2012 Abarth Punto Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

213
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
Változat Keréktárcsák (**)Standard gumiabroncsok
1.4 Turbo Multi Air 6½J x 17-36 205/45 R17 88V
7Jx17-39
6½J x 17-36 215/45 R17 91Y (*)
7Jx17-39
(*) A gumiabroncsra hólánc nem szerelhető
(**) Az osztókör átmérője 100 mm, M12 x 1,5 kerékcsavarok, csak ehhez a járműhöz való kerekeknél használjuk.
GUMIABRONCSOK LÉGNYOMÁSA HIDEG ÁLLAPOTBAN (bar)
Gumiabroncsok Közepes terhelésnél Teljes terhelésnél
Első Hátsó ElsőHátsó
205/45 R17 88V 2,42,22,7 2,4
215/45 R17 91Y 2,32,12,3 2,3
Felmelegedett gumiabroncsok esetén a légnyomás 0,3 bar értékkel nagyobb lehet az előírt értéknél. A pontos beállítása érdekében hideg
abroncsoknál ismételjük meg a mérést.
A téli gumiabroncsok légnyomás értékének +0,2 barral nagyobbnak kell lennie a standard gumiabroncsokra előírt értéknél.
Tartósan 160 km/h-nál nagyobb sebességű közlekedés esetén a gumiabroncsok légnyomását a teljes terhelésre megadott
értékekre kell beállítani.
Amennyiben a jármű T.P.M.S. rendszerrel szerelt, a légnyomás értéknek +0,1 bar-ral magasabbnak kell lennie az előírt
értéknél.
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 213

214
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
181. ábraF0U184Ab
Változat A B C D E F G H I
1.4 Turbo
Multi Air4065 892 2510 663 1478 1483 1721 1470 1967
FIGYELMEZTETÉS A keréktárcsák/gumiabroncsok méretei alapján kisebb méretbeli eltérések előfordulhatnak.
MÉRETEK
A méretek mm-ben vannak megadva
és a standard gumiabroncsokkal szerelt
járműre vonatkoznak.
A magasság terheletlen járműre
vonatkozik.
A csomagtér befogadóképessége
Térfogat terheletlen jármű esetén
(V.D.A. szabvány szerint) ......... 275 dm
3
Térfogat lehajtott hátsó
ülés és háttámla esetén ....... 1030 dm3
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 214

215
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
1185 480
950
850
1665
50
MENETTELJESÍTMÉNY
A megengedett maximális sebességek a bejáratás után, km/h-ban kifejezve.
1.4 Turbo Multi Air
213
TÖMEGADATOK
Változat 1.4 Turbo Multi Air
Menetkész tömeg (feltöltve az összes folyadékkal, üzemanyaggal 90%-ig, extra tartozékok nélkül):
Hasznos teher (*) a vezetővel együtt:
Megengedett maximális terhelés (**)
– első tengelyen:
– hátsó tengelyen:
– össztömeg:
Megengedett maximális tetőterhelés:
(*) Extra tartozékokkal a menetkész tömeg megnő, ami ennek megfelelően csökkenti a megengedett terheléshez viszonyított hasznos
teherbírást.
(**) Ezeket a terheléseket nem szabad túllépni. A vezető felelőssége, hogy a csomagtérben és/vagy raktérben a terhelést a megeng edett
értékek figyelembe vételével helyezze el.
FIGYELMEZTETÉS A jármű nincs jóváhagyva a vonóhoroghoz.
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 215

Ólommentes benzin, legalább 95 RON
oktánszámú (EN 228 szabvány)
Víz és PARAFLU
UPfolyadék 50%-os
keveréke ( ❒)
SELENIA ABARTH 5W-40
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
TUTELA TOP 4
Víz és folyadék keveréke
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
216
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
45
5 ÷ 7
6,0
2,6
3,0
1,5
0,5
2,2
FELTÖLTÉSI ADATOK
1.4 Turbo Multi Air Előírt üzemanyagokés eredeti kenőanyagok
Üzemanyagtartály: liter
ebből tartalék: liter
Motor hűtőrendszer: liter
Motorolajteknő: kgMotorolajteknő és -szűrő:kg
Sebességváltó/differenciálmű: kg
Hidraulikus fékkörök:kg
Szélvédő-/hátsó ablakmosó folyadéktartály: liter
(❒) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% PARAFLUUPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 216

217
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
SELENIA
ABARTH 5W-40
Approval Abarth 0102Teljesen szintetikus,
SAE 5W-40 viszkozitási fokozatú kenőolaj.
FOLYADÉKOK ÉS KENŐANYAGOK
JELLEMZŐK ÉS AJÁNLOTT KENŐANYAGOK ÉS FOLYADÉKOK
Felhasználás A folyadékok és kenőanyagok minőségi jellemzői Kenőanyagok és Csereidőtartamaa jármű helyes üzemeltetéséhez folyadékok eredeti csere
Motor
kenőolajok
Az ACEA C3-tól alacsonyabb és SAE 5W-40-től eltérő minőségű olajok használata károsíthatja a motort, és az
okozott károkra nem terjed ki a garancia.
A Karbantartási
terv szerint
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 217

