2012 CITROEN C3 PICASSO InstruktionsbØger (in Danish)

2
39
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
MONOKROMT DISPLAY A
FORBUNDET MED MYWAY-
SYSTEMETS FARVEDISPLAY

Hovedmenu

Visninger på display A

På displayet vises følgende oplysnin-
ger:


- Udetemperatur (blinker ved risiko
for isslag).

- Instrumentbordscomputer (se sidst i
afsnittet).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten "ESC"
.


Betjeningsknapper
Displayet kan betjenes med følgende
tre taster:


- "ESC"
for at afbryde den igangvæ-
rende handling.

- "MENU"
for at fl ytte i menuerne el-
ler i undermenuerne.

- "OK"
for at vælge den ønskede
menu eller undermenu.


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få vist
de forskellige menuer i hovedme-
nuen
:


- Konfi guration af bil.

- Optioner.

- Sprog.

- Enheder.

)
Tryk på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu.


Konfi guration af bil
Når menuen "Vehicle Confi g."
(Konfi guration af bil) er valgt, kan føl-
gende udstyr aktiveres eller frakobles:


- Vinduesvisker er tilkoblet i bakgear
(se afsnittet "Udsyn").

- Guide me home-lys (se afsnittet
"Udsyn").

2
40
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Optioner
Når menuen "Options" er valgt, kan en
diagnosticering af udstyrets tilstand (ak-
tivt, inaktivt, defekt) startes.

Sprog
Når menuen "Languages" (Sprog) er
valgt, kan det sprog, der vises på dis-
playet (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe,
Deutsch, English, Espanol) ændres.

Enheder
Når menuen "Units" (Enheder) er valgt,
kan du ændre enheden for følgende pa-
rametre:


- Temperatur (°C eller °F).

- Brændstofforbrug (l/100 km, mpg el-
ler km/l). farvedisplay


Menuen "SETUP"
Dato og klokkeslæt
Med denne menu er det muligt at ind-
stille dato og klokkeslæt, datoformat og
format for klokkeslæt (se kap. "Audio og
telematik").

Display
Med denne menu er det muligt at ind-
stille lysstyrke og farver for display og
kort (dag/natfunktion og auto).

Systemparametre
Med denne menu er det muligt at gen-
danne fabrikskonfi gurationen, at vise
softwarens version og at aktivere rulle-
teksterne. Det viser følgende:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Audio-funktioner.

- Navigationssystemets informationer. Det valgte sprog vil ligeledes
blive anvendt i MyWay-syste-
mets display.
Når enhederne for brændstof-
forbrug er skiftet til mpg, skifter
instrumentgruppens og farve-
displayets informationer vedrø-
rende hastighed og afstande til
miles.
Af sikkerhedsmæssige årsager
må multifunktionsdisplayet kun
konfi gureres af føreren, når bi-
len holder stille.
Af sikkerhedsmæssige årsager
skal konfi guration af multifunk-
tionsdisplay foretages, når bilen
holder stille.

Tryk på tasten SETUP for at få adgang
til menuen " SETUP
". Den giver adgang
til følgende funktioner:


- Dato og klokkeslæt.

- Display.

- Systemparametre.

2
41
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Oplysninger på display

På displayet vises følgende oplysnin-
ger:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Udetemperatur (blinker ved risiko
for isslag).

- Kontrol af åbninger (døre, bagklap
mv.).

- Oplysninger om lydkilde (radio, CD-
afspiller, USB-stik mv.).

- Instrumentbordscomputer (se det
relevante afsnit).
Advarselsmeddelelser eller oplysninger
kan vises midlertidigt. De slettes med et
tryk på tasten "ESC"
. På radioens frontpanel kan følgende
indstillinger foretages:


)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
.

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
få vist de forskellige oplysninger på
displayet.

)
Tryk på tasten "MODE"
for at skifte
program (instrumentbordscomputer,
lydkilde osv.).

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
ændre værdien for en indstilling.

)
Tryk på tasten "OK"
for at godken-
de et valg.
eller


)
Tryk på tasten "ESC"
for at afbryde
den igangværende handling.



Hovedmenu



)
Tryk på tasten "MENU"
for at få ad-
gang til hovedmenuen
:


- Lydfunktioner.

- Instrumentbordscomputer (se sidst
i afsnittet).

