2013 Alfa Romeo Giulietta telefon

RADIOSTANICE A MOBILNÍ TELEFONYPřijímací a vysílací přístroje (telefonní přístroje do motorových vozidel,
CB a podobná zařízení) se nesmějí používat ve vozidle, která nejsou
vybavena samostatnou venkovní anténou.
UPOZORNĚNÍ Používáním těchto zařízení v kabině (bez vnější antény)
můžete způsobit jednak případnou újmu na zdraví cestujících ve
vozidle, jednak poruchy elektronických systémů vozidla a ohrozit tak
bezpečnost vozidla jako takového.
Síla vysílání a příjmu těchto zařízení se navíc může snížit rušivým
účinkem od skeletu vozu.
Co se týče používání mobilních telefonů (GSM, GPRS, UMTS) s
homologací EU, doporučujeme postupovat přesně podle pokynů
výrobce daného přístroje.
PARKOVACÍ SENZORY(u příslušné verze vozidla)
Jsou nainstalované v zadním nárazníku vozidla. obr. 96 Při parkování
upozorňují přerušovanou zvukovou výstrahou řidiče na případné
překážky za vozidlem.AKTIVACESenzory se zapnou zařazením zpátečky Se snižující se vzdáleností od
překážky za vozidlem se zvyšuje kmitočet zvukové výstrahy.
obr. 96
A0K0060
111SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEMBEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

V NOUZI
Ve výjimečné situaci doporučujeme zatelefonovat na bezplatné telefonní číslo uvedené v záruční knížce. Je rovněž
možné na webových stránkách www.alfaromeo.com vyhledat nejbližší autorizované servisy Alfa Romeo.STARTOVÁNÍ MOTORUJestliže se kontrolka
na přístroje desce rozsvítí a zůstane svítit,
vyhledejte bez prodlení autorizovaný servis Alfa Romeo.
STARTOVÁNÍ S POMOCNOU BATERIÍJe-li baterie vybitá, je možné motor nastartovat pomocí jiné baterie,
která má stejnou nebo o něco vyšší kapacitu než ta vybitá.
Při startování motoru postupujte takto:
❒plusovou svorku (+) obr. 120 pomocné baterie připojte výhradně v
místě vyznačeném na baterii vozidla (viz nápis OK) a nikam jinam;
❒druhým kabelem propojte minusovou svorku (-) pomocné baterie s
ukostřovacím bodem
na motoru nebo na převodovce
startovaného vozidla;
❒nastartujte motor; jakmile motor naskočí, odstraňte kabely v
opačném pořadí, než je uvedeno výše.
U verzí se systémem Start&Stop je postup při startování motoru s
pomocnou baterií popsán v oddílu “Systém Start&Stop” v kapitole
“Seznámení s vozidlem”.
Pokud se po několika pokusech nepodaří motor nastartovat, obraťte se
na autorizovaný servis Alfa Romeo.
obr. 120
A0K0247
144SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEMV NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

UPOZORNĚNÍ Baterie ponechaná příliš dlouho ve stavu vybití pod
50 % se poškodí a sníží se její kapacita a výkon při startování motoru.
Baterie také snadněji zamrzne (někdy již při -10 °C). V případě
dlouhodobého odstavení vozidla postupujte podle pokynů uvedených v
části "Dlouhodobé odstavení vozidla" v kapitole "Spuštění motoru a
jízda".
Jestliže zamýšlíte dokoupit do vozidla zařízení nebo doplňky, jež
vyžadují elektrické napájení (alarm atd.) obraťte se na autorizovaný
servis Alfa Romeo, kde vyhodnotí celkový elektrický odběr a prověří,
zda elektrická soustava vozidla snese požadovanou zátěž.
Elektrolyt v baterii je jedovatý a žíravý. Nesmí se
dostat na pokožku a do očí. Nepřibližujte se k baterii s
volným plamenem nebo možnými zdroji jisker:
nebezpečí výbuchu a požáru.Provozem s příliš nízkou hladinou kapaliny v baterii se
baterie nenapravitelně poškodí a může i vybuchnout.
