2013 Abarth 500 Instructieboek (in Dutch)

Even snel gas geven voordat
de motor wordt uitgezet heeft
geen enkel nut, verspilt brand-
stof en is, vooral voor moto-
ren met turbocompressor, schadelijk.
Ga als volgt te werk:
❒trek de handrem aan;
❒plaats de versnellingspook in de vrij-
stand;
❒trap het koppelingspedaal volledig in
zonder het gaspedaal aan te raken;
❒draai de contactsleutel naar AVVen
laat deze los zodra de motor start.
DE MOTOR STARTEN
De auto is uitgerust met een elektronische
startblokkering: zie de paragraaf “Fiat CO-
DE startblokkering in “Kennismaking met
de auto” als de auto niet start.
De motor kan rumoeriger zijn tijdens de
eerste seconden werking, met name na
een lange periode van stilstand. Dit beïn-
vloedt niet de werking en de betrouw-
baarheid en is typerend voor hydraulische
klepstoters: het distributiesysteem dat
voor de benzinemotoren van de auto is
gekozen om het vereiste onderhoud te
beperken.
80
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
Tijdens de eerste gebruikspe-
riode adviseren wij om over-
matige belasting van de auto
te voorkomen (bijvoorbeeld
hard accelereren, lang rijden met de
maximumsnelheid, abrupt remmen,
enz.).
Laat bij afgezette motor de
sleutel in niet het contactslot
op MAR staan, om te voorko-
men dat de accu leeg raakt.
Het is gevaarlijk om de motor
in afgesloten ruimten te laten
draaien. De motor verbruikt zuurstof
en produceert kooldioxide, koolmo-
noxide en andere giftige gassen.
WAARSCHUWING
Onthoud dat de rembe-
krachtiging en de elektrische
stuurbekrachtiging niet werken zo-
lang de motor niet is gestart; om die
reden is meer kracht benodigd voor
de bediening van het rempedaal en
het stuur.
WAARSCHUWING
Als de motor niet bij de eerste poging
start, draai dan de contactsleutel naar de
stand STOPalvorens de procedure te
herhalen.
Als, met de contactsleutel in de stand
MAR, het waarschuwingslampje
Yop
het instrumentenpaneel samen met het
waarschuwingslampje
Ublijft branden,
draai dan de sleutel naar STOPen weer
terug naar MAR; als het waarschuwings-
lampje blijft branden, probeer dan met de
andere sleutels die bij de auto zijn geleverd.
Als de motor nog steeds niet start, neem
dan contact op met het Abarth Service-
netwerk.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 80

81
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
HANDREM
De handrem bevindt zich tussen de voor-
stoelen.
Trek de hendel omhoog om de handrem
in te schakelen.
PARKEREN
Ga als volgt te werk:
❒zet de motor af en trek de handrem
aan.
❒schakel een versnelling in (de eerste
versnelling als de auto omhoog is ge-
parkeerd, de achteruit als de auto om-
laag is geparkeerd) en zet de voorwie-
len iets uitgestuurd.
Als de auto op een steile helling wordt ge-
parkeerd, is het tevens raadzaam om de
wielen met wiggen of stenen te blokkeren.
Laat de contactsleutel niet in de stand
MARstaan om te voorkomen dat de ac-
cu leeg raakt. Verwijder altijd de contact-
sleutel als de auto wordt verlaten.
Laat nooit kinderen zonder toezicht in de
auto achter. Verwijder altijd de contact-
sleutel als de auto wordt verlaten en neem
deze mee. DE GESTARTE MOTOR
OPWARMEN
Ga als volgt te werk:
❒rijd langzaam weg en laat de motor bij
gemiddelde toerentallen draaien. Geef
niet abrupt gas;
❒verlang de eerste kilometers niet de
maximale prestaties van de auto. Wacht
tot de wijzer van de koelvloeistoftem-
peratuurmeter begint te bewegen.
DE MOTOR UITZETTEN
Draai de contactsleutel naar de stand
STOPterwijl de motor stationair draait.
BELANGRIJK Voordat de motor na een
zware rit wordt uitgezet, moet men hem
even stationair laten draaien om hem “op
adem” te laten komen. Hierdoor kan de
temperatuur in de motorruimte dalen.
fig. 1F0S076Ab
Probeer de motor nooit te
starten door de auto te du-
wen, te slepen of van een hel-
ling af te laten rijden. Hier-
door kan brandstof in de katalysator
terechtkomen die hierdoor onherstel-
baar beschadigd wordt.
De auto moet na enkele klik-
ken van de hendel geremd
worden; neem in tegengesteld geval
contact op met het Abarth Service-
netwerk om de handrem te laten af-
stellen.
WAARSCHUWING
Bij aangetrokken handrem en contact-
sleutel in de stand MAR, gaat het waar-
schuwingslampje
xop het instrumen-
tenpaneel branden.
Ga als volgt te werk om de handrem uit
te schakelen:
❒trek de hendel iets omhoog en druk op
de ontgrendelknop A-fig. 1;
❒houd de knop Aingedrukt en laat de
hendel zakken. Het waarschuwings-
lampje
xop het instrumentenpaneel
zal doven.
Trap het rempedaal in terwijl de handrem
wordt uitgeschakeld, om te voorkomen
dat de auto onverwachts beweegt.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 81

