2012 CITROEN C6 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)

103
III
LASTEN TURVALAITTEET
TURVAVÖILLÄ KIINNITETTÄVÄT LASTEN TURVAISTUIMET
Eurooppalaisten säännösten mukaan
näet taulukosta mihin auton istuimeen
voit kiinnittää kunkin painoryhmän
mukaisen, hyväksytyn lapsen turvais-
tuimen auton omilla turvavöillä.
Katso käsikirjan lopusta "Varo-
toimenpiteitä" luvusta "Lasten
turvallisuus" neuvoja lasten mah-dollisimman turvalliseen kuljetta-miseen autossa.
Paikka/paikat
Lapsen paino
<10 kg ja <13 kg(ryhmät 0 ja 0+)9 - 18 kg (ryhmä 1)15 - 25 kg(ryhmä 2)22 - 36 kg(ryhmä 3)
Etumatkustaja (a)U(R)U(R)U(R)U(R)
Reunapaikat takanaUUUU
Keskipaikka takanaL1XL3L3
On välttämätöntä kytkeä etumatkustajan turvatyyny pois toiminnasta, kun siihen paikalle kiinnitetään lapsen turvaistuin selkä ajosuuntaan. Mikäli näin ei tehdä, lapselle voi aiheutua vakavia vammoja tai lapsi on vaarassa jopa menehtyä, jos turvatyyny laukeaa.
Noudata tarkoin valmistajan antamia lapsen turvaistuimen asennusohjeita.
U: Paikka, johon lapsen turvaistuimen voi kiinnittää kasvot/selkä ajosuuntaan.
U (R): Paikka, johon lapsen turvaistuin voidaan kiinnittää kasvot/selkä ajo-
suuntaan. Auton istuin täytyy säätää sen korkeimpaan asentoon.
(a): On välttämätöntä kytkeä etumatkustajan turvatyyny pois toiminnasta,kun siihen paikalle kiinnitetään lapsen turvaistuin selkä ajosuuntaan. Mikäli
näin ei tehdä, lapselle voi aiheutua vakavia vammoja tai lapsi on vaarassajopa menehtyä, jos turvatyyny laukeaa.
Ennen kuin asetat lapsesi etumatkustajan paikalle, ota selvää maan voi-
massaolevista säädöksistä koskien lapsen kuljettamista tällä paikalla.
L-: Vain osoitetut lapsen turvaistuimet voidaan kiinnitt
ää kyseiselle paikalle(kohdemaan mukaan). Katso "Lasten turvaistuimet".
X: Paikka, johon ei voi kiinnittää osoitettua painoryhmän mukaista lapsen
turvaistuinta.

104
III
ab
ab
Pack Lounge -istuimet
ISOFIX-KIINNITYSLENKITJA ISOFIX-KIINNITYSJÄRJESTELMÄ
Autosi on hyväksytty uusien ISOFIX-säännösten mukaan. Reunapaikat
takana on varustettu sääntömääräi-sillä ISOFIX-järjestelmän mukaisilla
kiinnikkeillä.
Lapsen turvaistuimen huolimaton
kiinnitys autossa vaarantaa lap-sen turvallisuuden törmäyksensattuessa. ISOFIX-järjestelmä aut-
taa rajoittamaan huolimattomastakiinnityksestä johtuvia riskejä.
ISOFIX-kiinnitysjärjestelmällä kiin-nität lapsen turvaistuimen autoosilujasti, luotettavasti ja nopeasti.
Takapenkki
ISOFIX-kiinnityslenkit
ISOFIX-järjestelmässä on 3 kiin-
nityslenkkiä kummassakin takana olevassa reunapaikassa:Kaksi alempaa kiinnityslenkkiä ajab, jotka sijaitsevatauton istuimen selkänojanja istuinosan välissä noin
28 cm:n päässä toisistaan.Kiinnityslenkit on peitetty läpällä, jossa
ISOFIX-logo.
Ylempi kiinnit
yslenkkic, joka
on kiinnitetty takahyllyyn
niskatuen taakse ja joka on
peitetty läpällä, jossa onTOP TETHER-logo.
•
•

ISOFIX lasten turvaistuintenkiinnitysjärjestelmä
Lasten ISOFIX turvaistuimet on
varustettu lukkosalvoilla, jotka
kiinnittyvät helposti alempiin kiin-nityslenkkeihina ja b.
Tietyt ISOFIX turvaistuimet on
varustettu myös olkahihnalla, joka
kiinnitetään ylempään ISOFIX kiin-nityslenkkiin c.
Voit kiinnittää olkahihnan, kun nos-
tat auton istuimen niskatuen ja viet
koukun niskatuen tankojen välitse.Kiinnitä koukku ylempään kiinni-
tyslenkkiin c ja kiristä olkahihna.
T
ämä kiinnitysjärjestelmä on tar-
koitettu lapsille, jotka painavatalle
18 kg.
Autoosi asennettavat ISOFIX lap-sen turvaistuimet näet viereisestätaulukosta.
LASTEN TURVALAITTEET

