, under
visse forhold vil ikke oppfølging av denne RDS-stasjonen være forsikret i hele landet, fordi en radiostasjon ikke har 100 % dekning.Dette forklarer hvorfor mottaket av stasjonen blir borte under en
kjørestrekning. Utvendi
ge omgivelser (åssider, fjell, bygning, tunnel, parkeringshus,
kjeller...) kan forstyrre mottaket, selv i RDS-oppfølgingsmodus. Dette er helt normalt i spredning av radiobølger, og skyldes på ingen måte selve radioen.
RDS - REGIONAL MODUS
Trykk på tasten RADIO for å få frem
listen over stasjoner som tas inn
lokalt, sortert i al
fabetisk rekkefølge.
Ve l
g stasjonen ved å dreie på hjulet
og trykk for å bekrefte.
Re
gional prog.
Radiotext
RDSMens du hører på radioen, trykk på en av tastene for å velge forrige eller neste stasjon på listen.
Tr
ykk på en av tastene på talltastaturet i mer enn 2 sekunder for ålagre stasjonen som lyttes til.
Trykk på tasten på talltastaturet for å hente opp den lagrede
stas
jonenen.
AM
Et langt trykk på en av tastene starter automatisk
søking etter en stasjon på en lavere eller høyere frekvens.
RADIO