2013 CITROEN C4 AIRCROSS Kasutusjuhend (in Estonian)

303
05
11
1
1
1
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Plaadi kordamine

Hetkel m
ängiva plaadi kordamiseks
vajutage üle kahe sekundi nupule"RPT". Ekraanile ilmub "D-RPT".
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuestisellele nupule.
CD PLAADI KUULAMINE
Plaadi kiireks edasi- võitagasikerimiseks vajutage vastavalt
nupule " " v

304
05
1
1
1
2
MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD
Kõikide plaatide kuulamine juhuslikus järjekorras
Kõikidel plaatidel olevate paladekuulamiseks juhuslikus järjekorras
vajutage üle kahe sekundi nupule
"RDM". Ekraanile ilmub "D-RDM".
Re
žiimist väljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.

Palade alguse kuulamine
I
ga plaadil oleva pala kümne esimesesekundi mängimiseks vajutage nupule
"SCAN". Ekraanile ilmub "SCAN" ja
vastava pala number vilgub.
Režiimist v
äljumiseks vajutage uuesti sellele nupule.
CD-R/RW plaatide män
gimise kvaliteet sõltub kodeerimise
tarkvarast, CD kirjutajast ja kirjutamise kiirusest.




















SISENDI KASUTAMINE (AUX)
JACK või RCA võimaldavad
välise lisaseadme ühendamist (MP3 mängija...).

Ärge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja JACK
pistikupessa.
Ühendage lisaseade (MP3 mängija…) JACK pistikupessa või audiopesadesse (valge ja punane, RCA tüüpi) adapterjuhtme abil(ei ole kaasas).
Va
jutage üle kahe sekundi
nupule ''CD''.
"AUX" ilmub ekraanile
ja väline
režiim aktiveerub.
Va
jutage uuesti nupule "CD", et
režiimi blokeerida või nupule "AM/
FM", et valida mõnda teist režiimi.
JACK / RCA
juhe (ei kuulu varustusse)

305
06
2
USB MÄLUSEADE





















USB PISTIKUPESA KASUTAMINE
Kui sõiduk seisab ja süütevõti on asendis LOCK, ühendage väline seade
sobiva juhtme abil.
Süsteem võimaldab ühendada välist seadet (MP3 mängija,Apple®
...) ; audiofaile edastatakse mängijast autoraadiosse,®
et neid auto kõlaritest kuulata.
See
järel ühendage juhe sõiduki USBpessa.
Sobivad mudelid :
-
iPod touch ®: F/W versioon 1.1.1 või uuem.
- iP
od classic ® : F/W versioon 1.0 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod® : F/W versioon 1.2.2 või uuem.®
- 5. põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.2 või uuem.
- 2.
põlvkonna iPod nano ®: F/W versioon 1.1.2 või uuem.
-
USB mäluseade : maht 256 Mb või rohkem.
Faili
formaadid : MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimaalne tasemete arv (koos juurega) : 8.
Kataloogide arv : 700.
Failide arv : 65 535.

Ärge ühendage välist seadet otse USB pessa, vaid kasutage juhet.
Juhtme lahtivõtmiseks peab süütevõti olema asendis LOCK.
Nabigeerimine failide andmebaasis toimub välise seadme / iPod ®
kaudu.
Käetoe sulgemise ajal jälgige, et juhe selle vahele ei jääks.

306
06
1
1
1
1

Kui väline seade / iPod® on ühendatud,®
vajutage korduvalt nupule CD ja
valige USB (ekraanile ilmub U) / iPod®
(ekraanile ilmub i).
Pärast seadme valimist algabmängimine. MÄNGIMINE













PALA (VÕI KATALOOGI) KASUTAMINE
PEATAMINE

Režiimi vahetamiseks va
jutage AM/FM
või CD.
Eelmise või järgmise kataloogivalimiseks pöörake nuppu. KATALOOGI
(VÕI PALA) VALIMINE
PALA VALIMINE

Va
jutage SEEK-TRACK, et validaeelmist või järgmist pala ; pala number
väheneb või suureneb.
Pidev vajutus võimaldab kiiremini
liikuda.Kataloo
gi valimiseks ja kõrgema /
madalama taseme valimiseksvajutage nupule.

P
öördnuppu saab kasutada ka palade puhul.

USB MÄLUSEADE

307
07
1
1
1
1
1
1
Läbi Bluetooth ® süsteemi ühendatud®
telefonis oleva muusika kuulamiseksvajutage autoraadio nupule SISSE/VÄLJA.jgj
MÄNGIMINE






MUUSIKAPALADE MÄNGIMINE
KATKESTAMINE / PEATAMINE / JÄTKAMINE *

BLUETOOTH ®
STREAMING®


Vajutage nupule 5 DISC, et mängimist
katkestada või peatada.
Mängimise jätkamiseks vajutage nupule 6 DISC.
Va
jutage korduvalt CD nupule ja valigeBluetooth® (ekraanile ilmub B). ®
Pärast mängija valimist algab mängimine. Va
jutage SEEK-TRACK, et valida eelmist või järgmist pala ; pala number
väheneb või suureneb
Pidev vajutus võimaldab kiiremini liikuda.
PALA VALIMINE
*



