2012 Abarth Punto Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

141
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
VARNINGSLAMPOR OCH
MEDDELANDEN
ALLMÄNNA VARNINGAR
Vissa varningslampor och symboler som tänds är
kopplade till ett specifikt meddelande och/eller
ljudsignal. Dessa signaler är endast sammanfattande och
förebyggande och ersätter inte på något sätt
informationen i drift- och underhållshandboken som
man ska läsa noga. Vid indikation om funktionsfel ska
man läsa igenom relevanta anvisningar i detta kapitel.
OBSERVERA! Signaleringarna om funktionsfel som visas
på displayen delas upp i två kategorier: allvarliga
funktionsfel och mindre allvarliga funktionsfel.
För allvarliga fel visas symbolerna och meddelandena
under en längre tid.
För mindre allvarliga visas symbolerna och
meddelandena under kortare tid.
Det går att avbryta visningscykeln för de båda
kategorierna genom att trycka på knappen MENU ESC.
Varningslamporna på instrumentpanelen fortsätter att
lysa tills orsaken till funktionsfelet har åtgärdats.
VARNINGSLAMPOR OCH MEDDELANDEN
Om varningslampan xtänds under
körning (på vissa utförande tillsammans
med displaymeddelande) ska man omedelbart
stanna motorn och kontakta Abarths servicenät.
OBSERVERA!
OTILLRÄCKLIG
BROMSVÄTSKA (röd)
ILAGD HANDBROMS (röd)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen efter några
sekunder.
Otillräcklig bromsvätska
Varningslampan tänds när bromsvätskan i tanken
sjunker under miniminivån på grund av en möjlig läcka
på kretsen.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
x
Åtdragen handbroms
Varningslampan tänds när handbromsen dras åt.
Om fordonet är i rörelse hörs även en ljudsignal på vissa
versioner.
VARNING! Om varningslampan tänds under körningen,
kontrollera att handbromsen inte är åtdragen.
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 141

142
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FUNKTIONSFEL PÅ ABS-SYSTEMET
(orange)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan men den ska slockna igen efter
några sekunder.
Varningslampan tänds när systemet inte fungerar eller inte
är tillgängligt. I detta fall fungerar bromssystemet med
oförändrad effektivitet, men utan stöd av ABS-systemet.
Fortsätt att köra försiktigt och kontakta Abarths
servicenät så snart som möjligt.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
>
FEL PÅ EBD-SYSTEMET
(röd/orange)
Om varningslamporna
xoch >
tänds samtidigt när motorn är igång
anger detta att det finns ett fel på EBD-systemet eller att
EBD-systemet inte är aktiverat. I detta fall kan det
uppstå en för tidig låsning av bakhjulen vid en kraftig
inbromsning med möjlig slirning. Fortsätt att köra
mycket försiktigt och uppsök omedelbart en verkstad i
Abarths servicenät för att låta kontrollera systemet.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
> x
FUNKTIONSFEL PÅ ESP-SYSTEMET
(orange)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR
tänds varningslampan, men den ska slockna igen
efter några sekunder.
Funktionsfel på ESP-/ASR-systemet
Om varningslampan inte slocknar eller om den
fortsätter att lysa under körningen, innebär det att ett
fel har uppstått på ESP-ASR-systemet. I så fall ska man så
snart som möjlig kontakta Abarths servicenät.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
OBS! Om varningslampan blinkar under körningen anger
detta att ESP-systemet har aktiverats.
Fel på Hill Holder
(berörda versioner och marknader)
Om varningslampan tänds anger det ett funktionsfel på
Hill Holder-systemet. I så fall ska man så snart som
möjlig kontakta Abarths servicenät.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
á
FEL PÅ AIRBAGEN (röd)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen efter
några sekunder.
Om varningslampan lyser med fast sken anger det ett
funktionsfel på airbagsystemet.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
¬
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 142

143
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
SÄKERHETSBÄLTEN
INTE FASTSPÄNDA (röd)
Varningslampan på instrumentpanelen tänds
med fast sken i stillastående fordon om
säkerhetsbältet på förarsidan inte riktigt fastspänt.
Om fordonet är i rörelse utan att säkerhetsbältena fram
är fastspända tänds varningslampan och blinkar, samtidigt
som det hörs en ljudsignal (summer) .
<
Om varningslampan ¬inte tänds när
tändningsnyckeln vrids till MAR eller
fortsätter att lysa under körningen, är det möjligt
att det finns fel på fasthållningsanordningarna. I
detta fall kan airbagarna eller förspännarna inte
aktiveras vid en olycka eller, i ett begränsat antal
fall, aktiveras vid fel tillfälle. Innan du fortsätter
ska du kontakta Abarths servicenät för en
omedelbar kontroll av systemet.
OBSERVERA!
Fel på varningslampan ¬(släckt
varningslampa) indikeras av ett
blinkande sken, utöver de normala fyra
sekunderna, från varningslampan “som
signalerar att airbagen fram på passagerarsidan
är frånkopplad.
OBSERVERA!
Varningslampan “signalerar dessutom
eventuella fel på varningslampan ¬.
Detta signaleras av att varningslampan “
blinkar längre än fyra sekunder. I detta fall
kanske varningslampan ¬inte signalerar
eventuella fel på fasthållningssystemen. Innan
du fortsätter, kontakta Abarths servicenät för
en omedelbar kontroll av systemet.
OBSERVERA!
AIRBAGEN PÅ PASSAGERARSIDAN
ÄR INAKTIVERAD (orange)
Varningslampan
“tänds när airbagen fram på
passagerarsidan inaktiveras.
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR och airbagen
fram på passagerarsidan är aktiverad tänds
varningslampan
“och lyser i ca fyra sekunder, sedan
blinkar den i fyra sekunder och ska därefter slockna.
“
Ljudsignalen (summer) för bältesvarnaren
(SBR = Seat Belt Reminder) kan endast uteslutas av
Abarths servicenät.
Det går att återaktivera systemet via inställningsmenyn.
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 143

