Page 221 of 575

219
2-5. Informations relatives à la conduite
2
Au volant
COROLLA_D
Branchement des feux de la caravane/remorque
Veuillez consulter votre concessionnaire pour le montage des feux de
la caravane/remorque, un montage incorrect pouvant causer des
dommages aux feux du véhicule. Veillez à respecter la
réglementation de votre pays pour le montage des feux de la
caravane/remorque.
Conseils de conduite avec une caravane/remorqueLorsque vous tractez une caravane/remorque, votre véhicule se
comporte différemment. Afin d'éviter un accident, la mort ou des
blessures graves, gardez à l'esprit ce qui suit lorsque vous tractez
une caravane/remorque:
● Les limitations de vitesse applicables à la traction d'une caravane/
remorque sont variables selon les états ou les provinces. Ne pas
dépasser la limitation de vitesse indiquée par la signalisation.
● Toyota recommande de limiter la vitesse de l'ensemble véhicule-
remorque à 65 mph (104 km/h) sur route sèche, en ligne droite et
en parfait état. Ne pas dépasser cette limite, la limitation de vitesse
indiquée par la signalisation ou la limitation de vitesse imposée
pour votre caravane/remorque dans son manuel du propriétaire,
en privilégiant la valeur la plus faible. L'instabilité de l'ensemble
véhicule tracteur-remorque (louvoiement) s'amplifie à mesure que
la vitesse augmente. Tout dépassement des limitations de vitesse
peut causer une perte de contrôle.
● Avant de prendre la route, vérifiez les pneus, les feux de la
caravane/remorque et les raccordements entre celle-ci et le
véhicule. Vérifiez une nouvelle fois après avoir parcouru une
courte distance.
● Sur une aire dégagée de toute circulation, exercez-vous à tourner,
à vous arrêter et à reculer avec la caravane/remorque attelée,
jusqu'à ce que vous ayez en mains votre ensemble véhicule-
remorque.
Page 226 of 575

224 2-5. Informations relatives à la conduite
COROLLA_D
●Les rétroviseurs sont conformes à t outes les réglementations fédérales,
des états/provinces ou locales en vigueur. Dans le cas contraire, montez
des rétroviseurs homologués pour tracter une caravane/remorque.
■ Programme de rodage
Si votre véhicule est neuf ou un des organes de son groupe motopropulseur
a été récemment changé (moteur, transmission, différentiel, roulements de
roue, etc.), Toyota vous déconseille vivement de tracter une caravane/
remorque avant d'avoir préalablement parcouru au moins 500 miles (800
km).
Après que le véhicule a parcouru plus de 500 miles (800 km), vous pouvez
tracter une caravane/remorque. Toutefois, pendant encore 500 miles (800
km), roulez à des vitesses inférieures à 50 mph (80 km/h) quand vous
tractez une caravane/remorque, et évitez d'accélérer jusqu'aux plein gaz.
■ Entretien
●Lorsque vous tractez une caravane/remorque, le véhicule nécessite un
entretien plus fréquent du fait de la charge supplémentaire. (Reportez-
vous au “Guide du programme d’entretien” ou au “Supplément du
manuel du propriétaire”.)
● Resserrez les vis de fixation de la boule et de la barre d'attelage dès lors
que vous avez parcouru 600 miles (1000 km) avec une caravane/
remorque.
■ Si la caravane/remorque se met à louvoyer
Le comportement de votre véhicule et de la caravane/remorque peut être
perturbé par un ou plusieurs facteurs (vent de travers, véhicules en sens
inverse, route en mauvais état, etc.), qui créent une instabilité.
●Si la caravane/remorque se met à louvoyer:
• Tenez fermement en main le volant. Dirigez le véhicule en ligne droite.
Ne pas essayer de reprendre le contrôle du louvoiement de la
caravane/remorque en tournant le volant.
• Commencez immédiatement à relâcher la pédale d'accélérateur, mais très progressivement, pour réduire la vitesse.
Ne pas augmenter la vitesse. Ne pas agir sur les freins du véhicule.
Si vous n'effectuez pas de corrections excessives avec le volant ou avec les
freins, le véhicule et la caravane/remorque doivent se stabiliser.
Page 236 of 575

