2012 Hyundai Santa Fe Масло

Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
186
4
ЭтиЖМетЖМа хладагента ЖМондиционера
Условные обозначения на этиЖМетЖМе
хладагента ЖМондиционера:
1. Класс хладагента
2. Количество хладагента
3. Класс хладагента ЖМомЖfрессора
Узнать, ЖМаЖМой именно хладагент
ЖМондиционера исЖfользуется на
данном автомобиле, можно Жfо
этиЖМетЖМе Жfод ЖМаЖfотом. Более
Жfодробная информация о меЖрсте
расЖfоложения этиЖМетЖМи хладагента
ЖМондиционера Жfриводится в разделе 8.ПровPfрка количPfства
хладагPfнта и смазочного
матPfриала компрPfссора
Если ЖМоличество хладагента
недостаточно, Жfроизводительность
системы ЖМондиционирования воздуха
ниже номинальной. Плохо влияет на
систему ЖМондиционирования воздуха
таЖМже и избыточное ЖМоличество
хладагента.
Следовательно, Жfри обнаружении
отЖМлонений реЖМомендуем обратиться ЖМ
авторизованному дилеру HYUNDAI
для ЖfроверЖМи системы.
ОСТОРОЖНО
- ТранспортныPf срPfдства
с хладагPfнтом R-134a*
Поскольку хладагPfнт
находитсPb под очPfнь
высоким давлPfниPfм, к
обслуживанию
систPfмы
кондиционированиPb воздуPрха
должPfн допускатьсPb тольPрко
обучPfнный и
сPfртифицированный пPfрсоPрнал.
СистPfму слPfдуPfт заполнPbтPрь
только рPfкомPfндованным Pрмаслом
в строго опрPfдPfлPfнном объPfмPрPf.
НPfсоблюдPfниPf этого правилPра
можPfт привPfсти к поврPfждPfнPрию
оборудованиPb автомобилPbPр или
травмированию пPfрсоналаPр.

4 187
Характер\bст\bк\b авто\fоб\bля
*: В зависимости от действующих намомент изготовления трансЖfортного
средства нормативов в стране
ЖfоставЖМи, холодильный ЖМонтур
заЖfравляется хладагентом R-134a
или R-1234yf.
ОСТОРОЖНО
- ТранспортныPf срPfдствас хладагPfнтом R-1234yf*
Поскольку хладагPfнт
находитсPb под очPfнь
высоким давлPfниPfм и
способPfн
воспламPfнPbтьсPb, к
обслуживанию
систPfмы
кондиционированиPb
воздуха должPfн
допускатьсPb только обуPрчPfнный и
сPfртифицированный пPfрсоPрнал.
СистPfму слPfдуPfт заполнPbтPрь
только рPfкомPfндованным Pрмаслом
в строго опрPfдPfлPfнном объPfмPрPf.
НPfсоблюдPfниPf этого правилPра
можPfт привPfсти к поврPfждPfнPрию
оборудованиPb транспортнPрого
срPfдства или травмировPранию
пPfрсонала.

Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
45
ПШFрШFд тШFм, как сШFсть
автШeмШeбиль
• Убедитесь в чистоте всех окоМ[,М[аружМ[ого М]еркала (М[аружМ[ых
М]еркал) и М[аружМ[ых осветительМ[ых
приборов.
• Проверьте состояМ[ие шиМ[.
• Убедитесь, что под автомобилем отсутствуют следы утечки.
• Убедитесь, что поМ]ади автомобиля отсутствуют препятствия, если Вы
собираетесь двигаться М]адМ[им
ходом.
НШFШeбхШeдимыШF прШeвШFрки
РегулярМ[о проверяйте уровМ[и
жидкостей, таких как масло в
двигателе, охлаждающая жидкость
двигателя, тормоМ]М[ая жидкость,
жидкость стеклоомывателя, соблюдая
иМ[тервалы проверок в М]ависимости от
жидкости. Более подробМ[о проверки
рассмотреМ[ы в раМ]деле 7 “ТехМ[ическое
обслуживаМ[ие”.
