2012 Peugeot 208 Ägarmanual (in Swedish)

05
247
-"Ambiance" (6 förvalda equalizerlägen)
-"Bass" (bas)


- " Treble
" (diskant)


- " Loudness" (in-/urkoppling av loudness)


-Distribution (Surround) ("Driver" (förare), "All passengers"(alla passagerare), "Only front speakers" (enbart högtalarna
fram))



L
judinställningarna ( Ambiance
(equalizer), Bass
(bas), Treble(diskant), Loudness ) skiljer sig åt och är oberoende för varje ljudkälla.
Re
glagen för surroundinställning och balans är gemensamma för alla funktionerna.
"Surroundinställnin
gen" (med hjälp av Arkamys©-systemet) är en
funktion som gör det möjligt att anpassa ljudkvaliteten, beroende på
antalet lyssnare i fordonet.

Inte
grerat ljudsystem: Sound Staging från Arkamys©.
Sound Staging drar in föraren och passagerarna i en "ljudscen" som återger en naturlig upplevelse i en konsertlokal: som att faktiskt
befi nna sig framfˆr scenen med ett ljud som helt omger lyssnaren.
Denna n
ya upplevelse ‰r mˆjlig tack vare programvaran som
installerats i radion som hanterar de digitala signalerna frÂn
mediaspelarna (radio, CD, MP3Ö) utan att inst‰llningen av
hˆgtalarna behˆver ‰ndras. I hantering tas kupÈns egenskaper med
i ber‰kningen fˆr att ljudet ska bli optimalt.

Programvaran Arkamys© som ‰r installerad i din bilradio hanterar ©
den digitala signalen frÂn alla mediaspelare (radio, CD, MP3...) fˆr
att Âterge en naturlig ljudbild d‰r instrument och rˆster placerats
harmoniskt i rummet, framfˆr passagerarna i hˆjd med vindrutan.

AUDIO

Välj "Audio" (ljud).
Tr
yck på MENU
för att öppna "MAIN MENU " (huvudmeny) och välj sedan " Settings
" (inställningar).

V
älj " Ambiance
" (equalizer) eller " Distribution"(surround).
INSTÄLLNINGAR

06
A1
A5
B1
A2
A
B
B4
A4A3
B2B32B33B34B35
B31
A41A44
A43
A42
B36
B31
B3
A45
248
Tryck på MENU.
Tryck på "Communications"(kommunikationer). Efter de olika valen tr
ycker
du på "CALL
" för att ringa
upp.



KOMMUNIKATION

249
"Contacts" (kontakter)

"Keypad" (knappsats)
"Call log" (samtalslista)

"Contacts" (kontakter)

Öppna menyn "Communications" (kommunikationer)
- Lista över de kontakter som sparats i telefonen.
A1
Tryck två gånger för att ringa upp.
- Välj kontaktens beskrivning eller position på kartan med hjälp av
A2 adressen.
När informationen visas trycker du på ett nummer för att ringa upp eller på adressen för att starta vägvisningen.
- Visa listan över sparade kontakter i bilen.
A3
- Tryck för att starta vägvisningen till den valda kontakten, med
A5 hjälp av adressen.
- Lista över mottagna, missade och ringda samtal.
B1
- Information om det valda samtalet.
B2
Tryck på numret för att ringa upp.
- Lägg till en ny kontakt.
B4
- Ange ett nummer med hjälp av sifferknapparna.
A4
Tryck på "CALL" för att ringa upp.
- Ange ett annat nummer.
A41
- "Micro OFF": stäng tillfälligt av mikrofonen så att den andra
A42 samtalsparten inte hör vad du säger, t.ex. till en passagerare i bilen.
- "Privacy mode": växla till din egen telefon för att kunna föra ett privat samtal eller för att lämna bilen utan att avbryta samtalet.
- Välj en annan kontakt i listan.
A43
- Avsluta det pågående samtalet.
A44
- "Swap": växla mellan kontakterna samtidigt som du behåller den
A45 aktuella kontakten
- "Conference call": ta emot ett inkommande samtal och ha fl erasamtalsparter samtidigt.

- Hantera de sparade kontaktposterna: B3
- Använd alfabetet eller pilarna för att hitta en kontakt med hjälp avB31 namnet.
- Skapa en ny kontakt. B32
- Ändra kontaktuppgifterna som visas.B33
- Ta bort kontakten som visas. B34
- Ta bort all information om den visade kontakten. B35
- Telefonbokens status: poster som används eller är lediga,B36 användningsgrad för den interna telefonboken samt Bluetooth-
kontakter.

06
C1
C6
C2
C4C5C7C3
C
DD1D2
D3D4D5D2
C72
C71
D6D7D8
D3D4D5D6D7D8D9
MENU.
Tryck på" Communications
" (kommunikationer).
N
är du är klar med dinaval godkänner du för att
spara ändringarna.

Samtal på
går (undermeny).

eller


KOMMUNIKATION
250

251
"Search" (Sök)
"Settings" (inställningar)
- Lista över telefoner som redan sparats i bilradion. C1
- Visa information om telefonen. C2
- Anslut/koppla ifrån den valda telefonen. C3
- Starta en sökning efter annan kringutrustning för att ansluta den C4 till bilradion via Bluetooth.
- Gör dina Bluetooth-inställningar.C7
- Importera kontakter från telefonen till bilradion.C71
- Gör bilradion (telefonen etc.) synlig för andra enheter med hjälp C72 av Bluetooth.
Inställning av en tidsfördröjning innan ett inkommande samtal besvaras.