PALADE ESITAMINE JÄRJEST *

Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
Va
jutage mängimise ajal sellele
nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutageuuesti sellele nupule.
*
Kui seade võimaldab seda funktsiooni.
MÄNGIMINE JUHU
SLIKUS JÄRJEKORRAS
*
Streaming (voogaudio) funktsioon võimaldab kuulata telefonis olevaidmuusikafaile läbi sõiduki kõlarite.
Telefon peab oskama kasutada vastavaid Bluetooth ®
profi ile (A2DP / AVRCP). ®
Ühendage telefon : vt. ptk. "BLUETOOTH ®
TELEFON". ®

308
07
1
1
Vajutage sellele nupule.
Ekraanile ilmub " SCAN
" ja mängitakse
läbi Bluetooth®süsteemi ühendatud ®
telefonis oleva iga pala 10't esimest sekundit.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutage
uuesti sellele nupule. IGA PALA ALGUSE MÄNGIMINE *

EKRAANINÄIDU MUUTMINE *

Hoidke seda nuppu all seni kuni kostub
helisignaal ja ekraanile ilmub "TAG".
Ekraaninäidu muutmiseks vajutagesellele nupule.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutage
uuesti sellele nupule.
Ekraanile saab korra
ga kuvada maksimaalselt 10 tähemärki.
Kui pealkiri jääb poolikuks, vajutage nupule PAGE. Järgmised
tähemärgid kuvatakse iga kord, kui nupp alla vajutatakse.
Kui ühtegi pealkirja ei ose salvestatud : ekraanile ilmub "NO TITLE".
Need tähemärgid, mida ei ole võimalik kuvada, asendataksepunktiga ". ".

*
Kui seade võimaldab seda funktsiooni.
BLUETOOTH ®
STREAMING®

309
1
2
3
08
4
5
6
7
8


















HÄÄLKÄSKLUSTE KEELE VAHETAMINE
BLUETOOTH®
TELEFON®


Häälvalimissüsteemi vaikeväärtuseks on inglise keel.
Va
jutage sellele nupule.
Lausu
ge "Setup" (Seaded).

Lausuge "Language
" (Keel).

Lausuge oma valik inglise keeles, näiteks : " French".


Lausuge "Yes" (Jah), et keelt muuta.
Lausuge "No
" (Ei), et tulla tagasi etappide 4 – 7 juurde.
Süsteem teatab "Select a language : English, Spanish, French,
German or Italian" (Vali keel : inglise, hispaania, prantsuse, saksa
või itaalia).
Süsteem teatab see
järel "French selected. Is this correct ?"(Prantsuse keel valitud. Kas see on õige ?)
Süsteem kordab valitud keelt ja lõpetab keele muutmise protsessi.

Kui te 3 minuti
jooksul pärast nupule RÄÄGI vajutamist häälesalvestamist ei alusta, siis protsess tühistatakse.
Kui te va
jutate nupule RÄÄGI 5 sekundi jooksul pärast häälkäskluse
lausumist, siis selle käskluse salvestamist korratakse.













Mis on häälvalimisega bluetooth ®käed vabad süsteem ?®
See süsteem kasutab Bluetooth ®
nimelist ilma juhtmeta®
sidetehnoloogiat, mis võimaldab teil helistada käed vabadsüsteemiga sõidukist läbi Bluetooth ®- ühilduva mobiiltelefoni.

Süsteemi juurde kuulub häälvalimise funktsioon, mis võimaldab teilhelistada laelambis asuva mikrofoni ja roolil asuvate nuppude abil
või häälkäsklusi kasutades. Käsklusi võib edastada viies keeles :
inglise (vaikimisi), hispaania, prantsuse, saksa ja itaalia.

310
08
2
3
1
4
5
6
7
BLUETOOTH® TELEFON®


















KASUTAJA HÄÄLE SALVESTAMINE
Te võite kasutada kasutaja hääle salvestamise funktsiooni, et luua
häälenäidis (üks hääl keele kohta).
Teie hääle tunnused ja hääldus salvestatakse, et teie häält häälvalimisel paremini ära tunda.
Selleks ajaks tuleb sõiduk kindlasti peatada ja parkida kindlassekohta ning rakendada seisupidur.
Lülitage telefon välja, et vältida segamist.

Va
jutage sellele nupule.
Süsteem lausub esimese 45-st tüüplausest.

Lausu
ge "Sõna harjutamine".
Kui olete valmis alustama, hoidke sedanuppu all.

Korrake kõiki järgmisel leheküljel olevas tabelis olevaid lauseid.
Süsteem salvestab teie hääle ja hakkab järgmist käsklustsalvestama.
Jätkake, kuni kõik laused on salvestatud.

Ilmub sel
gitav sõnum.
P
ärast kõikide häälkäskluste ettelugemist teatab süsteem " Hääle registreerimine on lõppenud
" ja lõpetab protsessi.

Kui te 3 minuti
jooksul pärast nupule RÄÄGI vajutamist häälesalvestamist ei alusta, siis protsess tühistatakse.
Kui te va
jutate nupule RÄÄGI 5 sekundi jooksul pärast häälkäskluselausumist, siis selle käskluse salvestamist korratakse.