234
COROLLA_D
3-1. Utilisation du système de climatisation et du
désembuage
Système de climatisation automatique ................... 236
Système de climatisation manuel ........................... 242
Dégivrage de la lunette arrière et des rétroviseurs
extérieurs ....................... 249
3-2. Utilisation du système audio
Types de systèmes audio .............................. 250
Utilisation de l'autoradio ...................... 261
Utilisation du lecteur de CD.................................. 265
Lecture des disques MP3 et WMA .......................... 272 Utilisation avec un iPod.... 282
Utilisation avec un lecteur
USB ............................... 291
Utilisation optimale du système audio................ 300
Utilisation de la prise AUX ............................... 304
Utilisation des commandes audio au volant .............. 306
3-3. Utilisation du système audio Bluetooth
®
Système audio/téléphonique
Bluetooth
®...................... 310
Utilisation du système audio/téléphonique
Bluetooth
®...................... 313
Faire fonctionner un lecteur portable compatible
Bluetooth
®...................... 318
Page 237 of 575

Équipements intérieurs3
235
COROLLA_D
3-4. Utilisation du système téléphonique mains
libres (pour téléphones
mobiles)
Passer un appel téléphonique .................. 321
Utilisation du menu “SET UP”
(menu “Bluetooth”) ......... 327
Utilisation du menu “SET UP”
(menu “Phone”).............. 333
3-5. Utilisation des éclairages intérieurs
Détail des éclairages intérieurs ........................ 340
• Éclairage intérieur .......... 343
• Éclairages individuels .... 343
• Éclairages individuels/
intérieurs ........................ 344 3-6. Utilisation des
rangements
Détail des rangements ..... 345
• Boîte à gants .................. 346
• Rangement de console .......................... 346
• Porte-gobelets ............... 348
• Casiers auxiliaires .......... 350
• Porte-bouteilles .............. 352
3-7. Autres équipements intérieurs
Pares-soleil ...................... 353
Miroirs de courtoisie ......... 354
Montre .............................. 355
Cendrier ........................... 356
Allume-cigare ................... 357
Prise d’alimentation.......... 358
Siège chauffants .............. 359
Tapis de sol...................... 361
Boussole .......................... 363
Page 239 of 575
237
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
3
Équipements intérieurs
COROLLA_D
Modification des positions de réglage■ Réglage de la température
Appuyez sur “ ∧” pour augmenter la température et sur “ ∨” pour
diminuer la température sur .
■ Réglage de la vitesse du ventilateur
Appuyez sur “ ∧” (augmenter) ou sur “ ∨” (diminuer) de .
La vitesse du ventilateur est affichée à l’écran. (7 niveaux)
Appuyez sur pour arrêter la soufflerie.
■ Modification de la répartition d'air
Appuyez sur .
La répartition d’air change à chaque pression sur . La
répartition d'air affichée sur l'écran indique les informations suivantes.
Aérateurs du haut du corps.
Page 241 of 575
239
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
3
Équipements intérieurs
COROLLA_D
Désembuage du pare-briseDésembuage
Le système de climatisation se
met en marche automatiquement.
Le système passe
automatiquement du mode
recyclage au mode air extérieur. Il
n'est pas possible de revenir en
mode recyclage quand le bouton
est sur marche.
Orientation, ouverture et fermeture des aérateursAérateurs centraux Orientez le flux d'air vers la
gauche ou la droite, le haut ou le
bas.
Aérateurs gauche et droit Orientez le flux d'air vers la
gauche ou la droite, le haut ou
le bas.
Tournez le bouton vers la
droite pour ouvrir l’aérateur et
vers la gauche pour le fermer.
Page 248 of 575
246
3-1. Utilisation du système de climatisation et du désembuage
COROLLA_D
Orientation, ouverture et fermeture des aérateursAérateurs centraux Orientez le flux d'air vers la
gauche ou la droite, le haut ou le
bas.
Aérateurs gauche et droit Orientez le flux d'air vers la
gauche ou la droite, le haut ou
le bas.
Tournez le bouton vers la
droite pour ouvrir l’aérateur et
vers la gauche pour le fermer.
Page 253 of 575
251
3-2. Utilisation du système audio
3
Équipements intérieurs
COROLLA_D
Avec système audio à affichage sur écran
Si votre modèle est équipé d'un système audio à affichage sur
écran, consultez le “Manuel du propriétaire du système Display
Audio”.
TitrePage
Utilisation de l'autoradioP. 261
Utilisation du lecteur de CDP. 265
Lecture des disques MP3 et WMAP. 272
Utilisation avec un iPodP. 282
Utilisation avec un lecteur USBP. 291
Utilisation optimale du système audioP. 300
Utilisation de la prise AUXP. 304
Utilisation des commandes audio au volantP. 306