Nesprávnou instalací elektrického a elektronického
příslušenství se může vozidlo vážně poškodit. Pokud chcete
zakoupené vozidlo dodatečně vybavit dalším
příslušenstvím (alarm, telefon atd.), obraťte se autorizovaný servis
Alfa Romeo, kde poradí nejvhodnější zařízení a zejména, zda je nutno
použít baterii o větší kapacitě.Baterie obsahují látky velmi nebezpečné pro životní
prostředí. S výměnou baterie se obraťte na autorizovaný
servis Alfa Romeo.Jestliže je nutno vozidlo odstavit na delší dobu ve
velmi chladném prostředí, vyjměte baterii z vozidla a
uložte ji do vyhřívaného prostoru, jinak hrozí
nebezpečí, že zamrzne.Při práci s baterií nebo v jejím okolí si chraňte oči
ochrannými brýlemi.
194SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZIÚDRŽBA A PÉČETECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

POKYNY PRO NAKLÁDÁNÍ S VOZIDLEM NA KONCI ŽIVOTNOSTIAutomobilka Alfa Romeo vyvíjí značné úsilí při ochraně životního prostředí průběžným zlepšováním výrobních postupů a výroky, jež jsou stále
více "ekokompatibilní”. Pro poskytování co nejlepších služeb zákazníkům v rámci předpisů o ochraně životního prostředí a povinností stanovených
evropskou směrnicí 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností nabízí Alfa Romeo možnost odevzdat vozidlo k likvidaci bez jakýchkoli
výdajů (*).
Podle výše uvedené směrnice může poslední držitel nebo vlastník předat vozidlo bez jakýchkoli výdajů vzhledem k nulové nebo minusové tržní
hodnotě tohoto vozidla. Ve všech zemích Evropské unie bylo do 1. ledna 2007 možné bezplatně odevzdat pouze vozidla přihlášená od 1.
července 2002. Od roku 2007 jsou přijímána vozidla se skončenou životností bez ohledu na rok přihlášení za podmínky, že má dané vozidlo
podstatné součásti (zejména motor a karosérii) a neobsahuje žádné přidané odpady.
Vozidla lze bez dalších výdajů odevzdat našim dealerům nebo některému zpracovatelskému zařízení autorizovanému společností Alfa Romeo.
Tato zařízení byla uváženě vybrána tak, aby bylo zaručeny služby s odpovídajícími kvalitativními standardy z hlediska sběru, zpracování a
recyklace vozidel se skončenou životností s ohledem na ochranu životního prostředí.
Informace o těchto sběrných a zpracovatelských zařízeních získáte u dealerů Alfa Romeo nebo zatelefonováním na bezplatné telefonní číslo
00800 2532 0000 nebo na webových stránkách Alfa Romeo.
(*) Vozidla pro přepravu osob s maximálním počtem devíti míst a celkovou hmotností 3,5 t
232SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJE
REJSTŘÍK

OBSAH
PŘEDSTAVENÍ ............................................................................... 2
RADY ......................................................................................... 2
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY ................................................... 238
SOUSTAVA NA ZÁKLADNÍ ÚROVNI ............................................ 238
SOUSTAVA STŘEDNÍ ÚROVNĚ .................................................... 238
AUDIOAPARATURA HI-FI BOSE ................................................... 2
RYCHLÝ NÁVOD ........................................................................... 2
OBECNÉ FUNKCE ...................................................................... 2
FUNKCE RADIO ......................................................................... 242
FUNKCE CD ............................................................................... 242
FUNKCE Media Player (pouze sBlue&Me™) ............................ 242
OVLÁDAČE NA VOLANTU ........................................................... 243
VŠEOBECNĚ................................................................................. 2
FUNKCE A NASTAVENÍ ................................................................. 246
ZAPNUTÍ AUTORÁDIA ................................................................ 246
VYPNUTÍ AUTORÁDIA ................................................................ 246
VOLBA FUNKCÍ RÁDIA ............................................................... 246
NAVOLENÍ PŘEHRÁVAČE CD ...................................................... 246
FUNKCE PAMĚTI ZVUKOVÉHO ZDROJE ...................................... 2
NASTAVENÍ HLASITOSTI ............................................................. 246
FUNKCE MUTE/PAUSE (vypnutí hlasitosti) ................................... 246
NASTAVENÍ AUDIA .................................................................... 247
