2012 YAMAHA XENTER 125 Instructieboekje (in Dutch)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-9
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
lekkage ontstaat brandgevaar.
DAU13221
Brandstof
1
2
1. Vulpijp brandstoftank
2. Maximaal brandstofniveauControleer of er voldoende brandstof in de
brandstoftank aanwezig is.
DWA10881
WAARSCHUWING
Benzine en benzinedampen zijn zeer
brandbaar. Volg de onderstaande in-
structies om brand en ontploffing te
voorkomen en het letselrisico tijdens
het tanken te verlagen.
1. Zet alvorens te tanken de motor af en
zorg dat er niemand op de machine
zit. Rook nooit tijdens het tanken en
tank nooit in de nabijheid van vonken,
open vuur of andere ontstekingsbron-
nen zoals de waakvlammen van gei-
sers en kledingdrogers.
2. Maak de brandstoftank niet te vol.
Steek bij het tanken het vulpistool
goed in de vulopening van de brand-
stoftank. Stop met vullen zodra de
brandstof de onderkant van de vul-
hals heeft bereikt. Omdat brandstof
uitzet als deze warm wordt, kan
de warmte van de motor of de zon
ervoor zorgen dat brandstof uit de
brandstoftank stroomt.
3. Veeg uitgestroomde brandstof onmid-
dellijk af.
LET OP:
Veeg gemorste
brandstof onmiddellijk af met een
schone, droge, zachte doek, aan-
gezien de brandstof de gelakte op-
pervlakken en kunststof delen kan
aantasten.
[DCA10071]
4. Draai de tankdop stevig vast.
DWA15151
WAARSCHUWING
Benzine is giftig en kan letsel of over-
lijden veroorzaken. Spring zorgvuldig
om met benzine. Probeer nooit om ben-
zine via de mond over te hevelen. Roep
onmiddellijk medische hulp in nadat u
benzine heeft ingeslikt, veel benzine-
53B-F819D-D0_CS.indd 3-953B-F819D-D0_CS.indd 3-9
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-10
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGENdamp heeft ingeademd of benzine in uw
ogen heeft gekregen. Als benzine op
uw huid terechtkomt, was deze dan af
met water en zeep. Als u benzine op uw
kleding morst, trek dan andere kleding
aan.
DAU33521
Voorgeschreven brandstof:
UITSLUITEND NORMALE LOOD-
VRIJE BENZINE
Inhoud brandstoftank:
8.0 L (2.11 US gal) (1.76 Imp.gal)
DCA11400
LET OPGebruik uitsluitend loodvrije benzine.
Loodhoudende benzine veroorzaakt
ernstige schade aan inwendige motor-
onderdelen als kleppen en zuigerveren
en ook aan het uitlaatsysteem.
Uw Yamaha motorblok is gebouwd op het
gebruik van normale loodvrije benzine met
een octaangetal van RON 91 of hoger. Als
de motor gaat detoneren (pingelen), ge-
bruik dan benzine van een ander merk of
gebruik loodvrije superbenzine. Door lood-
vrije benzine te gebruiken gaan bougies
langer mee en blijven de onderhoudskos-ten beperkt.
DAU13433
UitlaatkatalysatorDit model is uitgerust met een uitlaatkata-
lysator.
DWA10862
WAARSCHUWING
Het uitlaatsysteem is heet nadat de mo-
tor heeft gedraaid. Let op het volgende
om brandgevaar of brandwonden te
voorkomen:● Parkeer de machine nooit nabij
brandgevaarlijke stoffen, zoals op
gras of op ander materiaal dat ge-
makkelijk vlam vat.● Parkeer de machine op een plek
waar voetgangers of kinderen niet
gemakkelijk met het hete uitlaatsy-
steem in aanraking kunnen komen.● Controleer of het uitlaatsysteem is
afgekoeld alvorens onderhouds-
werkzaamheden uit te voeren.● Laat de motor niet langer dan en-
kele minuten stationair draaien.