105
III
YHTEENVETO ISOFIX LASTEN TURVAISTUINTEN
ASENTAMISESTA
Taulukosta näet, eurooppalaisten säädösten (ECE 16) mukaisesti, mihin
auton ISOFIX-kiinnikkein varustettuun istuimeen voi kiinnittää ISOFIX lasten
turvaistuimen.
ISOFIX lasten turvaistuimissa, joiden ISOFIX -kokoluokitus on määritelty (merkitty A - G) se on osoitettu istuimen ISOFIX-logon oikealla puolella.
Kun lasten ISOFIX -turvaistuin asennetaan Pack Lounge-istuimelle, täytyy
tämä Pack Lounge-istuin säätää mahdollisimman pystyasentoon.
SUOSITELTU LASTEN
ISOFIX TURVAISTUIN
Autoosi suositeltu lasten ISOFIX
turvaistuin onRÖMER Duo Plus
ISOFIX. Sitä on myynnissä CITROËN-
verkostossa.
Siinä on varusteena ylempi olka-hihna ja se on hyväksytty B1kokoluokan
ISOFIXturvaistuin.Ylempää olkahihnaa täytyy ehdot-
tomasti käyttää.
T
ämä ISOFIX turvaistuin voidaanmyös kiinnittää auton istuinpai-
koille, joissa ei ole varusteena
ISOFIX-kiinnityslenkkejä. Siinä
tapauksessa turvaistuin on ehdot-
t
omasti kiinnitettävä auton omillaturvavöillä.
IUF: Paikka, johon voidaan kiinnittää ISOFIX yleisturvaistuin. ISOFIX turvaistuimet kasvot ajosuuntaan, joissa on varusteena ylempi olkahihna, kiinnittyvät auton istuimien ylempään ISOFIX-kiinnityslenkkiin.
IL-SU: Paikka, johon voidaan kiinnittää ISOFIX turvaistuin. ISOFIX turvaistuimet kasvot ajosuuntaan, joissa on varusteena tukitanko, ISOFIX turvaistuimet selkä ajosuuntaan tai ISOFIX turvakaukalot, joissa
on varusteena ylempi hihna tai tukitanko.
Lapsen paino/ohjeellinen ikä
<10 kg (ryhmä 0)Noin 6 kk saakka
<10 kg ja <13 kg(ryhmät 0 ja 0+)Noin 1 vuoteen saakka
9 - 18 kg (ryhmä 1)Noin 1 - 3 v
ISOFIX turvaistuinTurvakaukalo"selkä ajosuuntaan""selkä ajosuuntaan""kasvotajosuuntaan"
ISOFIX kokolukitusFGCDECDABB1
ISOFIXtakaistuimien reunapaikat
ISOFIX turvaistuimet-IL-SUIL-SUIUFIL-SU
LASTEN TURVALAITTEET

106
III
A
NOPEUDEN MUKAAN SÄÄTYVÄ AKTIIVIJOUSITUS
JA MUUTTUVA ISKUNVAIMENNUS
Nopeuden mukaan säätyvä aktii-
vijousitus ja muuttuva iskunvai-mennus säätelee automaattisestija heti iskunvaimennusta ajotyylisija tien pinnan mukaan, jotta ajo
olisi mahdollisimman miellyttävääajajalle sekä matkustajille, ja ettäauton ohjattavuus olisi paras mah-dollinen.
Normaali toimintatapa:Tämä jousitustyyppi tekee ajosta miellyttävän
suodattamalla tien epätasaisuudet ja tekemällä jousituksesta mukavan.
S
port toimintatapa:Painamalla kytkintä Avoit muuttaa jousituksen, joka
mukautuu paremmin urheilulliseeen ajoon. Jousitusjäykkyys parantaa autonohjattavuutta ja korin liikehallintaa.
Tämä symboli syttyy mittaristoon.
VALINTAPAINIKKEEN VALONormaalitilanteessa kytkinAei ole valaistu päiväaikaan, mutta pimeällä on.A
Sporttisessa ajotavassa, painettuasi kytkintäA, siihen syttyy oranssi
valo, joka palaa sekä päivällä että yöllä.
Valittu asetus säilyy moottorivirran katketessa.
•
•