NASTAVENÍ TÓNŮ (hloubek/výšek) ............................................. 247
NASTAVENÍ VYVÁŽENÍ ............................................................... 247
NASTAVENÍ FADER..................................................................... 2
FUNKCE LOUDNESS .................................................................. 248
FUNKCE EQ .............................................................................. 2
FUNKCE USER EQ SETTINGS ..................................................... 248
MENU ....................................................................................... 248
Funkce AF SWITCHING .............................................................. 249Funkce TRAFFIC INFORMATION ................................................. 2
Funkce REGIONAL MODE .......................................................... 250
Funkce MP3 DISPLAY .................................................................. 2
Funkce SPEED VOLUME .............................................................. 2
Funkce RADIO ON VOLUME ...................................................... 2
Funkce AUX OFFSET .................................................................. 251
Funkce RADIO OFF .................................................................... 2
Funkce SYSTEM RESET................................................................. 2
FUNKCE TELEFONU.................................................................... 2
OCHRANA PŘED ODCIZENÍM .................................................... 252
RÁDIO (TUNER) ............................................................................ 2
ÚVOD........................................................................................ 253
VOLBA KMITOČTOVÉHO PÁSMA................................................ 2
TLAČÍTKA PŘEDVOLBY ................................................................ 254
ULOŽENÍ NAPOSLEDY POSLOUCHANÉ STANICE DO PAMĚTI ...... 254
AUTOMATICKÉ LADĚNÍ .............................................................. 254
MANUÁLNÍ LADĚNÍ ................................................................... 2
FUNKCE AUTOSTORE ................................................................ 2
PŘÍJEM NOUZOVÉHO POPLACHU .............................................. 255
FUNKCE EON (Enhanced Other Network) .................................... 2
STEREOFONNÍ VYSÍLAČE ........................................................... 255
PŘEHRÁVAČ CD ............................................................................ 2
ÚVOD........................................................................................ 2
NAVOLENÍ PŘEHRÁVAČE CD ...................................................... 255
VLOŽENÍ/VYSUNUTÍ CD............................................................. 255
INFORMACE ZOBRAZOVANÉ NA DISPLEJI.................................. 2
VOLBA SKLADBY (vpřed/vzad).................................................... 256
RYCHLÉ PROCHÁZENÍ SKLADBAMI VPŘED/VZAD ....................... 2
FUNKCE PAUZA ......................................................................... 257
PŘEHRÁVAČ CD MP3 .................................................................... 2
235AUTORÁDIO
37
37
39
40
41
44
46
47
4849
50
51
51
51
52
52
53
53
54
54
55
55
55
56
56
57

❒SPEED VOLUME (automatické uzpůsobení hlasitosti podle
rychlosti vozidla) (kromě verzí se systémem HI-FI Bose);
❒RADIO ON VOLUME (aktivace/deaktivace omezení hlasitosti
autorádia);
❒AUX OFFSET (nastavení hlasitosti přenosného zařízení podle
hlasitosti ostatních zdrojů) (u příslušné verze vozidla);
❒RADIO OFF (vypínací režim);
❒RESET SYSTÉMU
Pro výstup z funkce Menu stiskněte znovu tlačítko MENU.
Pozn.AF SWITCHING, TRAFFIC INFORMATION a REGIONAL
MODE je možné nastavit pouze v režimu FM.Funkce AF SWITCHING(ladění alternativních kmitočtů)
V rámci systému RDS může autorádio fungovat ve dvou režimech:
❒“AF Switching On”: ladění alternativních kmitočtů je aktivní (na
displeji je zobrazen nápis “AF”);
❒“AF Switching Off”: ladění alternativních kmitočtů není aktivní.
Postup aktivace/deaktivace funkce:
❒stiskem tlačítka MENU se zvolí položka “AF Switching On”;
❒stiskem tlačítek
/
se funkce zapne/vypne.
Pokud je funkce aktivní, autorádio se automaticky přelaďuje na
vysílač dané stanice s nejsilnějším signálem. To znamená, že
během cesty je možné poslouchat stejnou stanici bez přelaďování
při přejezdu z jedné oblasti do druhé.