144
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
OTILLRÄCKLIGT TRYCK PÅ
MOTOROLJAN (röd)
När tändningsnyckeln vrids till MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen så fort
som motorn startats.
Varningslampan lyser med ett fast sken tillsammans
(berörda versioner och marknader) med meddelandet
som visas på displayen när systemet känner av att
motoroljetrycket är lågt.
v
Om varningslampan vtänds under
körningen (på vissa versioner visas ett
meddelande samtidigt på displayen), stäng
omedelbart av motorn och kontakta Abarths
servicenät.
OBSERVERA!
FEL PÅ EOBD-SYSTEMET
(orange)
Under normala förhållanden tänds
varningslampan när du vrider tändningsnyckeln
till läget MAR men den ska slockna igen när motorn
startar. Den första starten anger att varningslampan
fungerar korrekt. Om varningslampan förblir tänd eller
tänds under körningen:
❒Med fast sken: varnar för ett funktionsfel på bränsle-
/startsystemet som kan medföra höga avgasutsläpp,
möjlig prestandaförlust, dåliga köregenskaper och
höga förbrukningar.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
Under dessa omständigheter går det att fortsätta att
köra om man undviker tung belastning av motorn eller
höga hastigheter. Långvarig användning av bilen när
varningslampan lyser med fast sken kan orsaka skador.
Kontakta Abarths servicenät så fort som möjligt.
Varningslampan släcks om funktionsfelet försvinner, men
systemet sparar hur som helst indikationen.
❒Med blinkande ljus: signalerar en möjlig skada på
katalysatorn (se avsnittet “EOBD-system” i kapitlet
“Lär känna din bil”).
U
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 144

145
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
Om varningslampan Uinte tänds när
tändningsnyckeln vrids till MAR, eller om
den tänds med fast sken eller blinkar under
körningen (tillsammans med ett meddelande på
flerfunktionsdisplayen), ska man så snart som
möjligt kontakta Abarths servicenät. Att
varningslampan Ufungerar kan kontrolleras av
trafikpoliser med lämplig utrustning. Följ de
trafikförordningar och regler som gäller i det
land där du kör.
OBSERVERA!
Om varningslampan blinkar, släpp upp gaspedalen och
kör fordonet på lågt varvtal tills varningslampan slutar
att blinka. Fortsätt att köra med måttlig hastighet och
försök att undvika körförhållanden som kan orsaka
ytterligare blinkningar och kontakta Abarths servicenät
så snabbt som möjligt.FÖR HÖG TEMPERATUR PÅ
MOTORNS KYLVÄTSKA (röd)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR tänds
varningslampan, men den ska slockna igen efter några
sekunder. Varningslampan tänds när motorn överhettas.
Om varningslampan tänds ska man göra så här:
❒Under en normal körning: stanna bilen, stäng av
motorn och kontrollera att vattennivån inuti
behållaren inte är under MIN-nivån. Om det saknas
vätska väntar du några minuter så att motorn kan
kylas ned och öppnar sedan långsamt och försiktigt
locket. Fyll på kylvätska och se till att den är mellan
märkena MIN och MAX på behållaren. Gör en visuell
kontroll för att se om det finns eventuella läckor.
Om varningslampan tänds på nytt vid nästa start,
kontakta Abarths servicenät.
❒Vid krävande körning (t.ex. vid en bogsering av släp i
uppförsbackar eller körning med fullastat fordon):
sänk hastigheten och stanna bilen om varningslampan
fortsätter att lysa. Stanna till i två till tre minuter, håll
motorn igång och lätt accelererad för att underlätta
en aktivare cirkulation av kylvätskan och stäng
därefter av motorn. Kontrollera att vätskenivån är
korrekt enligt beskrivningen ovan.
ç
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 145