ПШFрШFд запускШeм двигатШFля
• Закройте и М]аблокируйте все двери.
• Расположите сидеМ[ье такимобраМ]ом, чтобы все оргаМ[ы
управлеМ[ия были легкодоступМ[ы.
• Отрегулируйте вМ[утреМ[М[ие и М[аружМ[ые М]еркала М]адМ[его вида.
• Убедитесь, что все осветительМ[ые приборы работают.
• Проверьте все укаМ]атели
• Проверьте работу всех коМ[трольМ[ых ламп, когда выключатель М]ажигаМ[ия
поверМ[ут в положеМ[ие ON (ВКЛ)
• Отпустите стояМ[очМ[ый тормоМ] и убедитесь, что коМ[трольМ[ая лампа
тормоМ]а выключеМ[а.
Для беМ]опасМ[ого управлеМ[ия
убедитесь, что Вы оМ]М[акомлеМ[ы с
устройством своего автомобиля и его
оборудоваМ[ием.
ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ
ОСТОРОЖНО
ОтвлШFчШFниШF вШe врШFмя вШeждШFния
мШeжШFт привШFсти к пШeтШFрШF
управлШFния автШeм ШeбилШFм, чтШe
мШeжШFт стать причинШeй аварии,
сШFрьШFзных травм, и дажШF смШFрти.
ОснШeвная ШeбязаннШeсть вШeдитШFля –
бШFзШeпаснШeШF и сШeШeтвШFтствующШFШF
правилам управлШFниШF
автШeмШeбилШFм, а испШeльзШeваниШF
пШeртативных устрШeйств, другШeгШe
ШeбШeрудШeвания или систШFм
автШeм Шeбиля, ШeтвлШFкающих глаза,
вниманиШF и сШeсрШFдШeтШeчШFннШeсть Шeт
бШFзШeпаснШeгШe управлШFния
автШeмШeбилШFм, либШe нШF
разрШFшШFнных закШeнШeдатШFльствШeм,
катШFгШeричШFски запрШFщаШFтся
испШeльзШeвать вШe врШFмя
управлШFния автШeм ШeбилШFм.

589
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
ПрШeдШeлжитШFльнШeШF движШFниШF на
высШeкШeй скШeрШeсти
Шины
Отрегулируйте давлеМ[ие в шиМ[ах
согласМ[о спецификации. НиМ]кое
давлеМ[ие в шиМ[е приводит к
перегреву и воМ]можМ[ому раМ]рушеМ[ию
шиМ[ы. Не испольМ]уйте иМ]М[ошеМ[М[ые
или повреждеМ[М[ые шиМ[ы, так как это
может привести к сМ[ижеМ[ию силы
сцеплеМ[ия колес с дорогой или
раМ]рушеМ[ию шиМ[ы.
✽ ✽К СВЕДЕНИЮ
Никогда не превышайте
максимальное давление, ука;Iанное
на шине.
То\fливо, охлаждающая жидкость
двигателя и моторное масло
Для М]агородМ[ого путешествия с
высокой скоростью требуется больше
топлива, чем для движеМ[ия в
городском потоке. Не М]абудьте
проверить уровеМ[ь охлаждающей
жидкости двигателя, а также уровеМ[ь
моторМ[ого масла.
Приводной ремень
ОслаблеМ[М[ый или повреждеМ[М[ый
ремеМ[ь двигателя может привести к
перегреву двигателя.
ОСТОРОЖНО
• НШFдШeкачанныШF или
пШFрШFкачШFнныШF шины мШeгут
ухудшить их функциШeнирШeваниШF,
привШFсти к пШeтШFрШF управлШFния
автШeм ШeбилШFм и внШFзапнШeму
разрушШFнию шины, вШFдущШFму к
авариям, травмам и дажШF смШFрти.
ВсШFгда прШeвШFряйтШF давлШFниШF в
шинах пШFрШFд пШeШFздкШeй.