Je pochopitelně nutné, aby stanice měla patřičné pokrytí vysílači.
Při aktivované funkci AF se na displeji rozsvítí ikona “AF”.Je-li funkce AF aktivována a naladěná rozhlasová stanice již není
na příjmu, začne rádio automaticky vyhledávat a přitom se na
displeji zobrazí nápis “FM Search” (platí pouze pro autorádio
vyšší úrovně).
Zbývající funkce RDS, jako je zobrazování jména rozhlasové
stanice, zůstanou aktivní, i když není funkce AF aktivní.
Funkci AF lze aktivovat pouze v pásmech FM.
Funkce TRAFFIC INFORMATION(informace o dopravní situaci)
Některé rozhlasové stanice ve vlnovém rozsahu FM (FM1, FM2 a
FMA) mají oprávnění vysílat dopravní informace. V takovém
případě se na displeji zobrazí nápis “TA”.
Postup aktivace/deaktivace funkce TA:
❒stiskněte krátce tlačítko MENU a zvolte položku “Traffic info”;
❒stiskem tlačítek
/
se funkce zapne/vypne.
Při aktivované funkci TA se na displeji rozsvítí ikona “TA”.
Pozn.Je-li aktivní funkce TA, ale je aktivní jiný zdroj audiosignálu
než Tuner (rádio) (CD, MP3, telefon nebo Mute/Pause), může
autorádio automaticky naladit stanici vysílající dopravní
informace. Pak se může stát, že při opětném přepnutí na Tuner
(Rádio) se tento naladí na jinou než předtím naladěnou frekvenci.
S funkcí TA je možno:
❒vyhledávat pouze stanice vysílající systémem RDS, které vysílají
ve vlnovém pásmu FM a vysílají informace o dopravní situaci;
❒přijímat dopravní informace, i když funguje přehrávač CD;
❒přijímat dopravní informace minimální přednastavenou hlasitostí
i v případě, že byla hlasitost před tím zeslabena.
249AUTORÁDIO

❒“20 MIN ”: vypnutí nezávislé na poloze klíčku zapalování; po
otočení klíčku na STOP zůstane autorádio zapnuté po dobu 20
minut.Funkce SYSTEM RESETTato funkce umožňuje obnovit výchozí nastavení od výrobce.
Možnosti jsou:
❒NO: žádné obnovení;
❒YES: budou obnoveny výchozí hodnoty. Během této operace se
na displeji zobrazí “Resetting”. Po ukončení se opět zapne
původně poslouchaný zdroj audia a zobrazí se předcházející
situace.FUNKCE TELEFONU(nastavení hlasitosti telefonu)
(pouze se systémem Blue&Me™)
Při příchozím hovoru se zvuk přepne přes autorádio do audio
aparatury ve vozidle.
Hlasitost hovoru je sice přednastavena, ale je možné ji během
hovoru upravit levým otočným ovládačemA(obr. 1).
Jestliže během používáníBlue&Me™ nastavíte jinou hlasitost
hovoru, nová hlasitost se zobrazí na displeji autorádia a zároveň
se uloží do paměti a bude zachována při dalších hovorech až do
vypnutí motoru.
Je-li funkce RADIO ON VOLUME aktivní, při opětném nastartování
motoru:
❒jestliže autorádio vypnete s hlasitostíBlue&Me™ nižší než 12,
při dalším telefonním hovoru se hlasitostBlue&Me™ nastaví
automaticky na 12;❒jestliže autorádio vypnete s hlasitostíBlue&Me™ vyšší než 25,
při dalším telefonním hovoru se hlasitostBlue&Me™ nastaví
automaticky na hodnotu 25;
❒jestliže autorádio vypnete s hlasitostíBlue&Me™ v rozsahu 12
- 25, při dalším telefonním hovoru zůstane hlasitost
Blue&Me™ nastavena na hodnotě jako při předchozím
hovoru.
Není-li funkce RADIO ON VOLUME aktivní, zůstane zachována
naposledy nastavená hlasitost autorádia.
OCHRANA PŘED ODCIZENÍMAutorádio je opatřeno systémem ochrany proti odcizení
založeným na výměně informací mezi autorádiem a elektronickou
řídicí jednotkou (Body Computer) vozidla.