"CALL" (ring upp - undermeny)



- Lista över ringda, missade och besvarade samtal.
D1
- Ta bort den valda telefonen.

C5
- Importera kontakter från den valda telefonen för att spara dem i
C6 bilradion.
"Bluetooth" (Bluetooth)


Öppna menyn "Communications" (kommunikationer) (forts.)
- Ange ett nummer med hjälp av sifferknapparna.
D2
Tryck sedan på "CALL" för att ringa upp.

- Lista över kontakter som sparats i telefonen.
D3
Se menyn "Contacts" för mer information.
- Avsluta det pågående samtalet.
D4
- Samtalstid och kontaktens namn och nummer i det aktuella samtalet.
D5
-
D6 "Swap": växla kontakt och behåll samtidigt den aktuella kontakten "Conference call": ta emot ett inkommande samtal och tala med fl era samtalsparter samtidigt.
- "Micro OFF": stäng tillfälligt av mikrofonen så att den andra samtalsparten inte hör vad du säger, t.ex. till en passagerare i bilen.
D7
- "Privacy mode": växla till din egen telefon för att kunna föra ett privat samtal eller för att lämna bilen utan att avbryta samtalet.
D8
- Lämna denna undermeny.
D9

06
252

Profi len " Handsfree
" ska helst användas om uppspelning med
"Streaming" inte är önskvärd.

S
ystemets möjlighet att bara ansluta en enda profi l beror på
telefonen. Båda profi lerna kan anslutas som standard.
















PARKOPPLA EN BLUETOOTH-
TELEFON
FÖRSTA ANSLUTNINGEN
Av säkerhetsskäl måste du stanna bilenföre parkoppling av
Bluetooth-telefonen med handsfreesystemet i bilen, eftersom dettakräver odelad uppmärksamhet från förarens sida.
V
älj " Bluetooth" (Bluetooth). Tr
yck på MENU för att öppna " MAINMENU
" (huvudmeny) och välj sedan "Communications" (Kommunikationer).
Välj Search(sök).
Listan över identi
ferade kringutrustningar visas.
Aktiv
era telefonens Bluetooth-funktion
och försäkra dig om att den "syns av alla"(inställning på telefonen).
Systemet föreslår anslutning av telefonen:
-
i"All profi les" (för att välja bägge profi lerna),

- i profi len "
Telephone (hands free)" (endast telefon),

- i pro
fi len "Streaming Audio" (streaming: uppspelning av
telefonens musikfi ler).
V
‰lj och godk‰nn.
V‰l
j namnet p den kringutrustning som
valts i listan och tryck sedan p "Validate" (godkänna).
Gå in på www.peugeot.se där du hittar mer information (kompatibilitet, mer hjälp...).
BLUETOOTH

06
253

Acceptera sedan den automatiska anslutningen i telefonen, för
att telefonen ska kunna återanslutas automatiskt varje gång somfordonet startas.
Beroende på telefont
yp kommer systemet att
be dig tacka ja eller nej till överföringen av din
telefonbok.
De t
jänster som fi nns tillgängliga beror på nätet, SIM-kortet och kompatibilitet hos de Bluetooth-utrustningar som används. Kontrollera i
telefonmanualen och med din operatör vilka tjänster som du har tillgång till.

D
en senast anslutna telefonen återansluts automatiskt när du kommer tillbaka till bilen, inom ca 30 sekunder efter att tändningen slagits på (med aktiverad och synlig Bluetooth).
För att ändra den automatiska anslutnin
gsprofi len måste telefonens
parkoppling tas bort och en ny parkoppling göras med den önskadeprofi len.
Väl
j en valfri kod för anslutningen och tryck på
"Validate" (godkänn).

M
ata in samma valfria kod i telefonen som duangav i bilens utrustning och acceptera sedan
anslutningen.

Tele
fonen läggs till i listan.
BLUETOOTH

Välj i annat fall "Update" (uppdatera).

06

BESVARA ETT SAMTAL
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och enindikering som visas överst på displayen.

Tryck helt kort på knappen
TEL
på rattreglagen för att svara när det ringer.

Tr
yck länge på knappen TEL
på rattreglagenför att lägga på och avsluta samtalet.
eller







HANTERA PARKOPPLADE TELEFONER
Tryck på MENUför att öppna " MAIN MENU" (huvudmeny) och välj sedan"Communications" (kommunikationer).
V
älj "Bluetooth".
Väl
j namnet på den portabla utrustningen ilistan.
V
älj:
-"Connect"eller "Disconnect"
för att
ansluta eller koppla ifrån Bluetooth-
ans
lutningen till den valda utrustningen,
-"Delete"(Ta bort) för att ta bort den frånlistan.
V
älj Settings (inställningar) för att ställa in
synlighet, automatiskt svara på samtal eller för att importera kontakter.
BLUETOOTH
Välj " Hang up" (lägga på).

2
54