2012 Seat Alhambra service interval

297
Controlli e rabbocchi periodici
ATTENZIONE
● Se il livello dell'olio si trova al di sopra della zona A, non avviare il mo-
tore. Farsi aiutare da personale specializzato. In caso contrario, il catalizza-
tore e il motore potrebbero danneggiarsi.
● Per il rifornimento o la sostituzione dei liquidi di servizio, assicurarsi di
introdurli nel serbatoio appropriato. Un errore nel rifornimento di un liquido
può causare gravi problemi di funzionamento e guasti al motore.
Per il rispetto dell'ambiente
Il livello dell'olio non deve superare assolutamente il settore A. L'olio in
eccesso potrebbe altrimenti essere aspirato attraverso lo sfiato del basa-
mento ed essere liberato nell'atmosfera attraverso l'impianto di scarico. 
Consumo di olio motore
Il consumo d'olio può variare da un motore all'altro, oltre che modificarsi
durante la vita utile del motore.
In base allo stile di guida e alle condizioni di utilizzo, il consumo d'olio può
arrivare a 1 litro ogni 2.000 km (1 quarto di gallone ogni 1.200 miglia); nei
veicoli nuovi, durante i primi 5.000 chilometri (3.000 miglia) può essere ad-
dirittura superiore. Per questo motivo il livello dell'olio motore deve essere
controllato regolarmente, possibilmente a ogni rifornimento di carburante o
prima di lunghi viaggi.
Se il motore è sottoposto a sforzi intensi, il livello dell'olio deve essere man-
tenuto nella zona ⇒ fig. 170 A
, ad es. quando si effettuano lunghi tragitti
in autostrada d'estate, quando si viaggia trainando un rimorchio o si oltre-
passano valichi in alta montagna. Cambio dell'olio motore
L'olio motore deve essere sostituito a intervalli regolari, secondo le specifi-
che del Programma di Manutenzione.
A causa dei problemi di smaltimento dell'olio usato, della necessità di stru-
menti adeguati e di conoscenze specifiche, per la sostituzione dell'olio mo-
tore e del filtro è opportuno rivolgersi sempre a un'officina specializzata.
SEAT raccomanda di rivolgersi a un centro Service.
Nel Programma di Manutenzione si trovano le informazioni dettagliate sugli
intervalli di assistenza.
Gli additivi dell'olio motore tendono a scurire l'olio nuovo dopo un breve
tempo di funzionamento del motore. Questo è normale e non implica cambi
d'olio più frequenti.
ATTENZIONE
Se, in casi eccezionali, dovesse essere necessario sostituire l'olio motore
da soli, adottare le seguenti precauzioni:
● Indossare sempre occhiali protettivi.
● Aspettare sempre che il motore si raffreddi completamente per evita-
re ustioni.
● Mentre si svita manualmente la vite di scarico dell'olio, tenere le brac-
cia in posizione orizzontale per evitare che l'olio, uscendo, coli lungo il
braccio.
● Per la raccolta dell'olio usato, utilizzare un recipiente adeguato di ca-
pacità sufficiente a contenere l'intera quantità d'olio del motore.
● Non raccogliere mai l'olio motore in barattoli vuoti per alimenti, botti-
glie o altri contenitori, poiché non tutti sono in grado di riconoscere cor-
rettamente l'olio motore.
● L'olio è tossico e deve essere conservato fuori dalla portata dei bam-
bini. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

307
Controlli e rabbocchi periodici
ATTENZIONE
Eseguendo lavori sulla batteria del veicolo si potrebbero verificare feno-
meni di corrosione, esplosioni o scariche elettriche.
● Utilizzare sempre guanti e occhiali di protezione.
● L'acido della batteria è fortemente corrosivo. Può corrodere la pelle e
provocare cecità. Quando si maneggia la batteria, proteggersi da even-
tuali spruzzi di acido, soprattutto le mani, le braccia e il viso.
● Non inclinare mai la batteria del veicolo. Dalle aperture per l'espulsio-
ne dei gas potrebbe uscire dell'acido, provocando corrosione.
● Non aprire mai la batteria del veicolo.
● In caso di spruzzi di acido, sciacquare immediatamente gli occhi o la
pelle con abbondante acqua per alcuni minuti. Dopodiché consultare im-
mediatamente un medico.
● In caso di ingestione di acido rivolgersi immediatamente a un medico.