146
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
OBSERVERA! Vid mycket krävande körning
rekommenderar vi att man håller motorn igång och lätt
accelererad i några minuter innan den stängs av.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
RESERVTANK (orange)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR
tänds varningslampan, men den ska slockna
igen efter några sekunder.
Varningslampan tänds när det finns kvar ca sju liter
bränsle i tanken.
OBSERVERA! Om varningslampan blinkar betyder det
att det finns funktionsfel på systemet. I detta fall,
kontakta Abarths servicenät för en kontroll av själva
anläggningen.
ç
DIMLJUS (grön)
Varningslampan tänds när de främre dimljusen
aktiveras.
5
POSITIONSLJUS
OCH HALVLJUS (grön)
FOLLOW ME HOME (grön)
Positionsljus och halvljus
Varningslampan tänds när positionsljuset eller halvljuset
tänds.
Follow me home
Varningslampan tänds när denna anordning används
(se avsnittet “Follow me home” i kapitlet “Lär känna
din bil”). Displayen visar ett motsvarande meddelande.
3
HÖGER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön - blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas
(blinkers) spak flyttas uppåt eller, tillsammans
med vänster blinkers, när varningsljusens knapp trycks
ned.
D
VÄNSTER KÖRRIKTNINGSVISARE
(grön - blinkande)
Varningslampan tänds när körriktningsvisarnas
spak flyttas nedåt eller, tillsammans med höger
körriktningsvisare, när man trycker på knappen för
varningsljusen.
F
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 146

147
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FARTHÅLLARE (CRUISE CONTROL)
(grön) (berörda versioner/marknader)
När tändningsnyckeln vrids till läget MAR
tänds varningslampan, men den ska slockna igen
efter några sekunder.
Varningslampan tänds på instrumentpanelen när
brytaren på farthållarens reglage vrids till läget ON.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
Ü
HELLJUS (blå)
Varningslampan tänds samtidigt som helljuset
tänds.
1
DIMBAKLJUS (orange)
Varningslampan tänds när dimbakljuset tänds.
4
DÖRRARNA DÅLIGT STÄNGDA
(röd)
Symbolen visas på displayen när en eller flera
dörrar eller bakluckan inte är ordentligt stängda.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
Om dörrarna inte är stängda under körning hörs en
varningssignal.
´
OTILLRÄCKLIG MOTOROLJENIVÅ
(röd)
Symbolen visas på displayen när motoroljenivån
sjunker under det förutsedda minimivärdet.
Återställ korrekt motoroljenivå (se avsnittet
“Nivåkontroll” i kapitlet “Underhåll och skötsel”).
Displayen visar ett särskilt meddelande.
k
ALLMÄN SIGNALERING
(orange)
Fel på tryckgivaren för motorolja
Symbolen visas på displayen när ett fel detekteras på
motoroljans tryckgivare. Kontakta Abarths servicenät så
snabbt som möjligt för att åtgärda felet.
è
FEL PÅ DEN ELEKTRISKA
SERVOSTYRNINGEN
(röd)
När symbolen visas på displayen, fungerar inte den
elektriska servostyrningen och det krävs betydligt större
kraft på ratten trots att det går att styra bilen. Kontakta
Abarths servicenät.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
g
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 147

148
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
SÄKERHET
START OCH
KÖRNING
VARNINGS-
LAMPOR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
FEL PÅ FORDONETS
SKYDDSSYSTEM - FIAT CODE
(orange) (berörda versioner/marknader)
Om symbolen visas på displayen (på vissa
versioner visas ett meddelande samtidigt på displayen)
signalerar det funktionsfel på Fiat Code-systemet eller
på larmsystemet om det har installerats. Kontakta i
detta fall så fort som möjligt Abarths servicenät.
Y
SLITAGE PÅ BROMSBELÄGGEN
(orange)
Symbolen visas på displayen när bromsbeläggen
fram är slitna. Se till att de byts ut så snabbt som möjligt.
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
d
FUNKTIONSFEL PÅ UTVÄNDIGA
LJUS (orange)
(berörda versioner/marknader)
Symbolen visas på displayen när ett fel upptäcks
på ett av följande ljus:
– positionsljus
– bromsljus (stoppljus)
– dimbakljus
– körriktningsvisare
– nummerplåtsbelysning
– varselljus (DLR)
Displayen visar ett motsvarande meddelande.
Felet på dessa lampor kan vara: en eller flera lampor har
brunnit, motsvarande säkring har gått eller
elanslutningen är avbruten.
W
BRÄNSLELÅSSYSTEM (orange)
Symbolen visas på displayen när
bränslelåssystemet har ingripit.
Displayen visar ett särskilt meddelande.
För systemets återställningsprocedur, se “Bränslelås” i
kapitlet “Lär känna din bil”.
s
SPORT-LÄGET
Symbolen visas på displayen när körläget
“Sport” har aktiverats och det förblir av när körläget
“Normalt” är aktiverat (se “Dynamisk fordonskontroll
Manettino Abarth” i kapitlet “Lär känna din bil”).S
141-150SW PUNTO Abarth 1ed 28-03-2012 13:46 Pagina 148