Lang stationair draaien kan leiden
tot oververhitting.
DCA10701
LET OPGebruik uitsluitend loodvrije benzine.
Bij gebruik van loodhoudende benzine
53B-F819D-D0_CS.indd 3-1053B-F819D-D0_CS.indd 3-10
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-11
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
zal onherstelbare schade worden toe-
gebracht aan de uitlaatkatalysator.
DAU13932
Zadel
1
1. Draaien.Openen van het zadel
1. Zet de scooter op de middenbok.
2. Steek de sleutel in het contactslot en
draai deze dan linksom naar “OPEN”.OPMERKINGDruk de sleutel niet in terwijl u deze draait.
3. Klap het zadel omhoog.
Sluiten van het zadel
1. Klap het zadel omlaag en druk dan
aan om te vergrendelen.
2. Neem de sleutel uit het contactslot
als de scooter onbeheerd wordt ach-
tergelaten.
OPMERKINGControleer of het zadel stevig is vergren-
deld alvorens te gaan rijden.
53B-F819D-D0_CS.indd 3-1153B-F819D-D0_CS.indd 3-11
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-12
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN
DAUT3580
Opbergcompartiment voorzijde
1
2
1. Voorste opbergcompartiment
2. KnopOm het opbergcompartiment te openen
Druk op de knop om het deksel van het
opbergcompartiment te openen.
Om het opbergcompartiment te sluiten
Duw het deksel van het opbergcomparti-
ment terug in de oorspronkelijke positie.
DWA10961
WAARSCHUWING
● Overschrijd het maximumlaadge-
wicht van 0.3 kg (0.7 lb) voor het
opbergcompartiment niet.● Overschrijd het maximumgewicht
van 179 kg (395 lb) voor het voer-
tuig niet.
DAUT3710
Voetsteun passagier
1
1. Voetsteun passagierOm de voetsteun voor passagiers te ge-
bruiken, kunt u hem als volgt uittrekken.
Om de voetsteun voor passagiers in te
klappen, kunt u hem terugduwen in de
oorspronkelijke positie.
53B-F819D-D0_CS.indd 3-1253B-F819D-D0_CS.indd 3-12
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-13
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGENDAUT3630
Achterste opbergcompartiment
1
1. Achterste opbergcompartimentHet opbergcompartiment bevindt zich on-
der het zadel. (Zie pagina 3-11.)
DWA10961
WAARSCHUWING
● Overschrijd het maximumlaadge-
wicht van 3 kg (7 lb) voor het op-
bergcompartiment niet.● Overschrijd het maximumgewicht
van 179 kg (395 lb) voor het voer-
tuig niet.
Als de Gebruikershandleiding of andere
documentatie in het opbergcompartiment
wordt opgeborgen, doe ze dan in een
plastic zak om nat worden te voorkomen.
Zorg bij het wassen van de machine dat
geen water het opbergcompartiment kan binnendringen.
DAU46021
Schokdemperunit
1
1. Schokdemperunit
DWA10221
WAARSCHUWING
Deze schokdemperunit is gevuld met
stikstofgas onder hoge druk. Lees de
onderstaande informatie zorgvuldig
door alvorens werkzaamheden uit te
voeren aan de schokdemperunit.● Probeer de gascilinder niet te ope-
nen en blijf er verder vanaf.● Stel de schokdemperunit niet bloot
aan open vuur of een andere hit-
tebron. Hierdoor kan de gasdruk
zo hoog oplopen dat de unit explo-
deert.● Voorkom vervorming of beschadi-
ging van de cilinder. Schade aan
de cilinder zal resulteren in slechte
dempingsprestaties.
53B-F819D-D0_CS.indd 3-1353B-F819D-D0_CS.indd 3-13
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
3-14
DAU1044E
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN EN BEDIENINGEN● Werp een beschadigde of versle-
ten schokdemperunit niet zelf weg.
Breng de schokdemperunit voor
elk onderhoud naar een Yamaha-
dealer.
