2012 PEUGEOT 5008 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

TARKASTUKSET
175
DIESELMOOTTORIT
Näissä moottoreissa on mahdollista tarkastaa tiettyjä nestetasoja, vaihtaa tiettyjä osia ja käynnistää polttoainejärjestelmän
ilmauspumppu.


1.
Ohjaustehostimen nestesäiliö

2.
Lasin- ja valonpesulaitteiden
nestesäiliö

3.
Jäähdytysnestesäiliö
4.
Jarrunestesäiliö

5.
Akku/sulakkeet

6.
Sulakerasia

7.
Ilmansuodatin
8.
Moottoriöljyn mittatikku

9.
Moottoriöljyn lisäys

10.
Polttoainesäiliön ilmauspumppu *

11 .
Ilmausruuvi *


*
Moottorityypin mukaan

TARKASTUKSET
176
TASOJEN TARKASTUS
Tarkista kaikki nämä tasot säännöllisin
väliajoin ja täydennä tasoa tarvittaessa
ellei toisin ilmoiteta.
Mikäli taso on laskenut paljon, tarkistuta ky-
seinen järjestelmä PEUGEOT-verkostolla
tai valtuutetussa korjaamossa.

Jarrunesteen taso

Öljyn taso

Tarkistus suoritetaan joko syty-
tysvirran kytkemisen yhteydessä
mittariston öljyntason mittarilla tai
öljynmittatikulla.
Moottoriöljyn tason manuaalinen tarkis-
tus antaa oikean tuloksen vain, jos auto
on ollut vaakatasossa ja moottori on ol-
lut sammutettuna yli 30 minuutin ajan.
Öljyn lisäämisen jälkeen sytytysvirran
kytkemisen yhteydessä mittariston öl-
jyntason mittarilla tehty tarkistus antaa
oikean tuloksen, kun täytöstä on kulu-
nut 30 minuuttia. Nesteen tason tulee olla lähellä
merkintää MAXI. Ellei näin ole,
jarrupalojen kunto on syytä tar-
kistaa.

Jarrunesteen vaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.


Ohjaustehostimen öljyn taso

Öljyn tason on oltava MAXI-
merkin lähellä. Anna moottorin
jäähtyä ja avaa tulppa ennen
tarkistusta.


Tuulilasin ja ajovalojen
pesulaitteen pesuneste

Autoissa, joissa on ajovalojen
pesulaite, nesteen tason laske-
misesta vähimmäistasolle ilmoite-
taan merkkiäänellä ja mittariston
näytön viestillä.
Lisää pesunestettä, kun seuraavan kerran
pysäytät auton.
Öljynvaihto
Katso vaihtoväli huoltokirjasta.
Jotta moottori ja pakokaasunpuhdistus
toimisivat luotettavasti, moottoriöljyyn ei
saa koskaan lisätä mitään lisäaineita.

Nesteen tiedot
Nesteen tulee olla valmistajan suositus-
ten mukaista ja vastata DOT4-normeja.
Moottoripuhallin säätää jäähdytysnes-
teen lämpötilaa, kun moottori on lämmin.
Puhallin toimii silloinkin, kun sytytysvirta
on katkaistu.

Autoissa, joissa on hiukkassuodatin,
moottoripuhallin voi toimia myös au-
ton ollessa pysähdyksissä, jopa sil-
loin, kun moottori on kylmä.

Lisäksi jäähdytysjärjestelmässä on painet-
ta, joten moottorin sammuttamisen jälkeen
on odotettava vähintään yksi tunti, ennen
kuin mitään toimenpiteitä tehdään.
Varo kuuman nesteen roiskumista, sil-
lä se voi aiheuttaa palovammoja. Avaa
korkkia ensin kahden kierroksen verran,
jotta paine laskee. Kun paine on laske-
nut, irrota korkki ja lisää nestettä.

Jäähdytysnesteen taso

Nesteen tason tulee olla lähel-
lä merkintää MAXI, eikä se saa
koskaan ylittää tuota tasoa.