82
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
GEBRUIK VAN
DE HANDGESCHAKELDE
VERSNELLINGSBAK
Trap, om de versnellingen in te schakelen,
het koppelingspedaal volledig in en plaats
de versnellingspook in de gewenste stand
(het schema is aangegeven op de pookknop
fig. 2).
BELANGRIJK De achteruit kan uitsluitend
bij stilstaande auto worden ingeschakeld.
Wacht bij draaiende motor minstens 2 se-
conden met het koppelingspedaal helemaal
ingetrapt alvorens de achteruit in te scha-
kelen om beschadiging aan de tandwielen
te voorkomen.
Bovendien kan tijdens het wegrijden een
begrenzing van het motortoerental tot
2700 tpm geconstateerd worden, wat ge-
daan is om een betere overdracht van het
motorkoppel te garanderen. Wanneer het
koppelingspedaal wordt losgelaten en de
auto rijdt, wordt deze toerenbegrenzing
uitgeschakeld.
Beweeg, om vanuit de vrijstand de achter-
uitversnelling Rin te schakelen, de pook
naar rechts en vervolgens naar achteren.
fig. 2F0S077Ab
Trap het koppelingspedaal
helemaal in om op juiste wij-
ze te schakelen. Om die reden mag er
niets op de vloer onder de pedalen lig-
gen: let erop dat eventuele matten
goed vlak liggen en geen contact met
de pedalen maken.
WAARSCHUWING
Rijd niet met de hand op de
pookknop omdat deze (lich-
te) druk mettertijd de slijta-
ge van de inwendige onder-
delen van de versnellingsbak kan
veroorzaken.
BELANGRIJK Het koppelingspedaal mag
uitsluitend voor het schakelen gebruikt
worden. Laat tijdens het rijden de voet
nooit, zelfs niet licht, op het koppelings-
pedaal rusten. Bij bepaalde versies/mar-
kten kan de regelelektronica van het kop-
pelingspedaal een foutieve rijstijl als een
defect interpreteren
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 82

83
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
Accessoires bevestigd op dakrails
Verwijder accessoires zoals dwarssteunen,
skidrager, bagagebox enz. van het dak als
ze niet meer gebruikt worden. Deze ver-
minderen de aerodynamica van de auto,
wat het brandstofverbruik negatief beïn-
vloedt. Het is beter om een aanhanger
voor het vervoer van volumineuze voor-
werpen te gebruiken.
Elektrische apparatuur
Gebruik de elektrische apparatuur alleen
wanneer nodig. De achterruitverwarming,
de verstralers, de ruitenwissers en de ven-
tilator van het ventilatie-/verwarmingssys-
teem nemen veel stroom op, waardoor
het brandstofverbruik toeneemt (tot 25%
in stadsverkeer).Klimaatregeling
Het gebruik van de klimaatregeling doet
het brandstofverbruik toenemen (gemid-
deld zo’n 20% extra): gebruik bij voorkeur
alleen de ventilatie als de buitentempera-
tuur dit toestaat.
Spoilers
Het gebruik van niet-gecertificeerde aero-
dynamische accessoires kan de aerodyna-
mica en het brandstofverbruik negatief
beïnvloeden.RIJSTIJL
Starten
Laat de motor niet warmdraaien bij stil-
staande auto: zo warmt de motor veel
langzamer op en nemen het verbruik en
de uitstoot van uitlaatgassen toe. Het is
beter om meteen rustig weg te rijden en
de motor op een laag toerental te houden:
op deze manier warmt de motor veel snel-
ler op.
Overbodige handelingen
Trap het gaspedaal niet in wanneer men
voor een stoplicht stil staat of alvorens de
motor af te zetten. Deze handeling heeft
evenals “double-clutchen” geen enkel nut
en verhoogt het brandstofverbruik en de
vervuiling.
Keuze van de versnellingen
Schakel een hogere versnelling in zodra de
verkeers- en wegomstandigheden dit toe-
laten. Snel accelereren met een lage ver-
snelling verhoogt het brandstofverbruik.
Ook het oneigenlijk gebruik van een ho-
ge versnelling doet het verbruik en de uit-
stoot van schadelijke uitlaatgassen toene-
men en veroorzaakt motorslijtage.BRANDSTOFBESPARING
Hier volgen enkele nuttige tips om brand-
stof te besparen en de uitstoot van
schadelijke emissies van zowel CO
2als an-
dere vervuilende stoffen (stikstofoxiden,
onverbrande koolwaterstoffen, fijn stof
enz.) zoveel mogelijk te beperken.
ALGEMENE OPMERKINGEN
Onderhoud van de auto
Voer de controles en afstellingen uit die in
het “Geprogrammeerd Onderhoudssche-
ma“ zijn aangegeven.
Banden
Controleer regelmatig en ten minste één
keer per maand de bandenspanning: als de
spanning te laag is, wordt de weerstand
groter en neemt het brandstofverbruik
toe.
Overbodige bagage
Rijd niet met een te zwaar beladen baga-
geruimte. Rijd niet met te veel bagage in
de bagageruimte. Het gewicht van de au-
to (vooral bij rijden in de stad) en de wiel-
uitlijning beïnvloeden in grote mate het
brandstofverbruik en de stabiliteit.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 83