Tento systém zaručuje maximální bezpečnost, a přitom není nutné
zadávat tajný kód při každém odpojení autorádia od napájení.
Jestliže kontrola dopadne kladně, autorádio se zprovozní. Jakmile
srovnávané kódy nesouhlasí nebo byla vyměněna elektronická
řídicí jednotka (Body Computer), vyžádá si autorádio od uživatele
zadání tajného kódu postupem uvedeným v následujícím bodě.
Zadání tajného kódu
Pokud při zapnutí požádá autorádio o zadání kódu, na displeji se
asi na 2 sekundy zobrazí nápis “Radio code” a čtyři čárky “----”.
Tajný kód se skládá ze čtyř číslic od 1 do 6, každá odpovídá jedné
čárce.
Zadejte první číslici tajného kódu stisknutím odpovídajícího tlačítka
předvolby (od 1 do 6). Stejným způsobem vložte i ostatní čísla
kódu.
252
AUTORÁDIO

– pneumatiky Rim Protector ................. 217
– zimní pneumatiky ............................ 218
– značení pneumatik .......................... 215
Pneumatiky - údržba............................. 195
Pojistky (výměna).................................. 167
Položky menu....................................... 22
Popelník .............................................. 81
Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek .............................. 160
Potkávací světlomety
– výměna žárovky .............................. 160
Poziční/brzdová světla ......................... 161
Poziční světla/denní světla (D.R.L.)
– výměna žárovek .............................. 159
Proudová zásuvka ................................ 80
Přední stropní svítidlo
– výměna žárovky .............................. 164
Přenos výkonu ...................................... 211
Přeprava dětí, bezpečná ....................... 123
Příprava pro autorádio ......................... 109
Příprava pro instalaci přenosného
navigačního systému .......................... 110
Příprava pro montáž dětské sedačky
"Isofix" .............................................. 128
Přístroj, hasicí ...................................... 82
Přístrojová deska .................................. 3Pylový filtr............................................ 193
Radiostanice a mobilní telefony ........... 111
Ráfky kol
– kola a pneumatiky ........................... 195
– ráfky a pneumatiky.......................... 215
– Rim Protector................................... 217
– rozměry ......................................... 218
– značení ráfků .................................. 216
Rim Protector ....................................... 217
Řazení rychlostních stupňů .................... 138
Řízení.................................................. 214Sada Fix&Go Automatic ..................... 151
Sedadla .............................................. 42
– Přední sedadla ................................ 42
Side Bag (přední boční airbagy)............ 133
Skla (čistění) ........................................ 200
Skříňka v palubní desce ........................ 77
Sluneční clony ...................................... 81
Směrová světla ................................ 64-161
– Funkce “Laně Change” ..................... 64
– výměna žárovky .............................. 160
Sněhové řetězy .................................... 143
Spínací skříňka zapalování ................... 41
– Zámek řízení ................................... 41
Spojka ................................................ 211Spotřeba paliva ................................... 230
Startování motoru................................. 136
Startování motoru................................. 144
– Startování motoru setrvačností .......... 145
– Startování s pomocnou baterií .......... 144
Stírač čelního skla
– stírací lišty....................................... 196
– výměna stíracích lišt......................... 197
Stírač/ostřikovač čelního skla ................ 65
– Funkce "inteligentního ostřikování".... 66
Stírač/ostřikovač zadního okna ............. 67
Stírač zadního skla
– stírací lišty....................................... 196
– výměna stírací lišty .......................... 197
Stropní svítidla ..................................... 69
– Přední stropní svítilna ....................... 69
– Stropní svítilna, malá světla .............. 71
– Stropní svítilna v odkládací
schránce ......................................... 73
– Svítilna v zavazadlovém prostoru ..... 72
– Zadní stropní svítilna ....................... 71
Stropní svítilna
– výměna žárovek .............................. 166
Střešní nosiče / střešní nosiče lyží .......... 96
Světelné výstražné znamení .................. 64
Světla, vnější ........................................ 63
267SEZNÁMENÍ S
VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA S
VOZIDLEM
V NOUZI
ÚDRŽBA A PÉČE
TECHNICKÉ ÚDAJEREJSTŘÍK