- Personlige indstillinger - Konfi gu-
ration.

- Telefon (håndfri sæt).

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for at
vælge den ønskede menu, og god-
kend valget ved at trykke på tasten
"OK"
.

MONOKROMT DISPLAY C Betjeningsknapper
Menuen "Audio functions" (Lydfunktioner)

Når radioen er tændt, og denne menu
er valgt, kan man aktivere og afbryde
funktionerne forbundet med anvendel-
se af radioen (RDS, REG, RadioText),
CD-afspilleren (introscan, vilkårlig af-
spilning, gentagelse af en CD) eller
MP3-afspilleren (USB-stik).
Yderligere oplysninger om anvendelse
af programmet "Audio functions" fi ndes
i afsnittet om radioen under "Lyd og te-
lematik".

2
42
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
Menuen "Trip computer" (instrumentbordscomputer)

Alarmjournal
Den giver en oversigt over aktive alar-
mer og advarsler ved at vise dem suc-
cessivt på multifunktionsdisplayet. Når denne menu er valgt, kan oplys-
ninger om bilens tilstand (alarmjournal,
funktionstilstand) ses.

Defi nition af bilens parametre
Når denne menu er valgt, kan følgende
udstyr aktiveres eller deaktiveres:


- Vinduesvisker er tilkoblet i bakgear
(se afsnittet "Udsyn").

- Guide me home-lys.
Menuen "Personalisation-
Configuration" (Personligeindstillinger - Konfiguration)
Når denne menu er valgt, giver det ad-
gang til følgende funktioner:


- Defi nition af bilens parametre.

- Konfi guration af display.

- Valg af sprog.

Funktionstilstand
Den giver en oversigt over bilens funk-
tioners aktive eller inaktive tilstand.

Indtast afstand til bestemmelsessted
Her er det muligt at indtaste den om-
trentlige afstand hen til bestemmelses-
stedet.


)
Tryk på tasten " MENU
" for at få ad-
gang til hovedmenuen.

)
Tryk på pilene og herefter på tasten
" OK
" for at vælge menuen " Instru-
mentbordscomputer
".

)
I menuen " Instrumentbordscom-
puter
" vælges en af følgende appli-
kationer:

2
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Konfi guration af display
Når denne menu er valgt, kan følgende
indstillinger foretages:


- Indstilling af displayets lysstyrke.

- Indstilling af dato og klokkeslæt.

- Valg af enheder. Eksempel: Indstilling af varigheden for
Guide me home-lyset.


)
Tryk på tasten " 
" eller " 
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
den ønskede menu.

)
Tryk på tasten " 
" eller " 
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
linien "Guide me home headlamps".


)
Tryk på tasten " 
" eller " 
" for
at indstille den ønskede værdi
(15, 30 eller 60 sekunder), og tryk
på tasten "OK"
for at godkende.
)
Tryk på tasten " 
" eller " 
", og tryk
derefter på tasten "OK"
for at vælge
feltet "OK"
og godkende, eller tryk
på tasten "ESC"
for at annullere.

Af sikkerhedsmæssige årsager
må føreren kun foretage kon-
fi guration af multifunktionsdis-
play, når bilen holder stille.

Valg af sprog
Når menuen er valgt, kan du ændre det
sprog, der vises på displayet (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Portugues, Türkçe,
Portugues-Brasil). Når enhederne for brændstof-
forbrug er skiftet til mpg, skifter
instrumentgruppens informatio-
ner vedrørende hastighed og af-
stande til miles.


Menuen "Telephone" (telefon)

Når din Radio er tændt, og denne menu
er valgt, kan du konfi gurere dit håndfri
Bluetooth-sæt (sammenkobling); se de
forskellige telefonregistre (opkaldslister,
tjenester, mv.), og styre dine samtaler
(løft røret, læg på, dobbelt opkald, slå
mikrofon fra, mv.).
For nærmere beskrivelse af funktionen
"Telefon", se afsnittet Radio i kapitlet
"Audio og Telematik".

2
44
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
INSTRUMENTBORDSCOMPUTER



)
Tryk på knappen for enden af vin-
duesviskerarmen
for at få vist
forskellige oplysninger fra instru-
mentbordscomputeren. Instrumentbordscomputeren viser føl-
gende oplysninger:
System, der giver de øjeblikkelige infor-
mationer vedrørende den tilbagelagte
strækning (aktionsradius, brændstoffor-
brug, mv.).
Monokromt display type A


Visning af data

- Aktionsradius.