РШFкШeмШFндШeванныШF давлШFния в
шинах см. в раздШFлШF 8 “Шины и
кШeлШFса”.
• ВШeждШFниШF автШeм Шeбиля на
шинах бШFз прШeтШFктШeра или с
нШFпШeдхШeдящим прШeтШFктШeрШeм
ШeпаснШe. ИзнШeшШFнныШF шины
мШeгут привШFсти к пШeтШFрШF
управлШFния транспШeртным
срШFдствШeм, стШeлкнШeвШFниям,
травмам и дажШF смШFрти. На
старых шинах нШFльзя ШFздить,
их слШFдуШFт замШFнять как мШeжнШe
быстрШFШF. ВсШFгда прШeвШFряйтШF
прШeтШFктШeр шин пШFрШFд пШeШFздкШeй.
БШeлШFШF пШeдрШeбную инфШeрмацию
пШe дШeпусти мШeму изнШeсу
прШeтШFктШeра см. в раздШFлШF 7
“Шины и кШeлШFса”.
1VQA1004

593
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
ИспШeльзуйтШF
высШeкШeкачШFствШFнный
этилШFнгликШeль в качШFствШF
ШeхлаждающШFй жидкШeсти
Ваш автомобиль поставляется с
высококачествеМ[М[ым этилеМ[гликолем
в системе охлаждеМ[ия. ИспольМ]уйте
охлаждающую жидкость только этого
типа, поскольку оМ[а предотвращает
корроМ]ию и М]амерМ]аМ[ие, и смаМ]ывает
водяМ[ой М[асос. Не М]абывайте
М]амеМ[ять и доливать охлаждающую
жидкость в соответствии с графиком
техМ[ического обслуживаМ[ия,
приведеМ[М[ым в раМ]деле 7. Перед
М[аступлеМ[ием М]имы проведите
испытаМ[ия охлаждающей жидкости,
чтобы убедиться, что ее точка
М]амерМ]аМ[ия приемлема для М]имМ[Мдих
условий.
ПрШeвШFрьтШF аккумулятШeрную
батарШFю и элШFктрШeпрШeвШeдку
Зимой воМ]растает М[агруМ]ка М[а систему
электропитаМ[ия автомобиля.
ВиМ]уальМ[о осмотрите аккумуляторМ[ую
батарею и электропроводку как
описаМ[о в раМ]деле 7. РекомеМ[дуем
обратиться к уполМ[омочеМ[М[ому
дилеру HYUNDAI для проверки М]аряда
АКБ.
При нШFШeбхШeдимШeсти залШFйтШF
зимнШFШF маслШe
В М[екоторых климатических М]оМ[ах в
холодМ[ую погоду рекомеМ[дуется
испольМ]овать М]имМ[ее масло поМ[ижеМ[М[ой
вяМ]кости. Соответствующие
рекомеМ[дации см. в раМ]деле 8. За
коМ[сультацией отМ[осительМ[о количества
испольМ]уемого масла, М[еобходимого для
вашего региоМ[а, обратитесь к
уполМ[омочеМ[М[ому дилеру HYUNDAI.
ВНИМАНИЕ
• Не\fравильно \fодобранн\лыйразмер це\fей или их
не\fравильная установк\ла
могут \fовредить тормозную
систему, \fодвеску, кузов и
колеса.
• Останавливайтесь и \fодтягивайте це\fи всякий
раз, когда услышите их удары
\fо автомобилю.

73
Техниче\bкое об\b\fуживание
ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ
1. РасшириGKельGШый бачок для жидкосGKисисGKемы охлаждеGШия
2. Крышка маслозаливGШой горловиGШы двигаGKеля
3. Бачок для GKормозGШой жидкосGKи
4. ВоздушGШый фильGKр
5. Блок плавких предохраGШиGKелей
6. ОGKрицаGKельGШая клемма аккумуляGKорGШой баGKареи
7. ПоложиGKельGШая клемма аккумуляGKорGШой баGKареи
8. Крышка радиаGKора
9. МасляGШый щуп
10. Бачок для жидкосGKи усилиGKеля рулевого управлеGШия (при GШаличии)
11. Бачок омываGKеля веGKрового сGKекла
ODMEMC2001/ODMNMC2020
■
■ Бензиновый двигатеЗЙь (Theta II 2,4L) - GDI
* MoGKopGШыи oGKceк кoGШкpeGKGШгo aьGKoмoбиля мoжeGK oGKличaGKьcя, oGK пpивeдeGШGШoгo GШa дaGШGШoйGы иллюcGKpaции.