Ricarica, sostituzione e collegamento o scollegamento
della batteria
Ricarica della batteria
Rivolgersi a un'officina specializzata per far caricare la batteria dato che il
modello di batteria di cui è dotato il veicolo di fabbrica utilizza una tecnolo-
gia che richiede una carica di tensione limitata ⇒ 
. SEAT raccomanda di
rivolgersi a un centro Service.
Sostituzione della batteria
La batteria utilizzata per il veicolo è stata concepita espressamente per il ti-
po di alloggiamento previsto ed è dotata di speciali dispositivi di sicurezza.
Se è necessario cambiare la batteria del veicolo, prima di comprarla rivol-
gersi a un centro Service per informarsi sulla compatibilità elettromagneti-
ca, le dimensioni e i requisiti di manutenzione, rendimento e sicurezza della nuova batteria del veicolo. Per la sostituzione della batteria, SEAT racco-
manda di rivolgersi a un centro Service.
Utilizzare solo una batteria che non richieda manutenzione secondo le nor-
me TL 825 06 e VW 7 50 73. La versione di queste norme deve essere data-
ta aprile 2008 e successiva.
I veicoli con funzionamento Start-Stop (
⇒ pagina 205) sono dotati di batte-
ria speciale. Per questo motivo, si dovrà sostituire tale batteria solo con
un'altra batteria con le stesse caratteristiche.
Scollegare la batteria dal veicolo
Per scollegare la batteria dal circuito elettrico procedere come segue:
● Spegnere tutti gli utilizzatori elettrici e il quadro strumenti.
● Prima di scollegarla, sbloccare il veicolo in caso contrario si attiva l'allar-
me.
● Scollegare prima il cavo del polo negativo e, successivamente quello del
positivo ⇒ 
.
Collegare la batteria del veicolo
● Prima di collegare nuovamente la batteria, spegnere tutti gli utilizzatori
elettrici e il quadro.
● Collegare prima il cavo del polo positivo e, successivamente quello del
negativo ⇒ 
.
Dopo aver collegato la batteria e collegato l'accensione, possono accender-
si diverse spie di controllo. Si spegneranno dopo aver percorso un breve
tragitto a una velocità di circa 15 - 20 km/h (10 - 12 mph). Se le spie di con-
trollo rimangono accese, rivolgersi immediatamente a un'officina specializ-
zata per far controllare il veicolo.
Se la batteria è rimasta scollegata per molto tempo, è possibile che la data
della revisione successiva non venga indicata o calcolata correttamente
⇒ pagina 59. Rispettare gli intervalli di manutenzione massimi permessi ⇒ fascicolo Programma di Manutenzione. 
SicurezzaModalità d'usoConsigli e assistenzaDati tecnici