Kun joudut tekemään toimenpi-
teitä konepellin alla, ole tarkkaa-
vainen, sillä tietyt moottorin osat
voivat olla polttavan kuumia (palovam-
mavaara).

On normaalia, että määräai-
kaishuoltojen välillä joudutaan
lisäämään öljyä. PEUGEOT
suosittee öljytason tarkistusta ja tarvit-
taessa öljyn lisäystä 5 000 km välein.
Öljyn tiedot
Öljyn tulee olla juuri omaan moottoriin
sopivaa ja valmistajan suositusten mu-
kaista.


Jäähdytysnesteen vaihto
Jäähdytysnestettä ei tarvitse vaihtaa.

Nesteen tiedot
Nesteen on oltava valmistajan suositusten
mukaista.

TARKASTUKSET
177
Vältä pitkäaikaista ihokoske-
tusta jäteöljyyn ja nesteisiin.
Suurin osa näistä nesteistä on haital-
lisia terveydelle ja syövyttäviä.
Älä kaada jäteöljyä tai nesteitä
viemäriin tai maahan.
Vie jäteöljy säiliöihin, jotka on
varattu tätä tarkoitusta varten
PEUGEOT-verkoston toimipisteissä
tai valtuutetulla korjaamolla.










Dieselpolttonesteen lisäaineen
taso (dieselmoottori, jossa on
hiukkassuodatin)
Kun lisäaineen taso säiliössä on liian
matala, tämä merkkivalo syttyy ja jää
palamaan, kuuluu merkkiääni ja moni-
toiminäyttöön tulee viesti.








Käytetyt nesteet ja öljyt
TARKASTUKSET

Akku

Akkua ei tarvitse huoltaa.
Tarkista kuitenkin akkukenkien
puhtaus ja kiinnitys, erityisesti
kesäisin ja talvisin.
Jos akkuun on tehtävä joitakin
toimenpiteitä, katso ensin kappaleesta
Hyödyllisiä tietoja, mitä varotoimenpitei-
tä on noudatettava ennen akun irrotusta
ja takaisinkiinnitystä.


Ilmansuodatin

Katso näiden osien vaihtoväli
huoltokirjasta.
Jos ympäristön olosuhteet
(esim. pölyisyys) tai auton
käyttö (esim. kaupunkiajo)
niin vaativat, lyhennä niiden vaihto-
väli puoleen
(katso kohta "Moottorit").


Öljynsuodatin

Vaihda öljynsuodatin aina öl-
jynvaihdon yhteydessä.
Katso suodattimen vaihtoväli
huoltokirjasta.
Lisääminen
Auto on ehdottomasti vietävä välittömästi
PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon lisäaineen täyttämiseksi.

Ellei toisin mainita, tarkasta alla olevat
osat huoltokirjan ja oman automallisi
mukaan.
Vaihtoehtoisesti voit tarkistuttaa osat
valtuutetussa PEUGEOT-huoltokorjaa-
mossa tai valtuutetussa korjaamossa .
Nesteen tiedot
Jotta neste puhdistaisi mahdollisimman
hyvin eikä jäätyisi, säiliöön ei saa laittaa
vettä.







Tämä tarra osoittaa, erityisesti
Stop & Go -järjestelmän yh-
teydessä, että korkealuokkai-
sen ja eriyisominaisuuksiltaan
määrätyn 12 V:n lyijyakun
vaihtaminen tai irrotus on tehtävä
PEUGEOT-verkoston tai valtuutetun
korjaamon toimesta.
Jos näitä ohjeita ei noudateta, on vaa-
rana akun ennenaikainen kuluminen.