DAU15112
Bagagedrager
1
1. Bagagedrager
DWA10171
WAARSCHUWING
● Overschrijd het maximumlaadge-
wicht van 5 kg (11 lb) voor de ba-
gagedrager niet.● Overschrijd het maximumgewicht
van 179 kg (395 lb) voor het voer-
tuig niet.
DAUT3480
Bagagehouder
1
1. BagagehouderTrek de bagagehouder naar buiten en
beweeg het bovenste gedeelte van de ba-
gagehouder zoals afgebeeld om er voor-
werpen op te kunnen vastklemmen.
DWAT1090
WAARSCHUWING
● Overschrijd het maximumlaadge-
wicht van 3 kg (7 lb) voor de baga-
gehouder niet.● Overschrijd het maximumlaadge-
wicht van 179 kg (395 lb) voor de
machine niet.
53B-F819D-D0_CS.indd 3-1453B-F819D-D0_CS.indd 3-14
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
4-1
DAU15582
VOOR UW VEILIGHEID - CONTROLES VOOR HET RIJDEN
DAU15596
Inspecteer uw machine voor elk gebruik om te waarborgen dat deze in een veilige werkende staat is. Volg altijd de schema’s en pro-
cedures voor inspectie en onderhoud in de gebruikershandleiding.
DWA11151
WAARSCHUWING
Onvoldoende inspectie of onderhoud van de machine vergroot het risico op ongeval of schade. Rijd niet met de machine als
u een probleem hebt gevonden. Als een probleem niet kan worden opgelost via de procedures in deze handleiding, laat de
machine dan nazien door een Yamaha dealer.
DAU15582
VOOR UW VEILIGHEID - CONTROLES VOOR HET RIJDEN
53B-F819D-D0_CS.indd 4-153B-F819D-D0_CS.indd 4-1
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black

1
2
3
4
5
6
7
8
9
4-2
DAU15582
VOOR UW VEILIGHEID - CONTROLES VOOR HET RIJDENControleer voor het gebruik van deze machine de volgende punten:
ITEM CONTROLES PAGINA
Brandstof• Controleer het brandstofniveau in de brandstoftank.
• Vul indien nodig brandstof bij.
• Controleer de brandstofl eiding op lekkage.3-3, 3-8~3-9
Motorolie• Controleer het olieniveau in de motor.
• Vul indien nodig het aanbevolen type olie bij tot aan het voorgeschreven niveau.
• Controleer de machine op olielekkage.6-10
Versnellingsbakolie• Controleer de machine op olielekkage. 6-12
Koelvloeistof• Controleer het koelvloeistofniveau in het reservoir.
• Vul indien nodig de aanbevolen koelvloeistof bij tot aan het voorgeschreven ni-
veau.
• Controleer het koelsysteem op lekkage.6-13
Voorrem• Controleer de werking.
• Als de koppeling zacht of sponzig aanvoelt, vraag dan een Yamaha dealer het
hydraulisch systeem te ontluchten.
• Controleer de vrije slag van de koppelingshendel.
• Stel indien nodig bij.
• Controleer de remblokken op slijtage.
• Vervang indien nodig.
• Controleer het vloeistofniveau in het reservoir.
• Vul indien nodig het voorgeschreven type remvloeistof bij tot aan het voorge-
schreven niveau.
• Controleer het hydraulisch systeem op lekkage.6-19~6-22
Achterrem• Controleer de werking.
• Smeer indien nodig de kabel.
• Controleer de vrije slag van de koppelingshendel.
• Stel indien nodig bij.6-19~6-20
Gasgreep• Controleer of de werking soepel is.
• Controleer de vrije slag van de gasgreep.
• Vraag indien nodig de Yamaha dealer om de vrije slag van de gasgreep af te
stellen en de kabel en het kabelhuis te smeren.5-2, 6-16, 6-23
53B-F819D-D0_CS.indd 4-253B-F819D-D0_CS.indd 4-2
2011/11/01 12:52:572011/11/01 12:52:57
Process BlackProcess Black