Mechanikus
sebességváltókhoz és
differenciálművekhez
Homokinetikus
csuklókhoz
a kerék felőli oldalon
Homokinetikus csuklókhoz
a differenciálmű felőli
oldalon
Hidraulikus fék és
tengelykapcsoló
működtetés
Hűtőrendszerhez. Keverési
arány: 50% víz 50%
PARAFLUUP(❒ )
Töményen vagy vízzel
hígítva alkalmazandó
ablakmosókhoz
TUTELA
TRANSMISSION
GEARFORCE
Contractual Technical
Reference N° F0002.F10
TUTELA ALL STAR
Contractual Technical
Reference N° F702.G07
TUTELA STAR 325
Contractual Technical
Reference N° F301.D03
TUTELA TOP 4
Contractual Technical
Reference N° F001.A93
PARAFLU
UP(*)
Contractual Technical
Reference N° F101.M01
TUTELA
PROFESSIONAL SC 35Contractual Technical
Reference N° F201.D02
Szintetikus, SAE 75W fokozatú kenőanyag
FIAT 9.55550-MZ6 minősítés
Molibdén-diszulfid tartalmú zsír
magas üzemi hőmérséklethez.
FIAT 9,55580 minősítés. Konzisztencia N.L.G.I. 1-2.
Szintetikus, poli-urea bázisú kenőzsír magas üzemi
hőmérséklethez.
FIAT 9.55580 minősítés. Konzisztencia NL.GI. 2
Szintetikus folyadék FMVSS n° 116 DOT 4, ISO 4925
SAE J1704, CUNA NC 956- 01.
FIAT 9.55597 minősítés
Monoetilénglikol inhibitor bázisú, szerves összetételű,
piros színű fagyálló hűtőfolyadék. Meghaladja a CUNA
NC 956-16, ASTM D 3306 specifikációkat.
FIAT 9.55523 minősítés
Alkoholok, víz és felületaktív anyagok keveréke CUNA
956-II
FIAT 9.55522 minősítés .
218
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
Hűtő
folyadék Fékfolyadék
Felhasználás A folyadékok és kenőanyagok Kenőanyagok Alkalmazások
minőségi jellemzői és folyadékok
a jármű helyes üzemeltetéséhez eredeti
(*) FIGYELMEZTETÉS Soha ne végezzünk utántöltést vagy keverjük a folyadékokat az előírttól eltérő jellemzőjű termékekkel.
(❒) Különösen zord éghajlati viszonyok között 60% di PARAFLU
UPfolyadék és 40% ioncserélt víz keveréke javasolt.
Szélvédő-/hátsó
ablakmosó
folyadék Kenőanyagok
és zsírok az
erőátvitelhez
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 218

219
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
8,05,06,1
ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS
Az alábbi táblázatokban megadott üzemanyag-
fogyasztás értékeket az erre vonatkozó európai
előírások alapján, a honosítási eljárás során mért
értékekből határozták meg.
A fogyasztás méréséhez az alábbi eljárásokat kell
végrehajtani:
❒városi közlekedés: kezdjen egy hideg indítással, majd
végezzen egy olyan próbavezetést, amely szimulálja
a jármű városon belüli használatát;
❒országúti közlekedés: olyan próbavezetést végezzen,
amely szimulálja a jármű városon kívüli használatát,
gyakori sebességnövelésekkel; a jármű sebessége
0 és 120 km/h érték között legyen;
❒kombinált fogyasztás: úgy kell meghatározni, hogy
37% legyen a városi használat súlyozása, és 63%
a városon kívüli használat súlyozása.
FIGYELMEZTETÉS Az út minősége, a forgalmi
viszonyok, az időjárás, a vezetési stílus, a jármű
általános állapota, felszereltségi szintje,
a légkondicionáló használata, a jármű megterhelése,
a tetőcsomagtartó használata, egyéb körülmények
légellenállást vagy gördülési ellenállást befolyásoló
hatása a táblázatban megadott értékektől eltérő
üzemanyag-fogyasztást eredményez.
Üzemanyag-fogyasztás az érvényben levő európai irányelv alapján (liter/100 km)
Változat VárosiOrszágúti Vegyes
1.4 Turbo Multi Air
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 219

220
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
142
CO2KIBOCSÁTÁS
Az alábbi táblázat a vegyes fogyasztásra vonatkozó CO2kibocsátás értékeit tartalmazza.
Változat CO2kibocsátás az érvényben levő európai irányelvek szerint
1.4 Turbo Multi Air
205-220 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:27 Pagina 220