TARKASTUKSET
178

Jarrulevyjen kuluminen















Jarrupalat

Jarrujen kuluminen riippuu
ajotavasta erityisesti kaupun-
kiajossa lyhyillä matkoilla.
Jarrujen kunto saattaa olla
tarpeen tarkistuttaa myös
määräaikaishuoltojen välillä.
Jollei jarrujärjestelmässä ole vuotoa,
jarrunesteen matala taso merkitsee jar-
rupalojen kulumista.
Kun haluat tietoja jarrulevyjen
tarkastamisesta kulumisen
vuoksi, ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.







Käsivalintainen vaihteisto

Tätä vaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjaan on merkitty öl-
jyntason tarkistusväli.







6-vaihteinen automatisoitu
BMP-vaihteisto
Tätä vaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjassa on kerrottu tä-
män laitteen tarkastusväli.







Automaattivaihteisto

Automaattivaihteistoa ei tarvitse
huoltaa (ei öljynvaihtoa).
Huoltokirjaan on merkitty lait-
teen tarkastusväli.
Tämä järjestelmä ei vaadi eri-
tyistarkastusta. Jos kuitenkin
ilmenee ongelma, älä epäröi
viedä autoa tarkastettavaksi
PEUGEOT-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon.
Katso lisätietoja luvusta "Ajaminen - Säh-
köinen seisontajarru - Toimintahäiriöt".




















Sähköinen seisontajarru








Hiukkassuodatin (diesel)

Hiukkassuodattimen huolto on eh-
dottomasti teetettävä valtuutetussa
PEUGEOT-huoltokorjaamossa tai
valtuutetussa korjaamossa.
Uudessa autossa, hiukkas-
suodattimen ensimmäisten
puhdistuspolttojen yhteydes-
sä voi lähteä palaneen hajua, mikä
on normaalia. Kun autolla on ajettu
pitkään hyvin alhaisella nopeudella
tai se on ollut pitkään joutokäynnillä,
pakoputkesta saattaa tulla vesihöy-
ryä kiihdytettäessä. Vesihöyryt eivät
vaikuta auton toimintaan tai vahin-
goita ympäristöä.


Sisäilmansuodatin/
hajunestosuodatin (aktiivihiili)
Auton ilmanvaihtojärjestelmään kuuluu
suodatin, joka suodattaa pölyä ja rajoit-
taa hajujen pääsyn auton sisätiloihin.
Suodatin täytyy vaihtaa huolto-ohjelman
mukaisesti (katso Huoltokirja).
Suodatin täytyy vaihtaa, mikäli havaitset
epämiellyttävää hajua: ota yhteys valtuu-
tettuun PEUGEOT-huoltokorjaamoon.
Likaantunut suodatin voi huonontaa
ilmastointijärjestelmän toimintaa ja ai-
heuttaa epämiellyttäviä hajuja.

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
179
RENKAAN VÄLIAIKAISENPAIKKAUKSEN KORJAUSSARJA
Täydellinen sarja, johon kuuluu kom-
pressori ja paikkausainepatruuna, joiden
avulla renkaan voi paikata tilapäisesti
,
jotta auton voi ajaa lähimmälle korjaa-
molle.
Sen avulla voi paikata useimmat ren-
gasvauriot, jotka ovat kulutuspinnalla
tai renkaan olkaosassa.

Kaikki seuraavat työkalut on tarkoi-
tettu ajoneuvollesi tehtäviä toimen-
piteitä varten. Älä käytä niitä muihin
tarkoituksiin.


1.
Kompressori 12 V.
Sisältää renkaan tilapäiseen kor-
jaukseen tarkoitetun paikkausai-
neen ja kompressorin avulla voi
säätää rengaspainetta.

2.
Kaksi kiilaa auton paikallaan pitä-
miseksi.

3.
Erikoisholkki (sijaitsee hansi-
kaslokerossa * ).
Erikoisholkilla pyöräavaimen voi
muuttaa erityisiin lukkopultteihin
sopivaksi.


Työkalut
Muut lisävarusteet

4.
Irrotettava hinausrengas.
Katso "Sähkötoiminen seison-
tajarru" luvusta "Ajaminen".
Katso kappale "Auton hinaa-
minen".