Guida ecologica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Guida economica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Guida in invernoCatene da neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Consumo di carburante . . . . . . . . . . . . . . . 238
Gasolio invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Guida con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Pneumatici invernali . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Preriscaldamento del filtro . . . . . . . . . . . . 283
Pressione di gonfiaggio degli pneumatici 314
Serbatoio tergicristalli . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Spessore del battistrada . . . . . . . . . . . . . . 315
I
Identificazione del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Illuminazione ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 Guasto nel funzionamento . . . . . . . . . . . . 178
Immobilizer elettronico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Impianto dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Guasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Impianto di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Impianto di depurazione dei gas di scarico . . 239 Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
In caso di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Caso di guasto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Elenco di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Lampeggianti d'emergenza . . . . . . . . . . . . 330
Proteggersi e mettere al sicuro il veicolo . 330
Indicatore del freno di emergenza . . . . . . . . . 331 Indicatore della temperatura
Temperatura esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indicatore del livello del carburante . . . . . . . . 279 Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Indicatore di controllo dei pneumatici . . . . . . 234
Indicatore di temperatura Liquido di raffreddamento . . . . . . . . . . . . . 299
Indicatori di usura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Indicazione degli intervalli di Service . . . . . . . . 64
Indicazioni sul display Riconoscimento dei segnali stradali . . . . . 228
Informazioni per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Informazioni sui consumi . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Interruttore a chiave Disattivazione dell'airbag frontale del pas-seggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Inverno Configurazione del menu . . . . . . . . . . . . . . . 71
Riscaldamento aggiuntivo . . . . . . . . . . . . . 170
ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
L
Lampeggianti d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . 330
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
LATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Lavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
con dispositivi di pulizia ad alta pressione . .255 Lavaggio del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Particolarità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Sensori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207, 212
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Lettura della Memoria dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Leva degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Leva degli indicatori di direzione . . . . . . . . . . . 99
Leve Tiptronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Levetta di apertura della porta . . . . . . . . . . . . . 55
Limitatore di forza Alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Porte scorrevoli elettriche . . . . . . . . . . . . . . 85
Tendina parasole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Tettuccio scorrevole panoramico . . . . . . . . . 97
Limitatore di tensione della cintura . . . . . . . . . 27
Liquidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Liquido dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Specifica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Liquido di raffreddamento Indicatore di temperatura . . . . . . . . . . . . . 299
Spia di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Vedere liquido di raffreddamento del moto-re . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Liquido di raffreddamento del motore . . . . . . 298 Bocchettone di riempimento . . . . . . . . . . . 301
Controllo del livello . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Rabbocco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
392 Indice alfabetico

Rabbocco del livello dell'olio motore . . . . 295
Sostituzione di una ruota . . . . . . . . . . . . . 323
Verifica del livello dell'olio motore . . . . . . 295
Preparativi per il viaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Preriscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Preriscaldamento del filtro . . . . . . . . . . . . . . . 283
Prese di corrente 12 V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Anomalie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Prese elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Pressione dei pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Pressione di gonfiaggio degli pneumatici . . . 314
Pretensionatore della cintura . . . . . . . . . . . . . . 27 Manutenzione e smaltimento . . . . . . . . . . . 28
Smaltire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Prima di iniziare la marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Principi fisici di un incidente frontale . . . . . . . . 20
Programma Launch-Control . . . . . . . . . . . . . . . 188
Protezione del sottoscocca del veicolo . . . . . . 260
Protezione fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pulizia Consultare la sezione "Cura del veicolo" . 253
dei cerchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
delle spazzole dei tergicristalli . . . . . . . . . 257
Vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Pulizia della plancia portastrumenti . . . . . . . . . . . . . . . 265
Pulizia delle cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Pulizia del veicolo Ripiegare i retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Pulizia e cura del veicolo . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Q Quadro degli strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Strumentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Quadro generale Leva degli indicatori di direzione e degli ab-baglianti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Quadro strumenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Indicazione degli intervalli di Service . . . . . 64
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Quantità di riempimento Serbatoio AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Serbatoio del lavacristalli . . . . . . . . . . . . . 112
R Radiotelefono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Recupero dei veicoli al termine della loro vita utile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Registro dei dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Regolatore assetto fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Regolatore di velocità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Spia di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Spia di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Regolazione
Assetto dei fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Posizione corretta sul sedile . . . . . . . . . . . . 12
Sedile anteriore elettrico . . . . . . . . . . . . . . 118
Sedile anteriore meccanico . . . . . . . . . . . . 117
Sedile con memoria di posizione . . . . . . . 121
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Regolazione antipattinamento in accelerazione (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
Regolazione antislittamento in accelerazione (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Regolazione degli abbaglianti . . . . . . . . . . . . 102
Regolazione dei sedili sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Regolazione dell'assetto dei fari . . . . . . . . . . . 105
Regolazione del retrovisore del passeggero . 115
Regolazione dinamica dell'assetto dei fari . . 105 Regolazione dinamica dell'assetto dei fari . .105
Regolazione in altezza della cintura . . . . . . . . . 27
Regolazioni Ribaltare lo schienale del sedile del pas-seggero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Rete Bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Rete divisoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Retrovisore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Ripiegare i retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
395
Indice alfabetico