84
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
GEBRUIKSOMSTANDIGHEDEN
Koude start
Bij korte ritten en regelmatig koud starten
kan de motor niet de optimale bedrijf-
stemperatuur bereiken. Hierdoor neemt
zowel het brandstofverbruik (van +15% tot
+30% in stadsverkeer) als de uitstoot van
schadelijke uitlaatgassen toe.
Verkeerssituatie en conditie van
het wegdek
Op drukke wegen, bijvoorbeeld bij filerij-
den waarbij vooral lage versnellingen wor-
den gebruikt, of in de stad waar zich veel
verkeerslichten bevinden, zal het brand-
stofverbruik aanmerkelijk hoger zijn. Ook
bochtige trajecten over bergwegen en een
slecht wegdek verhogen het brandstof-
verbruik.
Stilstaan in het verkeer
Bij langere stilstanden (bijv. spoorweg-
overgangen) is het raadzaam de motor af
te zetten. Topsnelheid
Bij een hogere snelheid neemt het brand-
stofverbruik fors toe. Houd de snelheid zo
gelijkmatig mogelijk en vermijd onnodig
remmen en accelereren om een overma-
tig brandstofverbruik en hogere emissies
te voorkomen.
Acceleratie
Bruusk optrekken kost veel brandstof en
verhoogt de uitstoot van schadelijke uit-
laatgassen: geef geleidelijk aan gas.WINTERBANDEN
De winterbanden moeten dezelfde maat
hebben als de standaard geleverde banden.
Het Abarth Servicenetwerk kan u raad ge-
ven over de meest geschikte band voor
elk gebruik.
Voor de bandenmaat en de bandenspan-
ning van de winterbanden moet men zich
exact houden aan de aanwijzingen vermeld
in de paragraaf “Wielen” in het hoofdstuk
“Technische gegevens”.
De specifieke eigenschappen van winter-
banden verminderen drastisch wanneer de
profieldiepte minder is dan 4 mm. Vervang
in dergelijke gevallen de wielen.
Door hun specifieke eigenschappen zijn de
prestaties van winterbanden onder nor-
male omstandigheden of wanneer lang op
de snelweg wordt gereden, veel lager dan
die van de standaard gemonteerde ban-
den. Beperk het gebruik van winterbanden
tot de prestaties waarvoor ze zijn goed-
gekeurd.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 84

85
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LANGDURIGE
STILSTAND VAN
DE AUTO
Tref de volgende voorzorgen als de auto
langer dan een maand niet gebruikt zal
worden:
❒zet de auto in een overdekte, droge en
indien mogelijk goed geventileerde
ruimte;
❒schakel een versnelling in;
❒controleer of de handrem niet is aan-
getrokken;
❒maak de minklem van de accu los en
controleer de lading (zie paragraaf “Ac-
cu – Acculading en elektrolytniveau
controleren” in het hoofdstuk “On-
derhoud en zorg”);
❒maak de met lak gespoten delen schoon
en behandel ze met een beschermende
was; De maximumsnelheid van
sneeuwbanden aangegeven
met “Q” mag niet hoger zijn dan
160 km/h, waarbij sowieso de toe-
passelijke voorschriften van de we-
genverkeerswetgeving in acht moeten
worden genomen.
WAARSCHUWING
Beperk de snelheid als
sneeuwkettingen gemon-
teerd zijn. Rijd niet harder dan
50 km/h. Vermijd kuilen, trottoirban-
den en stoepen en rijd geen lange
stukken op sneeuwvrije wegen om de
auto en het wegdek niet te bescha-
digen.
WAARSCHUWING
BELANGRIJK Als winterbanden worden
gebruikt met een maximum toegestane
snelheid die lager is dan de topsnelheid van
de auto (plus een marge van 5%), dan
moet in de passagiersruimte een duide-
lijk zichtbaar waarschuwingsplaatje wor-
den geplaatst met de maximum toegesta-
ne snelheid wanneer met winterbanden
wordt gereden (conform de EU-richtlij-
nen).
Monteer op de vier wielen dezelfde ban-
den (zelfde merk en profieldiepte) voor
meer veiligheid tijdens het rijden en het
remmen en voor een betere bestuur-
baarheid.
Keer de draairichting van de banden ze-
ker niet om.SNEEUWKETTINGEN
Het gebruik van sneeuwkettingen moet
aan de plaatselijke voorschriften voldoen.
De sneeuwkettingen mogen alleen op de
voorwielen gemonteerd worden (aange-
dreven wielen).
Controleer de spanning van de sneeuw-
kettingen na enkele tientallen meters rijden.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 85