107
III
MAAVARAN SÄÄTÖ
Ajokorkeuden säädöt tehdään moottorin käydessä.
Maavara säätyy automaattisesti, sepysyy vakiona kaikissa olosuhteissa.
Voit kuitenkin joissakin erikoistapa-uksissa muuttaa maavarakorkeutta.
Ajokorkeuden muuttaminen
Paina kerran jompaakumpaa säätö-kytkintä. Asennon muutos osoitetaansäädön alussa:viestillä tai
voimassa oleva ajokorkeusilmestyy hetkellisesti näy-
tölle pyydetyn ajokorkeuden kanssa.Huom: Suosittelemme, että ajokor-keuden muutoksia ei tehdä jalkajarrupolkimella.
Auton asennon visualisointi
Säädön lopussa viesti tai kuvaauton korkeudesta symbolin kera
ilmestyvät näyttöön.
•
•
Suurin korkeus
Pyöränvaihto.
Keskikorkeus
Autossa voidaan hetkellisesti käyt-
tää tavallista suurempaa maavaraa.
Käytetään huonokuntoisilla teilläalhaisella ajonopeudella sekä pysä-köintialueiden ajorampeilla.
Normaali ajokorkeus
Pienin korkeus
Tätä asentoa voit käyttää helpotta-maan tavaroiden lastaamisessa japurkamisessa.
Huolto- ja tarkistustyö.
Älä käytä tätä korkeutta normaali-
ajossa.
Aina työskenneltäessä auton alla auton nostokohtiin onehdottomasti asetettava tuet.
Pyydetyn korkeuden näyttö varmistaa säädön päättymisen.

108
III
MAAVARAN SÄÄTÖ
MAAVARAKORKEUDEN AUTOMAATTINEN SÄÄTYMINEN
Autossasi on elektronisesti ohjattu nopeuden mukaan säätyvä aktiivijousitus ja muuttuva iskunvaimennus. Järjes-
telmä ohjaa automaattisesti auton maavaran säätymistä suhteessa ajonopeuteen ja tien kuntoon.
Rajoituksia maavarasäädön
käyttämiselle
Suurin korkeus:
Mahdoton, jos ajonopeus > 10 km/h.
Keskikorkeus:
Mahdoton, jos ajonopeus > 40 km/h.
Normaali a
jokorkeus: Sallittu aina.
Pienin korkeus:
Mahdoton, jos ajonopeus > 10 km/h.
Huom:Jos tiettyyn ajokorkeuteen
tarkoitettu ajonopeus ylittyy, auto-maattinen järjestelmä palauttaa
normaalin maavarakorkeuden.
Ilmoitus ei-sallitusta maavarakorkeudesta
Näytöllä:
Näyttö ilmoittaa hetkellisesti, vies-
tillä tai vaadittavan ajokorkeuden yliviivauksella, säädön mahdotto-
muudesta.
Auto jää sallittuun maavarakorkeuteen, joka näkyy näytöllä.
Maavaran automaattinen vaihteluJos ajonopeus ylittää110 km/hhyvällä tiellä, maavara säätyy pienemmäksi.
Mikäli tieolosuhteet huononevat tai vauhti putoaa
alle 90 km/h, auton maavara
k
ohoaa normaaliin.Kun auto seisoo, maavarasäätyy pienemmäksi pysäköintiasentoon.
•
•

109
III221
2
2
SISÄVALOT
Edessä
KAT T O VA L OT
1. Kattovalot
Painallus etukattovalon kytkimestä1 sytyttää tai sammuttaa valot.
Syttyminen ja sammuminen tapah-
tuvat asteittain, kun se ohjataan
kauko-ohjaimella. Painikkeesta 1tämä tapahtuu välittömästi.
Takana
2. Lukuvalot
Lukuvalo syttyy tai sammuu paina-
malla vastaavaa valokytkintä 2.
Lukuvalot toimivat, kun virta on kytketty.
Kattovalojen automaattinen
syttyminenKattovalot syttyvät, kun avain
otetaan pois virtalukosta, auto
avataan lukituksesta tai
jokinovi avataan.
Valot sammuvat asteittain, kun
ovet sul
jetaan, auto lukitaan tai
virta kytketään.
Valojen automaattisen
syttymisen kytkeminen päälle/päältä pois
Kattovalojen toiminta voidaan kyt-
keä pois päältä painamalla pitkäänpainiketta 1. Aktivoi valojen toi-minta uudelleen painamalla samaapainiketta.
LampunvaihdotEtukattovalon lampun vaihto:Irrota läpinäkyvä muoviosa.
Käytä polttimoa W 5 W.
Takakattovalon lampun vaihto: Irrota läpinäkyvän muoviosan
kaksi kehystä ja vedä se irti.
Käytä polttimoa W 5 W.
•
•
•
•

110
III
C
D
SISÄVALOT
TUNNELMAVALOSIVUOVESSA
Valo sijaitsee nuolilla osoitetuissakohdissa.
Säätäminen
Kun valot palavat, paina painik-
keitaCtai D, kun haluat muuttaaovivalon valoisuuden astetta.
JALKATILAVALO
Kun ovi avataan, jalkatila matkus-
tamon edesä ja takana valaistuu.
Lampunvaihto
Jalkatilavalon vaihto (edessä tai
takana): Irrota muoviosa. Käytäpolttimoa W 5 W.
Takana
KYNNYSVALOT
Kun ovi on auki, valo valaisee maata oven edessä.
Lampunvaihto
Kynnysvalon lampun vaihto: Irrota
muoviosa. Käytä polttimoa W 5 W.