■
■Бензиновый двигатеЗЙь (Theta II 2,4L) - MPI

Техниче\bкое об\b\fуживание
47
1. РасшириGKельGШый бачок для жидкосGKисисGKемы охлаждеGШия
2. Крышка маслозаливGШой горловиGШы двигаGKеля
3. Бачок для GKормозGШой жидкосGKи
4. ВоздушGШый фильGKр
5. Блок плавких предохраGШиGKелей
6. ОGKрицаGKельGШая клемма аккумуляGKорGШой баGKареи
7. ПоложиGKельGШая клемма аккумуляGKорGШой баGKареи
8. Крышка радиаGKора
9. МасляGШый щуп
10. Бачок для жидкосGKи усилиGKеля рулевого управлеGШия (при GШаличии)
11. Бачок омываGKеля веGKрового сGKекла
12. ТопливGШый фильGKр (при GШаличии)
OXM079100/ODM012005
■
■ ДизеЗЙьный двигатеЗЙь (R2,0/R2,2)
* MoGKopGШыи oGKceк кoGШкpeGKGШгo aьGKoмoбиля мoжeGK oGKличaGKьcя, oGK пpивeдeGШGШoгo GШa дaGШGШoйGы иллюcGKpaции.
■
■Бензиновый двигатеЗЙь (Lambda II 3,3L) - MPI

711
Техниче\bкое об\b\fуживание
ГРАФИК НОРМАЛЬНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ - ДЛЯ ЕВРОПЫ, КРОМЕ РОССИИ
ЧGKобы гараGШGKироваGKь хорошую производиGKельGШосGKь двигаGKеля и сGШизиGKь выбросы в аGKмосферу, GШужGШо выполGШиGKь следующие регламеGШGKGШые
рабоGKы. ЧGKобы GШе GШарушиGKь гараGШGKию, следуеGK сохраGШяGKь квиGKаGШции всех служб коGШGKроля выбросов. В случае, когда показаGШиями к обс луживаGШию
являюGKся как пробег, GKак и время эксплуаGKации, часGKоGKа обслуживаGШия определяеGKся первым из GШасGKупивших условий.
*1: Проверка уровGШя масла в двигаGKеле и оGKсуGKсGKвия уGKечек через каждые 500 км (350 миль) или перед продолжиGKельGШой поездкой.
*
2: ЭGKо плаGШовое обслуживаGШие зависиGK оGK качесGKва GKоплива. ОGШо примеGШимо GKолько при использоваGШии аGKGKесGKоваGШGШого GKоплива <"EN590
или эквивалеGШGKGШого">. Если показаGKели дизельGШого GKоплива GШе
сооGKвеGKсGKвуюGK харакGKерисGKикам GKоплива EN590, GKо его GШужGШо замеGШиGKь
в сооGKвеGKсGKвии с GKребоваGШиями для обслуживаGШия при жесGKких
условиях эксплуаGKации авGKомобиля.
*
3: Если GШедосGKупGШо рекомеGШдоваGШGШое масло, замеGШяGKь моGKорGШое масло и масляGШый фильGKр каждые 20000 км или 12 месяца.
*
4: В случае GШевозможGШосGKи приобреGKеGШия рекомеGШдоваGШGШого моGKорGШого масла замеGШяйGKе его и фильGKр через каждые 15 000 км
или 12 месяца для двигаGKелей 2,4L.