86
LAMPJES EN
MELDINGEN
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
❒reinig en bescherm de glanzende me-
talen delen met speciale middelen die
in de handel verkrijgbaar zijn;
❒bestrooi de wisserrubbers van de rui-
tenwissers en achterruitwisser met
talkpoeder en til ze van de ruit op;
❒zet de ruiten iets open;
❒dek de auto af met een doek of een ge-
perforeerde kunststof hoes. Gebruik
geen dichte plastic hoezen, omdat het
op de carrosserie aanwezige vocht dan
niet kan verdampen.
❒pomp de banden 0,5 bar boven de
voorgeschreven spanning op en con-
troleer de spanning met regelmatige
tussenpozen;
❒tap het koelsysteem van de motor niet af.
079-086 ABARTH 500 1ed NL.qxd:079-088 FIAT 500 IT 14-06-2012 10:40 Pagina 86

87
NOODGE-
VALLEN
ONDERHOUD
VAN DE AUTO
TECHNISCHE
GEGEVENS
INDEX
KENNISMAKING
MET DE AUTO
VEILIGHEID
STARTEN
EN RIJDEN
LAMPJES EN
MELDINGEN
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN .............................. 88
REMVLOEISTOFNIVEAU TE LAAG.................................88
AANGETROKKEN HANDREM........................................ 88
STORING AIRBAGSYSTEEM............................................. 88
FRONTAIRBAG AAN PASSAGIERSZIJDE
UITGESCHAKELD................................................................ 89
KOELVLOEISTOFTEMPERATUUR TE HOOG............. 89
LAADSTROOM ACCU ONVOLDOENDE ................... 90
STORING ABS ..................................................................... 90
STORING EBD ......................................................................90
MOTOROLIEDRUK TE LAAG.......................................... 90
STORING ELEKTRISCHE
STUURBEKRACHTIGING “DUALDRIVE” ................... 91
PORTIEREN NIET GOED GESLOTEN ........................... 91
STORING EOBD-/INSPUITSYSTEEM ............................. 91
BRANDSTOFRESERVE........................................................ 92
STORING FIAT CODE
STARTBLOKKERING .......................................................... 92
MISTACHTERLICHTEN...................................................... 92
ALGEMENE STORINGSMELDING ................................. 93
STORING MOTOROLIEDRUKSENSOR ........................ 93
INSCHAKELING AFSLUITER
BRANDSTOFTOEVOER..................................................... 93
STORING BUITENVERLICHTING ................................. 93STORING ESP-SYSTEEM ................................................... 93
STORING HILL HOLDER ................................................. 93
STADSLICHT EN DIMLICHT............................................ 93
FOLLOW ME HOME ........................................................... 93
MISTLAMPEN VOOR ......................................................... 94
LINKER RICHTINGAANWIJZER .................................... 94
RECHTER RICHTINGAANWIJZER ................................ 94
INSCHAKELING SPORT-FUNCTIE................................. 94
GROOTLICHT ...................................................................... 94
KANS OP GLAD WEGDEK............................................... 94
SNELHEIDSLIMIET OVERSCHREDEN ........................... 94
BEPERKTE ACTIERADIUS ................................................ 94
REMBLOKSLIJTAGE ............................................................ 94
VEILIGHEIDSGORDELS NIET VASTGEMAAKT........... 94
L L
A A
M M
P P
J J
E E
S S

E E
N N

M M
E E
L L
D D
I I
N N
G G
E E
N N
087-094 ABARTH 500 1ed NL.qxd:089-098 FIAT 500 IT 15-06-2012 9:00 Pagina 87