5.
Sähkötoimisen seisontajarrun lu-
kituksen avauskytkin.

Pakkauksen esilleottaminen
(5 PAIKKAA)*

Pakkauksen paikka on tavaratilassa tai-
tettavan välipohjan alla.
Työkalujen 4
ja 5
paikka on tavaratilan
vasemman sivun säilytyslokerossa.

*
Kohdemaasta riiippuen

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
180

Paikkaussarja



A.
Paikkaus- tai ilmantäyttöasennon
valitsin

B.
Käynnistys- "I"
/pysäytyskytkin "O"


C.
Renkaan tyhjennyspainike

D.
Painemittari (yksikkönä baari tai
p.s.i.)

E.
Säilytyslaatikko, jossa:


- johto ja sovitin 12 V:n pistorasiaa
varten

- suukappaleita erilaisten varus-
teiden ilmantäyttöä varten, kuten
pallojen, polkupyörän renkaiden
jne.
F.
Paikkausainepatruuna

G.
Valkoinen korkillinen letku korjausta
varten

H.
Musta letku ilmantäyttöä varten

I.
Nopeudenrajoitustarra


Kiinnitä nopeudenrajoitustarra I
oh-
jauspyörään, jotta muistat yhden
pyörän olevan tilapäiskäytössä.
Älä aja yli 80 km/h:n nopeutta, kun
käytössä on tällä tavoin väliaikaisesti
korjattu pyörä.

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
181

Renkaan paikkaaminen



)
Katkaise sytytysvirta.

)
Kierrä valitsin A
paikkaus-
asentoon.

)
Varmista, että kytkin B
on
asennossa "O"
.
)
Pyöritä valkoinen letku G
kokonaan
auki.

)
Ruuvaa valkoisen letkun korkki
auki.

)
Liitä valkoinen letku korjattavan pyö-
rän venttiiliin.
)
Kiinnitä kompressorin pistoke auton
12 V:n pistorasiaan.

)
Käynnistä auto ja anna moottorin
käydä.

Älä poista renkaan mahdolli-
sesti läpäisseitä vieraita esi-
neitä.
1. Paikkaaminen

Huomioi, että tuote on myrkyl-
listä nieltynä (sisältää muun
muassa etyleeniglykolia ja ko-
lofonia) ja ärsyttää silmiä.
Säilytä tuotetta poissa lasten ulottu-
vilta.

HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
182

)
Käynnistä kompressori kääntämällä
kytkin B
asentoon "I"
, kunnes ren-
kaan paine on 2,0 baaria.
Paikkausaine ruiskutetaan paineella
renkaaseen; älä irrota venttiilin let-
kua toimenpiteen aikana (roiskeiden
estämiseksi).
)
Irrota kompressori ja kiinnitä valkoi-
sen letkun korkki takaisin paikoilleen.
Huolehdi, ettei neste tahraa autoa.
Säilytä kompressori käden ulottuvilla.

)

Aja autolla välittömästi noin vii-
si kilometriä alhaisella nopeudella
(20-60 km/h), jotta rengas paikkaantuu.

)
Pysähdy ja tarkasta paikkaus sekä
rengaspaine kompressorin avulla.


Älä käynnistä kompressoria
ennen kuin olet liittänyt valkoi-
sen letkun paikattavan pyörän
venttiiliin: paikkausaine leviää muu-
toin ulkopuolelle.


Rengaspaineen
valvontajärjestelmä
Jos ajoneuvossa on rengaspai-
neen valvontajärjestelmä, sen merkki-
valo palaa siitä lähtien, kun rengas on
korjattu, siihen saakka, kunnes järjestel-
mä on alustettu uudelleen PEUGEOT-
verkostossa tai valtuutetussa korjaamossa.



Mikäli noin 5 - 7 minuutin kulut-
tua rengaspaine ei nouse, pyö-
rää ei voi korjata. Ota yhteyttä
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutet-
tuun korjaamoon vian korjaamiseksi.