- Det øjeblikkelige brændstofforbrug.

- Stop & Start-systemets tidstæller.

- Den tilbagelagte strækning.

- Gennemsnitligt brændstofforbrug.
)
Tryk igen for at komme tilbage til
den opdaterede visning.


- Gennemsnitshastighed.
Nulstilling


)
Tryk i mere end to sekunder på be-
tjeningsknappen for at nulstille den
tilbagelagte strækning, det gennem-
snitlige brændstofforbrug og gen-
nemsnitshastigheden.

2
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAY


- Fanen med øjeblikke-
lige oplysninger om:


●
Aktionsradius.

●
Øjeblikkeligt
brændstofforbrug.

●
Resterende afstand til
destination eller
Stop & Start-systemets
tidstæller.







Monokromt display type C



)
Tryk på knappen for enden af vindu-
esviskerarmen
for at få vist instru-
mentbordscomputerens forskellige
faner.
Visning af data



- Strækning "1"
med
oplysninger om:


●
Den tilbagelagte
strækning.

●
Det øjeblikkelige
brændstofforbrug.

●
Gennemsnitshastigheden
for den første strækning.




- Strækning "2"
med
oplysninger om:


●
Den tilbagelagte
strækning.

●
Det øjeblikkelige
brændstofforbrug.

●
Gennemsnitshastigheden
for den anden strækning.



)
Trykkes der endnu en gang, kommer
man tilbage til standardvisningen.



Nulstilling af strækning


)
Tryk i mere end to sekunder på
knappen for enden af viskerkontak-
tarmen, når den ønskede strækning
vises.
Strækning "1"
og "2"
fungerer uafhæn-
gigt af hinanden og anvendes på sam-
me måde.
Strækning "1"
kan f.eks. bruges til at
beregne daglige oplysninger og stræk-
ning "2"
månedlige oplysninger.

2
MULTIFUNKTIONSDISPLAY





Nogle definitioner…

Så snart bilen kan køre mindre end
30 km vises nogle streger. Når der er
fyldt mindst 5 liter brændstof på, be-
regnes en ny aktionsradius, og det
angives, når der kan køres mere end
100 km, før tanken er tom.
Hvis der vises vandrette streger
under kørsel i stedet for tal, kon-
taktes et aut. CITROËN-værksted
eller et kvalifi ceret værksted.

Denne funktion vises fra 30 km/t.
Denne værdi kan ændre sig,
hvis kørestilen eller kørselsfor-
holdene ændres, hvilket med-
fører en betydelig ændring i det
øjeblikkelige brændstofforbrug.
Aktionsradius
(km eller miles)
Her vises det antal kilome-
ter, der kan køres med den
resterende mængde brændstof i tanken
ud fra det gennemsnitlige brændstoffor-
brug for de seneste kørte kilometer.
Aktuelt forbrug
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Her vises det gennemsnitlige
brændstofforbrug for de sene-
ste par sekunder.

Gennemsnitligt
brændstofforbrug
(l/100 km eller km/l eller
mpg)

Her vises det gennemsnit-
lige brændstofforbrug siden
seneste nulstilling af instru-
mentbordscomputeren.
Gennemsnitshastighed
(km/t eller miles)
Det er den gennemsnit-
lige hastighed beregnet
fra seneste nulstilling af in-
strumentbordscomputeren
(tilsluttet tænding).


Kørt distance
(km eller miles)
Her vises den distance, der
er kørt siden seneste nulstil-
ling af instrumentbordscom-
puteren.

Resterende afstand til
destination
(km eller miles)
Det er den afstand, der endnu
er tilbage til slutdestinationen. Den be-
regnes enten øjeblikkeligt af navigati-
onssystemet, hvis en vejvisning er aktiv,
eller den kan indtastes af brugeren.
Hvis afstanden ikke er angivet, vises
der streger i stedet for tal.








Stop & Start-systemets
tidstæller
(minutter/sekunder eller ti-
mer/minutter)
Hvis bilen er udstyret med Stop & Start,
vil en tidstæller sammentælle tiden med
STOP-funktion på strækningen.
Den nulstilles, hver gang tændingen til-
sluttes med nøglen.