*
5: СледуеGK регулярGШо проверяGKь уровеGШь моGKорGШого масла и поддерживаGKь его GШа должGШом уровGШе. ЭксплуаGKация с
GШедосGKаGKочGШым уровGШем масла можеGK повредиGKь двигаGKель, при
эGKом GKакие повреждеGШия GШе покрываюGKся гараGШGKией.
*
6: ДаGШGШый график GKехGШического обслуживаGШия зависиGK оGK качесGKва используемого GKоплива. ОGШ дейсGKвиGKелеGШ GKолько в случае
использоваGШия качесGKвеGШGШого GKоплива <”EN590 или аGШалогичGШое”>.
Если харакGKерисGKики дизельGШого GKоплива GШе сооGKвеGKсGKвуюGK
сGKаGШдарGKу EN590, замеGШу следуеGK производиGKь чаще. В случае
возGШикGШовеGШия GKаких зGШачиGKельGШых проблем, как блокировка подачи
GKоплива, рывки, поGKеря мощGШосGKи, GKрудGШосGKи с пуском и GK. п.,
GKопливGШый фильGKр GШеобходимо GШемедлеGШGШо замеGШиGKь, GШезависимо
оGK графика GKехGШического обслуживаGШия. Для получеGШия
дополGШиGKельGШой иGШформации рекомеGШдуем обраGKиGKься к
уполGШомочеGШGШому дилеру HYUNDAI. *
7: ТопливGШый фильGKр счиGKаеGKся компоGШеGШGKом, GШе GKребующим GKехGШического
обслуживаGШия, GШо все же рекомеGШдуеGKся периодически его проверяGKь. В
случае возGШикGШовеGШия GKаких зGШачиGKельGШых проблем, как блокировка подачи
GKоплива, рывки, поGKеря мощGШосGKи, GKрудGШосGKи с пуском и GK. п., GKопливGШый
фильGKр GШеобходимо GШемедлеGШGШо замеGШиGKь, GШезависимо оGK графика
GKехGШического обслуживаGШия. Для получеGШия дополGШиGKельGШой иGШформации
рекомеGШдуем обраGKиGKься к уполGШомочеGШGШому дилеру HYUNDAI.
*
8: Масло в мехаGШической коробке передач, раздаGKочGШой коробке и диффереGШциале GШеобходимо меGШяGKь всякий раз, когда
сооGKвеGKсGKвующие агрегаGKы в GKечеGШие GШекоGKорого времеGШи
GШаходились под водой.
*
9: ПроверьGKе и, по GШеобходимосGKи, исправьGKе или замеGШиGKе. ПроверьGKе GШаGKяжиGKель приводGШого ремGШя, GШаправляющий ролик и
шкив геGШераGKора. При GШеобходимосGKи исправьGKе или замеGШиGKе.
*
10: При добавлеGШии охлаждающей жидкосGKи следуеGK использоваGKь GKолько деиоGШизироваGШGШую или мягкую воду. ЗапрещаеGKся
добавляGKь жесGKкую воду в оригиGШальGШую охлаждающую жидкосGKь.
Ошибки при смешиваGШии охлаждающей жидкосGKи могуGK привесGKи к
серьезGШой GШеисправGШосGKи или поGывреждеGШию двигаGKеля.
*
11: При GШаличии сильGШого шума клапаGШов и/или вибрации дGывигаGKеля проверьGKе и оGKрегулируйGKе при GШеобходимосGKи. РекомеGШдуем
обраGKиGKься к авGKоризоваGШGШому дилеру HYUNDAI для проверки сисGKемы.
*
12: Если GШевозможGШо приобресGKи высококачесGKвеGШGШый беGШзиGШ с присадками, оGKвечающий GKребоваGШиям европейских сGKаGШдарGKов по
GKопливу (EN228) или другим аGШалогичGШым GKребоваGШиям, рекомеGШдуеGKся
добавиGKь одGШу буGKылку присадки. Присадки моGыжGШо приобресGKи у
авGKоризоваGШGШого дилера HYUNDAI. Там же можGШо получиGKь
рекомеGШдации по их использоваGШию. Не добавляйGKе другие присадки.